发表于2025-01-31
本书由出版社编辑基内.雷栋(Rene Guitton)召集了世界各角落不同领域不同信仰的一百位人士,一致投书给神,写下各自最想跟祂说的话。
最年轻的写信者是11岁的女孩,她的父母被送入纳粹集中营后,她恳求老天让爸妈尽快回来──虽然不久后她自己也被送入集中营了。其它知名人士还有:以色列前总理暨诺贝尔和平奖得主裴瑞兹、成立ASMAE组织,致力在世界各地救助贫苦的艾曼纽修女、法国最有影响力的拯救贫苦的组织 Emma?s的创始人皮耶埃修道院院长等。
本书由十七世纪的哲学家、数学家巴斯卡揭开序幕:
不打赌上帝存在, 就是打赌祂不存在,您选择何者?
一边衡量其中的得失,一边选择相信上帝存在罢。
如果赢了,您赢得全部,但如果输了,您也不会输掉什么。
所以,别犹疑,睹祂存在罢。
以法国启蒙运动的健将伏尔泰「向上帝的祈祷文」作结。这封信虽距今已有两百多年的历史,读来非但没有时间更无空间的隔阖。
一百封信一百种口吻:有人乞求、有人抱怨、有人赞美、也有人仅仅见证他们对这位「万世巨星」的爱,让人像如浴甘霖般地舒服受用;不仅着重于抒情温煦的层面,更有桀骜不驯、傲慢无礼、调皮幽默以及浓厚的知性面。
媒体推荐
Paris Match 週刊
寻找上帝,往往是一条不归路,正是本书令人动容之处。它提醒着我们 : 金钱、权力、成功、爱等不该佔据我们所有的一切。关于这一点,我们似乎永远重覆得不够。
Le Point 週刊
我们见到来自不同阶层、领域、性别、信仰的人或恳求、或斥责、或质疑或只是单纯地见证自己对这位巨星的爱;一位从未回答的巨星。
费加洛报
一个向不可证明之处的勇敢反应,上帝似乎太沉静了,必须对他发出唿喊,因此, 诞生了一百封给造物者的信。有着不确定、追寻和亲密的希望。
费加洛周刊
公开地与神对话是何光景? 一百个灵魂委身在与神的对话里,风格繁多,有时演变成纸上巴别塔,我们也许会因为将心灵、人文、宗教混淆不清而感到遗憾... …但是最后却因而造就与众不同的特殊文字。今天,这样的平静,让人舒服受用。
Elle杂志
每一个人,都在一封信的时间里, 转变成大小孩...... 无所不能无所不知的天神,怎么和地球上所有的不幸相容并存呢?这个疑问出现在大半信件里。
回声杂志
编辑冒着风险, 这个游戏大可落入俗套, 或是变成跟收件人算旧帐的游戏, 但成就了一本充满乐趣与情感的好书,就像以色列前总理亦是诺贝尔和平奖得主裴瑞兹 (Shimon Peres) 说的?:「有许多信在黑夜里写下,但发出的却是黎明的讯息。」
犹太时报
一开始, 我们以为将读着一封比一封无聊且沾满圣油的信,但是,非但不如此而且引人入胜。有些信特别让人感动,譬如,有童年即丧失信仰的犹太人写下的犹疑,也有自以为是不太有趣者,有些则像伟大的揭示......回教徒者的信也许更为我们所熟悉, 而基督徒者的信则敏感、 正直、 严谨得不得不让人敬佩。
比利时自由报
面对存在的神秘性, 没有比冷漠更危险的祸害。
......是文学上的出色杰作。
日内瓦通讯报
这些毫不知情却相互唿应的声音, 引起读者回响, 并引人思索。时至今天, 面对「不容异己」的潮流下,心灵上的抉择变成一个包袱......一个被人类阴暗罪行蒙蔽的神, 尽管狂热份子要我们相信祂的面容, 但祂什么也不像。
译者简介
贾翊君
文化大学法文系毕。曾任影视节目工作,留学法国数年,巴黎高等视听导演学校毕业,随后进入波堤埃大学电影系研究。
陈蓁美
政大广告系毕业,法国普瓦提大学表演艺术系电影与视听研究硕士、辞语学与表现博士候选人,目前从事法文翻译与教学,译有《玛塔和大章鱼》、《花的智慧》、《与美味相遇》、《蓝色圆圈之谜》、《夜》、《消防专线》,审订《我告辞了》;并为法文杂志中文版编译。
前言 雷内?基栋 上帝先生 您标题为创世纪的大作我们确实收到无误
为什么要有如此多的恐惧?
祢与我之间,是一个多么伟大的爱情故事 人类的现况可不可能只是一项刻意计画的结果? 一个小儿科医师是不是可以凭处方笺,对上帝发言呢?
给穷人与权人的神
对我而言祢并不陌生 写给亚伯兰、穆沙、阿依夏、穆罕默德、亚伯拉罕、摩西、耶稣,与马罕枚的神 祢要不就并非全善,要不就并非全能
祢,是不可能的存在 人类为你做了这么多事 请您告诉我,我要怎么做才能爱我的邻人如爱己? 我写信给祢,是因为你存在 对上主唯一且独特的祈求:人与人之间更多和平 没有别的真理,只有一个绝对真理 谢谢你作为这样的你 我警告祂,而祂也警告我
给所有存在之编辑者的信
喔,吾主 亲爱的,祢应该是亲爱的,因为我相信我付出了最大的代价而我坚决相信! 没有祢,我会是什么? 给上帝之子的一封信 有些「进步」扰乱了自然秩序 我在等待恩典的降临 致主管单位负责人 写给吾友的信 祢是谁? 关键永远不是人给天主的信,而是天主给人的信 给厄罗音的信 请让我们更清楚地听见祢 附註 非─给神的信 天父,祢是否与我同在? 抱歉没有早一点回应祢 我的上帝,我什么都不向您要求 主,如果我信仰祢,那是以自由人的身分 借由跨宗教对话接受彼此的不同点 爱比死更有力量 谁会相信我? 以爱的轻盈填满我心 父啊,我只想告诉祢我爱祢 要是我可以不用下地狱受火刑……我能不能得到一点小小的折扣?只是以防万一…… 您,至高的矛盾 在我静默的空洞中,我不再畏惧 请让我的爸妈回来吧! 剩下的全都是文学 我的信写给光 祢到底在搞什么?
我赞美你,给那个居无定所、四处流浪的神啊! 主啊!当祢的子民学会认识祢,他将永不离开祢为他所指引的路 自己也渴望爱的爱之神 一切皆为您吹出来的气息之果 衷心感激您 信心 请您让医学助我们尽可能地延长人类的寿命
写给耶稣基督称为天父的一封信 给亚伯拉罕、以撒及雅各所信仰的神 愿人类和平的美梦早日实现 我找祢找得好久 为什么有这么多残缺不全的幸福呢? 让我归依信仰祢 回头见 无所不在、神出鬼没、捉摸不定的您 我最亲爱的陌生人 悲天悯人的慈爱之神 写给「我是自有者」? 写给祢,那个我自小小年纪便亲密称唿的祢 源于希望的温柔暴力 我们不能把爪子伸向虚无 若不是祢…… 祢是我,我是祢 亲爱的丘扬创巴 给上帝的祈祷 在你的道上,你每天唿唤我 世界裂痕的中心便是你最常现身之处 献给无限,以上帝赞歌的形式 我们都是依祂的形象而生
请让我们化悲愤为力量
我寻觅祢的容颜 流星雨夜 人类暗夜里的微光 回教徒与基督徒,你们真的能够一起祈祷吗? 不是给神的信 给我的造物者的信 亲爱的众神之神 主啊!求你开启我的双唇,我的口要赞美你 上帝的沉默 我们的父,我们的王! 灵魂的脱衣舞 在银河圈的背后
给宇宙真主的公开信我一直梦想着写信给上帝 在给普世大众的房檐下
祢是爱的神 绝望
主啊,让我们听见祢的声音! 「是」最高无上
来自深处的唿唤 给上帝、宇宙之主、耶稣之父及我的父
给上帝的祷词
给神的信 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
给神的信 pdf epub mobi txt 电子书 下载