一种非典型的日本玩法，
从追随日本颓废美学代表太宰治的足迹、
末代武士之神西乡隆盛最后长征之路，
以及繁华落尽今日仅剩《平家物语》可凭弔的平家遗事，
从津轻、鹿儿岛到名古屋，
一步一脚印，探寻真正的「日本之心」

　　在在日本落脚、成家立业的亚兰．布斯，经常以”在地人”的视角游走于日本的乡野僻境，凭一口流利的日文及对日本文化风情的透彻了解，总是让他完全融入旅途中的人事物之中，跟当地人高唱日本演歌民谣、或者酒馆里畅饮啤酒……即便旅行途中偶有沮丧时刻，还是能在英式幽默下化解不快，重新体验日本的美与好。

　　这一次，布斯一样是非常清教徒式的旅游，行脚范围从本州北端津轻冷冽的海滨，到九州南端鹿儿岛、宫崎的阴暗森林，终点站来到本州中部名古屋一带的人文绿洲。他追随三位代表不同时期日本精神的传奇人物，展开寻找真正日本的社会观察探索之旅。这三位代表人物分别是：「摆盪在接受与排斥之间的放逐者，始终挣扎于解放自我、重回归属感」的作家太宰治；「想了解构成日本精随的感情、气质和人生观的外国人」的武士之神的西乡隆盛；和在《平家物语》中曾经叱咤非凡、后来悽凉凋零」的贵族平家。

　　除了对日本历史人物的探索寻根，布斯当然不会错过升斗小民的生活层面：如饮酒文化(居酒屋、酒吧、啤酒、清酒、烧酌和地酒)、食鱼文化(盐烧、味增烧、生鱼片)、民谣文化(三味线琴、太鼓、吟唱、卡拉OK)、运动文化(相扑、棒球)、民间信仰(达摩禅宗、神道教、地方山神、天理教、阿修罗)、祭典文化和泡汤文化等等。

作者简介

亚兰．布斯Alan Booth

　　1946年出生于英国伦敦东区，十岁时就已熟读莎士比亚作品。就读伯明罕大学主攻戏剧，毕业后，应聘于伦敦莎士比亚中心，兼任演员和中心主任。

　　1970年，布斯前往日本研究能剧。旅居日本后，布斯对能剧逐渐丧失兴趣，反而被日本所强烈吸引，同时也发现自己的写作长才。二十年来，他定期为数本在日发行的英文刊物撰写有关日本电影或社会政治议题的评论性文章。在此期间，他的日文日渐娴熟，日本经典民谣与演歌皆能琅琅上口，让日本人大为叹服。

　　布斯喜欢游走于日本的乡野僻境，与当地居民深谈、畅饮啤酒，《纵走日本两千哩》便是他记录从北海道极北徒步旅行至九州南端的史诗之旅。

　　在进行徒步纵走日本的旅程时，他已旅居日本七年，说着一口流利的日文，也娶了一个日本妻子；一九九三年，布斯不幸因结肠癌去世。本书即其遗作。

相关着作
　　《纵走日本二千哩》

译者简介

廖素珊

　　台大外文系毕业，美国明尼苏达州双子城校区比较文学研究所肄业。

　　现专事翻译，译作有：《日本惊奇》、《香料群岛之旅》、《纵走日本两千哩》、《高更》、《辞格第三集》等书。

第一部－－津轻
第一章 外滨
第二章 稻田之湖
第三章 佛岩
第四章 春天和城堡
第五章 家

第二部－－西乡隆盛的最后长征
第一章 可爱岳
第二章 神话街道
第三章 神之乡
第四章 当地英雄
第五章 奇异的果实

第三部－－寻找消失的平家
第一章 梦
第二章 衰亡
第三章 岩石之间的空间
第四章 腌渍文化
第五章 鬼路