聂鲁达情诗套书（船长的诗+一百首爱的十四行诗+二十首情诗和一首绝望的歌） pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者聂鲁达

出版者出版社：九歌订阅出版社新书快讯新功能介绍

翻译者译者：陈黎, 张芬龄

出版日期出版日期：2016/10/01

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-10-06

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

《船长的诗》此诗集完成时间较早，当时聂鲁达和第二任妻子卡丽儿仍维持婚姻关系，只能和玛提尔德这位祕密情人偷偷幽会，饱受相思之苦。虽是聂鲁达写给玛提尔德的情诗集，但其营造出的情感氛围和其述说的语气颇为繁复多样：时喜时怒，时刚时柔，时而甜蜜时而怨怼，时而恳切时而焦躁。中年聂鲁达依然以纯熟的技巧让女体与自然交融出动人的风情，但是此时他感受到的不再只是恋人的体肤，而是掺杂了「辽阔的祖国」的形象色泽，添进了「泥味」的爱情的滋味。《一百首爱的十四行诗》其中许多诗作，更可视为《船长的诗》诗集中某些主题的变奏或发展、再现，思维细腻，诗想华美。爱情并非全然的浪漫甜美，尽管带有苦涩，却是唯一可与死亡、挫折、孤寂等人世黑暗相抗衡的力量，在光与阴影间，构筑永恆的爱的共和国。聂鲁达的十四行诗大多未依循传统骨架。传统十四行诗对韵脚的讲求，格律的设计，强化了十四行诗情感的密度与辩证的张力。聂鲁达的十四行诗则每每松弛如一段散文，结构开放，思绪自然流动，发展。整本《一百首爱的十四行诗》分成早晨，中午，傍晚，和夜晚四部份，季节变动的光影，死与生的形貌，爱之喜与悲的色泽，不断闪现其中。《二十首情诗和一首绝望的歌》聂鲁达的第二本诗集，书中所收情诗，为大学时期所交往的两位女孩而作。当时他还是年近二十的年轻小伙子，但笔端已然透露出锐利的锋芒，拥有朴拙然而动人的意象，笑中带泪却也一针见血地刻画出爱的欢愉和痛楚。成长于智利中部盛产葡萄的帕拉尔（Parral），最亲密的友伴是花草树木和甲虫、鸟、蜘蛛等自然景物，诗中常有信手拈来的自然意象。此书在九十年前出版时突破了拉丁美洲现代主义和浪漫主义诗歌的窠臼，被誉为拉丁美洲第一批真正的现代情诗。诗中许多美丽的诗句家喻户晓地被传诵着，也广为世界各地读者和写作者引用，成为文学经典。本书特色 ★聂鲁达情诗名作《一百首爱的十四行诗》前作《船长的诗》，首次在台翻译面世。 ★《一百首爱的十四行诗》为聂鲁达经典情诗名作，与《船长的诗》为姊妹作。 ★聂鲁达第二本诗作，着名诗句「爱是这么短，遗忘是这么长」即出于《二十首情诗和一首绝望的歌》。

著者信息

作者简介

聂鲁达

　　智利诗人聂鲁达（Pablo Neruda, 1904-1973）是一九七一年诺贝尔文学奖得主，被誉为二十世纪最伟大的拉丁美洲诗人。情感丰沛的聂鲁达对世界怀抱热情，对生命充满探索的好奇心，对文学创作具有强烈的使命感，因此能将诗歌的触角伸得既深且广，写出《地上的居住》、《一般之歌》、《元素颂》、《狂想集》、《黑岛的回忆》、《疑问集》等许多动人的土地与生命的恋歌。虽然聂鲁达的诗风历经多次蜕变，但是私密的情感生活始终是他创作题材的重要来源，二十岁、四十八岁、五十五岁时出版的三部情诗集《二十首情诗和一首绝望的歌》、《船长的诗》、《一百首爱的十四行诗》即是明证。他的诗具有很奇妙的说服力和感染力，他相信「在诗歌的堂奥内只有用血写成并且要用血去聆听的诗」，并且认为诗应该是直觉的表现，是「对世界做肉体的吸收」。

译者简介

陈黎

　　一九五四年生，台湾花莲人，台湾师大英语系毕业。着有诗集、散文集、音乐评介集等二十余种。译有《拉丁美洲诗选》、《辛波丝卡诗选》、《帕斯诗选》等逾二十种。曾获国家文艺奖，吴三连文艺奖，时报文学奖、联合报文学奖新诗首奖，台湾文学奖新诗金典奖，梁实秋文学奖诗翻译奖等。二○○五年获选「台湾当代十大诗人」。二○一二年获邀代表台湾参加伦敦奥林匹克诗歌节。二○一四年受邀参加美国爱荷华大学「国际写作计画」。

张芬龄

　　台湾师大英语系毕业。着有《现代诗启示录》，与陈黎合译有《拉丁美洲现代诗选》、《聂鲁达诗精选集》、《辛波丝卡诗选》、《致羞怯的情人：四百年英语情诗名作选》等十余种。曾多次获梁实秋文学奖翻译奖，林荣三文学奖散文奖、小品文奖等。

聂鲁达情诗套书（船长的诗+一百首爱的十四行诗+二十首情诗和一首绝望的歌） pdf epub mobi txt 电子书下载