具体描述
如果不想要听话，又该怎么反抗？ 这是什么鬼世界，我在什么鬼地方！ 不朽经典长销逾300万本 一个少女忠于自我、背叛人生的成长故事 Feminista评为二十世纪百大女性小说佳作第一名 英国BBC誉为女性小说的里程碑 University Observer选为刻画骚动青春最佳小说 与《麦田捕手》并列 普拉丝逝世五十週年纪念 美国文坛早逝才女诗人唯一小说创作 半自传刻画少女时期的窒息、徬徨与自毁 美国高中英文课必读 两度改编电影 青春的真相不是灿烂的花花世界与耀眼的未来 青春的真相是悍然毁弃贞操、试遍各种自杀法、进出精神病院 最真实的十九岁 最不屑于矫饰的自白 最炽烈的青春印记 十九岁的爱瑟聪明又愤世。 一方面，她拿奖学金念名校，才华横溢锋芒毕露。 另方面，面对情人的不安与恳求、朋友的倾诉与依赖、母亲的付出与努力、师长对她的赞赏与期望，她只觉得莫名地冷感。甚至是对自己的整个生命，她也只觉得：我为什么在这里？ 那天下午，我妈买了玫瑰花来送我。 「留到我的葬礼再送吧。」我说。 我妈皱起脸，一副快哭的模样。 「爱瑟，妳不记得今天是什么日子吗？」 「不知道。」 我猜大概是情人节吧。 「是妳的生日啊。」 就在这时，我把玫瑰花扔进垃圾桶里。 作者简介 雪维亚．普拉丝Sylvia Plath 一九三二年生于美国波士顿，一九六三年自杀身亡。以半自传性质的长篇小说《瓶中美人》（The Bell Jar）、诗集《精灵》（Ariel）及《巨神像》（The Colossus）享誉文学界，并于一九八二年荣获普立兹奖（Pulitzer Prize）。 普拉丝诗作以自白风格着称，早年已显露写作天分，八岁时即于报上发表诗作。一九五○年获奖学金进入史密斯学院（Smith College）就读，主修英文，得遍各种写作奖项与奖学金，一九五三年暑期获得至Mademoiselle杂志担任客座编辑的机会，《瓶中美人》以此段经历为蓝本，同时也反映了普拉丝精神崩溃的个人历程。一九五五年以最高荣誉（summa cum laude）自史密斯学院毕业后，普拉丝获奖学金至英国牛津大学就读。 表面看似顺遂的普拉丝，终其一生无法挥却幼年丧父的阴霾，收录在诗集《精灵》中的诗作＜爹地＞（Daddy）也成为她的代表作之一。于史密斯学院就读期间，普拉丝即曾服安眠药意图自杀。于牛津大学就读期间，邂逅诗人泰德‧休斯（Ted Hughes）。两人于一九五六年结为连理，婚后育有一子一女，一九六二年因休斯外遇而分居。普拉丝死后，休斯继承了着作处理权，先后将其诗作及日记编辑出版。 二○○三年，以普拉丝与休斯之恋为题材的电影Sylvia（台湾片名：瓶中美人）上映，由奥斯卡影后葛妮丝‧派特洛（Gwyneth Paltrow）主演。 二○一三年，普拉丝逝世五十週年，美国出版商纷纷以出版追思这位自白派才女诗人。Faber & Faber出版社出版普拉丝诗选，并重新设计发行《瓶中美人》及《普拉丝日记》五十週年纪念版。Harper、St. Martin's Press及Scribner等出版社皆分别有普拉丝传记问世。 相关着作 《精灵：普拉丝诗集（普拉丝经典诗集，全球唯一完整中译本）》 译者简介 郭宝莲 台大社会学硕士，辅大翻译研究所肄。 专职译者，译作包括《一级玩家》、《心愿清单》、《我是海明威的巴黎妻子》、《血色童话》、《夜之屋》系列、《小星星》、《触觉失忆》、《川普的女儿》、《家规》等。 译稿赐教：hot8miso@hotmail.com。
著者信息
图书目录
图书序言
镜中那张脸，像极了生病的印第安人。
我将小化妆盒放入手提包内，从火车窗户往外望。沼泽和荒芜空地飞快地往后退，整个康乃迪克州就像个庞然垃圾场，支离破碎，漠不相干。
这世界真是个大杂烩！
我低头看看自己这身陌生的衣裙。
裙子是绿色的农妇宽褶裙，蓬松如灯罩，裙面布满黑色、白色和闪电蓝的小图案。缀满孔眼的白色上衣没袖子，衣肩部位倒有波浪褶边，松软垂坠，宛如新生天使的翅膀。
那夜我把所有的衣物都抛向纽约上空，忘了给自己留一件，所以贝琪就拿了这件上衣和裙子给我，而我则把那件有矢车菊图案的浴袍送她。
车窗倒影中的我有一对白翅膀，一撮褐马尾，苍白憔悴，幽魂似地飘盪在窗外景致里。
「牛仔傻大妞。」我大声说出朵琳给贝琪取的绰号。
坐在对面的女人原本埋首于杂志，此时抬起头来。
一直到出门前一刻，我都不想洗掉脸颊上那两道斜斜的干血渍。这两道血痕看起来颇动人，还挺醒目，我甚至考虑留着它们，像随身携带死去爱人的遗物，直到它们自然淡除。
想当然耳，如果微笑或脸部肌肉抽动得太厉害，血渍就会立刻脱落，所以我一直僵着脸，非得说话时也从齿缝里挤出话，绝不动到嘴巴。
我不明白这模样有啥好让人盯着看。
毕竟比我怪异的人多的是。
我的灰色皮箱置于头上方的行李架，里头空空，只有一本《年度最佳三十则短篇小说选》、一个白色的塑胶墨镜匣，以及朵琳在我临行前送的礼物──酪梨两打。
酪梨还没成熟，所以不会撞烂。每当我提起或放下皮箱，或者拎着它到处走，就会听见它们从皮箱一头滚动到另一头，发出微弱隆隆声。
「么两八号公路站，到了喔！」列车服务员喊道。
人工植栽的野生松树、枫树和橡木缓缓静止，定格在车窗中，如劣画一幅。我通过长长的列车走道，行李箱一路颠簸隆隆响。
从冷气车厢下到月台，慈母般的郊区气息立刻迎面拥抱我。这是草坪洒水器、旅行车、网球拍、宠物狗及婴儿所交织的气息。
夏日的宁谧抚慰了一切，就像死神的手，触摸所有生命。
我妈就在那辆灰色的雪佛兰汽车旁等着我。
「宝贝，妳的脸怎么了？」
「不小心弄伤的。」我简短回答。将行李箱扔到后座，然后坐进行李旁边。我可不想坐在副驾驶座，整路车程被妈妈瞅着不放。
椅垫光滑洁净。
母亲坐到方向盘后方，丢了几封信在我的膝上，然后回身。
车子发动，发出嗡嗡低鸣。
「我想，不如早点让妳知道。」她说。从她的脖子姿势，我看出她要说的是坏消息。「妳没被写作班录取。」
我整个人像皮球一样洩了气。
整个六月，我引颈期盼着写作课，它就像一座明亮安全的桥梁，让我得以走过如海沟般的沉闷夏天。
但现在，我眼看着它摇摇欲坠，崩解倾圮，一个白衣绿裙的身影就要笔直落入深渊中。
然后，我的嘴巴不是滋味地恢复原状。
我早料到。
我把嵴椎贴着椅背，整个人偷偷往下滑，直到鼻子与窗缘切齐，看着波士顿郊区的屋舍飞逝而过。屋宇愈来愈熟悉，我的身子愈沉愈低。
我心想，绝不能让别人认出我来。
我将小化妆盒放入手提包内，从火车窗户往外望。沼泽和荒芜空地飞快地往后退，整个康乃迪克州就像个庞然垃圾场，支离破碎，漠不相干。
这世界真是个大杂烩！
我低头看看自己这身陌生的衣裙。
裙子是绿色的农妇宽褶裙，蓬松如灯罩，裙面布满黑色、白色和闪电蓝的小图案。缀满孔眼的白色上衣没袖子，衣肩部位倒有波浪褶边，松软垂坠，宛如新生天使的翅膀。
那夜我把所有的衣物都抛向纽约上空，忘了给自己留一件，所以贝琪就拿了这件上衣和裙子给我，而我则把那件有矢车菊图案的浴袍送她。
车窗倒影中的我有一对白翅膀，一撮褐马尾，苍白憔悴，幽魂似地飘盪在窗外景致里。
「牛仔傻大妞。」我大声说出朵琳给贝琪取的绰号。
坐在对面的女人原本埋首于杂志，此时抬起头来。
一直到出门前一刻，我都不想洗掉脸颊上那两道斜斜的干血渍。这两道血痕看起来颇动人，还挺醒目，我甚至考虑留着它们，像随身携带死去爱人的遗物，直到它们自然淡除。
想当然耳，如果微笑或脸部肌肉抽动得太厉害，血渍就会立刻脱落，所以我一直僵着脸，非得说话时也从齿缝里挤出话，绝不动到嘴巴。
我不明白这模样有啥好让人盯着看。
毕竟比我怪异的人多的是。
我的灰色皮箱置于头上方的行李架，里头空空，只有一本《年度最佳三十则短篇小说选》、一个白色的塑胶墨镜匣，以及朵琳在我临行前送的礼物──酪梨两打。
酪梨还没成熟，所以不会撞烂。每当我提起或放下皮箱，或者拎着它到处走，就会听见它们从皮箱一头滚动到另一头，发出微弱隆隆声。
「么两八号公路站，到了喔！」列车服务员喊道。
人工植栽的野生松树、枫树和橡木缓缓静止，定格在车窗中，如劣画一幅。我通过长长的列车走道，行李箱一路颠簸隆隆响。
从冷气车厢下到月台，慈母般的郊区气息立刻迎面拥抱我。这是草坪洒水器、旅行车、网球拍、宠物狗及婴儿所交织的气息。
夏日的宁谧抚慰了一切，就像死神的手，触摸所有生命。
我妈就在那辆灰色的雪佛兰汽车旁等着我。
「宝贝，妳的脸怎么了？」
「不小心弄伤的。」我简短回答。将行李箱扔到后座，然后坐进行李旁边。我可不想坐在副驾驶座，整路车程被妈妈瞅着不放。
椅垫光滑洁净。
母亲坐到方向盘后方，丢了几封信在我的膝上，然后回身。
车子发动，发出嗡嗡低鸣。
「我想，不如早点让妳知道。」她说。从她的脖子姿势，我看出她要说的是坏消息。「妳没被写作班录取。」
我整个人像皮球一样洩了气。
整个六月，我引颈期盼着写作课，它就像一座明亮安全的桥梁，让我得以走过如海沟般的沉闷夏天。
但现在，我眼看着它摇摇欲坠，崩解倾圮，一个白衣绿裙的身影就要笔直落入深渊中。
然后，我的嘴巴不是滋味地恢复原状。
我早料到。
我把嵴椎贴着椅背，整个人偷偷往下滑，直到鼻子与窗缘切齐，看着波士顿郊区的屋舍飞逝而过。屋宇愈来愈熟悉，我的身子愈沉愈低。
我心想，绝不能让别人认出我来。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有