[新译]中岛敦:命运的开端:收录〈山月记〉、〈李陵〉等,面对不遇时的勇气 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024

图书介绍


[新译]中岛敦:命运的开端:收录〈山月记〉、〈李陵〉等,面对不遇时的勇气

简体网页||繁体网页
著者 中岛敦
出版者 出版社:红通通文化出版社 订阅出版社新书快讯 新功能介绍
翻译者 译者: 陈冠贵
出版日期 出版日期:2018/07/19
语言 语言:繁体中文



点击这里下载
    


想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-17

类似图书 点击查看全场最低价

图书描述

日本着名小说家——中岛敦 有深厚的汉学基础,擅长以中国典籍为蓝本创作 取材自《论语》、《列子》、《史记》、《汉书》 〈弟子〉谈论热情、〈李陵〉谈论孤独 重临历史现场、刻划人物的处境 于书写中思索命运的无常 中岛敦出身于汉学世家,祖父和伯父继承江户儒学传统,曾开办私塾「幸魂教舍」教授汉学,而父亲则是汉字教师,中岛敦自幼受家学渊源影响,汉学素养深厚,也丰富他创作上的无边想像。作品多取材自古典文学或历史故事,特别钟情对中国历史人物的处境与人心的刻画,透过对古典题材的重新书写,中岛敦回应了时代、也探索了自我。而困扰其一生的宿疾哮喘,更使他在创作中频繁表现人对于未知命运的不安和挑战。 本书收录中岛敦的四部短篇小说,包括〈山月记〉、〈高人传〉、〈弟子〉、〈李陵〉。〈山月记〉改写自唐代传奇小说〈人虎传〉,叙述诗人李征由于「自大的羞耻心」,经历破产、发狂,而最终从人变虎的故事;〈高人传〉改写自《列子》〈汤问篇〉、〈皇帝篇〉以及〈仲尼篇〉中的记载,描述立志成为天下第一弓箭手的纪昌,如何一路追求自我成为「高人」,整篇作品充满浓厚的老庄道家思想;〈弟子〉取材自《春秋左氏传》、《论语》等历史文献,细腻刻划了春秋时代子路与孔子、孔门弟子之间的互动,古籍中的人物灵动于眼前;〈李陵〉取材自《史记》、《汉书》等,以汉代李陵被匈奴所俘一事为小说主轴,描述李陵、司马迁、苏武三个人,在身为「忠臣」此一身分下的不同选择与随之而来的命运转折。 〈山月记〉 —— 「据说每个人都是驯兽师,而勐兽就是每人各自的性情。……牠损了我自己、苦了我妻儿、伤了朋友……」诗人发狂化为虎,不仅是寓言、也是预言。 〈高人传〉 —— 「纪昌懒洋洋地说:『至为无为,至言去言,至射不射。』」艺术之最高境界究竟在何处?整篇作品充满浓厚的老庄道家思想。 〈弟子〉 —— 「他们两人拚命拉住子路的袖子,眼里噙着泪水。子路看他们这样,总算才放下举起的拳头。」透过中岛敦之笔,放浪不羁的子路开始跃然于纸上、灵动于眼前。 〈李陵〉 —— 「这里却有一名男子,面对再怎么『无可奈何』的情况,都坚决不允许自己有那是『不得已』的想法。」走进历史人物的内心,细腻描绘个人的真心本性与身为人臣的忠孝节义之间的情感挣扎。 【历来文人眼中的中岛敦】 〈弟子〉一篇描绘了孔子和子路的性格与命运。中岛敦不仅只将他们两人的故事写成小说,更精彩的是进一步掌握了人物的思想呈现,可说是我阅读过的孔子传中最为杰出之作。在作品中,他明确地素描出孔子、子路和子贡各自怀抱思想的人物样貌,同时明晰且远近感十足地勾勒出由三人交织而成的剧情。孔子、子路和子贡在你眼前灵动,这是我不曾有过的阅读体验。要创造出饱含真实感的巨人相当困难,更何况是描写文人或军人这样特殊的人物。在〈李陵〉中,他凝炼了文人和军人的思想作为创作核心,写下一篇如绘画般的作品。三个重要人物:李陵、苏武、司马迁,他们各自的性格、境遇,以及为命运所牵引的成长经历,各自度过了怎样殊异的人生,在这部作品中被巧妙地安排在一起,相互吸引又相互排斥,如星群般保持合适的距离组成。这或许是他在文体表现上的最优秀之作吧!-伊藤整(小说家,一九〇五-一九六九) 中岛敦的真正价值,不能只单方面地盛赞〈山月记〉的文体如何紧凑密实无法撼动、或〈李陵〉的历史观如何宏大仿若真正的历史书写,而必须从他创作的十五、六篇如连绵山脉般的作品宏景中重新评价。若将他的全体创作比喻为山脉,则涵括了低山带、亚高山带和高山带三种各自殊异的不同景观。在低山带已臻完熟的他,继续往更高处攀爬,同样抵达完熟境界,又再层层叠叠地往更高境界前去。他不仅成功地改变了创作面貌,更如褪皮一般,在短短不到十年的时间里,竟能创造出各种倾向各异、表现手法与内容都各自独立的成熟作品群,着实令人钦佩。别说不求进步的作家做不到,中岛敦的进步神速与精彩程度,对所有作家来说都是极好的范本,而这也是他作为一流作家的最好证据。-福永武彦(小说家,一九一八-一九七九) 〈弟子〉、〈李陵〉两篇作品同样取材自古代中国历史,应属于历史小说一类。但两篇作品全然不见历史小说中可能令人产生疑惑或过度天真的故事设定。这不仅是因为中岛敦非常巧妙地运用中国汉文创造出一种独特文体,另外,他虚心地凝视历史,并且敏捷地捕捉隐藏在历史恆河之间,超越时空的人类存在之根源。〈弟子〉谈论热情、〈李陵〉谈论孤独,无论何者,都是支配人类命运的定律。-篠田一士(文学评论家,一九二七-一九八九) 本书特色 ◎ 重量级文人评论【捕捉历史恆河中超越人性的一瞬──话说中岛敦……】 ◎ 生平小传与年谱【借历史人物之酒杯,浇心中块垒的彗星作家──中岛敦小传与重要着作年表】 ◎ 跟着手绘地图进行一场横滨之旅【记忆里是汽笛声、波光与烤蛋糕的气味──中岛敦文学散步】 专文导读 国立台湾大学日本语文学系助理教授.洪瑟君 诚心推荐 作家、翻译家.林水福 国立台湾大学日本语文学系兼任教授.陈明姿 小说家.杨富闵__诚挚推荐

著者信息

[新译]中岛敦:命运的开端:收录〈山月记〉、〈李陵〉等,面对不遇时的勇气 pdf epub mobi txt 电子书 下载

图书目录

图书序言

李陵



汉武帝天汉二年秋九月,骑督卫李陵率步兵五千,自边塞遮虏鄣向北方发兵。军队穿过阿尔泰山脉东南端无边无境的戈壁沙漠、多砂石的贫瘠丘陵地区,北行三十日。朔风寒冷吹拂戎衣,万里孤军之感尤为深刻。行至漠北浚稽山麓时,军队总算在此扎营。此处已经深入敌方匈奴的势力范围内了。虽是秋天,在这块北地,早已是苜蓿枯萎、榆树与杞柳叶子凋谢殆尽的景象。不仅树叶,就连树木(除了宿营地附近以外)也不易看见,荒凉的景致只见沙土、岩石、沙碛,以及无水的河床。极目远望,不见人烟,来访的稀客只剩在旷野上求水的羚羊。秋空中高耸入天的远山高空上,可见雁群成列向南急飞,可是这并未勾起全体将卒任何一人的温馨思乡之情。因为,他们正处于极端危险的位置。

面对以骑兵为主力的匈奴,连一队骑兵都不带,全凭步兵深入敌人腹地(骑马的只有李陵与几个幕僚),只能说是无谋至极的举动。这支步兵也仅有五千人,又完全无后援,而且离这座浚稽山最近的汉军关塞居延足足有一千五百里(中国长度单位)。如果部下对统帅李陵没有绝对的信赖与心悦诚服,这种行军怎么也无法继续。

汉朝的北方边境,每年一到开始起秋风时,就会出现大队挥鞭驱策胡马、前来侵略的剽悍人马。边吏被杀;人民受掠;家畜遭抢。五原、朔方、云中、上谷、雁门等地,是历年来的受害区。除了元狩到元鼎之间的几年,因为大将军卫青、骠骑将军霍去病的军事策略,一时曾经开创「漠南无王庭」的局面之外,这三十年来,北方边境的灾难一直从未断绝。霍去病死后已十八年,卫青也去世七年了。浞野侯赵破奴率领全军投降被俘、光禄勋徐自为在朔北筑起的城障也旋即遭到破坏,此后足以维系全军信赖的将帅,仅有前几年远征大宛,英名远扬的贰师将军李广利了。

图书试读

None

[新译]中岛敦:命运的开端:收录〈山月记〉、〈李陵〉等,面对不遇时的勇气 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024


[新译]中岛敦:命运的开端:收录〈山月记〉、〈李陵〉等,面对不遇时的勇气 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

[新译]中岛敦:命运的开端:收录〈山月记〉、〈李陵〉等,面对不遇时的勇气 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024




想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

类似图书 点击查看全场最低价

[新译]中岛敦:命运的开端:收录〈山月记〉、〈李陵〉等,面对不遇时的勇气 pdf epub mobi txt 电子书 下载


分享链接





相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有