小王子：一场与童年的相遇【珍藏纪念版】(中英法对照+附赠涂鸦笔记本) pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者原文作者： Antoine de Saint-Exupéry

出版者出版社：韦伯订阅出版社新书快讯新功能介绍

翻译者译者：陈映竹

出版日期出版日期：2017/01/04

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-07

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

　　★多了英文版、法文版对照，定价却不变。阅读优美故事的同时，又可学习语文。
　　★全书搭配原作者所绘之插图，中英法版全部彩色印刷。
　　★本书精装採压印烫金处理，具收藏纪念的质感。
　　★中译本以法文版进行翻译，不做改写和改编，重现经典儿童文学的原汁原味。
　　★书前附有「译者导读」，可对本书有更深层的体会，并附「相关书籍推荐」，提供进一步阅读的参考。
　　★书末附「集五篇心得送一本」活动，可让读者进一步反思书中内容。
　　★凡购买本书即随机赠送小王子涂鸭笔记本一本，送完为止。

　　《小王子》出版于超过七十年前，即使过了这么多个年头，人们还是对他感到十分着迷。事实上，本书已经翻译成超过两百九十种语言，这些语言里有流通各地的强势语言，也有即将绝种的少数民族方言。小王子有着银铃般的笑声、明亮的金黄色头发，小王子对玫瑰有着永志不渝的爱，他优游于各个星球间，遇到了奇怪的大人、被「驯服」的狐狸，还有一望无尽的沙漠。最后，他遇到了一个飞机失事的飞行员。有人说《小王子》颇具哲学性，也有人说它具有灵性，但不置可否的是，这本书充满着神秘的气氛，透过原着作者的文字、绘图，带您进入小王子的世界。

著者信息

作者简介

安东尼‧圣修伯里(Antoine de Saint-Exupéry)

　　出生于法国的里昂(Lyon)，他是个飞行员，也是一位作家。毕生创作了许多小说，大多与飞行员的身分有关。圣修伯里生活的年代正逢第一、二次世界大战，他在纳粹德国攻佔法国时，逃离法国前往美国，在当地受到大众喜爱。过了几年，圣修伯里回到阿尔及利亚（法国殖民地）参与战争，并在隔年出发执行任务时，消失在世界上。

译者简介

陈映竹

　　国立台湾大学外国语文学系学士，精通英语和法语，曾前往欧洲伊拉斯莫斯世界计画「欧洲文学文化」(Erasmus CLE) 研究。

小王子：一场与童年的相遇【珍藏纪念版】(中英法对照+附赠涂鸦笔记本) pdf epub mobi txt 电子书下载

图书目录

「儿少经典名着」总序
发行人的话
译者导读──飞行员与小男孩
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
The Little Prince(英文版)
Le Petit Prince(法文版)
相关书籍推荐

图书序言

第一章

六岁那年，我在《真实的历险》这本描写原始森林的书中，看到一张精彩的图片。图片中有一条大蟒蛇正在吞食一只野兽，下面是那张图画的副本：

书中写道：「蟒蛇一口吞下猎物，完全没有咀嚼，接着蟒蛇就无法动弹了，牠在长达六个月的睡眠中才消化掉这只猎物。」

于是，我认真思索了这次在丛林里的奇遇，用彩色铅笔完成我的第一幅画，我的第一号作品长得像这样：

我把我的杰作拿给大人看，问他们我的画是不是很可怕。

但他们却回答：「一顶帽子有什么好可怕的？」

我画的不是一顶帽子，而是一条正在消化大象的蟒蛇。既然大人没办法理解，我便画出了蟒蛇肚子里的情况，好让大人能看懂。大人总是需要别人向他们解释清楚，我的第二号作品是这样的：

但这次，大人们却说，我画的蟒蛇肚子里有没有东西并不重要，他们叫我搁下画画这项兴趣，好好把心思放在地理、历史、算数以及文法上。于是就在六岁那年，我放弃了成为画家的伟大志向，因为我的第一号和第二号作品接连失败，让我深感挫折。大人总是无法自己好好花精神去搞懂事情；对于小孩来说，一直向他们解释，其实是很累人的。

后来，我选择了另一个职业，我学会了开飞机。我几乎飞遍了全世界，而地理的知识也确实很管用。我一眼就能够分辨出中国和亚利桑那州，如果在夜间迷航了，这些地理知识真的很实用。

在四处飞行的生活中，我接触过很多严肃的人，我跟大人们一同生活过，也就近观察他们，不过我对他们的评价却没改变太多。

当我遇到了脑筋似乎比较清楚的人，我便会试着让他看看我一直好好保存着的第一号作品，我想知道他是否可以看懂这幅画，但他们总是这样回应：

「这就只是一顶帽子。」

所以我永远不会跟他谈论大蟒蛇、原始的森林或是满天星星；我会配合他的水准，跟他谈论桥牌、高尔夫球、政治和领带的话题，然后，这位大人会因为遇到像我这样讲理的人而感到高兴。