A vuestra salud !
　　旅居台湾的西班牙摄影创作者范格斯
　　以本书向台湾读者致上热情的问候！

　　光是摄影时首要的考量，范格斯在书里记录了各种光的奇妙体验，他说，这是创作的开端。就让我们透过他的感性视野，看看光是怎么说故事的。

　　看过本书，你将相信，光，真的会说故事。

　　没有光，就无法在相机里反射出任何影像，而更重要的是，它能赋予画面「表情」，就像电影里的配乐能够快速带领观影者进入情节铺展的情绪里，这是「光」在摄影里的奇妙作用。

　　但光在画面的演绎，并不仅是教科书里的数据所能达到，作者范格斯希望透过经验分享，让读者了解最重要的是情感层面──经由感性来看待光影的运用，进而捕捉感动自己的画面。而这，正是艺术创作的起源。

　　诚如西班牙当代艺术大学教授暨艺术家Veronica Romero在推荐序里所述：「相机是一种日常生活很容易取得的工具...今日的摄影技术已经可以创造出伟大的艺术作品，但是能诠释真正的『艺术』，的确不多。」她认为范格斯追寻的是摄影家前辈如布烈松（Cartier Bresson）、曼．瑞（ Man Ray）等走过的艺术之路，「凡是透过他的镜头诠释的主题与架构，都能让观赏者经由艺术家的手牵引，进入全然不同的世界中。他的作品诠释了一位艺术家对生命的热爱。」

　　本书归纳出十四个单元，分别展现十四种不同情形的光的运用。然而，它不是一般的摄影工具书，却有可能启发任何一位读者的创作开端。

　　此外，本书收录的所有摄影作品都是在西班牙拍摄，即使不是摄影爱好者，透过这本书，就好像神游了一趟另类的西班牙之旅。

作者简介

范格斯 MIGUEL ANGEL VARGAS

　　1973年出生于西班牙马德里。16岁开始接触摄影，25岁从事专业摄影至今。从传统的35mm到现代的数位摄影，在每一次按下快门的同时享受摄影，并把握当下的学习机会。

　　个人网站www.miguelangelvargas.com　　vargas@miguelangelvargas.com   或  erhwenchao@gmail.com

　　简历
　　1998至今　商业及艺术专业摄影，包含人像、各类商品、食物、室内外建筑等。
　　2000　西班牙摄影大赛第二名（PREMIO SIGMA），得奖作品刊登于西班牙专业摄影杂志 FOTO 第207期。
　　2003　西班牙摄影大赛 La Casa de Cultura en Mostoles 第二名。
　　　　　摄影个展于马德里 Galeria Museum 艺廊。
　　2004　为西班牙雕刻家 Eduardo Rodriguez Osorio 拍摄作品集。
　　2009　摄影个展于马德里La Galeria de Arte Roberto Resino 艺廊.
　　　　　与各品牌合作，如 PRODEMA y DURALMOND、马德里CIBELES 时装秀、 旅居西班牙台湾服装设计师Shen Lin等。

　　2011　定居于台湾，开始在亚洲和台湾市场从事商业摄影，合作对象包括空间设计工作室、台北DN 鼎恩餐厅等，并为DN 鼎恩行政主厨Daniel Negrera 第二本个人创意食谱摄影。作品发佈于 TAIPEI TIMES（Taiwan）、Vintage LUXE （香港）、PRESTIGE HONG KONG（香港）、FOODCHIC（香港）64 Grados（西班牙）等。

推荐序
1. 画面的力量
2. 不为技巧而技巧
3. 范格斯的摄影艺术

作者序传递感动的瞬间

导读 创作的开端

单元1模煳地带的秘密
单元2 捕捉动态中的光
单元3明暗的反差
单元4入夜
傍晚
入夜的人为光
入夜的自然光
单元5 反射与倒影
光的倒影
光的反射
单元6创造立体感
单元7距离的呈现
单元8 黑白之间
单元9 动物园的另一面
单元10 人物
单元11 光影游戏
单元12 逆光
单元13 最自然的自然光
单元14 一个场景　两个故事