87岁和90岁的菜园生活第二弹!
《明日也是小春日和》作者津端修一与津端英子,
用时间创造「美味」,打造传承下一代的味觉纪录。
持续了四十年,不惜花费时间和劳力,耐着性子细心地对待,
在菜园种植蔬菜,在没有换气扇的厨房烹煮美味的真料理。
因为食物就是生命。
跟着每道食谱,用舌头品尝季节的转变,认真探究每一餐。
本书重点 《明日也是小春日和》作者津端修一与津端英子,经过四年,再度呈现踏实幸福的生活回顾!
只有些微改变的津端家,为了让生活更方便,在一些地方进行整理,像是加大了邮箱的尺寸,以方便更多的通信联系;增加了英子女士的冷冻库,让保存食品更加丰富,可是厨房却依然没有热水器和一样简单的烹调工具。
为了将食物的重要性和味觉记忆传承给孙女花子小姐,英子女士不惜费力地将菜园採收的食物制作成一道道料理,寄到在东京忙碌工作的女儿家中。不习惯买礼物的津端家,会以自己手织的围巾或袜子作为礼物,分送给关照过的亲友。看似缓慢耗时的工作,其中充满含蕴深远、无以言说的强大力量,犹如积存时间的宝物,因为时间的酝酿,创造出浑厚诱人的质感生活。
【食物即生命】 英子女士从小肠胃虚弱,在念女校之前,不曾吃过外面的东西,完全是靠着母亲自己做的食物长大,所以从结婚到现在这个年纪,英子女士一直都在延续娘家的生活方式,彷彿那是从自己体内纺织出来的。
几年前,修一先生因为肾脏出了问题而住院,津端家的饮食起了变化。开始去除调味料和盐巴,试着学习品尝食物的原味。英子女士特别挑选新鲜的食材,每週花时间熬煮大量高汤,用天然食材的美味作为烹调时的调味,「食物就是生命」英子女士如此强调着。
书中公开英子女士的多道高汤、酱汁和常备菜食谱,让她对食物的态度也能传递到读者家中。
【属于津端家的生活步调】 随着年龄渐长、身体日益衰退,津端家开始调整工作的时间,修一先生依旧负责家庭的纪录,但需要拔除田草时,会先决定今天只处理某个区块,免得劳过度而累坏自己。英子女士一天只会进行一个小时手工编织或机器编织,桌布也不会一次熨烫很多条;事先腌渍酒糟或昆布等作业,或是先将覆盆子冷冻,等日后有空才拿出来做果酱等做法,都是他们维持生活步调的智慧。
收拾碗盘、种菜、做手工艺和料理无不如此。不急着在今天做完,大可慢慢来,一次做一点。英子女士说,这是在依循修一先生「凡事都要乐在其中」的原则,以自己的步调为乐,有条不紊地进行家事,看似简单却有种独特的节奏。
【手作编织的心意】 「我们家的冬天很冷,地板冷冰冰的,一定要穿毛线袜。我每个冬天都会织好多双,来家里作客的人也可以穿。」英子女士说。
由于有室内拖鞋的功用,脚跟和脚趾的地方容易出现破洞,但用颜色类似的毛线补一补就好了。
英子女士身为造酒厂的千金,家境优渥,但其实生活很节俭。小时候除了制服之外,有一、两件衣服穿的就够了。婚后修一先生常把钱拿去投资帆船,所以没有存钱或买保险,因此,除了要维持身体健康外,英子女士还非常珍惜进到手里的东西。住山梨县的姪女会寄来纺原色羊毛线,她会拿来做手工,或是用机器编织,让从小阿姊教会她的编织法一直延续下去,而这些编织品也成为送给关照过亲友的礼物。