噶伦堡的制面师：达赖喇嘛二哥回忆录‧不为人知的图博奋斗故事 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者原文作者： Gyalo Thondup, Anne F. Thurston

出版者出版社：台湾图博之友会订阅出版社新书快讯新功能介绍

翻译者译者：谢惟敏

出版日期出版日期：2017/07/01

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-01-10

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

嘉乐顿珠是达赖喇嘛的二哥，他的一生从弟弟被认证为达赖喇嘛开始，就彻底地改变了：从一个安多农村少年，不但进入拉萨的宫庭政治，还踏入中国政治漩涡，更成为封闭的图博王国和西方世界接触的第一人。为了自己的国家，二十岁左右就负担起国家兴亡的重责大任，不畏文化差异的限制，只身奔走在国际间，企图力挽狂澜，拯救达赖喇嘛和自己的国家。这样传奇、惊险、血泪交织的一生，远比任何谍报战争片更精彩、更动人心弦。在各方期待下，他终于写下他一生的故事。在英文版自传出版后，他关心华文社会的读者，对中文版的出版有极大的期待。英文版出版后引发相当多讨论，在图博流亡社会中更引起一些争议，甚至连美国作者石文安，对他所描述的一些事也抱持着质疑，例如：达赖喇嘛父亲的死亡之谜、他对一些贵族家族丑闻的指控，他对与CIA合作的「后悔」之说，更被一些有心人拿来大作文章……。终其一生，嘉乐顿珠把生命奉献给图博，却仍挽不回历史洪流巨浪所卷走的图博人民的幸福。图博的自由就像一盏远方的灯，虽然微弱，却无法放弃。——周美里

著者信息

作者简介

嘉乐顿珠（Gyalo Thondup）

　　达赖喇嘛的二哥，少年时图博政府派他到中国念书，蒋介石担任其监护人，旨在平衡图博和印度、中国的关系。随着国民党政权挫败，中国共产党进攻图博，嘉乐顿珠穿梭印度、美国、欧洲，争取国际社会对图博的支持，安排达赖喇嘛流亡接受印度的政治庇护。随后又成为邓小平主政的中国和达赖喇嘛间的沟通桥樑。晚年，他住在印度葛伦堡经营他太太创办的制面厂。

石文安（Anne F. Thurston）

　　中国专家，任教于约翰‧霍普金斯大学（Johns Hopkins University）国际研究学院。她曾经和李志绥合着《毛泽东私人医生回忆录》，现居美国维吉尼亚州。

译者简介

谢惟敏

　　笔名台湾悬钩子，台湾花莲人。台大历史学士、多伦多大学历史硕士。现旅英从事翻译工作。译有《龙在雪域》、《遮蔽的图伯特》、《独裁者的进化：收编、分化、假民主》。

噶伦堡的制面师：达赖喇嘛二哥回忆录‧不为人知的图博奋斗故事 pdf epub mobi txt 电子书下载

图书目录

中文版自序：未完成的使命／嘉乐顿珠
推荐序：不为人知的图博奋斗故事／周美里
出版缘起／石文安（Anne F. Thurston）
绪章

第一章　塔泽村与杰衮本寺
第二章　我的家庭
第三章　搜寻队到了我家
第四章　我弟弟被认证为第十四世达赖喇嘛
第五章　达赖喇嘛的新生活
第六章　我全家的新生活
第七章　我的生活改变了
第八章　我在南京当学生的日子
第九章　受困印度
第十章　变成传话人
第十一章　中国入侵
第十二章　漫长回家路
第十三章　回到濶别七年的家
第十四章　逃离图博
第十五章　在印度展开新生活
第十六章　达赖喇嘛造访中国
第十七章　达赖喇嘛造访印度
第十八章　CIA提议帮忙
第十九章　达赖喇嘛逃离图博
第二十章　从慕苏里到达兰萨拉
第二十一章　木斯塘
第二十二章　定居印度
第二十三章　中印战争
第二十四章　CIA停止支持图博
第二十五章　在香港的新生活
第二十六章　我回到中国
第二十七章　十世班禅喇嘛
第二十八章　跟邓小平见面
第二十九章　回到图博
第三十章　谈判失败
第三十一章　另一个机会的失去
第三十二章　再失去一次机会
第三十三章　我回到图博
第三十四章　从噶伦堡看世界

跋／石文安
附件：一九五○年帕特尔致尼赫鲁的信中译本
嘉乐顿珠大事记

图书序言

绪章

时光荏苒，我逃离故乡图博已经六十多年。我现在已经是个老人。我家现在在印度，位在喜马拉雅山小镇噶伦堡的一个小山丘上。我把它命名为「塔泽之家」，以纪念我的祖先居住了好几百年的老家，也是我出生的地方─塔泽。最近我弟弟前来拜访以后，这里的人开始改称我家为「达赖喇嘛的家」。

从八哩路旁花木扶疏的庭院里面，我能够远眺钖金、尼泊尔、不丹。天气晴朗的日子里，我看得到到白雪皑皑的干城章嘉峰。干城章嘉峰海拔8,586公尺，是世界第三高峰。图博也在那里，就在干城章嘉的山后，但我见不到，只除了在回忆里。在这里，我靠卖面条煳口，制作面条的老式面条厂就位在我家土地的边缘。本地人对我的认识，就是我是噶伦堡的制面厂主人。

我的一天从黑暗中开始，早上大约四点起床。我准备了一杯咖啡，供奉图博的守护神，也是我家的守护神班丹拉姆，这么多年以来她一直保佑我平安。我坐在黎明前的寂静中，等候太阳升起，等候山峦从黑暗中浮现，也等候乌鸦的呜叫。我的脑海充满了回忆。过去的人物、地点、事件的画面开始浮现，有些栩栩如生，有些则晦暗不明。我看见我出生的村子，我们所居住的地区，亲戚朋友的脸孔，河川、山岳、街道，我的母亲背着水桶的影像。

我记得小弟出生那一天，地方上刚好在办市集。我看到一个戴着青玉色耳环的陌生男子，在弟弟满週岁时，前来我家拜访。跟着家人一起骑在马背上好几个月，从安多的杰衮本寺（译按：中文称为塔尔寺）前往图博首都拉萨的回忆，在我心中依然鲜明。我们一进入图博的中央省，图博政府就对外作了正式的宣布：我弟弟拉莫顿珠就是达赖喇嘛的转世化身，他就是第十四世达赖喇嘛。

我们的生活从那以后就起了很大的变化。我们本来只是安多的平常人家，突然摇身一变，成为达赖喇嘛的家人，住进布达拉宫脚下一栋拥有五十个房间的大宅邸里面。我的小弟弟则入住图博最高的建筑物—布达拉宫最顶楼的房间，由一群专门服侍达赖喇嘛的僧人与喇嘛照顾。我自己的命运也起了很大的变化。我长大后，将成为弟弟的顾问，尤其在国家大事上提供意见，我的教育方式因此起了很大的变化。