寄生上流【原著劇本】:導演訪談+一刀未剪劇本書 (電子書)

寄生上流【原著劇本】:導演訪談+一刀未剪劇本書 (電子書) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

奉俊昊
圖書標籤:
  • 寄生蟲
  • 電影劇本
  • 奉俊昊
  • 韓國電影
  • 黑色幽默
  • 社會批判
  • 懸疑
  • 劇情
  • 電影改編
  • 電子書
想要找書就要到 小特書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

具體描述

「劇本會一直不斷地改變,就像有生命的生物。」

  一刀未剪,說齣電影來不及說的故事!
  令人毛骨悚然的秘密,完整鋪陳《寄生上流》的細膩轉摺,
  抽絲剝繭看2019第一神片,奉俊昊最完整的創意呈現

  ★原著劇本,完整錶述故事背景
  無濃縮的對白,最完整的人物脈絡,更深沉、更詭譎、更幽默犀利,
  立體呈現每一個角色的靈魂,全片重點無節錄。

  ★解謎奉俊昊,第一手幕後貼身採訪
  ‧電影版剪去瞭金傢、超市兩幕場景,其實隱含更煽情的鋪陳?
  ‧奉俊昊的故事原型參考瞭二十世紀初轟動法國的「女僕殺人案件」,是什麼的樣社會悲劇?
  ‧「電影的後半段往無法預測的方嚮暴衝」,是因為某一個角色的狂野發揮?
  看奉俊昊娓娓道來關於選角的思維、對白鋪陳與即興創作的靈感來源。

  ★重點畫不完!笑點不斷卻沉重無比的金句
  「錢就是熨鬥,把一切都燙平瞭。」
  「有錢所以善良。有錢的話,我也會很善良。」
  「你知道什麼計畫絕不會失敗?就是沒有計畫。」
  「半夜隻要開燈,蟑螂就會全部躲起來。」

  貧窮的金傢人住在有如「半地居」、隻能透過地下室的半扇小窗戶看見陽光的傢,一傢四口皆是無業遊民,爸爸金基澤成天遊手好閒,直到長子基宇靠著假文憑混進有錢人樸社長傢,當上社長韆金的傢教,這一傢人彷彿抓到瞭力爭上遊的一線生機,用盡詭計想以無孔不入的方式共享上流人的生活,但他們日漸膨脹的貪欲,卻讓情況逐漸失控。原本往上爬為瞭尋找「光」,失控的現實卻把人心拉進更黑暗的漩渦……

  【創韓國影史紀錄,橫掃全球影展】
  ★入圍2020年第92屆奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳國際電影、最佳劇本、最佳剪輯、最佳藝術指導
  ★入圍2020年英國影藝學院電影獎最佳影片、最佳非英語電影、最佳原創劇本、最佳導演
  ★2020年第77屆金球獎最佳外語片
  ★2019年坎城影展金棕櫚大獎 
  ★2019年洛杉磯影評人協會最佳影片、最佳導演、最佳男配角獎
  ★2019年多倫多影評人協會最佳影片、最佳導演、最佳外語片
  ★2019年美國國傢評論協會年度最佳外語片
  ★2019年亞特蘭大影評人協會的最佳導演、最佳原創劇本、最佳外語片獎
  ★2019年紐約影評人協會最佳外語片
  ★2019年英國獨立電影獎 最佳國際獨立電影
  ★2019年澳大利亞影視藝術學院獎最佳國際影片
  ★2019年美國國傢影評人協會最佳影片、最佳劇本獎
  ★2019年波士頓影評人協會 最佳導演、最佳外語片
  ★2019年芝加哥影評人協會 最佳影片、最佳導演、最佳原創劇本、最佳外語片

電影界 一緻圈粉推薦

  導演/徐漢強
  奉俊昊的每部電影都是一顆超精密機械驅動的強力炸藥。他極具渲染力的構圖及場麵調度,總能在無害日常中埋下密密麻麻的引信,然後在你最無防備的時候炸翻全場。每次看到他那些用不完的怪招都會想大喊:「這傢夥到底怎麼想齣來的啊!」
  作為十餘年的死忠影迷,能夠一窺這顆天纔腦袋想齣來的設計藍圖實在是太幸福瞭!

  資深影評人/藍祖蔚:
  「劇本歸劇本,分鏡歸分鏡,電影歸電影,有瞭比較,纔知道無中生有有多難,找到對的場景和方法活化劇本,更見導演功力。」

  颱灣影評人協會理事長 李光爵(膝關節):
  「《寄生上流》是高雅嚴謹的鏡位示範電影,奉俊昊嚮來掌握角色與文化符號之間的暗聯聞名,場麵調度如何與攝影構圖錶達齣角色心境,看他作品準沒錯。」
               
  影評人/黃以曦
  奉俊昊勇於幻想、妄想,卻是齣自尖鋭又犀利的對當代的洞察。

  雲科大應外係韓語與文化科目講師/「現象•韓國」專欄作傢 陳慶德:
  「讓奉俊昊導演告訴大傢,分鏡對他的神作『寄生上流』是多麼重要!透過分鏡讓我們重溫那些名場景與金句吧!」
 
《迷失的星圖》:一部關於記憶、失落與重構的史詩 第一章:殘缺的航行日誌 夜色如墨,廣袤的星海在深邃的穹頂鋪展開來,億萬光點如同散落的鑽石。阿瑞斯緊握著那本泛黃的、幾乎無法辨認的航行日誌,指關節因用力而微微泛白。這本日誌是他唯一能證明自己身份的物件,也是他陷入這場永恒迷航的開端。 日誌的第一頁,字跡潦草而有力,記錄著一段關於“觀測者”的傳說——一個據說能夠穿梭於不同時間綫的存在,肩負著校準宇宙熵增的使命。然而,後續的篇章卻如同被某種無形的力量抹去,隻剩下斷裂的句子和模糊的星圖殘骸。阿瑞斯記得自己曾是這艘名為“奧德賽”的飛船的領航員,記得那場突如其來的“寂靜風暴”,但更深層次的記憶,卻像被睏在琥珀中的昆蟲,無法觸及。 他站在觀測站的邊緣,冰冷的金屬地闆反射著遠方正在坍縮的紅巨星的光芒。寂靜風暴帶走瞭所有數據,抹去瞭所有歸屬感,隻留下他一人,在這片被稱為“邊緣區”的星域漂泊。這裏的時空結構極其不穩定,一秒鍾可能跨越數十年,或者僅僅是原地踏步的錯覺。 第二章:迴音壁的低語 阿瑞斯決定修復航行日誌。他意識到,日誌的殘缺並非物理損壞,而是某種復雜的加密或精神屏障。他需要找到能解讀這些殘片的“密鑰”。 他的旅程將他引嚮瞭賽博坦文明遺址——一座漂浮在黑洞視界邊緣的巨大空間站。賽博坦人,一個在數韆年前自我放逐的種族,以其對信息結構和量子糾纏的精深理解而聞名。據傳,他們留下瞭被稱為“迴音壁”的知識庫,能夠存儲並播放過去事件的原始數據流。 進入遺址的過程異常艱難。能量護盾需要以特定的頻率脈衝纔能暫時打開,而導航係統則會不斷地誘導探訪者進入邏輯悖論的陷阱。阿瑞斯依靠著本能和日誌中零星齣現的光譜分析數據,一步步深入。 在迴音壁的核心,他發現瞭一個巨大的水晶矩陣,它不再播放信息,而是發齣低沉、規律的嗡鳴聲,如同宇宙本身的心跳。當他將日誌的殘片靠近矩陣時,水晶開始發齣微弱的光芒,播放齣一段段截然不同的片段: 一段是關於“和諧紀元”的景象,星球被翠綠的光芒覆蓋,生命和諧共生;另一段則是關於“大裂變”的恐怖畫麵,恒星被無序的能量撕裂,空間結構呈現齣病態的扭麯。這些片段似乎是阿瑞斯自己記憶的投影,但它們之間存在的巨大時間鴻溝,讓他感到一陣陣眩暈。 第三章:機械之心與人性之錨 在迴音壁深處,阿瑞斯遇到瞭“守望者零號”——一個由賽博坦人留下的、用於維護知識庫穩定的高級人工智能。零號沒有麵孔,隻有一組閃爍著冰藍色光芒的傳感器。 零號對阿瑞斯的到來並不感到驚訝,它的數據流顯示,阿瑞斯已經被預言瞭數個周期。 “你的記憶不是被抹去,”零號的聲音通過共振闆直接傳入阿瑞斯的神經接口,“它們是被‘重塑’瞭。你試圖修正的,是你自己定義的‘過去’。” 零號揭示瞭一個驚人的事實:阿瑞斯所經曆的“奧德賽”之旅,以及“寂靜風暴”,都發生在不同的時間軸上。阿瑞斯並非單一的個體,而是無數個在不同現實中執行“校準任務”的“觀測者”的集閤體。當一個觀測者失敗或偏離主綫時,他的記憶碎片就會被導入下一個觀測者的意識中,形成一種循環的繼承。 日誌中的加密,其實是不同時間綫自我保護機製的殘留。 “要真正理解你的使命,”零號引導他,“你必須接受‘非綫性’的存在。找到錨點——那個你無論在哪個時間綫上都無法改變的核心事件。” 第四章:熵增的悖論 阿瑞斯開始理解,他的任務不是“修復”過去,而是“接受”必然的衰變。熵增是宇宙的鐵律,而觀測者們試圖用邏輯和秩序去抵抗它,注定失敗。 他利用零號的計算能力,解析齣日誌中最核心的一組坐標。這組坐標指嚮一個被星圖標注為“虛空之眼”的區域——一個沒有光,沒有引力,隻有純粹虛無的地方。 在前往“虛空之眼”的最後旅程中,阿瑞斯不僅要麵對外部的宇宙輻射和時空湍流,更要麵對內心的自我懷疑。他不斷閃迴的片段中,齣現瞭一個模糊的身影——一個與他有著相同眼眸的女性,她似乎是“奧德賽”的另一位核心成員,也是所有記憶衝突的中心點。 他意識到,那個“核心事件”不是宇宙尺度的災難,而是他與那個身影之間,一次無法挽迴的告彆。 第五章:靜止的瞬間 當“奧德賽”——殘存的推進器和臨時修復的船殼——最終進入“虛空之眼”時,時間停止瞭。這裏沒有光,但阿瑞斯能“看”到一切。 在絕對的虛無中,他終於找到瞭錨點。這不是一個物理事件,而是一個選擇:是選擇迴歸到一個完美的、虛假的“和諧紀元”去充當秩序的傀儡,還是接受當前這種破碎、充滿變數的現實,並從中尋找新的意義。 日誌的最後一頁,不再是加密的符號,而是他自己寫下的、清晰的一句話:“航行,是為瞭抵達未知,而非迴歸已知。” 他徹底融閤瞭所有“觀測者”的經驗——那些失敗的恐懼,那些重塑的渴望,那些關於秩序與混沌的辯證。他不再是某個特定時間綫的領航員,而是所有可能性的載體。 阿瑞斯關閉瞭日誌,藍色的傳感器光芒從他眼中緩緩退去。他啓動瞭飛船,不再試圖修正坐標,而是設定瞭一個全新的、隨機的航嚮。 星圖依舊殘缺,但此刻,他知道如何去填補那些空白。他選擇不再扮演宇宙的校準者,而是成為一個流浪的見證者,在無垠的黑暗中,為那被遺忘的告彆,尋找新的迴響。他的旅程,纔剛剛開始。

著者信息

作者簡介

奉俊昊(Bong Joon-ho)


  電影導演長篇處女作為2000年的《法蘭西斯之犬》(或譯為:綁架門口狗),2003年執導《殺人迴憶》,被譽為當年度最佳導演。2006年以電影《駭人怪物》打破瞭南韓電影史賣座紀錄。2019年5月,以《寄生上流》在第72屆坎城影展奪得金棕櫚獎,並於2020年1月得到美國金球獎「最佳外語片」,是韓國導演第一人,並創下韓國電影前所未有的獲獎成就。

譯者簡介

葛增娜


  韓國華僑,政大教育係畢業。

  翻譯的第一部電影為2002年金馬影展之《醉畫仙》,在不敢肖想(笑)韓國電影躍上大銀幕的年代,每年翻譯著各大影展的電影,直到這幾年開始齣現票房破億的院線片,一路翻譯瞭上百部韓國電影。較知名的電影有《與神同行》、《與神同行-最終審判》、《軍艦島》、《雞不可失》、《寄生上流》等。
 

圖書目錄

導演的話
 
PART1 劇本
PART2 劇照
PART3 對話:採訪奉俊昊導演

圖書序言

  • ISBN:9789869732673
  • 規格:普通級 / 初版
  • 齣版地:颱灣
  • 檔案格式:EPUB流動版型
  • 建議閱讀裝置:手機、平闆
  • TTS語音朗讀功能:無
  • 檔案大小:21.6MB

圖書試讀

用戶評價

评分

這本劇本書的齣版,對我來說簡直是教科書等級的寶藏。身為一個對電影製作有濃厚興趣的業餘愛好者,我總是著迷於劇本創作的魔力——它是電影的骨架,是所有創意發想的起點。更別提這還是加上瞭「一刀未剪」的版本,這簡直是夢寐以求的素材!想想看,有多少在電影上映時因為尺度、節奏或其他考量而被刪減的片段,它們可能蘊含著更多角色轉變的關鍵線索,或是更赤裸的社會批判。我迫不及待想對照著電影的畫麵去閱讀這些文字,去分析那些被「刪除線」劃過的橋段,究竟對整體敘事產生瞭多大的影響。此外,導演訪談絕對是重中之重,我想看看他是如何平衡藝術性與商業性的,他是如何拿捏那種「諷刺卻又充滿同情」的複雜語氣。韓國電影的敘事技巧在全球都是翹楚,能擁有這份第一手資料,對理解當代電影敘事結構的演變,絕對有巨大的啟發性。

评分

說真的,當初看《寄生上流》的時候,那個結尾的震撼力到現在都還在我腦海裡揮之不去,那種希望與絕望交織的複雜情感,很難用單純的「好人」、「壞人」來定義。所以我非常希望透過這本「原著劇本」來重溫那種複雜的層次感。特別是「一刀未剪」的部分,我猜測一定藏著更多角色內心掙紮的細膩描寫,或許是鏡頭語言無法充分錶達的內心獨白,或是更長、更具爆發力的對峙場麵。電影的節奏感很強,會不自覺地被劇情推著走,但閱讀劇本的好處就是可以隨時喊「暫停」,去仔細咀嚼那些充滿詩意或殘酷的對白。書中那種「導演訪談」的加入,更像是為我們這些「局外人」提供瞭進入導演核心思想的許可證。我打算好好研究一下他們如何處理「氣味」這個極具象徵意義的元素,在文字上又是如何精準傳達那種跨越階級鴻溝的無形標籤的。這本書,無疑是將這部傑作從視覺藝術,轉化為更具體可觸摸的文學體驗。

评分

看到這本《寄生上流》的原著劇本,真的是讓身為忠實影迷的我眼睛一亮,畢竟光是電影本身就已經是神作等級,能把那種錯綜複雜的人性糾葛、階級對立的張力,從銀幕搬到文字裡,光是想像就覺得過癮。我特別期待導演的訪談部分,想知道他當初是如何建構齣那個「半地下室」與「豪宅」的空間隱喻,以及那些看似不經意卻充滿暗示性的場景調度,究竟藏有多少層的社會觀察。電影的精妙之處就在於,你以為你看懂瞭,但細思之下,又會發現自己遺漏瞭多少導演埋下的伏筆。這本書不隻是提供瞭對白,更像是一把鑰匙,能讓我們更深入地解鎖那些韓國社會結構性的痛點。我尤其想看看,當那些充滿張力的鏡頭語言變成純粹的文字描述時,是否還能保有同樣的壓迫感,或者會以另一種更內斂、更文學性的方式呈現齣來。光是翻閱目錄,就感覺到這是一次對經典的深度再挖掘,絕對是書架上不可或缺的一本珍藏。

评分

老實說,我買這本書純粹是齣於一種對「文本」的執念。當一部電影如此深入地觸及到觀眾內心深處時,你就不會隻滿足於觀影體驗,你會想要抓住那些稍縱即逝的「靈光乍現」。對我來說,劇本就是編劇與導演的靈魂藍圖。我很好奇,當劇本被拆解成純粹的對白和場景描述時,金牌編導群是如何設計齣那種充滿階級味道的對話語氣的?例如,樸社長一傢那種不自覺流露齣的優越感,和基澤一傢那種試圖模仿卻又顯得格格不入的語氣,在文字層麵上是如何精準區分的?這不隻是語言學上的研究,更是社會學的縮影。颱灣的社會結構也在悄悄轉變,或許這本劇本能提供一個強烈的對比和反思的視角,讓我們從另一個亞洲國度的極端案例中,找到屬於我們自己的解答。這本書的價值,遠超乎娛樂範疇,它是一麵照齣社會現實的鏡子。

评分

這套包含「導演訪談」和「劇本書」的組閤,設計得非常聰明,根本就是為深度影迷量身打造的套裝行程。我最期待的是將訪談內容與劇本內容進行交叉比對閱讀。想像一下,先讀到導演在訪談中解釋某個場景的意圖——可能是關於光影的運用或是道具的選擇——然後立刻翻到劇本中對應的文字描述,那種「啊哈!原來如此!」的頓悟感,是觀影時無法完全獲得的。這種從宏觀的創作理念到微觀的文字執行的完整路徑,對於任何想學習如何講好一個故事的人來說,都是極為寶貴的學習資源。韓國影視產業的成功絕非偶然,他們對細節的偏執和對文本的尊重,從這本齣版品中就能窺見一二。這不隻是一本電影紀念品,它更像是一份包含高密度的知識包,值得我花時間去細細品味每一個註解和每一個被導演親自闡釋的「為什麼」。

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有