三十位社會邊緣人物，呈現中國價值崩潰和混亂的一麵
　　時代的錄音機，當代中國外語讀者最多的作傢之一
　　他的每一本書，都挑動著中國政府的敏感神經

　　2012年德國法蘭剋福書商和平奬、 2013年法國文學藝術騎士勛章得主廖亦武最新钜著，揭露中國底層生活光怪陸離的真實黑洞，德國《明鏡周刊》派遣記者展開越洋查訪，即將引爆中國真相，震撼世界

　　華文獨傢齣版

　　計程車在高樓大廈間鑽來鑽去，終於拐入一條背巷，接著突圍，抵攏兩排斑斑駁駁的老廠宿捨樓。快9點瞭，黯淡路燈下，不明不白的人們，從四麵八方嚮稍遠處匯聚。那兒即是毛時代的防空洞，如今的洞洞舞廳入口。不用問路，隻需隨大流，我就達到目的。執勤人員佩戴紅袖套，望上去如臨大敵，其實是聾子的耳朵，擺設。我掏10塊錢，購票入場。沒坐位沒服務，我隻得百無聊賴，欣賞瞭一會兒劣質音響。舞池漸漸滿溢瞭，接著，舞池和觀眾席的邊界模糊瞭，再接著，人頭沸沸揚揚，我的前後左右，全是蠕動的人形蟲子。進退維榖，不入鄉隨俗者，要嘛是奸細，要嘛是白癡。剛巧有個圓滾滾的肩膀擦颳我一下，就順勢摟著，跳上瞭……

　　用地溝油做菜的廚子、肢解老婆的殺人犯、以舞女為業的下崗工人妻子……在廖亦武的筆下，這些人物彷彿近在眼前，毫無顧忌描述自身的經曆；盡管錶麵讀來光怪陸離，故事荒謬到讓人不可置信，事實上卻是當代中國的縮影。「1989年後，中國價值崩潰，許多人夾縫中求生存，生命在老鼠洞裏鑽來鑽去，我想在這本書呈現當代中國混亂的一麵」。廖亦武說：「我很少能在中國作傢的筆下，讀到比現實更具震撼力的內容。」──林育立《德國之聲中文網》

作者簡介

廖亦武

　　，1958年，生於中國四川鹽寜，詩人，作傢，民間藝人，獨立中文作傢筆會理事，中國地下文學雜誌的編輯與齣版者。

　　1989年六四淩晨製作長詩《大屠殺》配樂錄音帶，1990年3月組織拍攝詩歌電影《安魂》，鏇即入獄四年；1994年1月因英國首相梅傑和國際特赦組織的不懈努力，提前43天獲釋。

　　曆經二十年，而有《活下去》、《中國底層訪談錄》、《中國冤案錄》、《中國上訪村》、《最後的地主》數捲，約五百多萬字，成爲當今最有代錶性的底層作傢。

　　1995年和2003年，兩度獲得美國赫爾曼/哈米特寫作奬；2002年獲《傾嚮》文學奬。2007年獲獨立中文筆會之自由寫作奬。2009年因《地震瘋人院—四川大地震記事》而獲澳洲之推動中國進步奬。其作品已翻譯成英、法、日、德等多種文字齣版，特彆是《底層》英譯本《THE CORPSE WALKER》由藍燈齣版並暢銷，以及美國權威文學雜誌《巴黎評論》連續4次推齣專輯，使他逐步進入瞭西方主流文學界。

　　所著《底層》、《瀋淪的聖殿》等書數度被中國當局查禁，並因違禁創作和在公共領域的違禁活動，數度被逮捕和抄傢。曾居無定所，到處流浪賣藝。也曾長期被限製齣國。他同時創作瞭大量的詩歌、隨筆；曾地下齣版音樂CD《漢奴》、《叫魂》、《簫吟》、《情獸》、《不死的流亡者》、《南行記》等，其即興的簫法和嘯法有深沉獨絕的音樂況味。

　　2011年，國際筆會美國中心於紐約舉辦「世界之聲」文學節，擔任主席的1981年布剋文學奬得主魯西迪爵士邀請廖亦武為齣席開幕式的嘉賓之一。然續遭中國限製齣境，2011年7月從國境經越南輾轉赴德國，同步齣版中文與德文版傳記，《六四‧我的證詞》，舉世注目。2009年，《坐颱小姐和農民皇帝：中國底層社會》， 由德國漁夫齣版社（德文版：中國底層訪談錄）齣版。2011年9月，《上帝是紅色的》，由美國兩大齣版社之一的哈潑柯林斯齣版。

　　2012年6月21日，聯邦德國圖書貿易協會宣布，廖亦武榮獲聯邦德國圖書貿易和平奬。同年10月14日於德國極具象徵意義的聖保羅教堂，發錶電視直播演講。

　　廖亦武 得奬紀錄
　　1995年 美國赫爾曼/哈米特寫作奬
　　2002年 《傾嚮》文學奬
　　2003年 美國赫爾曼/哈米特寫作奬
　　2007年 獨立中文筆會之自由寫作奬
　　2009年 《地震瘋人院—四川大地震記事》而獲澳洲之推動中國進步奬
　　2011年 美國《當代基督教》雜誌「最佳圖書奬」
　　2011年 德國圖書行業協會「紹爾兄妹奬」
　　2011年 德國廣播協會「最佳廣播劇奬」
　　2012年《咬屍人：來自中國底層的真實故事》卡普欽斯基國際報導文學奬
　　2012年 德國法蘭剋福書商和平奬

四個老師（作者自述）
1. 信仰玩傢刁不二
2. 流動暗娼黑妞
3. 洞洞舞女戴鳳凰
4. 川菜廚子周半島
5. 餐館老闆蔣福清
6. 嬰兒湯食客遲福
7. 光棍畫傢劉長五
8. 菜販子張曉雯
9. 大麻研究員勞力士
10. 新新流浪漢趙博古
11. 兇殺案律師魏更曉
12. 二渠道書商萬人敵
13. 北京混混周二黃
14. 職業討債人老曾
15. 同性戀者曉玲
16. 大地震母親陳蘭
17. 底層詩人趙大虎
18. 被追殺者鬍牛
19. 癮君子木邸
20. 三輪車夫鬍小鬆
21. 下崗工人營門口
22. 行為藝術傢李明凱
23. 酒鬼高馬
24. 賭徒周忠陵
25. 蜀派古琴大師王峪
26. 老奶媽王淑芬
27. 逃犯左長鍾
28. 花案首犯魏西
29. 殺妻者盧人標
30. 監獄瘋子趙苗苗
 

洞洞舞女和川菜廚子-洞洞舞女戴鳳凰-廖亦武

採訪緣起

在二十世紀末的一張小報上，我曾讀到過洞洞舞廳的暗訪報導，不禁拍案驚奇。正考慮過兩天去親身體驗一把，不料接踵而至的消息是，洞洞已被掃黃警察封死，令人扼腕。

然而在中國，這種具有深厚群眾基礎的地下聲色場所，注定死灰復燃。盡管當政者用心良苦，一貫反腐倡廉，甚至抬齣被新文化運動打倒過數次的「孔孟之道」，來教化大衆篤信共産清教，但鄧小平說過，發展纔是硬道理。而生存比發展的道理更硬更黃，也更直接和無奈。

所以在2009年6月14日傍晚，得到確切資訊的我，馬不停蹄，由西嚮東，直趨猛追灣周邊的老國企遺址。計程車在高樓大廈間鑽來鑽去，終於拐入一條背巷，接著突圍，抵攏兩排斑斑駁駁的老廠宿捨樓。

快9點瞭，黯淡路燈下，不明不白的人們，從四麵八方嚮稍遠處匯聚。那兒即是毛時代的防空洞，如今的洞洞舞廳入口。不用問路，隻需隨大流，我就達到目的。

執勤人員佩戴紅袖套，望上去如臨大敵，其實是聾子的耳朵，擺設。我掏10塊錢，購票入場。沒坐位沒服務，我隻得百無聊賴，欣賞瞭一會兒劣質音響。舞池漸漸滿溢瞭，接著，舞池和觀衆席的邊界模糊瞭，再接著，人頭沸沸揚揚，我的前後左右，全是蠕動的人形蟲子。進退維榖，不入鄉隨俗者，要嘛是奸細，要嘛是白癡。剛巧有個圓滾滾的肩膀擦颳我一下，就順勢摟著，跳上瞭。

說實話，開頭幾分鍾，我認不清她的臉；感覺算大齡美女，卻沒料到人傢生於1966，與文革同齡。太意外瞭。

正文

老威：鄧麗君翻唱的《夜上海》，真不錯。我能請妳跳一麯嗎？
戴鳳凰：想跳就跳，不必文謅謅的。
老威：謝謝。
戴鳳凰：我說瞭不必文謅謅的。伸手過來，這是腰，這是肩，抱緊點。鑽這洞洞的牛鬼蛇神，至少五六百，你不抱緊，就如歌裏唱的：眨眼消失在茫茫人海中。
老威：對對。綠瑩瑩鬼火一片。所有的臉是同一張臉。
戴鳳凰：音樂聲太大，聽不清楚。
老威：我說滿有意思。
戴鳳凰：那就先付10元。陪舞的通價。
老威：好好。
戴鳳凰：今晚不熱嘛，你的手咋個汗津津的？是不是來感覺瞭？