李长声有「文化知日者」之誉。

　　读他的散文，就好像跟一位老朋友在居酒屋把酒言欢，听他把日本文坛和书业一则则的故事娓娓道来，把酒喝完了，尽庆而归满肚子都是文坛轶事趣闻。

　　李长声在本书中梳理了日本书业见学八记：作家、出版人、书籍、出版工作者、文学奖与书评、流行、现象与漫画，一一在他笔下生龙活现：

　　《三国志》到了日本后是怎么被改头换面？

　　大作家的稿酬到底有多高？

　　小出版社的薪资有多低？

　　「文库」是指什么书？是在什么时候问世？

　　患上「编辑病」的人心理状态是怎么样的？……

　　正如傅月庵在序言所说：「让『摸象半世纪』、『哈日哈得要死』的台湾出版人与读者在轻松阅读中，获得某种观看的参考座标，解渴的活水。」本书是观看日本书业的一面镜子，除提供了出版业界人士取经之道外，也勾勒出一般读者较少机会可碰触到的日本文坛面貌。

　　这些随笔读来温润风趣，但见解却又如此精辟深入。「既是文人胸怀，更见学者功底，想像二十年东渡，寒窗沽酒文章，写尽出版兴废事，一山更比一山青。」陈浩先生如此评价李长声。谈及日本书业的历史与发展，爬梳剔抉；闲话作家们的风流往事，生趣盎然，而文末结语处

　　述说其个人观点，每每让人读毕玩味再三。

　　这是一本介于吉川英治与吉本芭娜娜之间的书，

　　也是一本兼顾爱书人兴趣与出版人专业的书。

作者简介

李长声

　　随笔家、翻译家。1949年9月出生于长春，曾任吉林人民出版社日本文学杂志编辑、副主编。1988年移居日本，任职出版教育研究所，专攻日本出版文化史。为北京《读书》杂志及上海、广州、台北等地的报刊撰写专栏，是东京华文媒体的主要作家。作品以散文、随笔为主，内容侧重于日本的风土文化。着译有《居酒屋闲话》（远流），《隐剑孤影抄》（木马文化）等。

序
前言

一记 作家
吉川英治与《三国志》3
出久根达郎之路
斩书斩人佐高信
筒井康隆掷笔
村上春树的体验5
日本稿酬古今谈
版税之外的救济法6
对谈．鼎谈．座谈

二记 出版人
一代杂志王：野间清治
角川春树的商法 7
家族的天下
小林一博：书的三大罪
见城彻的朋友们 11
四十位老板作家

三记 书
《文艺春秋》一千号
三买《广辞苑》
樱花树下读岩波
全集故事多
起死回生文库本
「新书」的两种意思
日本的「孔乙己」
小小藏书票
横排与直排及日本人的二重性
人头照

四记 工作者
黑衣－编辑
并非出编辑的洋相
编辑的薪水
编辑之痒
自家立传的编辑
装帧设计家与他们的抱怨
翻译是女性的天职
校对的终结
发行部门出社长？
为出版社作嫁的外包工作室
旧书交易会风景

五记 奖与书评
菊池宽与文学奖
电影与电视带来的影响
书评与书评家
书评三千
可读的书评
蒙面杀手写书评
编辑也要写书评的时候

六记 流行
畅销书是怎么回事
饱食时代思健康
杀人百科，叫你周周不得安生
下个世纪书「迷你」？
旅游及其文学与出版
一亿日本尽白痴
柳下泥鳅有几条

七记 现象
有业无学是出版
小社三千
神奇的报纸头版广告
一本不卖也赚钱的杂志
出版是东京的地方产业
企业与赞助出版
书不二价
高不成低不就的书价
图书与咖啡之间
教科书出版
条码与图书的商品感觉
封底的斑马线

八记 漫画
漫画王国
五百万有什么了不得！
漫画出版三大社
别把漫画当漫画
漫画的编剧
漫画，出版的巨人与批评的矮子
别了，我青春的《少年腾跃》
日本的「漫动」

附记 日本出版社与书店的交易模式 郝明义