★严复翻译经典重现,辜严倬云女士具文推荐!
《天演论》是清末学者严复为旧中国带来的西方科学理论第一部着作;译作原着为英国着名博物学家托马斯.赫胥黎所着的《进化和伦理》(Evolution and Ethics)。
《天演论》的基本观点是:自然界的生物不是万古不变,而是不断进化的;进化的原因在于「物竞天择」,「物竞」就是生存竞争,「天择」就是自然选择;这一原理同样适用于人类,不过人类文明愈发展,适于生存的人们就愈是那些伦理上最优秀的人。
严复译述《天演论》不是纯粹直译,而是有评论、有发挥。他将《天演论》导言分为18篇、论文分为17篇,分别冠以篇名,并对其中28篇加了按语。严复在按语中指出,植物、动物中都不乏生存竞争、适者生存、不适者淘汰的例子,人类亦然。人类竞争其胜负不在人数之多寡,而在其种其力之强弱。
严复有目的、有针对性的在书中发出了他忧国忧民的救亡政见。自《天演论》之后,国人纷纷开始用进化及竞争的目光,为近代处于危难之中的中国寻找出路。
作者简介
托马斯.赫胥黎(T.H. Huxley,1825─1895年)
英国着名博物学家。达尔文进化论最杰出的代表,世人誉为「达尔文斗士」,为英国学术界享有盛誉的科学家之一。
译者简介
严复(1854年 ~ 1921年)
福建福州人,初名传初,改名宗光,字又陵,后又名复,字几道,晚号野老人,中国近代启蒙思想家、翻译家。
严复系统地将西方的社会学、政治学、政治经济学、哲学和自然科学介绍到中国,他陆续翻译了《天演论》、《原富》、《群己权界论》、《群学肄言》、《社会通诠》、《法意》、《穆勒名学》、《名学浅说》等八部名着。他的译着在当时影响巨大,是中国二十世?最重要启蒙译着。严复的翻译考究、严谨,每个译称都经深思熟虑,他提出的「信、达、雅」的翻译标准对后世的翻译工作产生深远影响。
这本书的书名《天演论- 达尔文斗士 赫胥黎经典代表作 (平装本)》,简直就像一枚闪耀着智慧光芒的勋章,瞬间抓住了我的眼球。我一直对科学发展史上的那些关键时刻和关键人物抱有浓厚的兴趣,而“天演论”和“赫胥黎”,无疑是其中最璀璨的两颗星。赫胥黎,作为“达尔文的斗士”,这个称号本身就充满了戏剧性和英雄主义色彩,我仿佛能看到他在面对保守势力和传统观念时的据理力争,他的声音响彻科学界的殿堂。我期待这本书能够带领我穿越时空的迷雾,走进那个充满思想碰撞和观念革新的时代,去感受赫胥黎如何以他过人的才智和坚定的信念,捍卫并传播达尔文的进化论。平装本的设计,更是让我感到亲切和便捷,它不像那些厚重的精装本那样让人产生距离感,而是以一种更加开放和包容的姿态,欢迎每一位渴望知识的读者。我希望通过这本书,不仅能够深入理解“天演论”的核心思想,更能从赫胥黎身上汲取那种勇于探索、敢于质疑、忠于真理的精神力量,这对于我这个时代的人来说,依然具有非常重要的借鉴意义。
评分坦白说,我一直对科学史上的那些伟大人物充满敬意,而托马斯·亨利·赫胥黎,作为“达尔文的斗士”,他的名字本身就带有一种传奇色彩。我脑海中总是浮现出他当年站在公众面前,用严谨的逻辑和澎湃的热情,为进化论辩护的画面,那种智慧与勇气的结合,至今仍令人心潮澎湃。这本书的书名,尤其是“达尔文斗士”这几个字,让我立刻联想到了科学发展史上那些充满争议与挑战的时刻,以及那些敢于突破传统、挑战权威的先行者。赫胥黎的贡献,不仅仅在于他推广和捍卫了达尔文的学说,更在于他将科学精神深深地植根于公众意识之中,让理性思考的力量得以传播。平装本的出版,无疑降低了阅读门槛,让更多渴望了解这段科学史的读者能够轻松接触到赫胥黎的思想精华。我期待这本书能带我走进赫胥黎的世界,了解他是如何运用他的才华和勇气,在那个信息相对闭塞的时代,将科学的火种播撒出去。这本书的价值,不应仅仅停留在知识的层面,更在于它所蕴含的那种探索精神和理性力量,这对于我们当下的社会,依然有着重要的启示意义,它提醒我们,在面对未知和困惑时,保持批判性思维和求真务实的态度是多么可贵。
评分这本书的封面设计真的很有意思,那种复古的字体搭配上稍微做旧的纸张质感,一股浓浓的知识分子气息扑面而来,让我想起了小时候在图书馆翻阅那些老版的经典著作的感觉。虽然我还没开始细读,但光是它的外在呈现,就已经勾起了我内心深处对知识的渴望和对历史的缅怀。书名“天演论”三个字,本身就带着一种宏大叙事的冲击力,仿佛能将人拉回到那个科学思想激荡的年代,想象着达尔文和赫胥黎这些伟大的头脑如何在一个又一个的夜晚,与未知搏斗,试图揭示生命最深层的奥秘。赫胥黎作为“达尔文的斗士”,这个副标题更是点睛之笔,预示着书中不仅有理论的深度,更有思想的碰撞和现实的捍卫,让人忍不住想一探究竟,看看这位斗士是如何披荆斩棘,为达尔文的学说摇旗呐喊,又或者他如何发展和升华了这些理论。平装本的设计,也更接地气,方便携带,无论是在通勤的捷运上,还是在午后的咖啡馆,都可以随时随地沉浸在其中,享受阅读的乐趣,不用担心它像精装本那样厚重,多了几分随性与自在。我特别期待这本书在内容上能提供给我怎样的启发,是否能让我对生命的起源、演化过程有更深刻的理解,甚至在哲学层面引发一些思考。
评分当我在书店的架子上看到这本《天演论- 达尔文斗士 赫胥黎经典代表作 (平装本)》,我的目光就被深深地吸引住了。书名本身就充满了力量感和历史厚重感。“天演论”是科学史上里程碑式的概念,而“达尔文斗士”则勾勒出了赫胥黎鲜活的形象,让人忍不住想要一探究竟。我一直对科学史的发展脉络,特别是那些颠覆性思想的诞生和传播过程深感兴趣,而达尔文的进化论无疑是其中最浓墨重彩的一笔。赫胥黎作为达尔文的坚定拥护者和杰出传播者,他的角色至关重要,他的言论和著作,想必能为我们提供一个独特的视角来理解进化论的意义和影响。平装本的材质和设计,也让我觉得非常实用,方便携带,可以随时随地享受阅读的乐趣,无论是通勤路上,还是在咖啡馆的悠闲时光。我特别期待书中能够深入浅出地阐述“天演论”的核心观点,并且详细介绍赫胥黎是如何在那个充满争议的时代,用他的智慧和勇气,为科学真理而战,他的那些精彩论述和辩论,定能给我带来极大的启发和震撼。
评分我对这本书的第一印象,就来自它那极具辨识度的封面设计。那种带有复古感的字体,搭配着稍微做旧的纸张,一股浓厚的学术气息扑面而来,仿佛能闻到纸张混合着知识的独特味道。书名“天演论- 达尔文斗士 赫胥黎经典代表作”更是精准地抓住了我的兴趣点。“天演论”本身就蕴含着宏大的生命演化主题,而“达尔文斗士”这个称谓,立刻将我的思绪拉回到科学史上那个充满思想碰撞与时代变革的辉煌年代。赫胥黎,这位被誉为“达尔文的斗士”的伟大思想家,他的名字本身就代表着智慧、勇气和对真理的执着追求。我一直对他在推广达尔文进化论的过程中所扮演的角色非常感兴趣,期待这本书能够深入挖掘他如何以其独特的魅力和学识,为这一革命性的理论辩护,并将其影响力传播开来。平装本的出版形式,让这本书更加亲民,我设想可以在通勤的地铁里,或者在午后慵懒的阳光下,随手翻开它,沉浸在赫胥黎的思想世界中,与这位伟大的科学家进行一场跨越时空的对话。
评分收到这本“天演论- 达尔文斗士 赫胥黎经典代表作 (平装本)”,我内心涌起一股莫名的激动,仿佛即将踏上一段跨越时空的思想之旅。书名本身就极具份量,“天演论”三个字,承载着生命演化最根本的理论,“达尔文斗士”则勾勒出了一个充满斗争和勇气的形象——赫胥黎。我一直对达尔文进化论的核心思想充满好奇,也曾阅读过一些相关的书籍,但总觉得少了那么一些直击人心的力量。而赫胥黎,作为达尔文最坚定的支持者和传播者,他的视角和解读,想必会为我打开全新的理解维度。我特别期待书中能够深入剖析“天演论”的精髓,不仅仅是关于物种的起源和演化,更包括它对人类社会、哲学思想所带来的深远影响。平装本的设计,更是让我感到亲切,它不像那些昂贵的精装本那样让人望而却步,而是以一种更友好的姿态,邀请我走进科学的殿堂,与伟大的思想家进行一场灵魂的对话。我希望通过这本书,能够更深刻地理解科学是如何一步步战胜迷信和教条,如何改变我们认识世界的方式,以及赫胥黎本人在其中扮演的关键角色,他所展现出的那种坚韧不拔、勇于探索的精神,定能成为我学习和生活中宝贵的精神食粮,激励我不断前行。
评分当我目光扫过书架,这本《天演论- 达尔文斗士 赫胥黎经典代表作 (平装本)》便如同一颗闪耀的星辰,瞬间抓住了我的注意力。书名本身就极具冲击力,“天演论”三个字,承载着生命演化的宏大命题;而“达尔文斗士”的副标题,则为我们描绘了一个充满斗志和智慧的形象——赫胥黎。我一直对科学史上那些划时代的理论以及为之奋斗的先驱者们充满敬意,而赫胥黎无疑是其中极具代表性的人物。我非常期待这本书能够深入浅出地阐述“天演论”的核心思想,并且详细介绍赫胥黎在推广和捍卫达尔文进化论过程中所付出的努力和展现出的非凡才智。平装本的出版形式,也让我感到非常实用和亲切,它降低了阅读的门槛,让更多渴望了解科学史的读者能够轻松接触到这些宝贵的思想财富。我希望通过这本书,不仅能够丰富我对生命科学的认识,更能从中汲取赫胥黎那种勇于探索、敢于质疑、坚持真理的科学精神,这对于我们每个人在面对未知和挑战时,都具有重要的启示意义。
评分我选择这本书,很大程度上是被它充满力量的书名所吸引:《天演论- 达尔文斗士 赫胥黎经典代表作》。光是“天演论”这三个字,就足以勾起我对生命演化奥秘的无限遐想。而“达尔文斗士”,更是为赫胥黎这个名字镀上了一层英勇和智慧的光环,让人不禁想要了解他究竟是如何披荆斩棘,为科学真理而战的。我一直觉得,科学的发展并非一帆风顺,其中充满了质疑、辩论甚至斗争,而赫胥黎无疑是其中最耀眼的一颗明星。我特别期待这本书能够深入浅出地解读“天演论”的精髓,并且详细阐述赫胥黎在其中扮演的关键角色,他的论证思路、他的辩驳技巧,以及他对人类思想解放所做出的贡献。平装本的出版形式,也让我觉得非常贴心,它比精装本更加经济实惠,也更加便于携带,我可以在任何碎片化的时间里,打开这本书,与这位伟大的思想家进行一场深刻的对话,感受科学的魅力,汲取智慧的力量。
评分第一眼看到这本书的书名——《天演论- 达尔文斗士 赫胥黎经典代表作 (平装本)》,我就觉得它非常有分量,充满了学术气息和历史感。我一直对科学史上的那些重大突破和思想家们充满了敬意,而达尔文的进化论无疑是其中一个极为重要的转折点。赫胥黎作为“达尔文的斗士”,这个称号非常引人注目,它暗示着书中不仅有科学理论的阐述,更有思想的碰撞和现实的捍卫。我期待这本书能为我提供一个深入了解“天演论”的绝佳机会,不仅仅是了解物种如何演化,更希望能够理解这一理论对当时社会、哲学乃至人类自我认知产生的深远影响。平装本的设计,也让我觉得非常实用,它比精装本更容易携带,可以让我随时随地沉浸在赫胥黎的思想世界中,不用担心它的厚重,而是可以轻轻松松地享受阅读的乐趣。我希望通过这本书,能够更清晰地认识赫胥黎的贡献,以及他在传播和捍卫科学真理过程中所展现出的非凡智慧和勇气。
评分这本书的书名《天演论- 达尔文斗士 赫胥黎经典代表作 (平装本)》,仅仅是读出来,就有一种雄浑厚重的感觉。我一直对人类文明史上的那些思想火花和理论革命充满好奇,而“天演论”无疑是其中最震撼人心的篇章之一。提到“达尔文斗士”,我的脑海中立刻浮现出赫胥黎那充满智慧和勇气的形象,仿佛他是一位站在科学前沿,与旧观念浴血奋战的勇士。我非常期待这本书能够带领我深入探索“天演论”的科学内涵,并且更深入地理解赫胥黎是如何凭借其非凡的口才和逻辑,为达尔文的学说辩护,并将其推广到更广泛的社会层面。平装本的设计,也让我觉得非常贴心,它既有内容的深度,又不失阅读的便捷性,让我想随时随地都可以与这位伟大的思想家进行一场心灵的对话,感受科学的力量,领略思想的魅力。我希望通过这本书,能够更深刻地理解科学精神的本质,以及像赫胥黎这样的先行者,是如何用他们的智慧和勇气,推动人类文明不断向前发展的。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有