☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

欧阳昱的长篇小说《绿色》总计将近七十五万字，共包含三部曲，是以黄州为轴心、武汉为外延、春阳和盈盈恋爱生活为主线、一九八○年代初为背景的长篇自传小说。前两卷合为一篇完整的故事，第三卷则无论创作时间，还是故事发生的时间，都早于前两卷，其中人物的名字，也都进行了虚化，不再完整有序。 本卷以故事主人翁的视角，记录了一九八○年代中国某大学英文系学生春阳的校园生活，及其成长于长江边上小镇的爱情生活。书中人物众多，并通过大量对话反映出春阳、恋人盈盈、儿时友伴凌霜和举烛，以及大学同学野尽和醉中真等人的复杂关系，折射出那个时代青年人的曲折心理风貌。 故事主角春阳有志于文学的奋斗过程，叙述笔法颇似挪威的克诺斯加德（Knausgaard）的《我的奋斗》，虽然没有可歌可泣，缠绵悱恻的动人情节，但有的是能闻得出气味的时代生活和动人细节。 此二卷不以情节取胜，但着意的是人物心理刻画和语言魅力。 本书特色 ★澳大利亚《原乡》杂志2018年小说特刊第二十五期 ☆The Colour Green, a Novel in Chinese (Vol., 1), Otherland Literary Journal, a Special Fiction Edition, No. 25, 2018

作者简介

欧阳昱

　　武汉大学英美文学学士，上海华东师大英澳文学硕士，墨尔本拉特罗布（La Trobe）大学英文系澳大利亚文学博士。现为澳大利亚作协会员。

　　曾任武汉大学英文系讲座教授，自2012年以来，一直是上海对外经贸大学「思源」学者兼客座教授，为研究生和本科生讲授中英文学翻译和英文创意写作。

　　截至2018年8月，已出版中英文原创及译着105种，曾数度获创作基金奖和文学奖。第四部英文诗集《异物》获悉尼2003年快书诗歌奖。中文诗歌两次入选中国最佳诗歌选。英文诗歌11次入选澳大利亚最佳诗歌选。
 

开场白
 
编辑部主任抱住一部厚重的打印稿，走进他的办公室。他工作的这家出版社，名叫Wukong Publishing。很多人想都不想就以为，它的中文名字是「悟空出版社」。错了。根本不是。按现在南太平洋隐居的大老板的原意，它是「无孔不入」的「无孔」二字的拼音，但因觉得一般老百姓接受不了，就干脆按照编辑部主任涂一鸟的建议，改成了现在这个说法：Wukong Publishing。反而在意义上有了增益。
 
涂一鸟把稿子放在桌上，打开电脑，同时朝微信上瞟了一眼。很多微信中，有大老板的一封，说：这部稿子，你要给我好好看看。这是A国前驻华大使Richard的遗作。此人才华横溢，能讲多国语言，还能以汉语、英语，以及其他语言写作诗歌和小说。这部稿子是他写中国80年代的一部长篇，题为《绿色》。他的长篇小说系列还有几部，如《灰色》、《粉色》、《青色》、《白色》、《黄色》、《黛色》、《无色》等。你看完后，我想知道你的意见。
 
小涂花了一个星期，把全稿看完，还做了一些与已故作者遗孀联系的工作，当即通过电脑，给老板发了一封微信，说：「此稿可用。本来建议修改书名，觉得《绿色》似乎重名很多，应可改名为《奋斗记》，因为这位作者生前曾写过一首题为《奋斗之歌》的长诗，请允许我把其中第一段发给你看看。」
 
※※※
 
《奋斗之歌》
 
§序曲
 
我用宙斯的雷噼开西瓜的大地直插它通红的中心
我乘宇宙飞船的翼翅飞向宇宙无边无际黑暗的底
我双脚踏踩在地狱中心几兆亿着名或罪恶的尸骨
我的头颅顶戴着天堂上几兆亿神祕莫测的星斗
 
※※※
 
这本手稿，至少让我想起三个人。一个是德国的希特勒。他的自传Mein Kampf（《我的奋斗》）原来德文标题很长，译成英文是Four and a Half Years (of Struggle) Against Lies, Stupidity and Cowardice，再译成汉语就是《针对谎言、愚蠢和怯懦的四年半（斗争）》。后经编辑建议，简缩成《我的奋斗》。他当上德国总理时，该书两卷本卖了24万册。2016年又在德国正式出版。
 
另一个人是挪威的Karl Ove Knausgård。1968年生，写了一部六卷本的自传体长篇小说，起名跟希特勒的一样，也叫《我的奋斗》（挪威文是：Min Kamp）。（2009-2011年出版，总共有3500页）。该书被《纽约书评》评为是一本「strange, uneven, and marvelous book」（十分奇妙，但参差不齐的怪书）。该书已经卖了45万册。

None

绿色：第一卷 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价