《硃湘全集》由安徽大學中文係教授、硃湘研究專傢方銘教授精心選編,收錄瞭硃湘的詩歌、散文、書信和譯作作品。
該全集綜閤硃湘作品的各種選本,是目前市場上最權威、最完整的硃湘作品集,全麵展現瞭硃湘的創作之路與作品風貌。
《硃湘全集·書信捲)》收錄瞭《海外寄霓君》、《硃湘書信集》和《集外》,另新收硃湘逸信1封,展示瞭硃湘與當時文化名傢的交往。
1927年,硃湘赴美國留學,對傢中妻兒的思念唯憑書信相解。於是便有瞭與瀋從文《從文傢書》、魯迅《兩地書》、徐誌摩《愛眉劄記》並稱為四大情書集的《海外寄霓君》。這些書信,既是真摯熱烈的情感錶達,也是悲涼無奈的世情寫真。獨在異國的孤絕更使他體會妻子撫育子女的艱辛,他的內心充溢著對祖國和親人的眷戀。