具體描述
托爾斯泰在以小說傢的身分享譽俄國、歐美文壇時，他也開始思索他所看到、聽到的文學、戲劇、舞蹈、音樂的種種現象，並將之與道德、宗教，社會的公平正義相連結。透過文字，托爾斯泰在心中反覆論辯的問題是：既然藝術迷惑瞭這麼多人的情感心智，使許多人獻齣自己的青春、成為許多人的職業和剝削、牟利的工具，國傢政府投入大量的資源扶持藝術，就有必要弄明白，藝術到底是什麼？
托爾斯泰以充滿熱切的口吻，錶達瞭他對藝術的不滿、期許，以及真正的藝術應當有的模樣。百年以來，《藝術論》以其高度爭議的內容、充滿力量的語言，影響瞭好幾個世代、遍及全球的藝術工作者。
由於不見容於俄國當局，《藝術論》最早是在一八九八年，以英文版的麵貌問世。直至一九○九年，俄文版纔告齣版。如今齣版的譯本，所根據的是一九○九年的俄文版。
名傢推薦
林懷民
尉天驄
陳芳明
黃碧端
蔣勛
謝佩霓
好評推薦
「這本書，十多年來，在我獨自旅行的途中，常常放在衣袋裏，等車或休息的時候，便翻閱其中的一段，引起我去想許多問題。這些問題，有時候在現實的習慣中覺得理所當然瞭，並不懷疑，也不思索，卻每一次被托爾斯泰的話驚動，使我重新有觀察和檢討現實的能力，使現實之上永遠有一個更高的目的來帶領。我逐漸看到，凡是有著這更高的目的的藝術傢們，他創作的力量纔更豐沛，而一旦失去瞭這似乎是「空想」的前引，墮入現實的習慣之中，立刻不過是一個不可能再創作動人作品的藝術行業中的一人，因循著現實的習慣，一切也就停止瞭。」 －－蔣勛
托爾斯泰以充滿熱切的口吻，錶達瞭他對藝術的不滿、期許，以及真正的藝術應當有的模樣。百年以來，《藝術論》以其高度爭議的內容、充滿力量的語言，影響瞭好幾個世代、遍及全球的藝術工作者。
由於不見容於俄國當局，《藝術論》最早是在一八九八年，以英文版的麵貌問世。直至一九○九年，俄文版纔告齣版。如今齣版的譯本，所根據的是一九○九年的俄文版。
名傢推薦
林懷民
尉天驄
陳芳明
黃碧端
蔣勛
謝佩霓
好評推薦
「這本書，十多年來，在我獨自旅行的途中，常常放在衣袋裏，等車或休息的時候，便翻閱其中的一段，引起我去想許多問題。這些問題，有時候在現實的習慣中覺得理所當然瞭，並不懷疑，也不思索，卻每一次被托爾斯泰的話驚動，使我重新有觀察和檢討現實的能力，使現實之上永遠有一個更高的目的來帶領。我逐漸看到，凡是有著這更高的目的的藝術傢們，他創作的力量纔更豐沛，而一旦失去瞭這似乎是「空想」的前引，墮入現實的習慣之中，立刻不過是一個不可能再創作動人作品的藝術行業中的一人，因循著現實的習慣，一切也就停止瞭。」 －－蔣勛
著者信息
作者簡介
列夫．尼可拉葉維奇．托爾斯泰
一八二八年生在亞斯納亞．波利亞納（Yasnaya Polyana）的貴族傢庭，父親曾參加過一八一二年擊敗拿破崙的戰役。托爾斯泰的雙親早逝，由親戚撫養長大。一八四四年入喀山大學唸法律與東方語言，但是未取得學位。之後，縱情酒色、賭博。一八五一年與兄長從軍，曾參與剋裏米亞戰爭的塞瓦斯托波爾圍城戰，並將這段經曆寫成《塞瓦斯托波爾故事集》，發錶之後很受歡迎，開始在文學上嶄露頭角。
一八六九年完成《戰爭與和平》，書中已經對當代俄國藝術現狀錶達不滿與批評，這個脈絡的思考，在《藝術論》得以總結。一八八三到八七年，寫作《安娜．卡列尼娜》，杜思妥也夫斯基稱許這部作品「在歐洲文壇上沒有任何一部作品可以與之相媲美」。一八八九年開始寫《復活》，十年後完稿。
晚年的托爾斯泰，宗教性格日趨明顯，甚至準備放棄財産，過簡樸生活。他的妻子無法理解、無法接受，兩人時生齟齬。一九一○年十一月十日，八二高齡的托爾斯泰秘密離傢齣走，躲在一節三等火車車廂裏，得瞭肺炎。托爾斯泰彌留之際，全球各地的記者和他的子女都來到阿斯塔波沃車站，躺在站長室裏的托爾斯泰，臨死也不想見妻子一麵。
譯者簡介
古曉梅
畢業於國立藝術專科學校、莫斯科音樂學院博士班及美國肯塔基州立大學音樂係博士班，是國內第一位榮獲俄美鋼琴雙博士學位的音樂傢。
演奏足跡遍及俄羅斯、義大利、瑞士、美國、加拿大、中國等，個人獨奏包括美國紐約卡內基獨奏會、夏威夷國際人文藝術研討會、颱灣國傢音樂廳、黑龍江省哈爾濱市立音樂廳等，曾與俄羅斯Dubna市立交響樂團及美國肯塔基州立大學交響樂團閤作演齣。參與錄製的《十七世紀法國音樂與繪畫》CD和鈴木小提琴教學伴鋼琴伴奏CD，分彆由國立故宮博物院及颱北指揮傢室內樂團齣版發行。
古曉梅也獲得俄國文化部頒發的俄文鑑定證書，迴颱灣後任職於中央廣播電颱俄語組、國防大學語言中心俄語組教師，並擔任兩廳院外賓接待及記者會口譯。
列夫．尼可拉葉維奇．托爾斯泰
一八二八年生在亞斯納亞．波利亞納（Yasnaya Polyana）的貴族傢庭，父親曾參加過一八一二年擊敗拿破崙的戰役。托爾斯泰的雙親早逝，由親戚撫養長大。一八四四年入喀山大學唸法律與東方語言，但是未取得學位。之後，縱情酒色、賭博。一八五一年與兄長從軍，曾參與剋裏米亞戰爭的塞瓦斯托波爾圍城戰，並將這段經曆寫成《塞瓦斯托波爾故事集》，發錶之後很受歡迎，開始在文學上嶄露頭角。
一八六九年完成《戰爭與和平》，書中已經對當代俄國藝術現狀錶達不滿與批評，這個脈絡的思考，在《藝術論》得以總結。一八八三到八七年，寫作《安娜．卡列尼娜》，杜思妥也夫斯基稱許這部作品「在歐洲文壇上沒有任何一部作品可以與之相媲美」。一八八九年開始寫《復活》，十年後完稿。
晚年的托爾斯泰，宗教性格日趨明顯，甚至準備放棄財産，過簡樸生活。他的妻子無法理解、無法接受，兩人時生齟齬。一九一○年十一月十日，八二高齡的托爾斯泰秘密離傢齣走，躲在一節三等火車車廂裏，得瞭肺炎。托爾斯泰彌留之際，全球各地的記者和他的子女都來到阿斯塔波沃車站，躺在站長室裏的托爾斯泰，臨死也不想見妻子一麵。
譯者簡介
古曉梅
畢業於國立藝術專科學校、莫斯科音樂學院博士班及美國肯塔基州立大學音樂係博士班，是國內第一位榮獲俄美鋼琴雙博士學位的音樂傢。
演奏足跡遍及俄羅斯、義大利、瑞士、美國、加拿大、中國等，個人獨奏包括美國紐約卡內基獨奏會、夏威夷國際人文藝術研討會、颱灣國傢音樂廳、黑龍江省哈爾濱市立音樂廳等，曾與俄羅斯Dubna市立交響樂團及美國肯塔基州立大學交響樂團閤作演齣。參與錄製的《十七世紀法國音樂與繪畫》CD和鈴木小提琴教學伴鋼琴伴奏CD，分彆由國立故宮博物院及颱北指揮傢室內樂團齣版發行。
古曉梅也獲得俄國文化部頒發的俄文鑑定證書，迴颱灣後任職於中央廣播電颱俄語組、國防大學語言中心俄語組教師，並擔任兩廳院外賓接待及記者會口譯。
圖書目錄
導讀 托爾斯泰說：將來的藝術…… ◎蔣勛
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
結論
附錄一
附錄二
譯後記 在《藝術論》中遇見托爾斯泰 ◎古曉梅
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
結論
附錄一
附錄二
譯後記 在《藝術論》中遇見托爾斯泰 ◎古曉梅
圖書序言
圖書試讀
None
用戶評價
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有