朵贝.杨笙经典童话:姆米系列全集(限量精致藏书箱,永久珍藏姆米童话)

朵贝.杨笙经典童话:姆米系列全集(限量精致藏书箱,永久珍藏姆米童话) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

原文作者: Tove Jansson
想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

享誉国际的童话大师朵贝.杨笙风靡全球、长销半个世纪的经典故事
台湾版独家限量精致藏书箱  姆米作品全部珍藏
藏书箱以高人气的小不点米妮(Little My)为主角──她古灵精怪,却总能为姆米一家指点方向! 

◆收录:1部双色精装绘本+8部姆米小说  珍藏每一本姆米作品
《姆米与大洪水》、《姆米谷彗星来袭》、《姆米一家与魔法帽》、《姆米爸爸的冒险故事》、《姆米一家的疯狂夏日》、《姆米的冬季探险》、《姆米谷的小寓言》、《姆米爸爸航海记》、《姆米谷的奇妙居民》
◆台湾版独家精致藏书箱主角:米妮(Little My
洋葱般的发型、红色的小个子,加上古灵精怪的大眼睛——她就是姆米系列的人气角色米妮!虽然米妮总是顽皮捣蛋、喜爱灾祸与恶作剧,但也总是最能够洞悉事情真相,为姆米一家指出正确方向。
◆精致藏书箱
限量长20.5、宽28、高14.5公分之藏书箱。内、外裱纸採用高质感雪莎纸,盒底以特别色Pantone170U印制。藏书箱严选姆米精致插图,可收藏、收纳、摆设,姆米迷不可再错过!

★米妮语录
◎「我才懒得管别人的祕密呢!更不可能到处宣扬别人的私事,反正到头来自然会曝光。」
◎「最好的希望,往往得到最坏的结果。」
◎「你只是不希望我告诉你真相。你真是一个自欺欺人的家伙!」
◎「你用不着什么事情都觉得可怜!现在请你闪开,我要睡午觉了!」
◎「妳这样很不体贴喔!」姆米妈妈纠正米妮。「我本来就不是个体贴的人!」米妮大声回答。
◎米妮经常看见人们在不同的位置等待对方,像傻瓜一样茫然的空等。「这种事谁都帮不上忙。」她心想:「这就是人生!」

=本书特色=
◎芬兰人一生必读童书 全球孩子与成人的共同记忆
◎历时二十五年创作,翻译超过三十四种语言 全世界共通的传家经典
◎荣获斯德哥尔摩最佳儿童读物奖、芬兰国家儿童文学奖、国际安徒生大奖、尼尔.霍格森奖章等多项殊荣
◎全新译本 精致插图
◎唯一绘本《姆米与大洪水》中文精装版上市
◎全球风靡:改编歌剧、电视动画、漫画、邮票、周边商品无数。自一九六四年翻译为日文,深受日本人喜爱,相继推出两部长篇动画,在一百多个国家播出,成为全世界共同的童话故事
◎经典收藏:美术馆展览、主题咖啡馆陆续成立,芬兰发行姆米与朵贝‧杨笙纪念硬币
◎各界推荐:小说名家菲力普‧普曼、尼尔‧盖曼、华尔街日报、娱乐週刊、学校图书馆月刊、The Horn Book、华盛顿时报书评盛赞推崇

=专家一致推荐=
北欧四季 凃翠珊 (作家、部落客 )
海狗房东 (绘本鑑赏与说故事小学堂主办人)
杜明城(台东大学儿文所教授)
李瑾伦(绘本作家)
林良(作家) 
林文宝(台东大学荣誉教授)
邱各容(教授、中华民国儿童文学学会理事长) 
幸佳慧(作家)
张子樟(前台东大学儿童文学研究所所长)
陶乐蒂(作家)
彭菊仙(亲职作家)
黄筱茵(知名绘本译者与作家)
凯莉哥(亲子部落客)
赖马(绘本作家)
赖嘉绫(在地合作社主持人、绘本职人)
颜铭新(小茉莉亲子共读粉丝专页) 
罗怡君(亲职沟通作家)

 =内容简介=
 

芬兰人一生必读童书 全球孩子与成人的共同记忆
享誉国际的童话大师朵贝.杨笙最经典的笔下角色
全世界的童话经典「姆米系列」

在与世隔绝的姆米谷里,住着姆米一家人:勇敢单纯的姆米托鲁、温柔又值得信赖的姆米妈妈、总是思考深奥哲学的姆米爸爸。除此之外,还有各具特色的好朋友们,像是顽皮捣蛋的米妮、喜好孤独与流浪的旅人司那夫金、爱美的司诺克小姐……。

春天,是最适合在花园野餐以及出外冒险的季节。姆米托鲁和伙伴们从冬眠中醒来的第一件事,就是和司那夫金及史尼夫一起上山探险!他们在山顶上发现了奇怪的黑色大礼帽,开心的带了回家。没想到,帽子对整座姆米谷施展了法术,陆续发生奇怪的事情!夏天则是容易有大水灾发生的时节,姆米一家发现洪水飘来的神奇房屋,便开心的住了进去。没想到,那是一间专门上演剧场的道具屋!他们还必须在舞台上演出一场真正的「戏」,姆米一家和伙伴们都将粉墨登场。而在白雪覆盖姆米谷以前,姆米一家就得开始为冬眠做准备。冬天的姆米谷神祕又安静,许多隐藏在黑暗角落、胆小又古怪的小家伙也悄悄现身,大家围坐在一起,举办着世界上最沉默的营火晚会……

「姆米系列」九册历时二十五年创作,多次改编电影、舞台剧和卡通。由日本富士电视制作的动画版本则在一百多个国家播出,堪称是全世界共同的童话故事。姆米谷发生的任何小事件都像是社会中、日常生活的待人处事缩影。姆米系列不只是给孩子看的故事,而是贴近我们生活中各种议题,最历久弥新的宁静童话。

著者信息

作者简介

朵贝.杨笙 Tove Jansson
朵贝.杨笙 Tove Jansson (1914-2001)
一九一四年出生于芬兰。杨笙的父亲是雕刻家,母亲则是画家兼商业设计师,小时候的杨笙是一个喜欢沉浸在幻想中、爱开玩笑、总是恶作剧的少女,和她笔下的角色「米妮」如出一辙。

杨笙十三岁时就在杂志刊载诗文与插画,也创作讽刺画针砭时事。一九四五年,杨笙完成她的小说处女作《姆米与大洪水》,是现在世界知名经典的「姆米」系列开端。直到一九五四年,杨笙在伦敦的《晚间新闻》开始连载漫画后,姆米热潮才真正展开,并于一九六九年与日本电视公司跨海合作,推出姆米动画卡通,在一百多个国家播出。据统计,姆米系列至今已有超过三十四种语言译本。

杨笙在一九五二年获颁斯德哥尔摩最佳儿童读物奖,一九六三获得芬兰国家儿童文学奖,一九六六年荣获儿童文学界最高荣誉的国际安徒生大奖,并于一九七六年得到芬兰的三大官方勋章之一的芬兰奖章,成为国际上代表芬兰的作家。

二○○一年六月二十七日,朵贝.杨笙因病去世于芬兰赫尔辛基,享年八十六岁。


朵贝.杨笙创作年表

1914    朵贝‧杨笙出生于芬兰,赫尔辛基
1930 留学瑞典
1933 就读雅典姆美术大学
1943 在赫尔辛基举办首次个展
1945    第一本姆米作品《姆米与大洪水》出版
1945 第一本绘本作品《后来怎么了》出版
1946    《姆米谷彗星来袭》出版
1949    《姆米谷彗星来袭》改编戏剧在芬兰的图尔库市上演
1954    开始在英国《标准晚报》连载姆米漫画
1959    首部姆米电视影集以木偶戏的方式在德国播出。
1963  获颁芬兰「国家儿童文学奖」
1966    获颁儿童文学界最高荣誉「国际安徒生大奖」
1969    姆米动画影集在日本开始播放
1970    最后一部姆米故事《姆米谷的奇妙居民》出版
1974    姆米歌剧在赫尔辛基首映
1976 朵贝‧杨笙获芬兰的三大官方勋章之一「芬兰奖章」(Order of the Lion of Finland)
1986 捐赠姆米系列原画给美术馆
1987    坦佩雷市立美术馆创立姆米美术馆,展示杨笙捐赠的两千多件原画
1989    北美重新出版姆米系列
1990    Telecable电视公司制作一百零四集的姆米卡通,版权销售至六十个国家
1992 姆米主题乐园在芬兰的度假胜地楠塔利镇开幕
2001    朵贝‧杨笙逝世。
2004    芬兰发行姆米与朵贝‧杨笙纪念硬币
2006    姆米漫画英文版上市
2015 纪念朵贝‧杨笙诞生一百週年纪念,姆米诞生以来第一部全手绘的长篇动画电影「噜噜米漫游蔚蓝海岸」(Moomins on the Riviera)电影问世。在芬兰上映蝉连双週票房冠军,勇夺芬兰年度票房前十名,日本、台湾亦上映。

译者简介

刘复苓(1至4册)
美国明尼苏达大学新闻暨大众传播研究所硕士,曾任经济日报记者,现专职翻译。旅居欧美十多年,对中文书写热情不减,原文书内容从国外生活与旅游中获得验证,期许翻译作品能因此更翔实。翻译「姆米系列」在心灵与视觉都是一大享受,身在比利时索涅森林想像姆米谷的山林美景,在关卡重重的异国生活中揣摩姆米托鲁的冒险犯难,盼将这份临场感传递给读者。个人部落格:「Clare的文字译站」(blog.xuite.net/clarefuling/tw)。

李斯毅(5至9册)
台湾大学新闻研究所硕士,美国波士顿大学企业管理硕士及财经法学硕士,曾服务于金融业多年,具台湾证券分析师(CSIA)证照。喜爱阅读,译有《泡泡纸男孩》、《判决》、《对不起,我不正常》、《心灵消费》、《末日战争:终局之局》、《和电梯说话的男人》、《彩排》等二十余部。翻译「姆米系列」期间与其后,我分别去了欧洲、日本与韩国,当在不同的国家意外发现姆米们的身影时,彷彿在旅途中遇见最亲爱的老朋友,实在难忘翻译过程中的好心情。

图书目录

图书序言

=各界赞誉=

◎朵贝.杨笙是天才。──菲力普‧普曼
◎如果你会在地铁上阅读《哈利波特》的话,读朵贝杨笙机智且具想像力的芬兰插画作品,更是毋需隐藏。──Daily Candy
◎姆米系列创造了温暖的床边共读时光,也能让人独自沉醉其中。──《华尔街日报》
◎「杨笙的着作具备最佳儿童文学的温暖、奇幻以及异想天开的特质。」──《纽约报》(NY Press)
◎杨笙一边传递快乐操之在己的讯息,一边透过描绘人类的小缺点制造温润的乐趣。青少年将被印制在黄色页面上,简单却令人印象深刻的黑白图书所吸引,并且从中认知到:闪耀动人之物仅供观赏,而某些梦想之美在于从未被实现。──《学校图书馆期刊》(School Library Journal)
◎重现的失落珍宝,最可爱、奇异的作品之一。坦白说,这是一部超现实巨着。──尼尔‧盖曼(《美国众神》作者)
 

导读文一
我们都在姆米谷里
幸佳慧(作家)
我第一次读姆米谷时,还是个青少年,那时的我被姆米谷里所有异于人类世界的逻辑与现象给深深迷惑:姆米妈妈那个无所不有的皮包、那顶把蛋壳变云朵的帽子、各种奇妙角色与所有「活的」自然现象,让我总归出「我好想活在姆米谷」的纯真想像。尔后,在我几次重新阅读的经验里,我在这种乌托邦的向往之外才又慢慢的看见其他的景象。 
战争的催生与投射
杨笙出生于艺术家庭,自然的,她日后也踏上艺术之路。只是,当时芬兰的社会仍强烈要求女性安于家庭「煮」妇的角色,杨笙知道自己即便做一名绘画教师,重复冗长又无创意的教学生活都会使她窒息,因此她出社会后一直希望证明自己能以创作维生。
她先是帮杂志做插画,但当时本是中立国的芬兰却卷入二次世界大战,先是苏联入侵,后有德国纳粹侵扰。芬兰不得已只好和纳粹合作抵御苏联。战争让无数的家庭破碎,杨笙一家人都活在恐惧中,她也因此在杂志上画了一系列讽刺画以表达她对战争、纳粹与苏联的厌恶。
她在写给好友的信中说出她的绝望:「这根本就是男人的战争,如果我结婚,要不是个很糟的画家或是个很糟的妻子,我根本也不想要有小孩,那只会让他们死于未来的战争之中。」
杨笙在这种女性压抑与亲友分离的折磨中,逐渐凝聚了女权主义意识。她在知道自己将与传统家庭绝缘后,便从创作中酝酿了有个完美家庭的姆米谷。在姆米谷里,她建立自己的理想国,也宣洩现实生活里的不安,前几本书里的洪水与彗星来袭,就出现战时难民与家人失散的影子,彗星更是炸弹的具体隐喻,这些都传达了战争对于人类的威胁。
姆米谷的万物包容
杨笙处理女权意识的方式,是先将当时社会对女性贬抑的话语直接摊在故事对话里,好让读者直接感受那些对女性打压的不当之处。在里层,她则安插一些角色与桥段来平反这些刻板印象,像是直率又独立的米妮与智勇双全的杜滴滴,即使完美的姆米妈妈在面对姆米爸爸表现出过分的族长威权时,也会摆出刚柔并进的女权姿态。
姆米谷里的角色看起来代表了几个原型,但事实上他们也跟我们有着互补关系,例如我们或许会期望自己能有姆米妈妈善体人意又处事圆融的典范,但实际上我们更像是有点任性的姆米托鲁,想法跟作法时常不断的自我冲突或辩证,但也在每次冲突或错误中逐渐成熟。
又如我们不喜欢没有幽默感又老是自以为是的亨姆廉,却也发现自己少了他的择善固执。我们或许讨厌米妮毫不留情的回应,却又羡慕她无所畏惧的犀利直言。我们向往成为毫无牵挂、处处为家的哲人司那夫金,却也不得不承认自己身上有着胆怯而依赖姆米妈妈的史尼夫影子。
细细察觉这些角色特性,会发现我们生活周遭不但有这些身影,他们也同时在一个人身上或多或少的重叠。就像莫兰,他就代表了每个人对某些事情的畏惧心态,那种特质因为使人陷入孤立的冰冷与假想的威胁里,而让人更想逃避,但其实「恐惧」并不会伤害人,相反的他也很渴望煤油灯的温亮,不是?!
另外,先前提到杨笙为了从传统女性的规范中争取自主可以选择不结婚,但她还有另一个压抑是来自她同志的身分,这也可以在姆米谷中窥探一二。杨笙的好友也是她的传记学者作家卫斯汀(Boel Westin)明白指出,故事里的托夫斯蓝和碧芙斯蓝是同志的化身:他们个儿小,无性别标示、话不多且有独特语言、两人永远亲密的手牵手并携带着一个神祕箱子,箱子里藏的红宝石象征他们不能随便对外人显露却很珍贵的爱情。
后来,杨笙遇到她终身伴侣杜利奇(Tuulikki Pietilä)时,因为深受她启发还把她写进《姆米的冬季历险》里,杨笙不只直接用杜利奇的暱称「杜滴滴」,也直接以她的模样造型。她说,就像杜滴滴教会姆米托鲁了解冬天并让他获得解放一样,杜利奇也教会她面对现实生活里的种种艰难。
因此,尽管姆米谷反应了当时芬兰战时的纷扰与保守的束缚,杨笙在这个地基上仍另辟一个让人喜爱的国度,姆米谷的每个角色总是彼此包容、接纳对方,那里的一切反应了我们每个人的侷限,却也召唤我们可以不断突破的潜力――这就是我最喜爱姆米谷的地方。

导读文二
宁静的冒险:朵贝.杨笙的书画天地
杜明城 (国立台东大学儿童文学研究所副教授)
即使在英语世界,相较于其他的童话大家,朵贝.杨笙是相对容易受到忽略的。不但概论性的儿童文学书籍对于「姆米系列」丛书鲜少着墨,就连学术性的专论也都只有偶尔带上一笔。这与此丛书的重要地位形成一个不小的落差,相较于由此衍生的影像商品及其他文化商品的盛行,颇令人费解,台湾的读者对作品的陌生也就更不足为奇了。作者是芬兰人,用瑞典文创作,也因此偏离了以英文、法文、德文为主的童话主流传统,较不易被纳入西方儿童文学固有的分类系统,或许可以解释这个偏差现象。殊不知唯其如此,方更能彰显「姆米系列」的独特趣味与民族风采。和西贝流士的《芬兰颂》一样,杨笙借着简朴的文字、清新的素描,让我们借着故事和图像,默喻了这个民族不凡的心灵。
杨笙一九一四年出生赫尔辛基,父母都是艺术家,她想必是承袭了双亲的才华,十五岁以后进入艺术学校,先后就读于德国、义大利、法国和伦敦。第一部作品发表于一九四五年,隔年出版姆米系列首部故事《姆米谷彗星来袭》。她也出版一般成人小说,《太阳城》(Sun City) 是其中最知名的一部。她同时也是插画家,除了为自己的故事绘图,插画作品还包括《爱丽丝梦游记》。杨笙终生未嫁,二○○一年辞世时已是全芬兰最知名的作家,她的名望当然主要建立在共九卷的《姆米系列》。   
一流的作家经常为我们开创形形色色的天地,阅读杨笙的作品会让我联想到托尔金的《哈比人》与《魔戒》,或者是勒瑰恩的「地海巫师系列」。这是三个截然不同的世界,托尔金的创作在为央格鲁撒克逊民族开创自己的史诗,主要的情节是权力与战争,角色充斥着英雄、精灵、神兽、魔怪。「地海巫师系列」故事的场景座落在苍茫的海域,以魔法做为隐喻,主题是生命意义的探讨。两者的格局都是大论述,故事精采,但读来一点也不轻松。《姆米系列》的场景则是位于山谷,尽管风雨雷电无一不缺,但精神面貌却是幽静的,自然界的威胁无非是宁静的衬托。所以,杨笙的世界其实更贴近米恩的「小熊维尼系列」,天地不是那么辽阔,温温厚厚的宛如梦境般醉人。然而,姆米谷的宁静并非恆态,每则故事都蕴含着冒险。友情是「小熊维尼系列」的核心价值,在「姆米系列」则是以母亲为砥柱的家庭。米恩的故事像童话,而杨笙的故事则介于童话与小说之间。故事中每个篇章的开头来个故事摘要,类似十九世纪英国小说家的风格。我们很难将姆米故事归为滑稽文学,因为他所隐含的现实意义超过纯粹的阅读娱乐。读者可以偏爱任何作家创造的宇宙类型,但每个天地都各擅胜场,儿童文学论述少了「姆米系列」是重大的遗漏,而读者错过了这部着作则是不可言喻的损失。
杨笙的故事由自己插画,两者相互辉映,如同薛柏德担任插图的「小熊维尼系列」一样,已经成为无法切割的整体。主角姆米托鲁家族的造型,被解读为两足的河马,也有人视之为北欧地区的雪怪。这种介于人、兽、精灵之间的造物,也许是芬兰民族特有的想像。杨笙画笔下的大自然,不管是鸟类植物、山川溪谷、结冰的湖泊、白雪覆盖的森林、雷雨闪电,寥寥数笔就令人联想芬兰群岛的地理与气候景观。所以,杨笙的故事似乎介于虚实之间,不但有山川的速写,也隐约感受得到历史的投射。所以,姆米故事并不是纯粹的想像文学。譬如,《姆米谷彗星来袭》反映了二次大战期间,芬兰遭俄国入侵,继而被德国占领,故事中的蝗虫过境、怪风肆虐,乃至彗星降临,都反映了芬兰人民的心境。然而杨笙的乐观笔调坚信灾难必会止歇,姆米谷即是避风港,而冒险仍将持续。作者表达了少数文化借由家庭而获得保存,进而获得国族认同。
人物的刻画是姆米系列故事能历久弥新的主因,书中的几位要角各个都成为个性鲜明的人物类型,有沉着能干、一贯乐观的姆米妈妈,热爱冒险、喜欢思考、好为人师的姆米爸爸,有点造作、爱好珠宝、肤色随情绪变化的司诺克小姐,随时躺在吊床懒得动弹的哲学家麝香鼠,喜欢吹口琴、旅行和钓鱼的司纳夫金,长得像袋鼠的胆小鬼史尼夫,常制造小乱子的米妮,长得像白芦笋、粗具手臂的熘熘,总是不开心的米沙,像山精一般会降祸的莫兰,有蒐集癖的亨姆廉,还有喜欢贝壳石头、胆大心细的主角姆米托鲁。一般童话并不强调人物性格,这也造成姆米故事文学类型的模煳。童书的角色不多,但各个都唿之欲出,只有一流的小说才有的境界,杨笙已是不遑多让。故事中的种种人物造型,几乎已经成为芬兰的当代文化象征,每位角色似乎都能在我们的生活周遭找到对照人物。我们大都在阅读姆米故事之前就先认识了这些图像,他们好像亲善使节团,热闹唿唿的引领我们到千湖的国度。  
有人认为姆米故事适宜高声朗读,也有人主张让大孩子默默阅读,对我而言,则是观图的趣味不下于文字欣赏。一个作者能有多种读法殊为难得,无论如何,且让我们追随杨笙的笔触,在冒险中安然的走进宁静。     

 

导读文三
从变幻无穷的自然界孕育出的动人童话
黄筱茵〈资深童书翻译评论者〉
 安徒生大奖得主朵贝‧杨笙以她居住了三十年的芬兰崃湾作为姆米谷的原型,编织了一系列有泪水也有欢笑的姆米谷故事。朵贝‧杨笙一共为姆米谷写了九本书,从一九四五年《姆米谷的大洪水》出版,其后在二十六年间陆陆续续推出姆米与他性格鲜明的家人还有姆米谷居民们扣人心弦的生活记事。四季的更迭变动、自然界震撼的力量与各式各样角色殊异的特质及互动在书中随手可见,姆米谷令人回味再三的奇妙故事也被翻译为三十四种语言,在全世界流传。 姆米系列故事是一套内涵非常丰厚的作品。读者可以由各个不同角度解读故事情节与角色的特质,也会依随自身年岁的积累,理解作品中精灵般跳动的智慧还有与生命境况相唿应的情怀。芬兰冬日漫长,气候严寒,夏日美丽却短暂。我们在故事里不时看见姆米托鲁和他的好朋友史尼夫穿梭在大自然间,忙进忙出,一下子爬到山顶眺望,一下子跃入海中游泳,他们在这些户外历险中成长,倚赖彼此的优点解决眼前形形色色的困难。故事对大自然的力量与景致多所着墨,读者在阅读时,简直像亲自踏进姆米谷,领略自然带来的美好生活与挑战。
 朵贝‧杨笙承继父母波希米亚式的艺术家观点,在她的作品中真诚的展露对他者的理解与包容。一九一四年出生于芬兰的赫尔辛基,她的父亲是雕刻家,母亲是商业设计插画家。早慧的她,才十四岁作品就刊登在杂志的儿童栏,十五岁开始为杂志绘制插图。姆米的前身是朵贝‧杨笙绘制在反战讽刺漫画上、外形近似河马的角色。日后的一系列书册,则是她在二次世界大战愈演愈烈时,为寻求内心安慰发展出来的幻想故事。
一九四六年出版的《姆米谷彗星来袭》尽管是姆米系列第二部作品,却是第一部受到读者认可的姆米故事。故事中直奔姆米谷的巨大彗星,很明显的会让读者联想到二次大战期间频仍出现的空袭轰炸。故事才开始不久,姆米托鲁和好友就发现巨大的彗星即将冲向地球。他俩在外出到返家的过程中遭遇许多危险,故事也循序对读者们引介了司那夫金、司诺克和司诺克小姐,还有亨姆廉等重要角色。读者们在阅读故事时,很可能会因为灼热的彗星逼近地球,毁灭许多自然生态而焦急不已;当我们看到海水由于大地过热而干枯,所有姆米谷的居民们携家带眷,打包所有家当逃离自己的居所时,脑中真的会出现有朝一日地球资源枯竭,世界濒临毁灭的担忧。
我个人最喜欢反覆体会故事中各个角色迥然相异的观点与性格。姆米托鲁充满好奇心也勇于面对困难,而且好心肠又乐于助人。在故事中,眼见彗星很快就要撞击地球,姆米托鲁还是不顾自己的生命危险,冲出大家藏身的洞穴,去解救来不及赶到山洞的丝绒猴。他的好友司纳夫金和史尼夫个性大异其趣:前者是喜爱独处的哲学旅人,后者生性冲动却是忠实的好朋友。贯穿系列故事的另一个重要角色,是姆米托鲁的妈妈。姆米妈妈是依朵贝‧杨笙自己母亲的性格幻化的角色。在故事中,姆米妈妈每天温厚务实的为家中大小准备三餐,对孩子们接纳付出,无论遇到任何棘手状况都会静静为大家解决困难。姆米妈妈总是系着围裙,带着端庄的黑色手提包,随时随地准备为大家打包食物和任何需要的东西。她对孩子和所有朋友们包容宽厚,给他们每个人很大的探索空间。就连面临姆米托鲁要和好友史尼夫出外探询彗星的走势这样未可知的状况时,姆米妈妈依旧温和沉静的帮孩子们打包满满的背包〈她在背包里塞进羊毛袜、三明治、雨伞和平底锅!〉同时,姆米家也因为接纳所有朋友,家里的人口愈住愈多,最后两层楼的住家住得满满,每位朋友都在这里以各自的方式安心生活。
姆米谷的生活充满令人惊叹的大小事,这里的居民却保有奇异的和谐关系,或许就是因为他们十分尊重彼此的差异。这系列的故事值得一读再读,我每读一回,就更喜爱与向往姆米谷的一切!

导读文四
历经黑暗与苦难之后,才能看得见阳光
颜铭新
一九四五年,人类史上历时最久、规模最大、伤亡最惨的第二次世界大战结束。二战令许多家庭生活困顿,甚或颠沛流离,然而有些人虽然历经苦难且物质匮乏,但心灵却能平和丰足,创造出想像的桃花源,抚平身心受创的人们。一九四年奥德利牧师「汤玛士小火车」系列故事的原作《三个火车头》、怀特的《一家之鼠》、克劳斯的《胡萝卜种子》、林格伦的《长袜皮皮》和朵贝.杨笙的《姆米与大洪水》相继出版。英国儿童文学学者彼得.杭特说二战激起奇幻文学的多元开展。
战争中的人们「怀着最美的憧憬,备着最差的打算。」米妮在《姆米谷的小寓言》中这样的说过。
《姆米与大洪水》的故事从起心动念到付梓出书刚好是二战的爆发和终止,战争,堪称是姆米的共同作者之一。二战之前,朵贝•杨笙所在的芬兰早被战火蹂躏多年。一九一四年她出生于赫尔辛基,当年的芬兰并不是一个独立的国家,而是俄罗斯帝国的属国,一九一八年发生独立战争,一九三九年又有冬季战争。她十五岁开始帮芬兰的瑞典文杂志〈Garm〉绘制插画和封面,姆米的涂鸦从一九四○年代初期就经常出现在〈Garm〉封面上她签名的一部分和她的一些反希特勒漫画里。
《姆米与大洪水》战后在北方冰冷的一隅悄悄上市,隔年只卖出了两百一十九本,但朵贝.杨笙秉持着对自然万物的真情,顺应四时变化,摹写人类相怜互爱的心性。历经二十五年创作的姆米故事,如今已成为全世界共通的童话,《黑暗元素三部曲》作者菲利普.普曼说朵贝.杨笙是个天才,应该颁给她一座诺贝尔奖。姆米在二战后受难最剧的日本尤其受到欢迎。对于朵贝.杨笙和许多受过战乱所苦的人们,或是刚刚才开始要接受历练的稚嫩人生来说,姆米的许多冒险经历给我们带来遭受磨难时所需要的乐趣和勇气。
「如果不勇敢过去,怎么找得到阳光呢?」姆米托鲁在《姆米与大洪水》中穿越黑沼泽时是这样告诉小不点史尼夫的。

 

读者好评推荐
◎高雄一甲国中李嘉欣
姆米系列全集是芬兰着名的童话故事,书里用字生动,人物可爱又不单调,适合当床边读物。故事的主角姆米托鲁,反映出现实生活中勇于冒险的小男生,他所经历的冒险,好比如现实人生中所经历的苦难。而姆米托鲁的朋友就像你身边的朋友一样,有处处帮助你的,也有常常遇到危险就退缩的,这就是所谓的人性。但姆米托鲁就是带领大家的领头羊,无论发生再危险的情况,他也鼓励大家继续走下去。每当故事到危险时刻,我都会有种身历其境的感觉,这也是作者努力想表达的部分。
另外,姆米的妈妈既放得开又不柔弱,是很典型的母亲,看到姆米托鲁回姆米谷,就冲出门迎接,充满了母爱;至于姆米爸爸呢,对我来说就像很忙的科学家,但是对家庭付出很多。姆米一家的生活让人称羡,真的是一部好作品,值得大家花时间阅读这本芬兰家家户户都读过的书。

◎高雄一甲国中杨雅竹
读完了姆米系列,我觉得内容丰富、故事精采、图片多样,故事内容配上小插图简直让人感到身在其境,就像边看电影边吃爆米花般的绝配。读完以后,不只是生理方面,更是心灵上的充实!难怪在世界各地都能这么畅销,也翻译成那么多种版本。受人喜爱,能够出这么多续集肯定有它的理由,这么棒的小说如果没有续集也太可惜了吧!
由姆米一家的个性、外观、喜好等等,就可以看出作者的想像力很丰富,才能够创造出如此有个性的人物。充实自己后,真的有种不读会后悔的冲动,读了一次之后,绝对令人难以抵挡它的魅力,还会想再重温一次、二次、三次......甚至更多次,往后想起来,还会回味无穷呢!阅读姆米系列时,整个人陶醉在故事情节当中,往往无法自拔。读完后也感到非常的幸福,真不愧是闻名全世界,芬兰人必读的小说啊!

◎高雄一甲国中林颖琪
这本书的内容有着奇幻与童趣,每字每句间都充满了想像,不管是刺激的冒险、人物间丰富的对话,又或者是生动的情绪及动作描写,都让人感到回味无穷。想像当自己踏入那个世界,在那里的生活会是多么精采、多么刺激。故事里,每个人物都有自己独特的个性,鲜明的个性使人物更加栩栩如生。丰富的冒险内容,彷彿作者亲身经历般,当下的心情、反应,以及最后所做的决定,所有的描写都像他亲眼见过,让我们能够清楚的感受到所有角色的心情,不得不说这是一本好书!
在故事的最后,作者留下了伏笔,留下一个能让我们发挥想像的结果,没人知道真正的结局是什么,也许一切完好如初,也许一且全毁了,也许姆米托鲁与小伙伴的冒险还持续着,作品中充满了作者对于这个世界的想法,故事中的种种,也值得我们一再深思回味。

◎台南市崇明国小五年级梁宇诚
姆米一家住在姆米谷,姆米托鲁和他朋友史尼夫常常一起探险,这天,他们先是找到一条新隧道,后来又和新朋友丝绒猴发现了山洞。晚上下起了大雨,一只无家可归的麝香鼠借住他家。天气异常的关系,麝香鼠告诉他们一定会有大事发生。隔天早上,他们发现了很多神祕图案,是长着尾巴的星星图案,他们为了查出神祕图案带来的意义,于是踏上了冒险的旅途。在这趟旅行中,他们遇到了很多危险,带回很多朋友,也带回了坏消息,那就是:彗星要撞过来了!他们是否能在彗星来之前回到姆米谷呢?
姆米一家非常的特别,他们家採开放式来教导小孩,当小孩想做某些事时,他们通常会支持并且提供帮助。在第十二章中,姆米爸妈并没有因为彗星要来了而自己逃跑,从中就可以看出姆米爸妈很爱小孩。我知道就算彗星要来,他们还是会等他们的孩子。
这是一本和冒险、勇气和独立有关的书,适合国小生阅读,让学生了解这三样个性。

◎桃园建国国中许雅晴
姆米系列很温馨,因为书中没有暴力,也没有仇恨,而且登场角色都像小孩一般,以天真、可爱的想法带着我们一起走进他们的世界,是个很棒的床边故事。书中的主角¬¬¬姆米很可爱,他和他的朋友去冒险的故事很酷,从原本的两个人变成五个人。我很喜欢中途遇到的司那夫金,他像是个见识多广的人,会唱歌,又会吹口琴。
慧星要来了,他们全都要回姆米谷,但路上又遇到枯海和章鱼。虽然很危险,但是他们一一想出办法,也不会抛弃被困住的朋友,我觉得他们的友谊很可贵。遇到龙卷风之后,是慧星来临的日子,他们把家当搬进山洞里,涂上连我也很想要的地下太阳油,并带着丝绒猴进门后,慧星来了!这真是最、最、最、惊险的一刻了!我还暗自祈祷彗星不要撞到姆米谷。好险最后有惊无险,慧星只是擦过去而已,真是太好运啦!

◎桃园建国国中郭可珊
我觉得姆米是一本很好的儿童书,这本充满了让小孩子好奇又害怕的冒险旅程,就像《绿野仙踪》和《桃太郎》一样。
路途中,他们都遇到知心人,然后一起回到满好的结局,这点也很像《爱丽丝梦游仙境》。从一个小小惊奇的地方,最后发现到不可思议的大谜团,等着去探索。但是不同的地方是,这本是没有坏人,也没有恨的一本儿童书,虽然有一些奇怪的生物和怪物,不过这本对我来说是个完完全全有个空间让自己想像,加上地球上真实所有的,却也不输给曾经陪伴小孩子长大的童话故事!
《姆米谷彗星来袭》也让我想到「在家靠父母 出外靠朋友」这句话,非常温馨。故事的最后也就越来越吊我的胃口,让我的心情七上又八下,担心姆米谷就因为长尾巴的星星而从此毁灭,幸好作者没那么残忍,所以松了一口气。不过我觉得最好笑的是,姆米托鲁是哪来的手表呀?

◎桃园庄敬国小禚子嘉
 姆米托鲁及姆米妈妈在寻找充满阳光并能唿吸着自由清新空气般温暖、舒适的家。在寻找路途中,他们遇到了小不点,他是胆小害怕孤独的人;还有郁金儿,她是美丽善良的人。姆米家人用温暖、友善对待他们,让他们加入这趟冒险旅程,结伴同行。他们碰到各种独特而怪异的生物和人物,如:老绅士、流浪者熘熘、巨蛇王、蚁狮、海精灵、红发男孩、秃鹳……等。姆米家人不管碰到任何困境或诱惑,都会用无比坚毅的勇气、智慧,以及一颗善良温暖的心,来面对恐惧、解决心中的困惑。得以继续前进追求心中所想要的『家』,并让每个人都圆满得到自己想要的生活。
书中有一段对话我非常喜欢:「人类知道我们住在他们家吗?」姆米托鲁问。姆米妈妈则说:「大多数的人类只能偶尔在独处时,感觉到脖子吹过一阵凉风,那阵凉风就是我们。」因为这对话让我感觉姆米就在我周围,是我们人类的好朋友。
姆米托鲁非常热爱大自然,他是个勇敢有礼貌、开朗懂事的小孩,他是我在书中最喜欢的人物之一。希望大家有机会能一起阅读这本美丽的故事,能和我一起进入书中陪着姆米来探索如奇幻般美丽的想像空间。

◎桃园庄敬国小简宏仰
我觉得书的图画很生动,内容有趣,姆米托鲁是个好人,不会做坏事,所以我很佩服姆米托鲁的精神,大家应该都要向他学习。
姆米托鲁喜欢蒐集贝壳跟石头,而会让他感到伤心的就是孤单。不孤单的时候,姆米托鲁都笑嘻嘻的,并且随时帮助他人。
他们一路上碰到许多困难,还好遇见郁金儿等好朋友,帮姆米托鲁脱离险境,最后也和姆米爸爸团圆。这告诉我们,有困难不退缩逃避,尽力去克服,就可以让自己更冷静、勇敢,最后一定会成功。

◎桃园庄敬国小黄俞静                                    
《姆米与大洪水》的故事是在讲述姆米托鲁和姆米妈妈为了寻找一个充满阳光、舒适温暖的地方,好盖房子过冬,一连串爱与冒险故事。姆米和姆米妈妈从在大森林深处遇到小不点开始,一路上遭遇了黑沼泽里的巨蛇王、郁金香里面发亮蓝头发的郁金儿、住在食物源源不绝岩洞里的孤独老绅士、生气暴躁的蚁狮、不会说话的流浪者熘熘、爱分享帮助人的红发男孩、受困大洪水的猫咪一家、找不到眼镜而生气的秃鹳……,每个角色都很有特色,也各有优缺点。
从这段旅程中可以发现,姆米托鲁有礼貌很体贴,遇到危险困境也勇敢的面对。不像小不点胆小总是依靠别人,又容易退缩。而姆米妈妈是个坚强负责的母亲,带着他们面对一路遇上的种种困难,最后幸运的得到大秃鹳的帮忙,找到因为大洪水受困在树上的爸爸。一家人团圆,也在一座美丽的小山谷中,找到了姆米爸爸辛苦盖好的蓝色漂亮大房子。
可是我有个疑问,为什么姆米爸爸要跟流浪着们去旅行,又不说去哪里,让姆米和妈妈到处找好担心喔!原来是姆米爸爸想一个人先出发去找他们的新家园,好赶在寒冷的冬天来临前盖好新房子,给家人一个大惊喜。但我觉得姆米爸爸至少要先跟家人说一声,才不会让人担心啊!

 

图书试读

◎姆米谷有哪些居民?
 
姆米托鲁 Moomintroll
姆米故事的主角,对任何事物都充满好奇心。姆米托鲁喜欢在大海游泳、蒐集贝壳,以及和朋友到未知的地方探险。

姆米妈妈 Moominmamma
温柔又慈祥的母亲,是姆米一家的中心。对于所有造访姆米家的客人都温暖的迎接、照顾他们。

姆米爸爸 Moominpappa
姆米家的父亲,喜好哲学思想。虽然向往着独自流浪,但是对姆米爸爸而言,保护家人是他最重大的责任。

司那夫金 Snufkin
姆米托鲁的好朋友,到处旅行、钓鱼、吹口琴。当冬季来临时,司那夫金就会离开姆米谷,前往南方流浪。

米妮 Little My
姆米一家收养的孩子。米妮顽皮捣蛋,喜爱灾祸与恶作剧,但也总是最能够洞悉事情真相的人。

司诺克小姐 Snork Maiden
姆米托鲁的女朋友,有着金色的漂亮刘海,喜欢美丽的衣服和饰品。

史尼夫(Sniff)
个性胆小,只要觉得有危险就不愿意尝试,喜欢看起来亮晶晶的宝物。

关于姆米的问与答

1.姆米是河马还是精灵?

姆米圆滚滚的外型经常被认为是河马,但其实他们与河马并没有任何关系!从姆米托鲁(Moomintroll)的名字就可以看出端倪,troll是传说中会出现在深山里的雪怪,所以其实姆米是一种雪怪,也可以看成是小精灵!

2.姆米系列是怎么诞生的?

第二次世界大战爆发时,二十五岁的杨笙痛心于战争的残酷,脑中开始构思一个没有仇恨与暴力的世界,也就是坐落于山中祕境、住着姆米一家与朋友的姆米谷。

姆米系列里面的角色是杨笙融合在现实生活中所遇到的人,尤其是她的家人。据说,杨笙一开始是想创作出一个丑陋古怪的精灵来取笑弟弟的长相,想不到逗趣可爱的模样广受大家的喜爱,风靡至今。除此之外,作者现实生活中的伴侣是故事里面的杜滴滴,而她本人则是综合了姆米以及米妮!

3.姆米的改编作品有哪些?

「姆米系列」九册经典巨作历时二十五年创作,多次被改编电影、舞台剧和卡通。日本富士电视于一九六九年与一九七二年制作的动画版本则在一百多个国家播出,是全世界共同的童话故事。

一九九二年,黏土定格动画电影「姆米谷彗星来袭」上映,并由冰岛着名歌手碧玉演唱主题曲。

二○一五年,为纪念芬兰国宝级漫画家朵贝杨笙百年冥诞,「噜噜米漫游蔚蓝海岸」(Moomins on the Riviera)电影问世,是史上首部手绘噜噜米电影。在芬兰上映蝉连双週票房冠军,勇夺芬兰年度票房前十名,也在许多国家上映。

用户评价

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有