☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

　　一则平凡无奇的郊区阁楼改建故事，却是一场精良工艺的切实研究──
　　单纯述说「如何做好一件事」，值得每个行业里的认真职人细细琢磨。

　　「木工的手很厚，但是没长茧，像戴了一层薄薄的工作手套。
　　那是见证，也是个人履历。」

　　《挪威木匠手记》记录一个阁楼改造的案子是如何从无到有：从接到客户电话的那一刻起，到客户入住全新改造的居住空间，包含了初期的多方磋商，到绘制出最佳设计图，再与粉刷工、泥水匠、水电工等工班合作无间的配合，还有完成任何一件事必须付出的汗水，以及必须遭遇的挫折。

　　在挪威，阁楼过去多半用拿来晾衣服，现在则成为储物的空间，但是仍残留过去上百年人类活动的痕迹。作者工作时，与这些痕迹近距离相处，包括水痕、晒衣绳、旧管线、通风口、石棉。整修有历史的老屋，就彷彿屋子的修建时间延长，中间空了很长一段时间才继续修盖。作者看见前任工匠是如何建造这座阁楼，如今由他继续整修，延续了它的生命。可以想见，在多年后的未来，他的施工细节将摊在下一任工匠眼前。那是一种穿越时空的传承。

　　作者是有二十五年经历的木匠兼工头。他以平实、自省的笔调，描述那些为我们建造生活空间与都市环境的工作者。他使用的工具，代表了他自己很重要的一部分，也反映了他是如何看重自身投入的行业。他更指出，实际操作的工匠，与学院派工作者在理解事情与沟通方式上，存在巨大的鸿沟。他不只是一名包商、工匠，也是社会观察者，必须了解合作者和业主的心理。

　　这本手记用朴拙的态度，记载了人类流动的工作过程，讲工作与认同，同时触及艺匠的合作关系与职业尊严，更探讨手工（manual labor）在消费主义驱动的世界里的意义。

◢本书特色

　　‧这本挪威木工的日记，翔实纪录一位工匠从无到有的工作过程，从一开始计算工料、与设计师沟通，与住户商谈，读者得以进入一名手作者的世界，深入了解工匠的生活。

　　‧适合各行各业阅读：尽管作者只是木工工程的小包商，举凡各种估价、沟通、折冲，以及对于自身角色的思量，值得其他各类商业模式借镜，像是各行各业都会遇到的实际问题──宁愿补救自己的错误，还是帮别人收拾烂摊子等。

　　‧综合社会观察、工作伦理与哲学思考：透过作者的眼睛，除了见证阁楼改造的过程，还有人与人的相处、商业利益与专业坚持的拉扯，并且特别着墨人与居住空间的对话。

　　‧读者与作者共同经历一件案子的完成：手札记载了阁楼整修计画的工作进展，终了完工时，读者彷彿也感受到作者的成就感。开工前的准备期有较多细节，随着工程正式开始，阁楼雏形出来，逐渐呈现家的感觉。

◢勿忘手工的价值──各界诚意推荐

　　林东阳 怀德居木工实验学校创办人
　　林立青 作家
　　诚心 推荐

　　「作者从标下阁楼的改建案开始，便把自己看作是一件工艺商品，全方位地考量工程案，检视各种环节及各方立场，斟酌、掂量、取舍之后，试图把自己的技艺卖出去。除了基本营生的目的之外，我们看到在整建过程中，他是如何坚守职人的原则，秉持专业的工作态度，让客户及其他包商恰如其分地参与案子的不同阶段，同时维护了手作者的尊严。这本手记呈现了某种『人与家的对话』。字里行间，可以感受到北欧社会对工作环境与工匠权益的设想与保护，就如同北欧工匠作品朴实的触感一般务实。」──林东阳教授，怀德居木工实验学校创办人

　　本书细述游刃于一项技艺的乐趣：描绘工作社群的写照，见到成品逐渐成形的快乐，也在成品中留下了一抺自己的影子。愉快地享用保温瓶里的咖啡，听优良的广播节目，从新的视角去观察一座城市，并在承接前辈匠人打造的建物时，感觉到历史重量……一部混合社会学、哲学的佳作——当然了，还有职业道德。──《阶级斗争报》（Klassekampen）

　　一记抨击专业不足的重要回馈……作者以日记形式，记录改建计画的整个过程，提供鲜为人知的工程洞见……本书内容与作者描述的手艺同样扎实。──《挪威日报》（Dagbladet）

　　一则平凡无奇的郊区阁楼改建故事，在托史登森的巧手下，变成了一场精良工艺的切实研究。这样的作品应广为传阅。——罗伯特‧潘恩（Robert Penn），《用树木做出东西来的人》（The Man Who Made Things Out of Trees）作者

　　对手作工艺及工艺所包含的重要艺术性的如诗礼赞。欧勒•托史登森书写手工艺为整体社会带来的价值，《挪威木匠手记》一针见血地提醒我们，社会无法失去这样的技能。──卡尔‧奥韦‧诺斯加德（Karl Ove Knausgård），挪威小说家、《我的奋斗》（Min Kamp）作者

作者简介

欧勒‧托史登森（Ole Thorstensen）

　　一九六五年生，生于挪威亚伦达市（Arendal），在一座有五千居民的岛屿特罗姆岛（Tromøy）长大。他是一位受过专业训练的木匠，在建筑业已有二十五年资历。目前住在奥斯陆北边六哩的埃兹伏尔（Eidsvoll）。

　　这是他的第一本书，谈论自己的职业、匠人身分及手工劳动，并以此向纯手工业致敬。

译者简介

柯清心

　　台中人，美国堪萨斯大学戏剧研究所硕士，现任专职翻译。着有童书《小蜡烛找光》；译有《白虎之咒》系列小说、《血色嘉年华》系列小说等上百部作品。

1
　　
我从事木作，之前是领照学徒，现在是合格的工匠师傅，也就是大部分人所说的木匠。
　　
当学徒时，我学的是这个行业，出师后则学习如何经营生意。对我而言，技术，也就是木工本身，比管理的意义来得重大，因此我的学徒证对我而言更为重要。
　　
手工技艺没有任何神祕可言，我按订单完工交差，完全仰赖他人的要求与指示。
　　
我是承包商、创业者与生意人。这几个词恰可用来形容我的行业，我称自己是木匠，而且经营的是个人木匠公司。
　　
在营建业中，次要工作多由小型公司完成，大型公司对小包合约较不感兴趣。他们忙着打造全新的房子、医院、学校，有时是幼稚园和较小型的商业大楼。
　　
小包商一间间地打造出新浴室；撤换房子的窗户，架设车库。他们也会盖许多新房子，以及户外的邮政信箱柱子。挪威近两百五十万住家的维修及现代化，大都由小承包商来施工。
　　
小承包商为数众多，到处都找得到我们，我们是一群五花八门的人，这点自不待言。我们是营建业的一环，是工匠，会以各种不同方式进行自己的工作，这一点确实是工匠的强项。我们有快、有慢、有好、有坏，有脾气坏的，也有开朗快乐的，有些要价便宜，有的昂贵，有人诚实，但也有人并不老实。以上所有描述都与这个行业、与工艺和施工相关。
　　
我住在奥斯陆的托允市（Tøyen），工作地点遍布城内，但主要靠城东。有时我会跑到城西，最远也曾到奥斯陆以南的城市如席伊（Ski）和欧斯（Ås），以及以西的阿斯克（Asker）工作过。我不是奥斯陆本地人，因此是借由工作来了解这个城市。当我跟别人在这个城市漫游时，偶尔会停下来指说，那里的门是我换的，那边的阁楼是我改装的，我重新装潢了那间房子的浴室。对于一个方向感很差的人而言，这倒是个认识奥斯陆的方便法门，因为我从来不会忘记自己施过的工。
　　
我没有雇员，没有办公室或自己的工作室。我的工具放在公寓储藏室里，跟那些经不起霜害、无法摆在户外的设备及材料，例如胶水之类的东西摆在一起，螺丝起子、钉子和其他各类物品则堆到阁楼里。我的工具就是我的延伸；妥善保护工具，是我对这份职业、差事，以及对自己的尊重。

None

挪威木匠手记：透过一位在地木工的朴拙之眼，深入北欧匠人的精神世界 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价