具体描述
50年前，人类跨越一切籓篱，第一次踏上月球，成就了近代史上最美的一刻；
这本摄影集，纪念那一刻，并期盼终有一日，它将再度到来。
1969年7月20日，阿波罗十一号成功登陆月球，尼尔‧阿姆斯壮和巴兹‧艾德林成为了史上第一个登上月球表面的人类。他们用带在身上的知名相机哈苏 500EL，将这极具代表性的「一大步」永远地保存了下来。
本书透过哈苏相机下的画面一探阿波罗十一号的历史，并同时述说制作可在太空中使用的相机过程中的挑战。阿波罗十一号的太空人把三台相机留在月球上直至今日，但他们带着装有一千四百张照片的底片匣回到了地球。其中最佳的作品，在本书中与太空人和任务控制中心之间的通话文字稿配合，在任务五十週年纪念这年，为这项人类惊人成就留下美好纪念。
这本摄影集，纪念那一刻，并期盼终有一日，它将再度到来。
1969年7月20日，阿波罗十一号成功登陆月球，尼尔‧阿姆斯壮和巴兹‧艾德林成为了史上第一个登上月球表面的人类。他们用带在身上的知名相机哈苏 500EL，将这极具代表性的「一大步」永远地保存了下来。
本书透过哈苏相机下的画面一探阿波罗十一号的历史，并同时述说制作可在太空中使用的相机过程中的挑战。阿波罗十一号的太空人把三台相机留在月球上直至今日，但他们带着装有一千四百张照片的底片匣回到了地球。其中最佳的作品，在本书中与太空人和任务控制中心之间的通话文字稿配合，在任务五十週年纪念这年，为这项人类惊人成就留下美好纪念。
著者信息
译者简介
翁雅如
英国雪菲尔大学翻译硕士、东海大学中外文双学士，现与先生同居台北两猫之家。专职书籍、影视字幕、舞台剧字幕翻译。热爱翻译，花艺师修习中。译作包含《安乐窝》、《邻居家的上帝》等书。
翁雅如
英国雪菲尔大学翻译硕士、东海大学中外文双学士，现与先生同居台北两猫之家。专职书籍、影视字幕、舞台剧字幕翻译。热爱翻译，花艺师修习中。译作包含《安乐窝》、《邻居家的上帝》等书。
图书目录
序
前言
哈苏相机500EL
任务时间表
相机
拍摄月亮
太空竞赛
第一台哈苏相机
第一台商用哈苏相机
水星计画
双子星计画
月球号、游骑兵号、月球轨道号和巡天者号
阿波罗一到十号
阿波罗十一号的前置作业
阿波罗十一号太空人
阿波罗十一号上的三台哈苏相机
任务控制中心与太空舱通讯员
起飞与降落
人类的一小步与经典画面
哈苏相机与科学观察
全景照片
留下相机
阴谋论
任务
词汇表与照片来源
谢志
参考资料
前言
哈苏相机500EL
任务时间表
相机
拍摄月亮
太空竞赛
第一台哈苏相机
第一台商用哈苏相机
水星计画
双子星计画
月球号、游骑兵号、月球轨道号和巡天者号
阿波罗一到十号
阿波罗十一号的前置作业
阿波罗十一号太空人
阿波罗十一号上的三台哈苏相机
任务控制中心与太空舱通讯员
起飞与降落
人类的一小步与经典画面
哈苏相机与科学观察
全景照片
留下相机
阴谋论
任务
词汇表与照片来源
谢志
参考资料
图书序言
前言
即便在今日图像如此普及的时代，纪录人类伟大冒险的阿波罗十一号任务照片仍具极大影响力。2019年是尼尔・阿姆斯壮和巴兹・艾德林首度在月球表面漫步满五十週年的日子。他们当时用哈苏相机拍下的正方形照片，至今仍是美丽又有力的纪念，提醒世人不忘他们的卓越成就。
这本书透过记录此任务的镜头，诉说登月的故事，细看最广为人知的太空旅程照片中的意义。这个故事写出了技术上的巨大跃进，不只首度成功运送两名人类登上月球，还拍下画面，成为他们达成此事的证据。
阿波罗十一号任务提供人类第一次能够在月表直接观察科学现象的机会。月表和月球轨道的照片不只记录了太空人首度登月以及舱外行动的过程，也为未来任务的研究釐清其科学领域和实验。
阿波罗十一号携带的摄影器材和素材都经过特殊设计：
1.为求拍摄到「机会目标」，例如科学研究上有兴趣的地点，以及若是时间与情况允许，阿波罗号可能可以降落的地点。
2.为求在登月舱降落后，拍摄到登月舱和月表活动。
3.为科学研究所需，取得正面与背面地区的垂直与斜角线条。
4.为求记录任务运作活动。
5.为后续登月小组训练所需做纪录。
阿波罗十一号携带的哈苏相机，让其组员达成每一项摄影目标。美国太空总署一开始认为摄影会让太空人分心，也会造成危险。可是见到瓦利・施艾拉在1962年水星任务中利用哈苏相机取得的影像后，他们便被说服了。其照片品质重现了太空中的成就，让世界一览前所未见的景色，对科学界和公关方面都是无价之宝。从那之后，哈苏相机就成了太空旅行的标准设备了。
最极致的开发是哈苏500EL数据相机，这台相机为了登月调整了设计。哈苏与美国太空总署、镜片制造商蔡司合作开发，相机轻巧的外型成了最显眼的特色。对太空人来说，它使用便利——即便带着头盔和手套——使用这台相机，他们也能完成项目极多的拍摄任务，并且拍下几张在世界上最为人知的代表相片。
即便在今日图像如此普及的时代，纪录人类伟大冒险的阿波罗十一号任务照片仍具极大影响力。2019年是尼尔・阿姆斯壮和巴兹・艾德林首度在月球表面漫步满五十週年的日子。他们当时用哈苏相机拍下的正方形照片，至今仍是美丽又有力的纪念，提醒世人不忘他们的卓越成就。
这本书透过记录此任务的镜头，诉说登月的故事，细看最广为人知的太空旅程照片中的意义。这个故事写出了技术上的巨大跃进，不只首度成功运送两名人类登上月球，还拍下画面，成为他们达成此事的证据。
阿波罗十一号任务提供人类第一次能够在月表直接观察科学现象的机会。月表和月球轨道的照片不只记录了太空人首度登月以及舱外行动的过程，也为未来任务的研究釐清其科学领域和实验。
阿波罗十一号携带的摄影器材和素材都经过特殊设计：
1.为求拍摄到「机会目标」，例如科学研究上有兴趣的地点，以及若是时间与情况允许，阿波罗号可能可以降落的地点。
2.为求在登月舱降落后，拍摄到登月舱和月表活动。
3.为科学研究所需，取得正面与背面地区的垂直与斜角线条。
4.为求记录任务运作活动。
5.为后续登月小组训练所需做纪录。
阿波罗十一号携带的哈苏相机，让其组员达成每一项摄影目标。美国太空总署一开始认为摄影会让太空人分心，也会造成危险。可是见到瓦利・施艾拉在1962年水星任务中利用哈苏相机取得的影像后，他们便被说服了。其照片品质重现了太空中的成就，让世界一览前所未见的景色，对科学界和公关方面都是无价之宝。从那之后，哈苏相机就成了太空旅行的标准设备了。
最极致的开发是哈苏500EL数据相机，这台相机为了登月调整了设计。哈苏与美国太空总署、镜片制造商蔡司合作开发，相机轻巧的外型成了最显眼的特色。对太空人来说，它使用便利——即便带着头盔和手套——使用这台相机，他们也能完成项目极多的拍摄任务，并且拍下几张在世界上最为人知的代表相片。
图书试读
阿波罗一到十号
阿波罗任务为美国太空总署第三次载人太空船计画，目标不只是把人类送上月表再安全带回来，还包含针对国家对太空研究的需求，建立新技术，令美国在太空研究中取得卓越表现，展开针对月球的科学探索计划、开发人类在月球环境中工作的能力。
1967年一月二十七号，美国太空总署面临了首次太空任务灾难，当时葛斯・格里森（Gus Grissom）、爱德华・怀特（Edward White）和罗杰・查菲（Roger Chaffee）在阿波罗一号行前于指挥／服务舱的例行测试中不幸丧生。服务舱有问题，要维持进度变得极为困难。阿波罗一号的灾难，让后续太空船舰加强了安全性。调查之后，太空总署做了不少改变。包含太空舱门被修改为向外开启、在行前测试中，太空舱内使用氧气与氮气的混合气体，而不是百分之百的加压氧气、太空衣的材质从尼龙换为不可燃布料，舱内其他易燃布料也都换掉了、太空总署採用全新的一套品质控管和安全规章。
下一趟载了太空组员的任务便是阿波罗七号，由瓦利・施拉指挥，此任务有十一天的时间可以测试新的指挥／服务舱。在这趟飞行任务中，施拉利用哈苏500C拍摄了许多照片，包含喜马拉亚山的照片。他后来得知自己的作品中有部分被印度政府用来协助寻找水资源。
下一趟任务，阿波罗八号脱离了地球轨道，绕过月球后方。这组太空人成为第一批从外太空拍摄到地球画面的人。《冉升的地球》（Earthrise）被誉为「史上最有影响力的环境摄影」，此作品于1968年十二月二十四号，由比尔・安德斯（Bill Anders）利用哈苏500EL相机拍摄。哈苏500EL相机将拍照过程自动化，对焦的时候，虽然光圈和快门速度是由太空人设定，但相机会自动卷片，快门会准备好拍下一张照片。哈苏500EL相机还有一些额外的调整，以利于穿着加压太空衣和手套时使用。
在阿波罗九号任务第十天，登月小艇在低地球轨道测试其自给太空船舰（self-sufficient spacecraft）的功能，进行会合和对接操作。组员带回了优秀的摄影成果，特别是舱外活动过程的照片，其中一张是大卫・史考特戴着显眼的红头盔准备离开指挥／服务舱。
阿波罗十号任务结束于1969年五月，成功达成艰难的挑战。这系列任务从阿波罗一号的灾难开始，结束于阿波罗十号下降到距离月表只有九英里距离处。想当然尔，哈苏相机也在场纪录了一切。
阿波罗任务为美国太空总署第三次载人太空船计画，目标不只是把人类送上月表再安全带回来，还包含针对国家对太空研究的需求，建立新技术，令美国在太空研究中取得卓越表现，展开针对月球的科学探索计划、开发人类在月球环境中工作的能力。
1967年一月二十七号，美国太空总署面临了首次太空任务灾难，当时葛斯・格里森（Gus Grissom）、爱德华・怀特（Edward White）和罗杰・查菲（Roger Chaffee）在阿波罗一号行前于指挥／服务舱的例行测试中不幸丧生。服务舱有问题，要维持进度变得极为困难。阿波罗一号的灾难，让后续太空船舰加强了安全性。调查之后，太空总署做了不少改变。包含太空舱门被修改为向外开启、在行前测试中，太空舱内使用氧气与氮气的混合气体，而不是百分之百的加压氧气、太空衣的材质从尼龙换为不可燃布料，舱内其他易燃布料也都换掉了、太空总署採用全新的一套品质控管和安全规章。
下一趟载了太空组员的任务便是阿波罗七号，由瓦利・施拉指挥，此任务有十一天的时间可以测试新的指挥／服务舱。在这趟飞行任务中，施拉利用哈苏500C拍摄了许多照片，包含喜马拉亚山的照片。他后来得知自己的作品中有部分被印度政府用来协助寻找水资源。
下一趟任务，阿波罗八号脱离了地球轨道，绕过月球后方。这组太空人成为第一批从外太空拍摄到地球画面的人。《冉升的地球》（Earthrise）被誉为「史上最有影响力的环境摄影」，此作品于1968年十二月二十四号，由比尔・安德斯（Bill Anders）利用哈苏500EL相机拍摄。哈苏500EL相机将拍照过程自动化，对焦的时候，虽然光圈和快门速度是由太空人设定，但相机会自动卷片，快门会准备好拍下一张照片。哈苏500EL相机还有一些额外的调整，以利于穿着加压太空衣和手套时使用。
在阿波罗九号任务第十天，登月小艇在低地球轨道测试其自给太空船舰（self-sufficient spacecraft）的功能，进行会合和对接操作。组员带回了优秀的摄影成果，特别是舱外活动过程的照片，其中一张是大卫・史考特戴着显眼的红头盔准备离开指挥／服务舱。
阿波罗十号任务结束于1969年五月，成功达成艰难的挑战。这系列任务从阿波罗一号的灾难开始，结束于阿波罗十号下降到距离月表只有九英里距离处。想当然尔，哈苏相机也在场纪录了一切。
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有