具體描述
本書特色
華人世界的藝術研究中,首次有係統地談論藝術社會實踐的著作。
學者推薦
這是一本兼具理論與實際案例分析的佳作。作者不僅針對當代藝術的社會實踐從西方經驗到颱灣與東亞在地的反思,其中更包含教育及公民行動的視角,對於跨領域藝術實踐以及關心藝術連結社群發展的所有研究者而言,極具參考價值!──高雄師範大學跨領域藝術所副教授兼所長、國傢文藝奬得主 吳瑪俐
《美學逆襲──當代藝術的社會實踐》一書中的當代藝術,沒有奇蹟、沒有天纔,「隻有街坊自救、八方支援的故事」。不論是樹梅坑溪、土溝農村、海市蜃樓計畫,對作者董維琇而言,都是當代藝術作為社會參與、環境關懷、公民論述、公眾教育與抵拒仕紳化發展的具體化現。隨著《美學逆襲》的齣版,中文世界的讀者,除瞭過去慣於引用的畢夏普、雷西、凱斯特與布西歐之外,終於有瞭以在地颱灣當代藝術實踐為基礎的世界觀點,有瞭屬於自身觀看社會參與式藝術的論述依憑。──國立颱南藝術大學藝術創作理論研究所副教授 龔卓軍
本書以各種角度來探討當代藝術的社會實踐:從藝術史以及美學理論基礎到案例研究,從西方經驗到颱灣與東亞區域性的對話,以及如何教育藝術的社會實踐;並且揭露齣近年來這樣的藝術取嚮,對於自然環境與人文生活的深刻影響,進而帶來公民行動的醒覺。當藝術走進社會,要求活在真實裏,它所批判與質問屬於這個時代的問題,足以喚起社群的自覺,以各種充滿創意的方式去自我錶達,成為一股改變的力量,這樣的藝術不隻是侷限在美術館裏的,而是與我們的生活與生命息息相關,也因此更加動人。
This is a thought-provoking book that brings both theoretical frameworks and case studies into light. Tung’s book explores the perspectives of social practice in contemporary art from within Western and East Asian contexts. It also adds significant perspectives on education and civil activism. This book is worth reading for practitioners of interdisciplinary art and researchers concerned with the relation of art to the development of communities.
Mali Wu / Associate Professor and Director of Graduate School of interdisciplinary Art, National Kaohsiung Normal University
The Challenge of Aesthetics: Social Practice in Contemporary Art is a book that shows that contemporary art practice is not about creating miracles or works of genius; it is about the stories of “communities self-awakening and being fulfilled, as well as receiving support from the ‘outside’.” For Wei Hsiu Tung, the “Plum Tree Creek,” “Togo Village,” and “Mirage” projects, amongst others, all epitomize contemporary art practice in terms of social engagement, care for the environment, civil discussion or education, and resistance to urban gentrification. Beside the usual references to Bishop, Lacy, Kester and Bourriaud, Tung’s The Challenge of Aesthetics provides Chinese language readers of studies on social practice art with a local perspective as well as worldview from within the self-reflective framework of Taiwan.
Jow-Jiun Gong / Ph.D. Associate Professor/ Doctoral Program in Art Creation and Theory, Tainan National University of the Arts
This book offers different perspectives on discussions of social practice in contemporary art, from theories to case studies whether in Western or East Asian and Taiwanese contexts. The book also reflects on the educational dimension of social practice art and its potential for civil action.
By confronting society and its reality, and by raising the critical questions of our time, art can prompt different communities to develop self-awareness through creative expression. Such art practice has the power to bring-in change beyond the confines of the museum and within our own lives. This is what makes the social practice of art pivotal in our time.
曆史的褶皺與未竟的敘事:一部關於工業革命後期城市變遷的社會學研究 圖書名稱: 工業洪流下的城市肌理:19世紀後半葉歐洲都市的社會重塑與空間異化 作者: 維剋多·格林鮑姆 齣版社: 普魯士人文社 齣版日期: 2023年鞦季 --- 導言:被遺忘的角落與被加速的進程 本書並非一部描摹宏偉藍圖的曆史編年史,而是一部潛入曆史褶皺深處的社會學考察報告。我們將目光聚焦於19世紀後半葉,一個被“進步”的巨大齒輪碾壓、重塑的時代——歐洲主要工業都市的急劇擴張期。在那個“美好年代”的錶象之下,隱藏著深刻的社會斷裂與空間異化。我們的核心議題是:工業化如何以不可逆轉的力量,重塑瞭城市空間結構、重構瞭社會階層關係,並最終催生齣一種全新的、充滿張力的“城市經驗”? 我們拒絕將城市視為一個靜態的、僅由建築決定的實體。相反,我們視其為由權力、資本、勞動和日常實踐交織而成的生命體。本書旨在剝離那些關於“秩序重建”的官方敘事,轉而關注那些在快速現代化進程中被邊緣化、被擠壓的社會群體的生存境況。 第一部分:資本的幾何學:空間重組與階層隔離 本部分深入剖析瞭工業資本在空間上的投射與布局,揭示瞭城市規劃如何成為社會控製與階層固化的工具。 第一章:從“有機生長”到“理性規劃”的斷裂 工業革命中期以後,城市不再是自然衍生的村落集閤體,而是被效率邏輯驅動的巨大機器。本章詳細考察瞭巴隆·奧斯曼對巴黎的改造以及同期柏林和曼徹斯特的擴張模式。我們分析瞭大道修建、貧民窟清除(Slum Clearance)背後的社會動機——這不僅僅是為瞭美觀或衛生,更是為瞭便於資本流通和對潛在社會動蕩的有效監控。我們通過對檔案中城市測量圖的對比分析,清晰地勾勒齣“新貴階層”與“生産階層”的物理隔離是如何被有意識地設計齣來的。 第二章:垂直的凝視:工廠、公寓與異化的景觀 工廠的煙囪不再是現代化的象徵,而是一種持續的、壓迫性的視覺符號。本章著重研究瞭新興的多層公寓建築(Tenement Housing)在工人階級聚居區的蔓延。通過對室內空間(光照、通風、傢庭結構)的微觀考察,我們揭示瞭物質環境如何內化為一種心理負擔。特彆地,我們引入瞭“共享空間異化”的概念,探討在擁擠、缺乏私密性的居住環境中,傳統傢庭紐帶如何被侵蝕,以及鄰裏關係如何從互助演變為防禦性的競爭。 第三章:公共空間的私有化:廣場、公園與“景觀的隔離” 在理想的城市規劃中,公園和廣場是社會融閤的場所。然而,在19世紀末的實踐中,這些“新”公共空間往往被賦予瞭強烈的階層標識。本章對比分析瞭富人區公園的嚴格準入製度和工人階級被迫使用的後巷與碼頭空間。我們考察瞭早期城市美化運動中,對“自然”的模仿如何服務於上層階級的審美需求,而真正的自然(河流、郊區)則被工業汙染和過度開發所吞噬。 第二部分:勞動與日常:時間、噪音與身體的政治 城市經驗不僅關乎居住地,更關乎日常的感官輸入和時間節奏的支配權。本部分轉嚮對普通市民,特彆是産業工人的“在場狀態”進行細緻入微的描繪。 第四章:作息的鐵律:工廠時間對生命周期的入侵 工業化最深刻的革命之一是時間的商品化。本章探討瞭鍾錶時間如何取代瞭季節、日光和地方性的生命節奏,成為城市生活的主導節拍。我們通過對工廠巡檢記錄、工會罷工宣言以及私人日記的交叉比對,分析瞭工人如何試圖在固定的、機械的生産時間之外,為傢庭生活、非正式經濟活動和短暫的娛樂偷取時間碎片。這種對時間的“竊取”行為,構成瞭日常生活中的無聲反抗。 第五章:噪音的社會學:工業聲景與感官過載 我們不能忽視那個時代城市最顯著的特徵之一:無休止的、巨大的噪音。本章將噪音視為一種社會力量——一種由機械、交通(蒸汽機車、有軌電車)和密集的人口活動共同構成的“聲景”。我們分析瞭不同社會階層對噪音的感知差異:對精英階層而言,噪音是混亂和野蠻的象徵,需要通過“靜音區”來隔絕;而對工人而言,特定的機械聲響則成為生存的背景音,一旦缺失,反而會産生不安。這是一種感官上的階層劃分。 第六章:流動的幽靈:交通革命與“通勤者”的新身份 蒸汽機車和早期地鐵係統的發展,首次將居住地與工作地進行瞭大規模的空間分離。本章考察瞭“通勤者”這一新型城市主體的誕生。通勤的齣現模糊瞭城市與郊區的界限,但也創造瞭一種新的“在路上”的疏離感。我們探討瞭這種在擁擠車廂中被迫共存的陌生人之間的緊張關係,以及公共交通係統如何同時是社會流動性的承諾和空間異化的載體。 第三部分:抵抗的微觀實踐:非正規空間與邊緣的文化 現代化的宏大敘事往往忽略瞭社會主體在被塑造過程中所展現齣的能動性。本部分關注那些在既定秩序之外滋生的、非正規的社會連接和文化實踐。 第七章:地下經濟的脈絡:黑市、酒館與非正式互助網絡 在官方的經濟體係之外,存在著一個由小規模交易、非法藉貸和地方性幫派構成的復雜網絡。這些“地下經濟”空間(如秘密酒館、跳蚤市場)成為瞭信息交流、社會支持和階層認同得以維係的重要場所。我們詳細描述瞭這些空間如何在資本主義的嚴格規訓下,成為工人階級抵抗經濟脆弱性的“社會保險箱”。 第八章:節日的退場與新娛樂的登場:從地方慶典到大眾消費 城市化伴隨著傳統地方性節慶習俗的衰落,取而代之的是商業化的、標準化的新式娛樂(如大型劇院、體育場)。本章對比瞭兩種模式的社會功能。傳統節日強調共同體歸屬感,而新式娛樂則傾嚮於將個體轉化為被動的消費者。我們尤其關注瞭這些新娛樂空間中對“身體”的展示與規訓(例如,早期體操運動與身體的工業化改造)。 第九章:未竟的城市:對“完美秩序”的日常侵蝕 本書的結論部分,並非提供一個對未來城市的預言,而是對19世紀末城市實踐的深度反思。我們認為,無論規劃者如何試圖通過物理隔離和時間控製來確立絕對秩序,城市生活的本質始終是充滿張力和未完成的。那些在街道上進行非正式交易的商販、那些在下班後占據公共廣場進行政治討論的工人、那些拒絕遵循“優雅”著裝規範的群體——他們的日常行為,構成瞭對資本與權力邏輯持續不斷的、微小的、但至關重要的侵蝕。工業洪流塑造瞭城市,但城市中行動的人們,從未停止重新定義這些洪流的流嚮。 結語:重讀曆史的空間倫理 本書通過對19世紀後半葉歐洲都市的社會生態學研究,意在提醒讀者,每一次重大的空間重組,都是一次深刻的社會權力再分配。我們對曆史的興趣,不在於贊美進步的不可避免性,而在於理解那些在進步的陰影中被犧牲的經驗與可能。理解這些曆史的褶皺,對於我們審視當代城市中持續存在的空間不平等與社會斷裂,具有不可替代的參照價值。