具体描述
最具国际影响力的以色列作家 ——艾默思．奥兹 作品出版50週年 获誉为「以色列的《包法利夫人》」 希伯来文直译 全球翻译语言超过40种 「我爱的人已经死了， 我所拥有爱人的力量， 也正在死去， 但我还不想死。」 三十岁的汉娜，写下了她十年前与米海尔的相遇：在大学校园里，一个爱幻想、热爱文学的文组女孩，遇上了一个实事求是的地质学系理工科男孩。两人迫不及待地走上红毯，但婚姻生活却让汉娜感到厌倦，甚至发现从情人变成的丈夫，竟如此乏味、无趣、面目可憎…… 《我的米海尔》为艾默思．奥兹漫长创作生涯中，唯一一部以女性视角发声的作品。他以丰沛细腻的情感、充满哲思的优美文字，生动刻画了一个平凡的女人，如何在婚姻和感情世界中浮沉挣扎，最终迷失自我，陷入歇斯底里的疯狂之境，让许多评论家都推崇此书为以色列的《包法利夫人》。 奥兹写成此书年仅26岁，虽未满而立之年，此作却已充份显露他的早熟、大胆、纯真以及目光之锐利。尽管半个世纪过去，这部作品却未因时空改变而褪色半分，小说中描述的各种婚姻危机关系在今日依然如此，故事的精彩性让人不忍释卷，其独特性更是令人一读难忘。 本书特色 ＊本书收录作者于原着出版四十年后所写的「序」。描述创作过程、当时出版困境，以及出版后令人意外的书市反应。 ＊这部小说写的绝非仅止于爱情，更是在写独立后的以色列，那些狂躁、纷乱的社会景象，及惶惶不安的人心。 ＊艾默思．奥兹是当今以色列最重要的作家，他不仅擅于将真正的小说艺术不露痕迹地展现于作品里，更以此书为起点，将以色列文学带入世界文学的中心，至今过了半世纪仍拥有不坠的声势。 名人推荐 郝誉翔（国北教大语创系教授）、陈雪（作家）、冯品佳（交大外文系讲座教授）、彭心楺（作家）、彭树君（作家）、叶佳怡（作家）、刘梓洁（作家）(以上依姓名笔划排列) 诚挚推荐！ 《纽约时报》：「柔缓、细腻、充满自信且精琢的文字，加上纯熟的技法、丰富的音韵及质感……无可比拟的温暖，令人眩惑的女性角色，这部作品堪称现代以色列版的《包法利夫人》。」 法国《费加洛报》：「《我的米海尔》是世界文学的经典。它的女性形象及心理图景尤其特别，那是是一幅混杂着和平与战争、诗意与激情的动人景象。」 亚瑟．米勒（美国剧作家）:「《我的米海尔》是一部意境深远的优美杰作。它所描写的爱情故事，彷彿一首抒情曲，读后令人难以忘怀。」
著者信息
作者简介
艾默思．奥兹(Amos Oz)
本名艾默思．克劳斯纳（Amos Klausner），1939年生于耶路撒冷（当时以色列尚未建国），出身书香之家，父母皆有大学学位，通晓多国语言，受欧洲文化薰陶甚深。
他九岁时，以色列建国；十二岁那年，母亲自杀身亡。两年后他离家投入基布兹（即「集体农场」），改姓为奥兹。1965年，他出版第一本小说，至今已着有小说14部，再加上文学、政治评论集约40部，以及逾400篇文章与评论。1968年小说《我的米海尔》大受喜爱，使他成为以色列家喻户晓的作家，1987年的小说《黑匣子》更获法国外语文学最高荣耀费米娜奖。1998年亦以文学成就获得以色列奖。2002年自传《爱与黑暗的故事》问世更成为轰动国际的大事。至今所获国际性文学奖项还包括：德国歌德奖、西班牙阿斯图里亚王子奖、义大利普列摩．李维奖、义大利都灵国际书奖等。
奥兹曾参与1967年的六日战争和1973年的赎罪日战争，亲身体悟过两次中东战争。从战场归来后，他于1977年带头成立「现在就和平」（Peace Now）运动，致力推动以巴和平共处。这位右手写评论、左手写小说的作家，被以色列人视为「以色列的良心」、先知，是少数以小说闻名国际，却先后从德、法总统手中领得和平奖的小说家。堪称当今最具国际影响力的希伯来语作家，也是以色列最伟大的作家。
译者简介
钟志清
中国社会科学院外国文学研究所研究员。曾于1995至1997年间在以色列台拉维夫大学攻读希伯来语言和文学，并协助东亚系教授古代汉语。2005年在 以色列本—古里昂大学获博士学位，是第一位在以色列获希伯来文学专业博士学位的中国学者。着有《当代以色列作家研究》、《把手指放在伤口上：阅读希伯来文学与文化》，译着包括《现代希伯来小说史》、《我的米海尔》、《黑匣子》、《咏叹生死》、《地下室的黑豹》等。
艾默思．奥兹(Amos Oz)
本名艾默思．克劳斯纳（Amos Klausner），1939年生于耶路撒冷（当时以色列尚未建国），出身书香之家，父母皆有大学学位，通晓多国语言，受欧洲文化薰陶甚深。
他九岁时，以色列建国；十二岁那年，母亲自杀身亡。两年后他离家投入基布兹（即「集体农场」），改姓为奥兹。1965年，他出版第一本小说，至今已着有小说14部，再加上文学、政治评论集约40部，以及逾400篇文章与评论。1968年小说《我的米海尔》大受喜爱，使他成为以色列家喻户晓的作家，1987年的小说《黑匣子》更获法国外语文学最高荣耀费米娜奖。1998年亦以文学成就获得以色列奖。2002年自传《爱与黑暗的故事》问世更成为轰动国际的大事。至今所获国际性文学奖项还包括：德国歌德奖、西班牙阿斯图里亚王子奖、义大利普列摩．李维奖、义大利都灵国际书奖等。
奥兹曾参与1967年的六日战争和1973年的赎罪日战争，亲身体悟过两次中东战争。从战场归来后，他于1977年带头成立「现在就和平」（Peace Now）运动，致力推动以巴和平共处。这位右手写评论、左手写小说的作家，被以色列人视为「以色列的良心」、先知，是少数以小说闻名国际，却先后从德、法总统手中领得和平奖的小说家。堪称当今最具国际影响力的希伯来语作家，也是以色列最伟大的作家。
译者简介
钟志清
中国社会科学院外国文学研究所研究员。曾于1995至1997年间在以色列台拉维夫大学攻读希伯来语言和文学，并协助东亚系教授古代汉语。2005年在 以色列本—古里昂大学获博士学位，是第一位在以色列获希伯来文学专业博士学位的中国学者。着有《当代以色列作家研究》、《把手指放在伤口上：阅读希伯来文学与文化》，译着包括《现代希伯来小说史》、《我的米海尔》、《黑匣子》、《咏叹生死》、《地下室的黑豹》等。
图书目录
图书序言
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有