具体描述
世界上没有离开丑能存在的美,美和丑是个统一体。我,对,我下午跑步时想起一个形象,一个小男孩对着朝阳举起一块纯洁透明的水晶,它发出灿烂夺目的光辉,他慢慢长大,这水晶体便慢慢地混浊,不复透明了,成年人就是这样一块混浊的水晶体。 欧阳昱的长篇小说《绿色》总计将近七十五万字,共包含三部曲,是以黄州为轴心,武汉为外延,春阳和盈盈恋爱生活为主线,一九八○年代初为背景的长篇自传小说。前两卷合为一篇完整的故事,第三卷则无论创作时间,还是故事发生的时间,都早于前两卷,其中人物的名字,也都进行了虚化,不再完整有序。 《绿色》三部曲的第二部,原来命名为《动摇》,主要叙述春阳与盈盈在感情上的貌合神离与貌离神合,他与几位女性发生的单相思关系,以及迫近大学毕业前,他和同学围绕着女性发生的各种情爱故事。在所有这些青春期的感情纠葛和思想波动中,春阳始终是一位忠实的观察者和记录者,就像他自己所说,「是一个特殊的人,一个不合时宜,与环境与社会与周围的人格格不入的人,」在文学翻译和创作的道路上,一直做着艰难的跋涉。全篇文字生动,细节老道,照例允许了少量英语入侵,构成了一种横贯全书的双语文本,对人物心理的刻画尤其入骨。 本书特色 ★澳大利亚《原乡》杂志2018年小说特刊第二十六期 ☆The Colour Green, a Novel in Chinese (Vol., 2), Otherland Literary Journal, a Special Fiction Edition, No. 26, 2018