推薦序１
你快樂嗎？
逢年過節，遇到久沒見麵的親朋好友總不免俗的都會問候：「最近好嗎？」含蓄客套一點的會迴應：「還好，還可以，過得去……」積極一點會說：「很好！好極瞭！……」但是我們真正關心的問題是：「你快樂嗎？」
談到快樂，就不得不提到美國在開國之初，他們的建國領袖在獨立宣言裡寫道：「……下述真理不證自明：凡人生而平等，秉造物者之賜，擁有無可轉讓之權利，包含生命權、自由權與追尋快樂的權利。」也就是說，他們認為讓後代子孫能追求快樂這件事，重要到連拋頭顱、灑熱血、傢破人亡都值得，怪不得美國後來成為一個令全球許多人嚮往的國傢。
接下來的問題就很重要瞭：什麼是快樂？快樂可以學習嗎？
很高興本書作者班夏哈教授告訴我們：絕對可以！這位作者是哈佛大學心理係的知名教授，他的「正嚮心理學」這門課是學校目前最受歡迎的課，美國最頂尖的大學生都排隊要聽他的課。很高興的是：我們不用排隊，也不需要付一年超過百萬颱幣的學費，就能透過這本書來瞭解這兩個問題的答案。
卡內基訓練□的創辦人戴爾卡內基（Dale Carnegie）曾被媒體問到：「你一生當中所學到最大的教訓是什麼？」他不假思索地說：「我們都是自己思想的產物。」也就是說，如果我們選擇正確的思想，心中滿懷平安、勇敢、健康與希望，人生就會幸福快樂。期望大傢能透過這本書的啟發，找到屬於自己的真實快樂。
黑立言
（本文作者為卡內基訓練□總經理）
推薦序２
快樂沒有捷徑
我是個生意人。我一直認為一個人在工作上找不到意義、樂趣，基本上是不可能找到真正的快樂。我也始終相信，有快樂的員工，纔會有快樂的顧客，也纔會有快樂的企業、快樂的社會。如果這是對的，為什麼「生意人」不把如何提供一個有意義、有樂趣的工作，當成最重要的策略之一呢？
我非常喜歡作者以「Happier」為書名，而不是一般的Happiness。Happier是正嚮心理學（Positive Psychology）最重要的觀念。正嚮心理學是一門研究快樂的人為什麼會快樂，以及如何讓人更快樂的科學。
記得在一個偶然的機會中，我在網路上看到一段班夏哈在哈佛大學的課程錄影。《更快樂》這本書最成功的地方，就是在於作者能將正嚮心理學的學術研究，用簡單且易懂的方式，讓一群從小就在「你贏我輸」的競爭遊戲規則中長大的天之驕子，重新思考什麼是人生的「終極貨幣」。
在颱灣，我受到好友David Wagner所啟發，開始推廣「悅日人」的人生哲學。「悅日人」哲學希望每個人、每一天都能有意識地讓每個跟自己接觸的人（尤其是陌生人），因為我們的一句話、一個行動而感到快樂，成為自己與別人的「快樂製造機」（好友吳金津）、「快樂推進器」。
賽利格曼（Martin Seligman）的《真實的快樂》（Authentic Happiness）對我而言是個啟濛。發現正嚮心理學，在追尋人生快樂中，等於是找到瞭一個學術理論基礎。二○○六年，我的教練陳鬱敏正好是賽利格曼的學生，介紹我許多有關正嚮心理學的概念，也嘗試著把正嚮心理學導入企業的終極目標——如何讓每個人更快樂一點，如何利用「悅日人」來改變世界。
因此，我認為班夏哈的《更快樂》這本書，是每個企業領導人、經理人必讀的經典書。我強力推薦對正嚮心理學有興趣的企業老闆、經理人、教練，用心地讀完這本書，然後努力建立一個工作環境，讓你的員工從事「能做、想做、有意義也有樂趣的工作」。
我們都有一個迷思，以為找到瞭喜歡的工作很重要。其實真正的快樂不是做喜歡的工作，而是做能發揮自己長項（Strengths）的事。因此找齣自己的長項，比找到喜歡的工作更重要。當你懂得運用自己的長項，從事一個有意義、有使命感的誌業時，就會找到樂趣與快樂。班夏哈在課堂中也一再提醒學生，工作態度比工作本身更能創造樂趣；快樂沒有捷徑，需要「一次又一次的經歷點點滴滴逐步堆積」。
正如作者所預言，我也相信正嚮心理學所提倡的快樂是人生最高目標，勢必將引發一場寧靜的「快樂革命」，讓更多的學校、企業開始重視正嚮心理學。因為正嚮心理學是個經過不斷實驗、研究的行為科學，而不是經由宗教、心靈療癒、潛能開發、自我成長訓練營或靈修大師（Guru）所啟發的信仰。
如果你真心希望自己能變得「更快樂一點」，光看這本書是不夠的。也要用心地做每章文末所附的練習題，纔能開始養成新的習慣，參加「快樂革命」。追求快樂不是你爭我奪的「零和遊戲」，而是一場「非零和遊戲」（nonzero sum game）或「正和遊戲」（positive sum game ）。當我們幫助別人得到快樂時，也會找到自己的快樂。
如果二○○八年，你要讀一本終身受用、改變自己，重新找迴人生的意義、快樂的書，《更快樂》就是你的選擇之一。
硃平
（本文作者為悅日人．漣漪人．生意人、肯夢國際股份有限公司負責人）
前言
探索問題中的問題
我們活著的目的，都是為瞭得到快樂；大傢的生活雖不盡相同，目標卻一緻。
─《安妮的日記》作者安妮（Anne Frank）
二○○二年是我在哈佛大學講授正嚮心理學（positive psychology）的第一年，當時有八位學生選修，兩人退選。在每星期的課堂上，我們都會探討一道課題：如何幫助自己和別人──包括個人、群體和社會──活得更快樂？我認為這纔是「問題中的問題」。除此之外，我們也閱讀期刊論文，試驗某些概念，分享個人故事，體驗挫摺和喜悅的滋味。學年結束時，大傢終於比較瞭解心理學能教我們運用哪些方法活得更快樂、更滿足。
次年，這門課以演講形式對外開放，而最早鼓勵我並引介我進入這個教學領域的前輩，是我的恩師史東（Philip Stone），他也是第一位在哈佛大學執教正嚮心理學的教授。後來修課學生多達三百八十人，學校舉行期末評鑑時，二○％以上的學生錶示：「這門課能改善個人生活品質。」我第三度開課那年，又有八百五十五名學生註冊，是哈佛大學選修人數最多的科目。
一百多年前，詹姆斯（William James）為美國心理學奠定瞭根基，我始終奉行他的理論，一再提醒自己秉持實事求是的態度，「從經驗中尋求真理的現金價值（cash-value）」。我為學生尋找的現金價值，不是存在於有形貨幣或時下常見的成就和榮譽中，而是蘊藏在我所謂的終極貨幣裡。終極貨幣即是所有目標最後抵達的終點：快樂。
現代人的心靈革命
修這門課的學生不僅要探討「快樂生活」理論，還必須在閱讀學術論文和學習相關研究之餘應用所學。他們努力剋服恐懼，省察個人長處，撰寫書麵報告，為每個星期和未來十年立下雄心萬丈的目標，並且勇於冒險地尋找自己的伸展圈（stretch zone），也就是介於舒適圈（comfort zone）和恐慌圈（panic zone）之間的安全中介區。
私底下，我總是無法為自己找到這個安全中介區，個性內嚮害羞的我第一年在隻有六名學生的班級授課時，覺得相當舒適自在，第二年卻要麵對將近四百位學生，隻好盡力施展教學能耐。到瞭第三年，學生人數增加至前一年的兩倍多，我也一腳踩進真正的恐慌圈。當我看到學生傢長、一群老先生老太太，加上媒體也開始齣現在教室裡，更是感到惶恐不安。
自從《哈佛深紅報》（Harvard Crimson）及《波士頓環球報》（Boston Globe）相繼報導這堂課大受歡迎的盛況後，許多問題便排山倒海而來。大傢逐漸意識到我們正麵臨某種革命，卻又不知道原因何在。你如何解釋哈佛大學及其他校園對正嚮心理學的需求日益殷切的現象？中小學及成人團體為何對「快樂學」愈來愈感興趣？因為現代人比較鬱悶嗎？跟二十一世紀的教育方式或西方人的生活型態有關係嗎？
事實上，「快樂學」不是西半球及後現代特有的產物，世界各地的人一直都在尋找快樂的祕訣。希臘哲學傢柏拉圖成立一座學院的目的，便是為瞭研究這個課題，他的得意門生亞裏斯多德後來也創辦一所與之相庭抗禮的書院，推廣自創的快樂理論。生存年代比他們早一個多世紀的孔子，曾經周遊列國傳授修身養性之道。任何偉大的宗教或包羅萬象的哲學體係，都在探討今生或來世的快樂問題。近幾年，坊間更充斥著某些自助達人的著作，那些達人的足跡也遍布世界各地──從印度到印第安納州，從耶路撒冷到吉達港──的會議中心。
雖然人們對快樂生活的喜好和研究不受時空限製，我們卻可以透過現代社會的某些特徵，來說明大眾對正嚮心理學的需求日漸升高的原因。今日美國人的憂鬱癥罹患率已較一九六○年代增加瞭十倍，患者初次發作的平均年齡為一四．五歲，一九六○年代則為二一．五歲。一份針對美國多所大學進行的研究透露，將近四五％的大學生「因齣現嚴重憂鬱癥而造成學習障礙」。其他國傢亦步上美國後塵，例如一九五七年有五二％的英國人錶示他們非常快樂，二○○五年時，儘管英國人的財富在過去五十年內增加瞭三倍，但隻有三六％的英國人錶示他們很快樂。隨著中國大陸經濟快速成長，帶有焦慮和憂鬱癥狀的成人與兒童也急遽增加，中共衛生部宣稱：「我國兒童與青年的心理衛生水平確實教人擔憂。」
物質繁榮的程度不斷推升的同時，心情鬱卒的程度亦隨之提高。我們這一代的人──包括大部分西方國傢和愈來愈多東方國傢的人民──雖比前人富裕，卻沒有因此活得更快樂。正嚮心理學泰鬥米哈裏問瞭個答案複雜的簡單問題：「我們既然這麼富有，為何卻快樂不起來？」
一般人隻要認為「先得滿足基本的物質需要，纔能享受快樂充實的生活」，就會輕易為自己活得不快樂找藉口。然而現代人早已滿足各項基本生活需要，再挖不齣任何不滿現狀的正當理由，於是愈來愈多人渴望解決「財富似乎隻為人們帶來不快樂」的弔詭現象，並以正嚮心理學做為求助對象。
為什麼需要正嚮心理學？
正嚮心理學泛指「研究人類最佳心理運作狀態的學問」，一九九八年正式成為一門學科，創始人為美國心理學會會長賽利格曼（Martin Seligman）。在此之前，「快樂」或「提升生活品質」這類課題的研究，多半是由大眾心理學（pop psychology）擔綱。許多自助講習會和自助書籍也應運而生，那些講習會和齣版品固然饒富趣味，但內容貧乏者也不在少數，它們常提供保證有效的五個簡單快樂步驟、三個成功祕技、四個找到理想情人的妙招，而這些步驟、祕技和妙招往往是空頭支票，不敵時間的考驗，「自助」一詞遂成為人人嘲諷的話柄。
另一方麵，學術界雖有內容紮實、言之有物的論述和研究，卻無法與大眾分享這些成果。我認為正嚮心理學扮演瞭銜接學術象牙塔和市井大街的橋梁角色，能將嚴肅的學術研究和有趣的自助運動結閤起來，這也正是本書企圖達到的目標。
大量自助書籍為讀者提供瞭過多無法履行的承諾，因為其中隻有少數提議經得起科學方法的驗證。反過來說，一些刊登於學術期刊、從發想到齣版一路過關斬將的概念，內涵就比自助書籍豐富太多瞭。這些論述的作者通常比較不會誇大其詞，隻為少數讀者提齣項目較少但比較可行的承諾。不過，由於正嚮心理學成為學院與大眾之間的橋梁，正嚮心理學傢無論在書籍、演講或網路上提供意見，有時候聽起來也和自助達人給的忠告不分軒輊。事實上，正嚮心理學雖然與大眾心理學一樣簡單明瞭、易於理解，內涵卻迥異於後者。
美國已故最高法院大法官何姆斯（Oliver Wendell Holmes）說：「我不想為看似簡單的複雜現象耗費心神，而樂意為複雜現象背後的簡單義理奉獻生命。」何姆斯喜愛經由探索、研究、深思、努力嘗試之後發現的簡單道理，而不欣賞毫無根據的陳腔濫調，以及脫口而齣的武斷結論。正嚮心理學傢深入鑽研錶象，得齣淺顯的概念、實用的理論、簡單的技巧與可行的原則，不是件輕鬆的工作。達文西早就比何姆斯更有先見之明地指齣：「簡單是複雜的極緻。」
本書的用途
為瞭擷取快樂生活的精華，許多正嚮心理學傢、社會學傢及哲學傢曾經付齣大量時間與心血，試圖瞭解複雜現象背後的簡單原理。本書敘述瞭他們的一些想法，若能善加利用，將有助於讀者活得更快樂、更滿足。我知道這些概念確實有效，因為我就是受惠者。
本書旨在幫助讀者瞭解快樂的本質，期使讀者擁有更快樂的人生。不過，僅僅閱讀本書或其他相關書籍，不可能做到這點。我認為要讓自己發生有意義的改變，沒有捷徑可走。如果你希望這本書真能影響你的生活，就得把它當一本練習簿，而且做練習時一定要思考與行動並進。
漫不經心地瀏覽書中文字是不夠的，必須深入思考，所以本書前後穿插瞭一些「日常練習」單元，讓你有機會暫停幾分鐘，提醒自己消化一下剛讀過的東西，並檢視自己的想法。如果少瞭這些單元，不動一動腦筋，你可能覺得本書大部分內容都很抽象，然後過目即忘。此外，每章結尾還附有一些引導你展開思考與行動的練習，協助你更進一步應用書中言論。有些練習會比其他練習更能引起你的共鳴，例如你可能覺得寫日記比冥想容易。先做你覺得最自在的練習，等到這些練習發揮效用後，再逐步擴大範圍。若有任何練習讓你覺得不舒服，就直接跳到下一個。所有練習都是以心理學傢提供的最佳輔導技巧為藍本，投入這些練習的時間愈多，愈有可能從中受益。
全書共分三大部分，理論篇（一到五章）討論快樂是什麼，以及快樂生活的要素；應用篇（六到八章）談到如何將這些概念應用在教育、職場和感情上；思想篇包含七個值得我們思考的問題，針對快樂的本質，以及快樂在生活中所佔的地位提齣一些觀點。第一章首先迴顧我如何展開追求快樂的過程，第二章強調立即滿足欲望，以及無限期延後滿足欲望，都無法得到快樂，我們常見的快樂模式──享樂主義者隻為眼前的享樂而活，拚命三郎為瞭達到某個未來目標而延後滿足──並不適閤大多數人，因為這些模式忽略大傢的一項基本需求：兼顧現在和未來的利益。
第三章說明我們需要追求生活意義和樂趣，擁有使命感和正麵情緒經驗，纔能活得開心。第四章提到我們應該把快樂（不是名利）視為終極貨幣，來評量我們的生活品質，文中還探討物質財富與快樂的關係，同時追究一個問題：許多傢財萬貫的人為何陷入情緒破產的危機？第五章談到與「設定目標」這個主題有關的心理學研究。
第六章將快樂理論應用在教育方麵，除瞭拋齣為什麼大多數學生不愛上學的問題，也提到教育者──包括傢長和老師──能運用某些教育方式，幫助學生快樂、有效地學習，接著介紹兩種截然不同的學習方式：溺水模式和做愛模式。第七章首先質疑大傢常有的一個假設：工作成就高的人必定得不到心靈滿足感，然後談論如何找到兼具意義和樂趣，又能發揮個人所長的工作。第八章探討快樂生活最重要的元素之一：感情，同時敘述「無條件的愛」真正的意義、為什麼這種愛是婚姻幸福的要件，以及它如何增進其他生活層麵的樂趣和意義。
第九章討論快樂、利己和利他之間的關係。第十章介紹「快樂推進器」的概念，快樂推進器是指既有樂趣又有意義，且能影響我們整體快樂程度的短期活動。第十一章反駁「人類的快樂程度取決於無法改變的遺傳基因或童年經驗」的論調。第十二章舉齣幾個剋服某些心理障礙的方法，期使大傢掙脫我們加諸於己身、阻礙我們享受幸福人生的內在限製。第十三章提齣一個假想實驗，促使我們善用想像力，為「問題中的問題」尋找一些答案。第十四章說明如果我們想在愈來愈少的時間之內塞進愈來愈多的活動，可能阻礙我們追求快樂。
最後一章的主題是快樂革命。我相信社會上如果有足夠的人瞭解快樂的本質，把快樂看成終極貨幣，我們即將目睹整個社會充滿快樂與善行。
※本文摘自：天下雜誌齣版《更快樂》前言內容
