自序 老建筑透过空间与形式,悄悄诉说它的故事,我们何其有幸,可以在数百年后仍然继续阅读这些传奇,聆听这些记忆。
欧洲,一个地理、历史与美学的完美交织,战争、信仰与日常,构成人类珍贵的文明起源地,孕育出令人赞叹的无数遗产,当我们游历其中,总希望能在惊喜之余,接收并理解当中散发的人文密码。
这本书希望能让您在游览欧洲小镇或教堂时,领略到空间与形式背后的意念,或是现象中令人恍然大悟的典故,面对一座老建筑,您可以体会更多,感动更多,不管平凡或是不平凡。
笔者在大学便热衷于台湾古蹟的探索,对于古老的事物总是非常着迷,尤其对于形式背后所隐含的意义。而在经营建筑师事务所的这些年,也带着大多是我大学学生的年轻员工探访了好几次欧洲,每每在面对伟大的教堂时,学生们总会提出很多问题,在答覆的过程中,让我想到如果能出一本「好读」的解说书,应该能对更多人有所帮助。
而所谓「好读」,个人希望是图文并茂,用字尽量浅显易懂,图片或照片的说明能捕捉到文字部分的意思,那大家在阅读时相信一定能轻松而容易理解。
因此,便有了这本图文比例相近一比一的书。
另外,本书毕竟不是建筑史,说它是旅游书倒也不完全是,也或许,可以定位在两者之间,会是在旅行欧洲时,可以提供建筑方面的一些简单的观念与论述的参考书。
然而,欧洲城镇与教堂建筑为数众多,本书当然无法一一详述,只是在典型或代表的案例中提供一些重点,希望能带给您一点体会与心得。但笔者毕竟所学有限,必有未逮之处,尚请读者包容体谅。
谢孟乐