科技英文 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

原文作者： Ted Knoy

图书标签:

• 科技英语
• 英语学习
• 词汇
• 阅读
• 写作
• STEM
• 学术英语
• 专业英语
• 科技文献
• 英语词汇

　　本书为应用英文写作系列之第九本书，书中练习题部分主要是帮助国人纠正常犯写作错误，由反覆练习中，进而熟能生巧提升有关英文商业策略的写作能力。

　　本书中的每个单元呈现三个视觉化的情境，经由以全民英语检定为标准而设计的口说训练、听力、阅读及写作四种不同功能，来强化英文总体能力。此外，书后所附的解答使的本书也非常适合在课堂上使用，教师可以先描述单元情境，让学生借由书中的练习，循序在短期内完成。不论是小组或个人，皆可借书中的练习，写出更明白精确的科技英文报告及其相关文件。

作者简介

柯泰德

　　柯泰德先生自1989年即在国立交通大学及清华大学任教，教授研究所科技英文写作课程。曾任工研院化工所副研究员（1994-2000）及元培技术学院外文组的专任讲师（2002-2005）。着有五本科技英文写作系列及八本应用英文写作系列丛书。同时他也是数本科技期刊的英文编辑。柯先生目前正在攻读英国东安格利亚大学的教育博士学位。柯先生同时是第一位美国人士获得中华民国永久居留权。首创The Chinese On-line Writing Lab（线上英文论文编修训练服务），网址：www.chineseowl.idv.tw

好的，这是一本关于古代文明神秘建筑的考古发现与文化解读的图书简介： --- 尘封的巨石：失落文明的工程奇迹与宇宙图景 本书导语： 在人类文明的漫长画卷中，一些宏伟的遗迹犹如凝固的音符，诉说着被时间掩埋的辉煌。它们矗立在荒野、沉睡于深海，用无声的语言挑战着我们对古代技术与知识的认知。《尘封的巨石》并非聚焦于当代的工程学进步，而是深入挖掘那些令人叹为观止的古代建筑奇迹，探究它们背后的建造哲学、天文对齐原理以及与宇宙秩序的神秘关联。 核心内容概述： 本书是一部跨学科的深度田野考察与文献重构之作，致力于剖析全球几大标志性古代工程遗址——从埃及吉萨高原的宏伟金字塔群，到南美安第斯山脉中段萨克塞维曼（Sacsayhuamán）的巨石迷宫，再到地中海克里特岛米诺斯文明的复杂宫殿结构，以及复活节岛拉帕努伊的巨大人像群。我们摒弃了流于表面的“外星人建造”等猜想，转而运用现代考古学、地质学、天文学和计量学的工具，尝试重建这些文明的建造逻辑。 第一部分：尺度与精度——超越时代的工程挑战 本部分聚焦于古代工匠如何完成我们今天看来仍需重型机械才能完成的壮举。 巨石的运输与安置： 我们将详细分析秘鲁奥扬泰坦博（Ollantaytambo）遗址中，那些重达数十吨甚至上百吨的安山岩石块，是如何被精准地从遥远的采石场运至高耸的山坡上。研究将侧重于古代的滑橇技术、坡道理论以及对水的利用在材料移动中的可能作用。 咬合的秘密： 以印加文明的干砌石墙技术为核心案例，探讨其石块之间令人难以置信的精细度。这些石块仿佛经过了3D打印一般，缝隙小到连刀片都无法插入。我们将分析这背后是否涉及某种高温或化学辅助的“塑形”过程，而非单纯的凿刻。 材料的识别与源头： 深入研究不同文明所选用的石材类型（如花岗岩、闪长岩、玄武岩），结合地质学证据，追溯其采石场的确切位置，从而推算古代文明的组织能力和资源调配范围。 第二部分：天空的蓝图——天文观测与建筑的校准 古代文明往往将他们的神圣建筑视为与天体互动的界面。本书将重点解析这些建筑如何精确地映射了地球与宇宙的周期。 太阳的指向： 对埃及胡夫金字塔的精确方位（接近正北）进行重新测量，并结合当地的岁差周期，探究古埃及祭司如何利用恒星的升起和落下，来确定建筑的基线。 月相与潮汐的记录： 聚焦于某些沿海或岛屿文明（如苏美尔或某些太平洋岛屿）的结构，分析其是否存在与月球周期，特别是月食和潮汐变化相对应的几何布局。 星座的映射： 探讨如蒂瓦纳科（Tiwanaku）遗址中的“门户”（Gate of the Sun）所展现出的复杂星象学符号，以及这些符号与特定季节性作物种植或宗教仪式的关联。我们力求揭示这些建筑群落本身是否就是一个巨大的、固定不变的历法装置。 第三部分：宇宙观与社会结构——建筑背后的哲学 一座宏伟的建筑，往往是其所处社会权力结构和世界观的物质载体。 神权与工程权的融合： 分析在缺乏现代测量工具的情况下，如何建立起一种绝对权威，使得数以万计的劳动力能够长期服从于一个极其复杂的、跨越数代人的建筑计划。这涉及到对宗教仪式、统治者神格化以及社会动员能力的深入解读。 水利与生命线： 研究古代复杂的引水渠系统（如罗马的渡槽或纳斯卡线条相关的地下渠道）不仅是工程奇迹，更是社会生存的象征。我们将讨论水资源的分配如何成为维系社会等级制度的关键工具。 声音与空间的感知： 考察古代礼拜场所（如某些洞穴神庙或回音壁结构）中对声学原理的有意利用。这些经过声学优化的空间，如何强化了宗教体验，并巩固了祭司阶层的精神垄断地位。 本书特色与价值： 《尘封的巨石》最大的特点在于其严谨的“在地解释”原则。我们拒绝将古代人视为“没有知识的野蛮人”，而是将其视为具备一套与我们截然不同的、高度成熟的知识体系的伟大工程师和哲学家。本书通过对第一手考古数据的整理、地理信息系统（GIS）的辅助分析以及对已失传的古代文献片段（如楔形文字、象形文字的辅助解读）的交叉印证，力求为这些不朽的石制杰作提供一个既尊重历史情境又充满科学洞察力的全新解读框架。它邀请读者一同走入历史的尘土之中，触摸那些跨越了数千年仍能震撼人心的智慧结晶。 ---

Foreword
Introduction

UNIT ONE  Problem Analysis Reports 问题分析报告

Describe the project background in which the managerial problem and project needs are introduced, with an emphasis on your group’s role within the organization
调查性报告告知读者特定管理问题的背景及合乎逻辑的需求回应，您的机构跟这个主题的相关程度多大？

Discuss in detail the technical problem
目前的管理界情势：管理问题后的工业背景？

Cite examples of the problem that the company must solve to achieve its objective(s)
您的机构要解决什么样的问题？

Emphasize to what extent that the problem affects the company’s direction
这个问题影响到您机构的程度有多深？

Highlight how failing to solve the problem would impact not only the company but also a particular field
这个没有解决的问题会如何影响到您的机构及管理业界其他人?

Summarize briefly how to solve the technical problem
要如何进行来解决这个管理问题?

UNIT TWO  Recommendation Reports 调查性与建议性报告

Identify the objectives, methodology and anticipated results to solve the technical problem
建议性报告告知读者管理目标，方法论及预期的结果，以求解决特定的管理问题.

Describe the nature of the problem
该解决的管理问题是什么？

Offer suggestions on how to solve the problem
您的机构对解决问题有何提议？

Outline the strategy to achieve the project goal
您的机构计划如何实行这个目标?

Emphasize how the company would benefit from achieving the set goal(s).
达成目标的立即利益为何?

Summarize how the larger industry or field would benefit from achieving the project goal(s).
达成目标后会对管理界其他人造成何种利益?

UNIT THREE  Persuasive Reports说服力的展现

Cite a statistic or recent trend to attract the readers’ interest in a particular topic
引起读者注意

Describe how the reader’s interests are addressed in the project planning and strategy, as well as in customer service
建立读者对计划、策略或服务的需求

Discuss the feasibility of project success in terms of methodology, strategy and customer service
展示计划、策略或服务的可行性

Highlight the anticipated benefits of project success
引导读者预想计划、策略或服务实行后的成果

Summarize the steps needed to ensure project success
最后採取特定行动

UNIT FOUR  Informal Technical Reports非正式实用工程技术报告

Identify the managerial motivations to undertake this project
简要的描述管理方案所关心的事项

Briefly introduce the industrial setting in terms of customer concerns and the project group’s priorities
阐明特定部门或客户所关心的工业环境

Introduce the problem to be solved.
介绍管理问题

Summarize the project goals
介绍管理方案的目标

Highlight the project methodology
管理方案方法论的细节描述

Summarize the main results of the project
管理方案主要成果总结

Describe how the project results contribute to a professional or academic field
管理方案对特定部门或领域的全面贡献

UNIT FIVE  Employment Application Letters求职申请信函

Apply for a specific job by referring to an advertisement, mutual friend
or other source of information about a particular line of work
经由广告，朋友及其他相关讯息得知的工作申请

Summarize one’s academic and professional qualifications in relation to the needs of your potential employer
对未来工作的个人学术及相关专业特质总结

Compliment the organization that you are applying to and state how work there would benefit one’s career goals
赞扬要申请工作的机构及说明其对个人工作目标所产生的利益

Sum up the memo with one main theme or selling point
总结主要论点

Invite the reader to contact you for an interview
邀请读者给予面试机会

UNIT SIX  Training Application Letters

Request professional training 
科技训练申请
Summarize one’s academic or professional experiences
某人学历及工作经验概述
Commend the organization that one is to receive technical training
赞扬提供科技训练的机构
Explain the details of the technical training 
科技训练细节解释

UNIT SEVEN  Employment Recommendation Letters

State why you are qualified to make a recommendation
撰写推荐信函（A部分）推荐信函开始及推荐人的资格
Recommend a potential applicant for  employment
撰写推荐信函（B部分）被推荐人与进阶学习有关的个人特质及信函结尾

Answer Key
About the Author
Acknowledgments

序

　　This handbook orients technical professionals on the essentials of proficient communication in the workplace.  How to write a problem analysis report is described first, including the project background in which the managerial problem and project needs are highlighted, a detailed discussion of the technical problem, examples of the problem that the company must solve to achieve its objective(s), an emphasis on the extent to which the problem affects the company’s direction, the consequences of failing to solve the problem for both the company and a particular field, as well as a brief summary on how to solve the technical problem.  How to write a recommendation report is then detailed, including the objectives, methodology and anticipated results to solve the technical problem, the nature of the problem, suggestions on how to solve the problem, a strategy outline for achieving the project goal, an emphasis on how the company would benefit from achieving the set goal(s), and a summary of how the larger industry or field would benefit from achieving the project goal(s).  Next, how to write a persuasive report is introduced by citing a statistic or recent trend to attract the readers’ interest in a particular topic, describing how reader’s interests are addressed in the project planning and strategy, as well as customer service, discussing the feasibility of project success in terms of methodology, strategy and customer service, highlighting the anticipated benefits of project success, and summarizing the steps needed to ensure project success.  Additionally, how to compile an informal technical report is discussed, including the managerial motivations in undertaking this project, the industrial setting in terms of customer concerns and the project group’s priorities, the problem to be solved, the project goals, the project methodology, the main results of the project, and contribution to a professional or academic field.  Finally, instructions are given on how to write effective correspondence for an employment application, training application and employment recommendation.

　　Each unit begins and ends with three visually represented situations that provide essential information to help students to various forms of technical communication.  Additional oral practice, listening comprehension, reading comprehension and writing activities, relating to those three situations, help students to understand how the visual representation relates to the ultimate goal of writing an effective workplace memo.  An Answer Key makes this book ideal for classroom use.  For instance, to test a student’s listening comprehension, a teacher can first read the text that describes the situations for a particular unit.  Either individually or in small groups, students can work through the exercises to produce concise and well-structured technical communication.

评分☆☆☆☆☆

这本书的标题“科技英文”朴实无华，却又直击要害。我是一名在IT行业工作的普通从业者，日常工作中会接触到大量的技术文档、开发者博客、Stack Overflow上的问题解答等等，其中绝大部分都是英文的。虽然我在大学期间也学过一些英语，但不得不承认，科技领域的英语和日常英语简直是两个不同的维度。我经常会遇到很多行业特有的缩写、晦涩的专业词汇，以及一些用非常简洁但又不易理解的方式表达出来的技术概念。这极大地影响了我的工作效率，有时候为了理解一个技术点，需要花费大量的时间去查阅资料，甚至还会因为理解偏差而导致工作上的失误。所以，当我在网上看到这本书的时候，我立刻就被它吸引了。我非常希望能这本书能够提供一些系统性的、实用的方法，来帮助我解决这些实际工作中遇到的问题。比如，它会不会讲解一些常用的科技英文缩写背后的逻辑？会不会教我如何快速识别和理解科技文章中的核心信息？会不会提供一些不同技术领域的常用词汇和表达方式？我希望它不仅仅是一本“工具书”，更是一本能够真正提升我职业技能的“助推器”。

评分☆☆☆☆☆

我对“科技英文”这个名字本身就充满了好奇。我平时是个对新技术充满热情的人，经常会关注一些科技公司的发布会、行业展会，还有一些科技博主的分析。但是，每次看到那些官方的英文新闻稿、技术白皮书，或者是在国外的技术论坛上看到大神们的讨论，我都会感到一阵无力。我能勉强看懂一些简单的句子，但一旦遇到复杂的长句、专业的术语，或者是一些俚语、习语，就彻底抓瞎了。我总觉得，自己好像隔着一层看不见的玻璃，能够看到精彩的世界，却无法真正地触碰到它。这本书的出现，让我觉得我终于有机会敲碎这层玻璃了。我希望它能够像一个经验丰富的向导，带我进入科技英语的深邃世界，不仅是教我认识那些“面孔”（术语），更是教我理解它们的“语言”（用法和语境）。我期待它能够帮助我理解科技论文的结构，掌握科技报告的写作技巧，甚至是在参与国际性的科技项目时，能够游刃有余地进行沟通。这本书给我的第一印象是，它可能不是一本简单的词汇书，而是一本能够提升我整体科技英语阅读和理解能力的“武功秘籍”。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计真的很有意思，金属质感的光泽，隐约可见的电路图纹理，再配上那个简洁有力的书名“科技英文”，一下子就勾起了我的好奇心。我平时对科技类文章涉猎不多，尤其是英文的，常常感觉晦涩难懂，很多专业术语就像一道道高墙，让我望而却步。所以，当我在书店里看到这本书时，我几乎是立刻就被它吸引了。我当时就想，这本书会不会像一个指引者，能够带我穿梭于科技的海洋，让我不再因为语言的障碍而感到迷失。我期望它能提供一些实用的技巧，比如如何理解那些令人头疼的缩写，如何在阅读复杂的论文时抓住重点，甚至是如何在科技相关的交流中更自信地表达自己。毕竟，在这个飞速发展的时代，了解前沿科技的最新动态是多么重要，而英文恰恰是通向这个信息宝库的金钥匙。我希望这本书能帮助我打开这扇门，让我能够更顺畅地接触到那些真正有价值的科技信息，而不是仅仅停留在表面的标题和摘要上。这本书的装帧也显得很高档，纸张的质感很好，翻阅起来很舒服，这让我对它内在的内容更加充满期待，觉得它一定是一本精心打磨过的作品。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我最开始是被这本书的营销文案打动的，它描述的场景非常吸引人，比如“告别查字典的痛苦”、“让科技阅读像看小说一样流畅”。我一直对科技的进步非常感兴趣，尤其是那些能改变我们生活方式的创新，比如人工智能、生物技术、新能源等等。但是，每次想要深入了解的时候，都会被大量的英文资料所困扰。我尝试过很多方法，背单词、看美剧、听英文播客，但感觉效果都不太明显，特别是面对那些专业性极强的科技文献时，简直是寸步难行。所以，当看到“科技英文”这本书时，我感觉像是看到了救星。我特别希望这本书能够提供一些打破常规的学习方法，而不是枯燥的语法和词汇堆砌。我想要知道，到底有没有什么秘诀，能够让我快速理解那些佶屈聱牙的科技术语，并且能够融会贯通，形成自己的知识体系。我期待它能教会我如何从宏观上把握科技文章的脉络，如何辨别信息的真伪，甚至是如何在工作中运用这些英语技能，去撰写技术报告或者参与国际会议。这本书的封面设计透露出一种专业而又前沿的感觉，让我觉得它一定蕴含了许多不为人知的“干货”。

评分☆☆☆☆☆

我一直对科技发展所带来的未来充满憧憬，尤其是那些能够颠覆传统、创造新可能性的技术。然而，要真正跟上时代的步伐，阅读那些来自全球的最新科技资讯几乎是必不可少的，而这恰恰成为了我的一大瓶颈。英文，尤其是科技领域的英文，对我来说就像是一座难以逾越的高山。每次看到那些充满专业术语和复杂句式的文章，我都会感到力不从心，只能停留在一些非常表面的信息上。我非常渴望能够找到一本能够真正“落地”的书，它不会让我感到枯燥乏味，而是能以一种更生动、更有效的方式，帮助我掌握理解和运用科技英文的能力。我希望这本书能够给我打开一扇新的窗户，让我能够更自信、更深入地去探索科技世界的广阔天地。我期待它能提供一些不同于传统英语学习的方法，比如结合具体的科技案例来讲解词汇和语法，或者教我如何利用一些高效的工具来辅助阅读。这本书的封面设计给我一种很现代、很专业的视觉感受，这让我相信它一定能给我带来一些真正有价值的启发。