自由集 The Freedom (電子書)

自由集 The Freedom (電子書) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

白家華
图书标签:
  • 自由
  • 科幻
  • 未来
  • 反乌托邦
  • 电子书
  • 小说
  • 科技
  • 社会
  • 政治
  • 人性
想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

要寫就寫不一樣的:一本雙語創作的詩集,自由而不浮濫!

  ◎53首中英對照詩,一本主流外、雙語創作的詩集面世了!
  ◎篇幅雖然薄、輕,但藝術性、獨創性、一貫性以及困難度的含金量極高。
  ◎這是一場永世之旅,歲月的光輝裡有奮鬥的足跡,自身的美麗和不變的慈愛。

  自由、世界、光明、大地、亙古、真與美、永世、偉大、愛、思想
  Freedom、World、Light、Earth、Truth and Beauty、Eternity、Greatness、Love、Thought

  ⊃1;自由也在時空裡,⊃2;似海洋與陸地來自於您那裡;⊃3;它們是深廣到毫無邊際。⁴
  我的言詞的遠展之翼的飛翔,⁵與閃電的怒吼一般,⁶永遠無法到達您的遠方。

  ₁The freedom is also in time and space ₂like the ocean and land come from thy side; ₃they are so deep and wide that they are boundless.

  ₄The flight of the far-spreading wings of my words ₅will never reach thy distance ₆like the roar of lightning.

  ⊃1;我尚且未能確切知曉,⊃2;自由來自何處,
  ⊃3;但您已給了我們那必要的自由,⁴以致腳能行走而翅能飛翔!

  ₁I still do not know exactly ₂where the freedom comes from,
  ₃but thou hast given the necessary freedom to us ₄so that the feet can walk and wings fly!
 
铁幕下的迷局:间谍、背叛与未竟的理想 一、引言:灰色的年代,白色的谎言 这是一部深入二十世纪中叶东西方冷战铁幕最深处的历史悬疑小说。故事的背景设定在柏林墙刚刚建立的年代,一个充满了猜疑、秘密警察的耳语和意识形态对决的时代。 我们的主角,卡尔·施耐德,表面上是东德国家安全部(史塔西)的一名档案管理员,一个被认为忠诚、沉闷、与世无争的中层技术官僚。然而,在这层看似无懈可击的伪装之下,卡尔隐藏着一个足以让他全家都面临灭顶之灾的秘密——他曾是西柏林情报机构安插在东德内部的一名高级“鼹鼠”。 小说并非讲述宏大的战争场面,而是聚焦于个体在极权体制下的挣扎、精神上的分裂以及为信念付出的惨痛代价。它探讨的是“自由”在那个年代的真正含义:是意识形态的胜利,还是个体选择的权利?当一个人同时效忠于两个截然不同的世界,他的忠诚最终将导向何方? 二、第一幕:旧日幽灵与新的任务 故事始于一个异常寒冷的冬夜。卡尔在处理一批被视为“敏感”的旧档案时,偶然发现了一份他以为早已销毁的加密电文。这份电文指向一个代号为“普罗米修斯”的行动,该行动的失败直接导致了卡尔过去联络人——一位深受爱戴的大学教授——在三年前的“意外”身亡。 更令人不安的是,电文的落款指向了卡尔现任的直属上司,冷酷无情的史塔西高级官员汉斯·冯·克鲁格。克鲁格是体制内清洗异己的代表人物,他的目光正日益聚焦在卡尔身上,他似乎察觉到卡尔的档案处理效率过于完美,完美得近乎刻意。 卡尔意识到,他不仅要继续扮演一个完美的国家机器螺丝钉,更要利用他手中掌握的档案权力,开始一场针对克鲁格的、极其危险的内部反击。他必须在克鲁格发现他的真实身份之前,揭露“普罗米修斯”事件的真相,并为他的导师复仇。 三、第二幕:双重生活的重压与人性的考验 卡尔的生活成了一座随时可能坍塌的冰雕。白日里,他需要一丝不苟地执行克鲁格布置的任务,甚至需要亲自审阅那些他过去曾试图保护的地下异见者的报告。夜里,他通过一套极其古老且危险的单向无线电系统,向西方的接头人传递微不足道的情报,以维持自己“情报来源依然活跃”的假象。 他与妻子英格丽德的关系也承受着巨大的压力。英格丽德是一名坚定的社会主义建设者,她对丈夫的沉默和夜归深感不安,但她将一切归咎于东德的社会压力。卡尔深爱着妻子,但他无法告诉她,他过去的选择不仅威胁到自己,也可能将她卷入无边的黑暗。 小说在此处深入探讨了间谍的心理困境:身份的剥离、持续的恐惧如何腐蚀一个人的灵魂。卡尔开始分不清,哪一个才是真正的自己——是那个为信仰冒险的年轻人,还是这个被恐惧驱使的档案管理员? 为了深入了解克鲁格的底细,卡尔冒着巨大风险,渗透进了史塔西高层的私人生活圈。他发现克鲁格并非一个纯粹的狂热分子,他同样背负着过去的秘密和政治上的权谋算计。克鲁格的弱点,似乎与他早年在苏联占领区犯下的某些错误有关。 四、第三幕:柏林的迷宫与最后的摊牌 随着调查的深入,卡尔发现“普罗米修斯”行动的失败,远比他想象的要复杂。它不仅仅是一次简单的叛徒出卖,更涉及东西双方高层之间一次秘密的利益交换,其核心是一份关于核能技术转让的敏感文件。教授的死,是为了掩盖这次交易中隐藏的腐败和背叛。 卡尔成功获取了克鲁格的关键性证据——一份关于克鲁格曾私自与西方某通讯社交换情报的录音备份。然而,就在他准备向西方传递这份决定性的证据时,他发现自己落入了更深的陷阱。西方的情报机构,他的“主子”们,对“普罗米修斯”的调查也并非完全出于正义感,他们同样有人在利用这次清洗来清除异己,以确保他们在东德内部的长期利益。 在柏林一个被废弃的地铁隧道深处,卡尔安排了与西方联络人最后的接头。这是一个经典的高潮场景:寒冷、潮湿,空气中弥漫着绝望的气息。然而,迎接他的不是安全撤离的希望,而是克鲁格率领的史塔西行动队。 五、尾声:没有胜利者的游戏 最后的摊牌,不在于枪林弹雨,而在于语言和心理的对决。卡尔没有选择反抗,而是将自己掌握的、足以让双方都颜面扫地的全部信息——包括克鲁格的罪证,以及西方情报部门在东德内部安插的几名重要棋子的身份——公之于众。 他将这些信息交给了一个他认为可以信任的、年轻的内部调查员,一个对体制尚存一丝理想主义的年轻人。卡尔用他自己的毁灭,换取了真相在体制内留下一道无法完全抹去的裂痕。 小说在卡尔被带走的场景中戛然而止。他被指控犯有“叛国罪”,但他的行动已经在高层内部掀起了滔天巨浪。克鲁格最终被内部清洗,但卡尔的命运,以及他所深爱的英格丽德的未来,则被笼罩在无尽的问号之中。 这部作品试图传达的核心信息是:在极权主义的铁笼中,个体的“自由”往往只能以自我牺牲的方式实现,而所谓的“正义”和“胜利”,往往只是更高层博弈中被牺牲的一块垫脚石。真正的自由,或许仅仅是选择如何被记住,而非选择如何生活。它是一曲关于良知、忠诚与永恒猜忌的悲歌。

著者信息

作者簡介

白家華


  生於1963年;曾任國中、小作文班資深教師。

  已出版的詩集有十一部:《群樹的呼吸》、《蟬與曇花》、《陽光集》、《春雨集》、《你的彩蝶來到我的花園裡》、《讓你的愛停留在我心上》、《一百篇愛的詩歌》、《清心集》、中英對照《流雲集 Drifting Clouds》、《世界集 Worlds》及這一本《自由集 The Freedom》。另出版有《引導式作文》、《365每天快樂學作文》之作文專書。

  文字簡潔而清新。

图书目录

自序:要寫就寫不一樣的:《自由集》雙語創寫

自由
The Freedom
自由的充滿
The Fullness of Freedom
必要的自由
The Necessary Freedom
接納
Acceptance
陽光
Sunlight
智識之光
The Light of Knowledge
純粹的光芒
The Pure Light
創造的洪流
The Flood of Creation
開放的財富
The Open Wealth
芬芳財富
Wealth of Fragrance
生命
Life
生命的太陽
Sun of Life
愁緒
Melancholy
離去
Leaving
足跡
Footprints
您的身邊
Thy Side
那一瞬間
The Moment
溫暖的角隅
A Warm Corner
偉大
Greatness
謙卑的偉大
The Greatness of Humility
偉大的盛會
A Great Grand Meeting
迎接
Greeting
我的份兒
My Part
成全
Completing
允許
Allowing
愛的溫暖
The Warmth of Love
廣闊
Broadness
單純
Simplicity
思想
Thought
一念
One Thought
平靜
Peace
目光
Eyes
奮鬥的足跡
Footprints of Struggle
歲月的光輝
The Brilliance of Years
自身的美麗
Own Beauty
不變的慈愛
Unchanging Love
永世之旅
Journey of Eternity
新的力量
The New Strength
記得
Remembering
珍惜
Cherishing
迴響
Echoes
功課
Lessons
安逸
Ease
鐐銬
Shackle
掠奪
Looting
穩靜
Steady and Quiet
痕跡
Trace
似曾相識
Deja Vu
你的心的自由
The Freedom of Your Heart
我生命的小屋
The Little House of My Life
深沉平靜
Deep Peace
離別的時刻
The Time of Parting
隱秘的語言
A Secret Language

 

图书序言

  • ISBN:9786267151341
  • EISBN:9786267151617
  • 規格:普通級 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 檔案格式:EPUB流動版型
  • 建議閱讀裝置:手機、平板
  • TTS語音朗讀功能:無
  • 檔案大小:1.1MB

图书试读

作者序

要寫就寫不一樣的:《自由集》雙語創寫

    
  寫完了〈新的力量 The New Strength〉這一首,裡頭有這樣的句子:「⊃1;我的航行已到達它的終點,⊃2;我力已竭,⊃3;而生命之舟已擱淺在岸邊。

  ₁My voyage has reached its end, ₂I have been exhausted, ₃and the boat of life has been stranded on the shore.」至此,有「終點」、「力竭」、「擱淺」等詞彙,我便覺得自己已經得到了「暗示」(hint),隱射《自由集 The Freedom》在歷經53首的整理過程之後,已經完稿了!

  凡是身為「神秘色彩」的一位作者,其詩作之刻鑿痕跡皆已降至最低,甚至無法被察覺,遣詞造句似行雲流水之天成,且對於「自然而至」、「超乎人力」之「暗示」是敏感的,甚至是「多疑」。所以,篇幅(53首)既已確定,那麼,便會把稿子交出去;這一本「主流外」、「雙語創作」的詩集,就能夠面世了呢!

  《自由集 The Freedom》的詩歌雙語創寫,比起前兩本來,心態上是更為自在很多,也有「享受創寫過程」的愜意。這或許是因為前兩本把我想展現的都已經大部分地展現出來了吧!

  而且這一本同樣被我自己視為「代表作」的、「第三本代表作」的詩集,我對於它的篇數並不怎麼要求了,落在只有50到60首之間而已,但它的「含量」包括在「藝術性」、「獨創性」、「一貫性」以及「困難度」這些方面,並不會降低,到現在已經完成了;相對於它的篇幅傾向於「薄」或「輕」,前兩本《流雲集 Drifting Clouds》跟《世界集 Worlds》是屬於「大部頭」的。

  此本詩集在排版方式,與前兩本《流雲集 Drifting Clouds》、《世界集 Worlds》略有不同,不但每一首都訂有題目,且在中文部分都加入了「上標」的「句數」標示,於英文則是「下標」的,儼然是對於作品的某種要求,而事實上在我這階段的風格尚未成熟的當年,我就是用這種方法來幫助自己,來看清楚我自己的詩作的贅冗或簡潔。

  對「藝術」報以「忠誠」;對於「藝術」包含「文學」回報以「忠誠」,這並非從我開始的,已有若干位先賢都是這樣渡過他們的「寫作」的一生,包括歌德對於「浮士德」的慢工出細活、直到將死之年才完成它,也包括紀德在初次出版他的代表作[地糧]時、只印刷了300本、那般地敬重而不浮濫。

  每望及這些位前賢戒慎的堅決姿態,便欣有慰藉與契合!

  我從當初的信念包括「要寫就寫不一樣的」這一個念頭開始,直到如今有這樣稍微看得到的成果,把空泛得只是一句話的理想給落實了,這前後已經橫跨了正好三十年之久呢!還是有「使命感」的成分在;願意用自己辛苦掙得的血汗錢來出版自己辛苦寫成的詩作,就是要讓這一條風格迥異的詩歌命脈不致夭折,儘量能夠延續得久些!

  我長達數十年的創作生涯,寫的作品絕大部分都是不具有參賽資格,也不適合投稿的,但在我看來卻是更為重要、更值得我去努力與奉獻的;那段漫長的日子裡,如果我有需要在物質方面求得支援,主要是來自於我劬勞的母親,也讓她吃了不少苦!

  但很慶幸的是,我居然還來得及報答她,讓我稍微減少掉些許的虧欠感!

用户评价

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有