鲸鱼之歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

原文作者： Douglas Carlton Abrams

图书标签:

• 海洋
• 鲸鱼
• 自然
• 动物
• 科普
• 生物
• 生态
• 探险
• 故事
• 治愈

「海洋的危机，也就是人类的末日！」
当人类用自私、贪婪残杀鲸鱼时，牠们却用歌声对人类提出警告……

　　加勒比海域的大翅鲸开始唱歌：呜－喔普，呜－喔普，咿啊－咿啊－咿啊……

　　美国加州外海，另一只冲上沙加缅度河自由沼泽的公鲸，也唱起同样的歌声：呜－喔普，呜－喔普，咿啊－咿啊－咿啊……

　　一夕之间，全世界的鲸鱼歌声改变了，这是前所未有的现象。没人知道鲸鱼之歌想要传达什么讯息……

　　海洋生物学家伊莉莎白的婚姻、事业正濒临危机，只想解开鲸鱼歌声意义的她，却一步步卷入各方势力较劲的漩涡：捕鲸人带来的鲸鱼尸体含有高比例的化学毒素，当地医院接生的孩子，畸形的比率越来越高，怀有身孕的伊莉莎白也面临财团的威胁。逐步解开歌声之谜的伊莉莎白，也在鲸鱼眼中看出，牠们要向人类提出相当严重的警告……。

作者简介

道格拉斯．卡尔顿．亚伯拉罕　Douglas Carlton Abrams

　　作者在这部新小说里，关于与大翅鲸共游、鲸歌的描述、对当代捕鲸人的勾勒，以及透过铁笼与大白鲨相处之过程的撰写皆根据科学事实，并经过详实考究。作者曾任 加州大学出版社编辑多年，之后担任哈泼柯林斯（HarperCollins）出版集团编辑。目前是专职作家，也是书籍与媒体发展顾问公司「创意设计 师」（Idea Architects）的合伙创办人。

译者简介

郭宝莲

　　台大社会学硕士，辅大翻译研究所肄。专职译者，近期译作包括《不听话的女儿》、《血色童话》、《心愿清单》、《重生》等。译稿赐教：hot8miso@hotmail.com

推荐文1
末日
廖鸿基 (黑潮海洋文教基金会发起人、《鲸生鲸世》作者)

　　过去，「世界末日」常被当作宗教预言看待，但近年来越来越多现象显示，「末日」不但真实存在，又无可挽回，而且，这一刻可能来得比我们想像的快了许多。最近新闻报导一位科学家表示：人类顶多生存到二十二世纪。

　　人类有机会成为地球上唯一自我灭绝的物种。

　　所有「末日」预言，无论是先知的警世目的，或确是智者经由人类发展迹象归纳推衍的结果，立论基点似乎都在人性难以根除的贪婪；需求过度，开发过度，消费过度；加以人口快速膨胀，相对于地球有限的自然资源及担养力，环境生态污染、破坏等问题如脉波累积，终于将「末日」推上人类史最后的浪头。

　　近些年来，关于环境保护生态保育为主题的书写并不少，《鲸鱼之歌》也是一部关心人类前途的小说，本书特别之处在于突显有毒化学物污染问题，情节穿梭于海洋生物及陆地上的人类，并融合了大量科学研究资料及环境生态知识。

　　农业大量使用的农药和各种杀虫剂，塑胶工业产生的酸脂和酚甲烷，炼油工业产生的苯和酚类化学物 … 这些化学物听起来也许有些距离，但稍微换个耳熟能详的名称就是世纪之毒如多氯联苯、戴奥辛等等。现代生活中，我们的身体对这些毒物可能并不陌生。

　　越来越多数据证实，即使最低剂量的化学毒物都可能干扰人体内分泌损害健康，也将进一步引发与荷尔蒙有关的肿瘤、癌症、及身体免疫方面的疾病等等；也越来越多例子显示，害病死亡的野生动物体内分析出严重的化学毒物污染。更可怕的是，这些毒物可经由母体直接传递给下一代。

　　关于环境生态这类书写，难就难在目的性十分明显，本书所以出色，作者的创意及想像力是关键：透过一只闯入河道并不停吟唱的大翅鲸，和一位鲸类声音研究者试图解读其意义的一连串故事。作者恰当而感性的笔调也是关键，例如书里描写餵乳的母亲：「她闭起眼，想像分叉乳腺彷彿河川支流，从她身体汇聚营养，供给她的小孩。她感觉正将无限的爱灌溉给孩子 … 每一滴晶露，都是透过她所唿吸的空气、所喝的水和吃进身体食物 … 原本单纯满足的享受，为什么现在要担心自己的爱，可能伴随着哪些毒物 …」关键三，因为描写的主题是面对环境败坏的无奈，稍稍不慎恐怕拉着读者陷溺于无解的悲伤中，这部小说，作者随时提醒读者还有机会：「生命其实是破坏与修复间的平衡，也许我们有机会找到出路，只是 …」

　　除了环境污染问题，本书也深刻谈到现代社会的恶行，经常透过集团似的专业结合，分层分工形成庞大的共犯结构，透过行销包装、公关媒体，近似黑、白势力结合，即使掌握关键权力的国家机器，甚至连代表社会良知的学界也不能倖免于被污染。这本书告诉我们，现代社会层出不穷的各种问题，内幕复杂程度远超过我们表面的理解。

　　作者透过象征大自然的巨鲸吟哦告诉我们：人类糟蹋地球、糟蹋自己，若再不警醒，「末日」已经在路途的尽头向我们招手。

推荐文2
灵性化的鲸鱼
夏曼．蓝波安(海洋文学家)于兰屿家

　　雷虎在巴丹岛躲藏了几年之后，山里的船、桨也做好了，这是兰屿的达悟人与菲律宾的依伐丹人因交易不成而双方械斗之后的事。在一个西南微风吹起的某个夜晚，雷虎躲过敌方的眼线独自一人向北划着船，minamorong（北极星）是他回航兰屿的星座，划过几海浬之后，海平线泛起微微的明光，一个美丽的早晨，一大一小的amumubu（达悟语指鲸鱼）尾随在他的船后。晨光升起，离海平线一个钓鱼竿的距离时，雷虎念道：

　　makarayi kamo, ta kapulingan kamo nozsi no avat ko,ipiya vozaw nyo do omalomirem a wawa, ka talilis tamo a makarala do irala.

　　请妳们远离我，因我划船桨叶溅起的碎浪，将刺伤妳们的双眼，让妳们在漆黑的深海迷航，愿妳们与我平行，航海到我的岛屿。

　　我小时候，一九六○年代，我们的岛屿，六个部落没有电与灯，因而黑夜显得特别的长，无数的黑夜父亲反覆口述这则故事给我听，又说，鲸鱼、海豚是有灵魂，有智慧的鱼类，不可以杀祂们，也不能吃祂们的肉。我不知道，我儿时为何非常喜欢听人与海，海与鱼类，人与鱼类的故事，我也不知道我父亲为什么喜欢跟我说这些故事。

　　一九九○年，从台湾回兰屿定居，我开始学习徒手潜水射鱼，就在我潜水的巅峰时期，我经常独自一人潜水，深度大约都在二、三十公尺深的海里射鱼，有三年的时间，我几乎每三天就会遇见鲨鱼，无数次巧遇瓶鼻海豚，以及秋冬时的魟鱼，这些我所遇见的鱼类，我未曾跟父亲，或是大伯，叔父说过，那是因为我害怕他们阻止我潜水。有一天的午后，我如往常的去亲鼻岩潜水，我忽然觉得害怕，这种预感浮现在脑海时，往往将有「怪物」出现；我潜入海里，望穿灰色的水世界，此景往往是我最沉醉于冥想浪人(鱼参)出现的时刻，然而，水世界里的「怪物」很多元，远远的我似乎听见一种清脆的笛音，很多回，很多回在没有听障的水里，那股清洁耳根的声音，我以为是海豚，没多久，在我眼前更深邃的海里，离我约是五十公尺左右，目视到一尾大鲸鱼和小鲸鱼，我浮出海面看着祂们，母子俩悠悠自在，浪漫又亲切，小鲸生涩的初啼声反覆贯穿我的耳膜，宛如婴儿的第一道笑声，没有杂音，但祂们很快的隐没在更深、更灰的水世界。亲眼目睹这一幕，我不由自主的游回礁岸，回忆着，父亲，小叔公，岛民，在我们的传统信仰里为何如此的肯定「鲸鱼」是有灵魂的鱼（哺乳）类？

　　《鲸鱼之歌》之作者道格拉斯．卡尔顿．亚伯拉罕（Douglas Carlton Abrams），透过书中的女主角伊莉莎白，叙述海洋生物学家为了研究大翅鲸神祕的歌声、声音而奔波的故事，剧情紧凑。伊莉莎白为了挽救大翅鲸，她面对的是，许多男人掌控的社会，象征父权，影射在这个星球猎杀鲸鱼的主宰者，是一群无形杀手；猎杀鲸鱼家族的集团，其中之一的男人，也是左右她博论通过与否的主事者，最终伊莉莎白成功的挽救了鲸鱼的生命，隐喻鲸鱼是地球人类的集体资产；大翅鲸名为阿波罗，小鲸名为第四运，伊莉莎白是大翅鲸，第四运是Hope（伊莉莎白的女儿），这是作者完美的故事剧情，敬告人类应该珍惜鲸鱼的生命，努力杜绝商业捕鲸的活动。

　　其实，笔者看完《鲸鱼之歌》之后，我坠入祖父辈们的思维「灵性化鲸鱼」、达悟族的「神格化飞鱼」，分类可吃的鱼（美丽的鱼）与不可吃的鱼（丑陋的鱼）；海洋生物学家探索「鲸语」奥妙的同时，也在探索人类「贪婪」的无止尽。同时，一位女性的母爱，传达着不畏惧、不屈服的精神，是这本书值得思索的正义角色。

唤食的声音回盪进阿波罗耳里──他的胃因饿了一季而咕噜叫──鲸脂又变得跟以前一样薄──
阿波罗想起夏日的冰凉水域，那儿有一大群活蹦乱跳的磷虾正召唤着他──他和其他鲸鱼在一大群迷你的甲壳类生物的四周吹吐泡泡──绕圈──绕圈──形成猎网──愈来愈近──确定盛宴已备妥──大伙儿动作一致地往上冲──嘴巴张得大大──爆出浪花──塞满整嘴──闭上嘴巴──肌肉收缩──狼吞虎嚥──
但这狭窄水域里没有磷虾──在这无生命迹象的水域里不见咸水才有的浮游生物──
声音变了──不再是同类──而是杀人鲸！──他听见他们疯狂抢食发出的尖锐鸣啸──那音频脉冲像利齿再次刺穿他的肌肤──
背上的伤口还在发疼──裸露的嫩肉磨得好痛──
他冲向那股声音，开始甩尾防卫──但水中不见杀手──只有船只的缓慢嗡嗡声──
接着，他见到它悬于水中──挣扎着想浮出水面──他想搜寻眼睛，但没发现半只──然后以胸鳍靠近那生物──以身体偎近它──然后翻个身将它举到他的肚子上──

36

依莉莎白感觉自己被抛上抛下，翻来覆去。沼泽裂开，褐色的浊水也开始退散，她真不敢相信自己正趴在鲸鱼肚子上。

依莉莎白抬头，见到高耸的胸鳍。这些重达四百磅的巨大胸鳍轻而易举就能砸碎她，但她却能像仔鲸一样被母鲸牢牢怀抱着。惊魂甫定明白自己不是做梦后，她才听见堤岸那排群众所响起的欢唿声。

依莉莎白紧张地干笑了一下，因为她知道自己同僚和海巡队对她这种举动肯定不像群众那么惊喜叫好。在海洋公园或许可以骑在鲸鱼身上，但对研究人员来说，骑上野生鲸鱼是一种干扰鲸鱼的行为，更重要的是，相关执法单位或许会很不悦。她低头看着自己的手，却瞥见让她心头一沉的东西。

鲸鱼的肌肤不只起水泡脱皮，上面还有隆起的白斑，就像长在起司上的霉菌，而且这些隆起白斑已经开始流脓。她还见到白色的破皮和痘疤，不禁纳闷这些真的是牠来到淡水这段期间迅速出现的吗？

欢唿声未歇，依莉莎白微微举手，对群众表示感谢，并让大家知道她平安没事。大家一见，更加热烈欢唿。她赶紧滑进水里，游回船上。

鲸鱼游向她，就在牠浮出水面时她见到牠那灰褐色的眼睛。这双眼睛比冰冷的河水更让她战慄。

透过那云蒙的水晶体，她认出那种在她研究的其他鲸鱼眼中也曾见到的眼神，这种眼神不是觉察力或智慧，而是乍见某种遗忘许久之物所产生的熟悉感，这种感觉她能意会却无法言传。

几个穿着蓝色制服的高大海巡队员将依莉莎白拉上橘色的船舷。湿答答的衣服不停滴着水。他们将一条粗呢毯子裹上来，磨搓着她的颈部肌肤。她感觉到毛毯带给身体的温暖，不由得心生感激。有人从保温瓶里倒了一杯热咖啡给她，一闻到那芬芳的苦味，情不自禁泛起笑脸。在咖啡的袅袅余烟里，彷彿一切不顺都如烟消失。