芭芭拉少校（英汉对照） pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者原文作者： George Bernard Shaw

出版者出版社：书林出版有限公司订阅出版社新书快讯新功能介绍

翻译者译者：英若诚

出版日期出版日期：2003/07/05

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-28

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

　　　嫌恶贫穷、爱财有道的军火贩安德谢夫是个富商，他的女儿芭芭拉却拥有崇高的奉献精神，从事宗教救援活动。芭芭拉所服务的救世军因贫困拮倨，接受她「不义」之父的捐款，她不愿接受昧着良心赚来的钱，而脱离救世军。却在参观过父亲的工厂后，体认救赎的工作不应脱离人间，需凭借金钱与力量才能抵抗犯罪与邪恶。遂由她的未婚夫继承安德谢夫的产业，两人继续世俗的救赎志业。

本书特色

一. 英汉对照，利于读者对照英文剧本，品尝原剧精髓。也适合外籍人士阅读中文。
二. 精美套色印刷，版型典雅，体贴读者的阅读感受。
三. 由名家英若诚翻译，文笔流畅而口语化，适合剧场演出，也宜于一般阅读欣赏。

作者简介

　　萧伯纳(George Bernard Shaw, 1856-1950)：生于爱尔兰首都都柏林，20岁时前往伦敦，1884年加入费边社（Fabian Society），参与社务长达26年。萧伯纳是自由思想家，他支持女权，倡导两性同酬，反对私人财产，赞成激进改革选举体系。他一生创作五十多部剧本，数量之多，在英国文学中史无前例；他敢于挑破社会的脓疮、人性的伪装，产生惊世骇俗的力量，在英国文学中亦前无古人，毕生关注的主题为个人责任与精神自由，以及反抗社会陈习。萧伯纳于1925年获诺贝尔文学奖，他接受此一殊荣，却拒绝领取奖金。主要剧作有《芭芭拉少校》(1905)、《卖花女》（Pygmalion,1916，后改编为电影《窈窕淑女》）、《圣女贞德》（Saint Joan,1924）、《人与超人》（Man and Superman,1903）等，论着《易卜生主义的精华》为欧洲戏剧史上的巨着。

译者简介

　　英若诚：1929年生于中国北京，满族人。清华大学外文系毕业后，加入北京人民艺术剧院演员剧团，是一名专业的演员。他于24岁起陆续翻译剧作，至2000年已中译200多万字，期间曾多次至欧美讲学，受聘为密苏里大学终身教授。九○年代，他陆续荣获美国包度因学院名誉博士、香港演艺学院终身荣教授。现居北京。