为甚么需要「另一本」罗马书註释？

　　现今的学术着作，诚然已为读者提供不少丰富的解经资料。其中以注重原文研究的冯荫坤博士和鲍会园博士最为人知。本书绝对不能取代这些可敬的中国学者的着作。相反地，它补充并向这些着作致意。根据最新近的学术趋势，我深感过去的註释尚欠缺一环重要的历史背景资料：罗马是帝国势力的中心。这个背景代表一种「保罗新观」后的（post-New Perspective）解读角度，不容罗马书诠释者轻忽。或许因为现代学者对解读保罗的角度，愈来愈不具共识；保罗新观（new perspectives）或保罗「最新」观（newest perspectives）反更能代表后二十世纪的保罗研究。它们成为描述保罗研究之诠释模式（interpretive paradigm）的较佳方式。

　　本书的主要目的不在纯理论的探讨，因此本书不以纯粹的逐节诠释为焦点，乃以诠释模式（interpretive paradigm）的探讨为中心。由古代书信的写作技巧与修辞惯例，来寻找诠释的线索。本书尝试以修辞－口述（rhetoric-orality）的创新方法，来补充一些由比较传统的社会－历史背景（social-historical backgrounds）解读罗马书的註释。尽管这个创新的解读法看似新奇，甚或使平信徒望而却步；但本书的诠释方式，绝对不会复杂化罗马书的解读，反而会使其变得更加容易。不论对学者或平信徒都相当容易使用与理解。

　　我盼望本书不仅阐述罗马书的字义，更能触及罗马书的精义。我以胸怀牧养与竭力事奉的心肠着笔本书，希望本书能够达到下列目标：缩短华人教会在学术研究、圣经研究与讲台信息之间的巨大鸿沟。—摘自本书〈作者序〉

这是你必须再多读一本的罗马书註释！

作者简介

曾思瀚博士

　　英国雪菲尔（Sheffield）大学圣经研究博士，曾任美国海外神学院副院长。在过去的五年中，他完成涵盖旧约、新约和教牧事奉方面的十多本着作，以及为数甚多的学术和一般期刊论文。曾博士现以Sacred Saga Ministries成员的身分担任巡回讲员，在全球各地讲道及讲学（Sacred Saga是一个提供全球神学教育的机构），他不但具有以流利英语、粤语和国语讲演的能力，并且深知如何将学术概念化繁为简，因此他的讲道和教导事奉深受欢迎。二○○七年，曾博士以《历久常新的生命故事：约翰福音之人物研究》一书赢得香港第三届基督教出版联会金书奖「原创──神学及研经类」铜奖。

　　着作包含：From Slaves to Sons、《历久常新的生命故事：约翰福音之人物研究》、《天国就在我们中间：马太福音登山宝训解经研究》、《加拉太书： 接受救恩，活出自由》、《启示录：狂波浪涛唱凯歌》、《约翰福音：道成福音的耶稣》、《传到地极：罗马书初探》、《讲道实用手册》、《启示录中的英雄、女性与国度：天启文学的刻划研究》等。曾博士目前正在进行的着作：《新约鑑别学释经手册》、《歌罗西书》、《以弗所书》、《士师记人物研究》，与第五本有关加拉太书的着作《脱胎换骨得自由！》。