1 收录词条50,000余字,包括专有名词、人名、地名、复合字、衍生字等,适合高中以上学生或中等程度社会人士使用。
2 释义浅显易懂,并将重要文法用字,如常搭配之介系词等,註明于释义之后。
3 另辟「近义词」、「语法」、「活用」栏,帮助读者学习、记忆。
4 增列「参考」、「背景」栏,介绍英美文化、生活及风俗习惯,使读者对英语有进一步的了解。
5 创新的「图解字辨」栏,以图解方式区分英文同(近)义词在中文解释上的不同,使读者轻松学习;「替换」栏,教读者如何换句话说,以增进写作、翻译能力。
6 收录最新字汇,包含时下最流行字汇以及电脑网路用语:Al Qaeda, cybercafe, collagen, flash mob, MP3, muggle, plasma TV, SARS, webcam, web site…
本书收录词条50,000余字,包括专有名词、人名、地名、复合字、衍生字等;释义浅显易懂,将重要文法用字,如常搭配之介系词等,註明于释义之后,并列举实用例句。
一大特色即为针对一般大众在学习英语上常出现的问题、错误用法、疑义以专栏方式列出,提醒读者注意、加强记忆;其中「图解字辨」及「替换」更为一大创新。
附录内容丰富,收录最新电脑科技字汇及校园常用字汇等。
序
英语是目前国际间最重要的通用语言,随着国际社会互动的日益频繁,国人对英语的学习需求也日趋殷切。长期以来,我们一直以编一本有助于理解英语和使用英语的工具书为目标,在五南《英汉活用辞典》问世,且获得一些专业人士的肯定后,更坚定此一信念,乃再接再厉,继续倾注人力、物力,推出这本《实用英汉辞典》。
本辞典以具有中等英语程度的学生及社会人士为对象,全书共收录五万余字,以当代常用的基本字汇为主,不仅释义详尽、解说周延,且有充实的文法和英美文化背景知识,还有丰富实用的例句,让读者在理解英语之外,还能正确使用英语。
对于中等英语程度的学习者而言,单字的记忆和文法的理解相当重要。本辞典特别针对语源相同的单字整理出「字根」表;对发音相似的单字整理出「音与义的结合」表,读者可依此连结许多不同的单字,增进记忆单字的效率,增加字汇量。而针对读者在学习英语时可能会遇到的困难,如易混淆的字,或相关用语等,本辞典则设有「近义词」、「活用」、「参考」等单元,详细说明语法上的重点及易犯的文法错误,期能帮助读者在学习上得到事半功倍的效果。
编一本辞书的确是件大工程,前后六年的时间,虽然每位参与的人员都以各尽其力,我们仍感到尚有改进的空间。对于本辞典的错误与缺点,我们期待爱护本辞典的读者不吝批评指正。
一直以来,我都对语言的学习充满热情,而英语作为一门国际通用语言,更是我的重点攻克对象。在众多英汉词典中,我一直寻寻觅觅,希望能找到一本既实用又方便携带的,能在我学习的各个阶段都提供强大支持的伙伴。偶然间,我入手了这本《袖珍实用英汉辞典(软精+书盒)》。初拿到手,就被它精致小巧的设计所吸引。软精装的封面质感温润,拿在手里恰到好处,无论是放在包里还是口袋里,都不会显得累赘。更让我惊喜的是,它还附带了一个设计简约却十分牢固的书盒,这不仅能有效地保护词典免受磨损,也让整本书显得更加体面,仿佛一件精美的工艺品,放在书架上也格调十足。打开书盒,映入眼帘的是清晰的字体和合理的排版,让人一看便心生好感。作为一个常年与书籍打交道的人,我对词典的纸张和印刷都有着一定的要求,这本书在这方面做得相当出色,纸张厚实不透墨,印刷清晰准确,翻阅起来有一种舒适的触感。它的袖珍尺寸,无疑为我解决了在通勤、旅行或者咖啡馆学习时携带大部头词典的烦恼,真正做到了“随身携带,随时查阅”,极大地提升了我的学习效率和便利性。
评分随着科技的飞速发展,电子词典和手机APP占据了很大一部分市场,但不可否认的是,一本精心制作的纸质词典,依然有着它不可替代的魅力和价值。《袖珍实用英汉辞典(软精+书盒)》就完美地诠释了这一点。我一直认为,阅读和学习的过程,更应该是一种沉浸式的体验,而纸质书的触感、翻页的声音,以及那种专心致志的氛围,是电子设备很难给予的。这本词典的软精装设计,使得它在翻阅时非常顺手,书页可以完全摊平,不会有合拢的阻碍,这对于我这种习惯于一边查词一边做笔记的学习者来说,简直是福音。书盒的加入,更是让这份沉浸感得到了升华。每次打开书盒,取出的那一刻,都有一种仪式感,仿佛即将开启一段知识的探索之旅。我喜欢它字体的大小和行间距的设计,长时间阅读也不会感到疲劳,眼睛得到了很好的保护。在如今快节奏的生活中,能够拥有一本这样可以让人静下心来,细细品味的词典,对我而言,是一种难得的放松和享受,也让我的学习过程更加专注和有效。
评分对于一本词典来说,实用性无疑是其生命线。而《袖珍实用英汉辞典(软精+书盒)》在这方面,无疑是做到了极致。我曾在多个场合,包括课堂、图书馆、甚至是在国外旅行时,都尝试过使用它。它的小巧体积,让它成为了我最可靠的“随身翻译官”。无论是在阅读英文报刊杂志时遇到生词,还是在与外国人交流时需要快速查找某个词语,它都能迅速地给出答案,毫不含糊。我尤其喜欢它在一些动词、名词下的用法归类,清晰地展示了它们不同的词性和意义,这对于我深入理解词汇的本质,以及在不同场景下进行准确运用,有着莫大的帮助。软精装的耐用性也让我非常放心,即使经常翻阅,书脊也依然牢固,不会轻易散架。书盒的保护,更是让我在恶劣环境下携带也毫无顾虑。总而言之,这本词典的每一个细节,都透露着对用户体验的深度考量,它不仅是一本词典,更是一个陪伴我不断成长、探索语言世界的得力助手,性价比极高,强烈推荐给所有和我一样热爱语言学习的朋友们。
评分作为一个对词汇量有着极致追求的英语学习者,词典的收录范围和深度是我最为看重的。我一直觉得,一本好的词典不仅要收录基础词汇,更要能涵盖当下最新的、最常用的,乃至一些在特定领域内不可或缺的专业词汇。《袖珍实用英汉辞典(软精+书盒)》在这方面给我带来了不小的惊喜。它的词条收录非常全面,从最基础的日常用语,到一些略显生僻但意义重大的词汇,几乎囊括了我学习过程中遇到的绝大多数词语。更令我赞赏的是,它在释义方面做得非常到位,清晰、准确,并且提供了多重释义,能够帮助我理解同一个词在不同语境下的 nuanced 含义。此外,例句的编写也十分贴合实际,都是我们日常交流或阅读中可能遇到的真实句子,这对于我理解词汇的用法、掌握地道的表达方式起到了至关重要的作用。有时,一个词的记忆需要通过它的用法来加深,而这本书恰恰提供了这一点。我特别喜欢它在一些常用词汇后会附带一些近义词、反义词的提示,这无疑是在为我构建更庞大的词汇网络添砖加瓦,让我的词汇学习更加系统化、立体化。
评分在使用《袖珍实用英汉辞典(软精+书盒)》的过程中,我逐渐发现它不仅仅是一本简单的工具书,更是一位悉心的语言导师。它的设计理念非常贴合我这样的普通学习者,没有过于晦涩的术语,也没有过于繁杂的排版。我尤其欣赏它在词条解释中,会针对性地加入一些发音的提示,以及一些常用的搭配和惯用语。这些细节的处理,充分体现了编纂者的用心良苦,也为我的口语和写作提升提供了极大的便利。有时,一个词的发音可能与我原先的认知有偏差,而词典的准确提示,能够及时纠正我的错误,避免形成根深蒂固的误解。同样,对常用搭配的强调,让我能够更自然、更地道地运用词汇,避免了生硬的翻译腔。书盒的设计,也让我在存放时更加有条理,避免了词典因为随意放置而遗失或损坏,这种细致的关怀,让我觉得物超所值。它就像一位老朋友,默默地陪伴在我学习的道路上,在我遇到困难时,总是能提供及时而准确的帮助。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有