具体描述
这本书不是为制造骚动或满足世人的好奇而写的，
而是一本心灵感化的书，
好让读者知道有一个净化之地的事实，
并提醒我们要为亡者祈祷。
大部分的人对死后的世界是一无所知的。但是，有少数的人天赋异禀，能够和死亡的灵魂沟通（即炼灵），世人经由他们得以听闻关于死亡、永生、死后世界的秘密。玛利亚．辛马（Maria Simma）就是这样的一个人，天主赋予她与炼灵沟通的能力。天主让炼灵探访她，她因此成为尘世与死亡世界之间沟通的桥樑。她甘愿为炼灵们祈祷、受肉身之苦，解救了许多来找她求助的炼灵，让他们从炼狱的煎熬中脱身。
这本书即是玛利亚．辛马与炼灵接触的经验。在一九三八至一九七六年间，艾冯士．马特神父（Alfons Matt）是玛利亚．辛马的个人告解神父以及灵修辅导，马特神父深信辛马所言的真实性，并不断对费尔德喀希（Feldkirch）的布鲁诺．卫希纳主教（Bruno Wechne）以及克劳士．孔恩（Klaus Kung）博士随时报告有关玛利亚．辛马应用这项神恩异秉的情形。书中描述到的一些事，对活着的人而言，是提升心灵的探讨；对亡者而言，则是一大安慰，因为他们可以很快获得救赎，不必再受苦。这些事要传达给我们的讯息是：我们应该多为炼灵祈祷和牺牲奉献，而不要太过于眷恋世间的一切。 本书末并有大量的附录，整理出教会内有关炼狱的论述与诸圣相通功的代祷恩赐。
对于处于数位与太空时代的现代人而言，辛马与炼灵的接触经验和她的体会，以及书中描述的炼狱，可能显得太落伍，却让我们得以一窥死后世界，这讯息何其宝贵！而且更能证实：神的确存在，而且死后真的有另一个世界。
对世人而言，本书亦有警惕的效果，它让我们重新思考什么是永恆的生命，和相关行为的后果。读过这本书之后，对炼狱的恐惧将会一笔勾消，并且可以明白了解到：人生在世如何掌握自己的生命，如何帮助亡者，并且为自己的生命增添喜乐。
作者简介
玛利亚．辛马（Maria Simma）
于一九一五年二月五日生于奥地利大瓦舍谷的桑达镇，二○○四年三月十六日殁于布雷根茨林山的北草安老院。家中有八个孩子，她排行第二。因着她的书、录音带和演讲，在欧洲颇负盛名。
玛利亚．辛马生性虔诚并带有一种神秘的特质，从小就以祈祷和利用悔改赎罪的方式帮助炼灵。从一九四○年开始，有一些炼灵来求她帮他们代祷。一九五三年的诸圣节，她开始以承受肉身之苦赎罪的方式来帮助炼灵。玛利亚．辛马因立志苦修而三度进入修院，最后在灵修辅导的悉心领带下获得圣召，进入「炼灵使徒会」。
译者简介
郑玉英
台大外文系毕，德国迈因兹大学笔译硕士，现任兼职译者和长荣大学翻译系兼任讲师。
著者信息
图书目录
图书序言
从小玛利亚就以祈祷和悔改赎罪的方式帮助炼灵。从一九四○年开始，就有一些炼灵来请求她帮他们代祷。一九五三年的诸圣节（Feast of All Saints，每年的十一月一日），她开始以承受肉身之苦的赎罪方式来帮助炼灵。
她必须为一位于一六六○年在嵌顿（Kärnten）亡故的军官受肉身之苦，她所承受的痛苦相当于罪人本身必须承受的痛苦。在炼灵月中，炼灵们最能因圣母玛利亚的慈悲而受惠。对炼灵而言，十一月也是特别的大赦之月。
玛利亚很高兴十一月终于结束，因为那时圣母受孕节才真正开始。这时，有一位于西元五五五年亡故的科隆修士来找她，而他的样貌显得非常绝望。他说必须要有人能为他受肉身之苦，他才能获得救赎，但玛利亚必须是心甘情愿的，否则他必须要在炼狱待到最终审判之日。
她答应了，结果受了一个星期的苦。每天晚上，这个灵魂都来将新的痛苦加到她身上。有时候，她觉得好像有人要把她全身四分五裂一样。这个灵魂在玛利亚的身上施加很重的压力，同时她觉得好像有人不断将匕首勐插到她身上。另一次则觉得好像有一支钝铁要插到她身上，但因碰到阻碍而往身体的各个部位乱窜。这个灵魂必须补赎的罪愆是谋杀圣乌苏拉（hl. Ursula）的几位女伴、抛弃信仰、多次婚姻出轨和参与弥撒时不虔诚等行为。
接着，不断有别的灵魂来寻求协助。为堕胎和淫荡不贞的人所受的肉身之苦是强烈的腹痛和严重的恶心。有时候，她觉得自己好像躺在冰块上好几个钟头，刺骨的寒意直逼骨髓，这是为冷淡的教友赎罪所受的苦。在经过一件重大案例（即科隆来的教士）之后，她还必须接受六个灵魂的请求，而这只有在玛利亚心甘情愿的情形下，他们的罪才能得到赦免。之后，她可以透过耶稣母亲的怜悯，以比较轻松的方式来解救灵魂。
在前半年，总共有以下的灵魂来找过她：一位来自法国的碧尔塔，死于一七四○年；一位维也纳的女士，死于一八一○年；一位义大利的妓女；两位在因斯布鲁克死于空袭的年轻小姐；一位义大利教士。其中还包括许多其他只须透过轻微的受苦和祈祷就可获得救赎的灵魂。
虽然有时候玛利亚觉得很辛苦，但她还是接受了这些灵魂，纵使她常常觉得极为难受，若只靠一般的方式是无法承受的。
一九五四年八月，出现一种新的炼灵救助方式：一位来自柯布拉赫的保罗．基辛格要求玛利亚．辛马转告他的七个孩子（他一一报出所有孩子的名字）捐一百先令给普世传教活动并奉献两台弥撒，他便可以获得赦免。在整个十月当中，一直不断有炼灵要求奉献弥撒、捐钱给普世传教活动，款项大大小小都有，或唸玫
瑰经代祷，总共有四十二次之多。所有这些灵魂都不是在玛利亚询问的情况下亲自来找她的。
一九五四年十月，有一位炼灵说：玛利亚可以在炼灵月中帮一些愿意完成亡者心愿的家属询问该亡者的情况，只要家属愿意配合，这些炼灵就可获得解救，而她可以进行至十一月二十日。在这之前，玛利亚．辛马曾以各种方式询问过有关一些炼灵的消息，有时她也会得到答覆。在圣母年中，她得到所有这类询问的答覆。
从十月、十一月，一直到「圣母无原罪始胎节」为止，每天晚上都有炼灵出现，有些她只须为他们祈祷，有些却必须承受肉身之苦。刚开始，她必须亲自祈祷，但后来请愿堆积如山，所以她找了其他人来帮忙祈祷，只要他们非常认真祈祷就可以了。但为亡故的教士的祈祷，则必须由教士执行。在圣母年结束后，玛利亚享受了几天的平静，接着又有其他灵魂来找她，而玛利亚都甘愿接受这些灵魂，并代之受苦赎罪。
图书试读
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有