葛培理是二十世纪最有影响力的佈道家，足迹踏遍全世界；所到之处，万人空巷争相亲临现场聆听他铿锵有力的福音传讲。至今他借由佈道大会、广播、电视、电影等方式，已向超过二亿人传讲福音，带领了三千二百万人决志信主。这个美国南方的酪农子弟如何冲破种族、文化和政治的障碍，带动了全球的属灵复兴？他如何走过传奇的一生？

　　在这本被《芝加哥论坛报》称为「友善坦诚」的自传中，葛培理以质朴而风趣的文字陈述他一生多采多姿的经历，包括求学、婚姻、如何走上佈道之路、举办巡回奋兴佈道会应有的筹备过程、宣教机构的管理、曾面对的重大挑战和上帝奇妙的带领等。他也曾面临信仰和理性思辨的挣扎，以及个性带来的一些人生挫折和遗憾，他都坦诚地和读者分享，并详述他一生所结识的各种精彩人物，包括显赫的世界各国领袖和企业大亨，以及许多小人物不平凡的故事，使得这本自传既具有启发性又饶富趣味、温馨感人。读者也可以从他在书中所流露出坚定的信仰、对上帝的忠心、传福音的热忱和对人的爱心，得到激励和造就。

　　我盼望天国。
　　我盼望与比我先进天国的朋友以及爱人团聚。
　　我盼望得到天国的自由，可脱离忧愁与痛苦。
　　我也盼望以我们现在尚无法想像的方式服事神，
　　因圣经说得很清楚，天国不是游手好闲的地方。
　　而最要紧的是，我盼望得见基督，屈膝衪面前，
　　为衪给我们所做的一切献上赞美与感谢，
　　特别感谢衪施恩在这地上使用我，
　　而且是照我本相（JUST AS I AM）来任用我。

──葛培理

书评

　　「葛培理的影响力深入世界各角落，这个事实就使得这本自传不论对信徒和非信徒而言，都是有趣的阅读。」──亚马逊网路书店书评

　　「被喻为「世界牧师」的葛培理，在横跨六十年的信心佈道生涯中，感动了千万个灵魂及心灵。如同《芝加哥论坛报》所称，他「令人无虑而坦 诚」地在本书中揭露了他的一生。」

　　「葛培理一生的故事本身就是如此卓越不凡。」──纽约时报书评
 

作者简介

葛培理（William Franklin Graham或Billy Graham）

　　出生于1918年11月7日美国北卡罗莱那州夏洛特镇附近牧场的一个长老会家庭，是美国当代着名的基督教福音佈道家，第二次世界大战以后福音派教会的代表人物之一。他是自杜鲁门以来十一位美国总统的牧师。在盖洛普二十世纪名人列表中排名第七。

　　1939年，葛培理被按立为美南浸信会牧师。伊利诺州惠顿学院（Wheaton College）人类学毕业。1943年8月13日，与宣教士之女钟路得结婚。1948年至1952年任明尼苏达西北学院校长。

　　葛培理从惠顿毕业后参加了青年归主协会（Youth for Christ），走遍美国和欧洲，1949年9月组成佈道团，在洛杉矶举行佈道会引起轰动，原定三周，结果延到八周，带动了全国佈道会的热潮。1950年成立「葛培理佈道协会」（The Billy Graham Evangelistic Association，BGEA），此后由他主领之佈道会均统称为「葛培理佈道大会」（The Billy Graham Crusade）。至九○年代初，估计全球（在美国境外）共有超过一亿一千万人次亲身出席参加过他的佈道会，他的足迹几乎遍及世界各大重点城市，冲破了种族、文化和政治的障碍。

　　葛培理透过电视、广播、电影和网路接触的听众比历史上任何人都多，超过二亿人，分布于一百八十五个国家。2005年5月是他最后一次公开露面。

序    言
再版序　
前 言：周 旋 在 两 位 总 统 之 间
杜 鲁 门 1950、金 日 成 1992

第 一 部  
生 命 奠 基（1918 – 1943）
第 一 章   在 乡 间 农 村
第 二 章   一 百 八 十 度 大 转 变
第 三 章   蒙 召 传 道
第 四 章   北 方 现 身

第 二 部
事 工 开 始（1943 – 1949）
第 五 章   遇 上 路 得
第 六 章   青 年 归 主
第 七 章   大 学 校 长
第 八 章   佈 道 扩 展

第 三 部  
人 生 转 捩（1949 – 1955）
第 九 章   分 水 岭：洛杉矶1949
第 十 章   佈 道 旋 风
第 十 一 章  迈 向 未 来 的 高 峰
第 十 二 章  将 军 成 为 总 统：艾森豪总统
第 十 三 章  在 英 国 的 突 破
第 十 四 章  在 欧 洲 的 影 响

第 四 部  
直 到 地 极（1956 – 1967）
第 十 五 章  进 入 亚 洲
第 十 六 章  印 刷 的 力 量
第 十 七 章  曼 哈 顿 的 马 拉 松
第 十 八 章  直 到 地 极
第 十 九 章  迈 向 全 世 界
第 二 十 章  踏 进 铁 幕 背 后

第 五 部
动 盪 乱 世 （1960 – 1976）
第 二 十 一 章  一 千 日 ：甘迺迪总统
第 二 十 二 章  德 州 来 的 栋 樑：詹森总统
第 二 十 三 章  外 展 到 破 碎 的 世 界
第 二 十 四 章  我 的 贵 格 会 朋 友：尼克森总统
第 二 十 五 章  从 密 西 根 来 的 医 治 者：福特总统

第 六 部 分
新 的 领 域 （1977 – 1997）
第 二 十 六 章  铁 幕 开 启
第 二 十 七 章  乔 治 亚 州 的 主 日 学 老 师：卡特总统
第 二 十 八 章  莫 斯 科 与 更 远 的 地 方
第 二 十 九 章  凭 机 智 与 信 心 领 导：雷根总统
第  三  十  章  新 的 日 子 破 晓
第 三 十 一 章  扩 阔 眼 界：世界福音国际代表大会
第 三 十 二 章  有 经 验 与 活 力 的 领 袖：老布希总统
第 三 十 三 章  太 平 洋 彼 岸 的 巨 人
第 三 十 四 章  打 开 意 想 不 到 之 门
第 三 十 五 章  新 的 日 子 、 新 的 方 向
第 三 十 六 章  从 阿 肯 色 州 到 华 府：柯林顿总统
第 三 十 七 章  危 急 时 刻 挺 身 而 出：小布希总统

第 七 部 分
生 命 反 省
第 三 十 八 章  团 队 努 力 的 成 果
第 三 十 九 章  半 个 世 纪 的 好 友
第 四 十 章  在 家 千 日 好
第 四 十 一 章      恩 典 十 年
第 四 十 二 章      锦 绣 前 程

附 录
全国祈祷纪念日的讲章（2001年9月14日）

致 谢

葛 培 理 的 着 作