你能做多少前期准备，机遇就能使你实现多大价值。

　　偶然即是必然。偶然和必然都是我们生活中的一部分。

　　一个人的人格和经历，决定了他究竟该怎么做。

　　弗雷德里克．阿诺德为英国牛津大学和剑桥大学校史编撰人

　　此书献给即将步入社会或在职场丛林中迷惘不前的你，将带领你穿越困惑、掌握机遇！

作者简介

弗雷德里克．阿诺德　Frederick Arnold，1833-1891

　　英国着名文学家、艺术家、主教。一生游学十几个国家。英国牛津大学和剑桥大学校史的编撰人之一。

　　作品：《文学和神学生活的回忆录》（Reminiscences of a literary and clerical life）、《牛津大学和剑桥大学》（Oxford and Cambridge: their colleges, memories, and associations）、《我们的主教和学监》（Our bishops and deans）和《人生的转折》（Turning-points in life）等。其中《赢在转捩点》是他的唯一一部写给即将步入社会的年轻人的作品，一本极好的人文作品。

第一章 导 语 9
本章介绍全书的主题，讲述人生的道德法则，说明人绝不是随意做出人生重大的决定的，在很大程度上是受以前发生的事情的影响的，所谓的偶然事件也不过是狭义上的。上帝决定了人生的各种境遇。文学史和科学史上也有转捩点。本章还从道德和宗教方面探讨了人生转捩点这一主题。

第二章 习 惯 27
习惯决定了人是容易碰上坏事还是碰上好事。不会利用机会的人有机会也没有用。年轻时代养成的习惯会影响人的后半生。本章还讲述了习惯法则，讨论了从上辈人继承来的习惯和习得的习惯，本章还讨论了返祖现象以及如何控制习惯和如何改变习惯。

第三章 人生的关键时刻 41
人生有许多转捩点，每个转捩点都是新的起点，有些决定虽然显得突然但实际上是酝酿已久的。本章举了一些艺术界和教育界的例子，像科顿的例子。本章还谈到所谓运气不过是技术和精力累积的结果。本章还论述了人生中的最高道德标准和精神境界，并回顾了一些人物的重要人生时刻，像十分钟的故事和贝克威斯将军的故事。

第四章 大学生涯 69
对于很多受过教育的人来说，大学生涯是特殊阶段。在大学不断壮大的过程中，大学对人的影响也日易加深。人们对大学生涯的看法不同。大学教师的命运也是不确定的。本章还谈到了牛津大学和剑桥大学的区别。还讲到莫里斯先生、金斯利先生和泰恩先生的故事，以及普通教育和大学教育的关系。

第五章 选择职业 89
本章谈到从事各种职业需要的都是实干而不是刷小聪明。本章还说到宗教问题，讲到有些部门不同意宗教改革。圣．奥古斯丁对职业有着自己独特的看法。律师职业耽误了有些人的发展但给了很多人出人头地的机会。当律师也要讲职业操守。本章还谈到医生职业、学术职业、公务员职业、陆军以及海军职业。有经济基础和有闲置时间的人能够从容地从事薪酬低、任务重的工作。无论人们做何种职业都是向上帝尽忠，向他人尽善。本章还讲述了爱德华．登申的故事。我们每个人在求职的道路上都需要上帝的指引。

第六章 宗教的启示 117
本章讲了几位名人的故事，谈到如何谋生，以及在宗教界就职的过程。文章的后半部分引用了老教士给年轻人的一封信，这个年轻人想步入宗教界，老教士给他提出一些个人看法。

第七章 婚姻 129
本章开头讨论了包办婚姻的好与坏。讲了霍尔主教的故事，还讲述了席勒对婚姻的哲学观点。和什么样的人结婚是决定了婚姻是否能幸福。本章还引用了圣保罗对婚姻的看法以及杰瑞米．泰勒的寓言故事。人们往往小事过于慎重而大事欠考虑。本章还讲述了歌德的婚姻、休．米尔的婚姻、乔治．伊里亚德的婚姻。亚伯丁公爵在女儿婚礼上的致辞，情真意切。本章的结尾处，杜潘路普主教谈了他对婚姻的看法。

第八章 旅行 147
到国外旅行也能使人生发生转变。旅行能够传播宗教。我们还要切记“入乡随俗，入国问禁。”旅游会带给我们无数联想、会使我们激动兴奋。在国内旅行也能提高我们的爱国热情。旅行对宗教的意义非常重大。

第九章 文学、科学和艺术 165
无论从事何种职业都要辛勤工作，文学界、艺术界、科学界莫不如此。名家都是从早年就开始努力获得成功的，像米开朗基罗、去逝的麦克莉斯、巴斯卡在青年时代甚至是少年时代就展露天才。牛顿正是因为幼年时的发现成年后才提出了万有引力定律。查理斯．贝尔爵士、解剖学家古德赛也是这样。《帕尔默公报》的引文也论证了这点。已故的亨斯洛教授曾在白金汉宫讲学。他死时对死亡的理解完全超脱了。布鲁内尔的一生也是奋斗的一生。本章的结尾引用了席勒的话说明只有坚定信念才能有所发现，才能有所成功。

第十章 成功的律师 193
历史上有许多伟大的律师。威廉．格兰特爵士、斯托厄尔勋爵、彭伯顿‧利、里兹代尔勋爵等等。英国法律有其自身的特点。本章讲述了坦特登勋爵的一生中的各各转捩点及其教益。本章还讲述了布勒法官的故事。

第十一章 基督商人 211
英国的商业铸造了一批伟大的基督商人。基督商人赚钱后会捐献给宗教和国家。基督商人的标准就是即会索取又能积极奉献。本章还讲述了切利布兄弟、约拿斯．汉韦、约书亚．沃森和威廉姆．科顿的故事。

第十二章 飞黄腾达 225
本章讲述了如何看待飞黄腾达。单靠运气是不能功成名就的。有人因为会外语而成功了。但一切事实表明，自助者天助。本章还讲述了几大家族的发家史——诺曼第、兰斯登和贝尔普家族的发家史。那些为真、善、美而奋斗的人是能拥有幸福感的。要想成功就要学会耐心等待。在成功之前任何人都要遭受挫折。皮特、瓦尔特．斯科特爵士、坎贝尔、大仲马和伏尔泰莫不如此。本章结尾还引述了霍尔海姆家的墓志铭。

第十三章 叱咤风云政治家 251
伟大的政治家创造了历史的转捩点。皮特和福克斯一生中充满了转捩点。皮特后来的不幸也许是他的报应。本章还引述了罗素伯爵的观点，简单描绘了乔治．康沃尔．路易斯的一生以及克莱伦登公爵遭贬谪的经历。

第十四章 国运多舛 275
本章讨论了具有决定性的战役如马拉松战役、滑铁卢战役、以及佛朗哥和普鲁士之间的战争。也许正是船员观察到飞行的一群鹦鹉才发现了美洲。历史上也有很多“如果”，如果这些事件发生，历史就会截然不同。玛丽女王如果晚点去世，英国的历史也许就会不同。世界教育我们，历史总是不断重复的。拿破崙一世一生战功卓着，但终不能改变其失败的命运。1814年的战争和1870年的战争有着惊人的相似性。本章还讲述了玛律伯勒公爵被捉又被放的传奇故事。

第十五章 逆势造英才 299
年轻人中有句俗话叫「废了」。很多年轻人就是因为做错了事「废了」。有时不幸是不可避免的。有些人一发财就给毁了。有些人在绝望中希望着。也许遭受痛苦是为了自己的最终救赎。

第十六章 人生道理 311
人总是有意无意地构建了自己的人生观。他们的行为以道德为基础。信还是不信上帝是宗教的根本问题。本章引用了帕尔格雷夫先生和谢普教授的话论证了这个问题，还论述了赫胥黎先生的理论、马修．阿诺德先生的理论、歌德和莎士比亚的哲学理论，引用了坦尼森《艺术宫殿》中的一段话。人在世界末日来临之际究竟会怎么做呢？小说家在小说中坦率地描绘了理想生活。人生命运是由上帝安排的。本章结尾还引述了科普尔斯顿博士和谢普校长的话。

第十七章 人生哲理331
对年轻人的人生哲理教育是有缺陷的。人生要制定计划。杜潘路普主教对女性也提出了一些积极建议，女性更应该活得有价值、有意义。人要选择好自己的人生路。

第十八章 生活是等待我们成熟的果园 341
活到老，学到老。人生就是不断教育的过程。今生今世是来生来世永恆的基础。无论何时都要相信，人生充满了美和意义。

第十九章 行善不辍 355
在经历生活的考验时要学会耐心等待。生活是长期的、变化不大的、公平的。要像孩子那样去生活，去热爱生活。要像穷人那样容易满足，尽心尽责地履行生活的职责和义务。生活就是爱、信仰和希望。人生最伟大的转捩点是生与死。死亡不过是今生和来世的转捩点和过度。