第17届国家文艺奖.感动典藏
以文学寻找精神的救赎,直面现实的苦难,
观照社会,写下每一篇根着土地的证词。
《血色蝙蝠降临的城市》|写实台湾政治黑金、穷尽宗教哲思的魔幻之作。
收录专文:李昂 <黑暗的宋泽莱VS黑暗的李昂>
「随书附赠各册专属典藏明信片、书签组。」
月亮渗出血晕,传说中血色如熊的红蝙蝠领着成千的黑色小蝙蝠攻进车站,A市的种种异像,在涉嫌谋杀竞选对手的彭少雄当选后,一一出现。这是在日本殖民者进佔A市扫荡台湾抗日军,以及二二八事件爆发之后,血色蝙蝠第三度现身A市……因故卷入纷争而踏上黑社会不归路的彭少雄,一路从帮派角头势力中脱颖而出,黑白双通,甚至胜选市长。而其五术法力,竟是撒旦附身,由血色蝙蝠的邪魔之力所得。他的国中老师唐天养贯通宗教哲学,融合佛学、基督教与五术界,以圣灵之力与之对抗,展开一场由悬疑、武侠、灵异交织而成的善恶斗法。
由禅宗改信基督教后,宋泽莱融合其独特的灵感与不同的宗教体验,延续对现实的关心与批判,以魔幻写实之笔,建构了一个变化万千、诡谲虚幻,却无比真实的台湾异空间。《血色蝙蝠降临的城市》的实验风格,不仅成功塑造台湾小说魔幻写实的经典,借由各种精心描绘的「异像」与「神魔」的交战,严肃却又通俗地刻划出台湾选举歪风与黑金政治的现实,无疑是宋泽莱紧扣台湾历史,一次华丽而深刻的政治与文化批判。
名人推荐
李昂并不那么黑暗,更黑暗的是宋泽莱。我至少没有经过他那么多近于崩溃的内在挣扎与苦难。
──李昂(作家)
宋老师作品最动人之处,就是有时凝视现实,有时过分凝视现实,有时又如此地超越现实。
──吴明益(国立东华大学华文系教授、作家)
诗作<想起:宋泽莱>。
──林文义(作家)
宋泽莱是战后出生,台湾土地培养出来的全方位作家。其文学作品让小至「打牛湳村」,大至「台湾」,在历史长流中,永存并发挥光彩。
──林瑞明(国立成功大学历史系、台文系合聘教授)
此刻,当我们我们重读宋泽莱的小说,或许可以唤醒当代读者对台湾农村的新感受,并将人物命运与当下的台湾现实做连结;同时,也可以再次体会作家以书写参与到公民社会运动的美好传统。
──陈建忠(国立清华大学台湾文学研究所副教授)
作者简介
宋泽莱
本名廖伟竣
1952年生,台湾云 林县二崙乡人,1976年毕业于国立台湾师范大学历史系,而后于彰化县福兴国中执教,至2007年退休。1981年获邀参与美国爱荷华大学国际作家写作 班,自教职退休后,攻读国立中兴大学台湾文学研究所取得硕士学位,是战后以小说成名,同时也创作新诗、散文,还致力于评论与理论研究的杰出作家,更是台湾 本土意识与新文化运动的重要旗手。
大学时期,宋泽莱已完成三部现代主义作品,小说天才锋芒初露。1975年,以「打牛湳村」系列写出 一代台湾人共同的记忆与乡愁,成为「乡土文学论战」末期叩响台湾文坛的新生代作家之一。两年的军旅生涯结束之后,宋泽莱的心境出现转折,有感于生而为人却 无力革除困境的宿命,他试图为台湾下层社会的畸惨命运留下见证,有意以自然主义完成了《蓬莱志异》这本「悲喜的人世间小书」。
虽一度 参禅而作品锐减,但1985年宋泽莱以《废墟台湾》复出文坛,旋即获选当年度台湾最具影响力之作。时至今日,各种公害与核能危机的末世预言与政治批判不曾 过时,甚至步步逼临;而由禅宗改信基督教后,宋泽莱融合宗教体验、魔幻写实所完成的《血色蝙蝠降临的城市》,严肃却又通俗地刻划出台湾选举歪风、黑金政 治,并借由种种「异像」与「神魔」,紧扣台湾历史,进行深刻的政治与文化批判。
在小说之外,亦有散文、新诗、各种论着,包括宗教、政治、文学与文化运动等,主编文化杂志,以及对台语文的推广与尝试更不遗余力。于2013年荣获第十七届国家文艺奖,其斐然成就与贡献再获肯定。
宋泽莱深情典藏纪念版出版记/林文钦
国家文艺奖得奖感言:人心的刚硬与难写的预言/宋泽莱
想起:宋泽莱/林文义
黑暗的宋泽莱VS黑暗的李昂/李昂
序:从《福尔摩莎颂歌》到《血色蝙蝠降临的城市》
城市地图
第一篇 飞昇车站
第二篇 法战
第三篇 猫罗山之行
第四篇 就职日
第五篇 蝙蝠巢穴
第六篇 市长之死
推荐序
黑暗的宋泽莱VS黑暗的李昂
李昂
正临要到京都小住,行前一阵忙乱中,仍均出时间来写这篇文章,除了和宋泽莱长达近四十年的交情,还为着我对他的看法,也许可以加深对他作品另个面相的了解,能够在一大堆乡土、工农兵、弱势等等这些我最害怕的过度简化、容易套公式的研究中,或有着不同的可能与方向。
1
我和宋泽莱都出身于现代主义,这类钻研自我、进入内心深处寻求意义的解析,对我们两人,可说是基础的中心思想。我知道宋泽莱未必同意,但是,深入挖掘更深刻的内在,或者更明白的说必然的黑暗面,是使得宋泽莱作品有别于一般简单的写实主义、或者说现实主义。
宋泽莱一定也深深的知道,他自己触及到黑暗面,才会给我这样的封号:黑暗的李昂。在此,我也要同样的回敬他:黑暗的宋泽莱。除了现代主义深度挖掘自我,另个造成宋泽莱黑暗的,我以为来自他的家庭关系。虽然不曾见过他的父母亲,但在宋泽莱不经意的述说中,我有着这样的图像:受日本教育影响,大男人主义有着君父思想的父亲,还曾被送到南洋当军夫,背负着这样的伤痕,父亲在家里大概不会是个所谓的慈父,加诸于母亲身上,更是不小的压力,我甚至怀疑家暴的可能。
在那个时代,对有些人,父亲果真是那黑暗的霸权!
纤细敏感而且并不强悍的宋泽莱,成长在这样的家庭,看着母亲像不少那时代的女人一样的受苦,心生不忍但又无力改变,成为他的原罪。在他书写母亲生病到亡故的文章中,小心地检视,不难看出母亲的受苦之于宋泽莱,是怎样挥除不去的罪恶感。
罪恶感恐怕也来自宋泽莱对自己的不断省思、对自我的苛求,这些「黑暗」,对一般人也许习以为常,但有一种具使命的心灵,不断的自我辩证,会使他自身一直处在巨天的纠缠与拉扯之中。
一直在寻求救赎,是宋泽莱一面面对黑暗,迎面奋力想要自我拯救的重大承担。写作当然是种出路,但不写作的时候,宋泽莱不走早年现代主义师承的心理分析,他大概也为自已分析过头了吧!接着他从宗教上寻求解脱。大量阅读佛教、禅宗书籍,甚至亲身力行的进入修行,想要去除不安。但心中的魔,那能办识体会黑暗的能力,牵引出来的魔,我相信,某种程度上使他走火入魔,也造成身体上的不适。
有一阵子我老看到病弱的宋泽莱,精神耗弱不定。
另种求救的方式是继续写作,写光明的东西,台语诗词里大量对台湾的爱与关怀,是一种疗癒。但黑暗之人写的诵歌,与一般人写的相较,会是如何?即便在写《废墟台湾》这样的作品时,我们现在觉得他是很有远见的预见台湾的未来,我更感觉到那废墟其实最终就也是宋泽莱自身,预见的能力源自最深的内里。
不小心慎为、不步步为营,一切终究是废墟,颓败以及死亡。
之后,再次的,要寻求救赎,这回他进入西方宗教信仰,过程更是神奇。有一年,我回鹿港,为自己的灵异感应问题和他讨论,却听到他更耸人听闻的经验:
他刚走过一个阶段,每天与到学校上课的路上,骑摩托车经过一条宽大的马路,可是视野上每天逐渐的感觉到马路越来越窄,并且连天空也越来越压低,四周全方位的向他压迫下来,巨大的黑暗一步一步的要将他吞没,他知道当不再有空隙让他通过的那天,也就是他陷入崩溃时。
他寻求各种帮助,人世间的、宗教上的、心理上的,都无效。直到有一天,他高喊着向神祈祷,他高声喊出的时候,那黑暗一点一滴的褪去。
我说这是种精神性的病症,到了临界点,没有变得更坏,就逐渐的好起来。
宋泽莱坚持相信,这是神的奇蹟,神听到他的祷告回应了他、也拯救了他。
他所信仰的教派,是要大声的唿喊出内心的声音,在这样大声的、外向的唿喊中,我以为,宋泽莱也在唿喊着作自我拯救。
我常常笑他:李昂并不那么黑暗,更黑暗的是宋泽莱。我至少没有经过他那么多近于崩溃的内在挣扎与苦难。
2
我们俩个极端不同的人,却也碰到过十分有趣的撮合。都还年轻未婚时,一次叶石涛先生来到鹿港,到我家拜访坐在客厅的太师椅上,对着我的母亲一直说宋泽莱的好话,母亲一头雾水,但也不曾多加以询问。
叶老的意思是:我们两个都是年轻而且才华洋溢的作家,如果能够结婚生下孩子,有得到诺贝尔文学奖的机会与希望。我听了后哈哈大笑,我们两个就算能够结婚生下孩子,会不会就是一个文学天才值得怀疑,万一结合我们两个的缺点,生下个笨蛋、坏蛋怎么办?
而且,我是那种比较实际的人,会以为,为什么不成就我们两个各自的写作,在现有的成就上继续努力,而要将希望寄託于虚无飘渺的未来?
更实际的是,我们两个是那种相亘不可能来电的人,註定就只能是相惜相知的文友。之后宋泽莱结了婚,家庭生活因为太太作为有能力的女人要力争上游,有不少家事就落在宋泽莱的身上。有一阵子我不懂事的替他叫屈,总以为作他的太太就就该要尽心尽力于家务,让他能够只专注于写作。
可是我很快的体会出,在照顾孩子、做家事过程,之于宋泽莱,也是一种疗癒,回报他对不能有所帮助的母亲的一种赎罪。这些由俗事组合成的家庭责任,一定扮演的很大的支撑力量,让这个心灵如此敏锐的作家,在这些纷杂的小事上得以休憇,无需一再尖锐的时时刻刻面对自我。
宋泽莱也会抱怨琐事让他不能尽心创作,但我更感觉到,家庭、孩子对他的支撑力量。
走过这大半辈子,我们两个被封为、自封为黑暗的作家,事实上有很大的差异。我有着不管后天磨练出来、或者是先天上相当强悍的个性,而且从小长在充满爱的环境,有足够的后靠,又是最小的孩子,像白先勇说的:老么最会作怪,我基本上是被宠坏某种程度上为所欲为,但这一切给了我本钱来面对、书写黑暗。
可是宋泽莱不同,他那样纤细极端敏锐受苦的心智,一再的辩证演译,不仅在小说,也在生命中。有时候我会想,更多更多的爱也许也是出路,可惜的是,年轻时候一段没有结果的爱情,大概摧毁了他对男女之爱的很多信心吧!
如此,近四十年下来,我成为那自由自在全世界趴趴走的人,而宋泽莱留在鹿港,在福兴乡的中学任教,直到退休,直到现在。仅有一次年轻时在爱荷华写作班停留较长的时间,也因着与「中国」作家的冲突关系备受挫折。
我还是会想,如果我们两个当时真的为了那个「伟大」的理想去结婚,大概会像朋友说的,不到三天就离婚。但作为一个自以为是宋泽莱一辈子的老友,我还是会想:如果,如果,他不是那么的深陷在中部的鹿港小镇、在任教的中学、在佔据他生命不少时间的家庭中,宋泽莱有一点像我那样的自由,会成为一个怎么样的作家?
不过,到了这种年龄,我毋宁宿命地相信:再活一次、再走过一次,宋泽莱还会是今天的宋泽莱,而李昂也会是今天的李昂。
这方是我们俩个同质「黑暗」的所在吧!
的确,我们都黑暗。
《大地惊雷Ⅳ:血色蝙蝠降临的城市(深情典藏纪念版)》这个书名一出来,我就知道这次肯定又要熬夜追完了!《大地惊雷》系列对我来说,不仅仅是一本书,更是一种情怀。作者总是能用最精准的文字,描绘出最动人心魄的场景,无论是波澜壮阔的史诗级战役,还是角色之间细腻的情感纠葛,都让我爱不释手。这次的“血色蝙蝠降临”,听起来就充满了不祥的预感,我猜想,这次的敌人或者危机,一定比以往更加棘手和危险。也许会涉及到一些古老的传说,或者是一种全新的、令人闻风丧胆的黑暗势力。而“城市”这个背景,更是让我充满遐想,我希望作者能再次展现他独有的城市描绘能力,将这个充满“血色蝙蝠”的城市,刻画得既美丽又危险,充满无限的可能。至于“深情典藏纪念版”,这绝对是给粉丝们的最大福利!我猜想,它不仅仅是内容的增加,更可能包含了作者的创作手记,或者是一些珍贵的插画,让我们可以更深入地了解这个故事背后的故事。我真的太期待了!
评分老实说,看到《大地惊雷Ⅳ:血色蝙蝠降临的城市(深情典藏纪念版)》这个标题,我脑子里就已经开始脑补各种画面了。作者对于“城市”的描绘总是那么细腻生动,无论是繁华喧嚣的市井,还是阴暗潮湿的角落,都能被他写得活灵活现,仿佛就置身其中。这次的“血色蝙蝠降临”,听起来就充满了戏剧张力,不知道这个“蝙蝠”是象征着某种超自然力量,还是一种全新的敌对势力?我猜想,这次的城市背景一定会有很多独特的设定,也许是充满蒸汽朋克风格的未来都市,又或者是被古老魔法笼罩的神秘古城。而且,“深情典藏纪念版”这个名字,总给我一种特别的温暖感。也许这本书会侧重于展现角色之间的情感纠葛,或者是在宏大的叙事背景下,讲述一些更加细腻动人的小故事。我一直都很欣赏作者在描绘人物情感上的功力,那些不动声色的关心,那些在危难时刻挺身而出的勇气,都让我非常感动。我希望这次的“蝙蝠”事件,能够让主角们的情感得到升华,也让我们这些读者感受到更加深刻的共鸣。
评分当我在书店看到《大地惊雷Ⅳ:血色蝙蝠降临的城市(深情典藏纪念版)》的时候,我的心跳仿佛漏了一拍!我可是《大地惊雷》系列的老粉了,从第一本开始就追到现在,可以说,这个系列已经成为了我生活中的一部分。作者的文笔非常有感染力,他笔下的世界总是那么真实,无论是宏大的战争场面,还是角色之间细腻的情感互动,都能让我身临其境。《大地惊雷Ⅳ:血色蝙蝠降临的城市》这个标题,光是听起来就充满了悬疑感和危机感,“血色蝙蝠”这个词组更是让我脑海中浮现出各种惊悚而又充满魅力的画面。我猜想,这次的故事一定会在一个全新的城市背景下展开,也许是一个繁华却暗藏危机的国际大都市,又或者是一个充满神秘色彩的古老城邦。而“深情典藏纪念版”,更是让我对这次的出版充满了期待。我希望它不仅在内容上能够有所突破,也许会增加一些与之前剧情相关的彩蛋,或者是在叙事手法上有所创新。我一直觉得,《大地惊雷》系列最成功的地方在于,它能够不断地给读者带来惊喜,同时又能保持系列一贯的风格和深度。我非常期待这次的第四部,能够再次带给我震撼人心的阅读体验。
评分《大地惊雷Ⅳ:血色蝙蝠降临的城市(深情典藏纪念版)》的上市,对我而言绝对是一场盛大的节日!我可是从第一部《大地惊雷》就深深爱上的忠实读者,这么多年来,作者构建的那个充满奇幻色彩的世界,以及那些鲜活的角色,早已在我心中留下了不可磨灭的印记。每一次翻开新的《大地惊雷》,都像是与老朋友重逢,充满了惊喜和期待。“血色蝙蝠”这个名字,听起来就带着一种不祥的预兆,让我充满了好奇和一点点紧张。我非常期待作者能在这个新的篇章中,为我们带来一个完全出乎意料的转折,也许会颠覆我们之前对这个世界的认知,或者引出一些隐藏在幕后的巨大阴谋。而“深情典藏纪念版”,更是让我对这次的出版充满了信心。我猜想,它不仅会在故事内容上有所增色,可能还会附赠一些精美的周边,或者包含作者对创作历程的回顾。我一直觉得,好的作品不仅仅是文字的堆砌,更是一种作者与读者之间深层次的交流。《大地惊雷》系列就是这样的作品,它教会了我勇敢、爱与坚持。这次的第四部,我同样期待它能继续带给我心灵上的震撼和感动。
评分看到《大地惊雷Ⅳ:血色蝙蝠降临的城市(深情典藏纪念版)》这个标题,我的脑海里立刻涌现出无数的画面和情节!《大地惊雷》系列对我来说,已经不仅仅是一部小说,更是一种陪伴,一种精神寄托。作者的想象力总是那么天马行空,而他的叙事能力更是让我叹为观止。每一次阅读《大地惊雷》,都感觉像是在经历一场跌宕起伏的冒险。“血色蝙蝠降临的城市”,光是听起来就充满了黑暗、血腥和未知,这绝对是作者擅长的领域。我猜想,这次的城市背景一定会非常特别,也许是一个被遗忘的古老城市,又或者是一个充满科技与魔法的未来都市。而“血色蝙蝠”的降临,必然会打破城市的宁静,带来前所未有的危机。我非常期待作者能在这部作品中,深化对角色之间复杂情感的描绘,也许会展现出他们在绝望中互相扶持,或者在利益面前的挣扎与选择。“深情典藏纪念版”,这个名字让我充满了对细节的期待,我希望它能在装帧设计上做到极致,同时也能增加一些独特的文本内容,让这本书成为我书架上最珍贵的收藏。
评分这本《大地惊雷Ⅳ:血色蝙蝠降临的城市(深情典藏纪念版)》绝对是今年最值得期待的图书之一!作为一个从初代就开始追的读者,我只能说,作者的文笔和想象力简直是永无止境的。《大地惊雷》系列之所以能成为经典,不仅仅是因为它波澜壮阔的剧情,更是因为它对人性深处的挖掘。每一部作品都能在故事的推进中,不断挑战读者对正义、邪恶、爱与牺牲的认知。这次的“血色蝙蝠”听起来就充满了一种神秘而危险的气息,不知道这次的敌人会比之前的更加强大,还是会带来一种全新的威胁?我猜想,作者一定会在这个新的篇章中,为我们揭示更多关于这个世界的秘密,也许会涉及到一些古老的传说,或者隐藏着更深层次的阴谋。而且,对于“深情典藏纪念版”这个标签,我充满了好奇。究竟是“深情”在故事本身,还是在作者对读者的“深情”回馈?我希望它能在文本内容上有所突破,比如增加一些与前几部相互呼应的细节,让整个故事脉络更加完整。我非常期待能够再次跟随主角们,经历一场惊心动魄的冒险,感受他们之间日益深厚的羁绊,以及他们面对未知时的勇气与成长。
评分每次看到《大地惊雷》系列出新书,我的钱包君都会不自觉地颤抖,但绝对是心甘情愿的!《大地惊雷Ⅳ:血色蝙蝠降临的城市(深情典藏纪念版)》,光听名字就觉得气势磅礴,而且“深情典藏纪念版”这五个字,瞬间勾起了我的收集欲。《大地惊雷》系列最吸引我的地方,就是它宏大的世界观设定和层层递进的剧情。作者的脑洞真的不是一般大,总能在看似平静的日常中,埋下震撼人心的伏笔。这次的“血色蝙蝠”听起来就不是什么善茬,不知道它会带来怎样的混乱和危机?我猜想,这次的城市背景一定会有很多独特的元素,也许会是一个充满赛博朋克风格的未来都市,又或者是一个隐藏着古老秘密的东方古城。我特别期待作者能在这次的故事中,对主角们的过去和羁绊进行更深入的挖掘,也许会揭示一些我们之前未曾了解的秘密,让他们的关系更加错综复杂。而且,“深情典藏纪念版”,我真的非常期待能有更多惊喜,比如作者的创作心得,或者是一些未公开的设定集。我一直觉得,《大地惊雷》系列不仅仅是一部奇幻小说,更是一种精神的象征,它教会我们在绝望中寻找希望,在黑暗中坚持光明。
评分终于等来了《大地惊雷Ⅳ:血色蝙蝠降临的城市(深情典藏纪念版)》!作为一个《大地惊雷》的铁杆粉丝,我真的太激动了!我一直非常欣赏作者在构建宏大世界观的同时,对人物内心的细致描绘。他笔下的角色,无论多么强大,都有着自己的脆弱和挣扎,这让我感到非常真实和有代入感。《大地惊雷Ⅳ:血色蝙蝠降临的城市》这个标题,听起来就充满了末世的危机感和神秘的恐惧感。“血色蝙蝠”究竟代表着什么?是某种邪恶的势力,还是一种难以理解的自然灾害?我猜想,这次的故事一定会在一个充满未知和危险的城市背景下展开,也许是夜晚笼罩下的哥特式城市,又或者是被污染侵蚀的未来都市。我特别期待作者能在这次的故事中,为我们带来更多关于“血色蝙蝠”背后的秘密,也许会揭示一些古老的预言,或者隐藏着更深的阴谋。而“深情典藏纪念版”,更是让我对这次的出版充满了期待。我希望它能附赠一些精美的插画,或者包含作者对创作理念的阐述,让我能够更深入地理解这个故事的内涵。
评分天啊,《大地惊雷Ⅳ:血色蝙蝠降临的城市(深情典藏纪念版)》!光是这个名字,就已经让我鸡皮疙瘩掉一地了!我可是《大地惊雷》系列最忠实的粉丝之一,从第一本开始就深深被这个故事吸引,一路追到第四部,简直是我的精神食粮!作者的笔触总是那么细腻,他构建的世界观是如此宏大且充满想象力,让我每次都沉醉其中,仿佛身临其境。《大地惊雷Ⅳ》的主题“血色蝙蝠降临的城市”,听起来就充满了一种神秘、危险又带点血腥的色彩,这简直太能勾起我的好奇心了!我猜想,这次的故事可能会涉及到一个被黑暗笼罩的城市,而“血色蝙蝠”可能是一种象征,代表着某种强大的、难以预测的力量,它将给这个城市带来怎样的改变?是毁灭,还是重生?我非常期待作者能在这部作品中,对人物的情感刻画更加深入,也许会展现出角色们在极端环境下的脆弱与坚强,以及他们之间复杂的爱恨纠葛。“深情典藏纪念版”,这个名字本身就充满了分量,我猜想,它不仅仅是内容上的厚实,更可能蕴含着作者对这个系列深深的爱意,也许会有一些特别的番外篇,或者是作者亲笔的感谢信,这对我来说,简直是无价之宝。
评分哇,看到《大地惊雷Ⅳ:血色蝙蝠降临的城市(深情典藏纪念版)》的封面上架,心情真的超级激动!我可是《大地惊雷》系列的老粉了,从第一本开始就深深被这个故事吸引,一路追到现在,简直是我的青春记忆啊。这次的“深情典藏纪念版”光听名字就让人心生期待,不知道这次会有什么特别的惊喜呢?是不是会有一些从未公开过的幕后故事,或者是作者亲笔的寄语?我特别希望它能收录一些精美的插画,毕竟《大地惊雷》的世界观那么宏大,如果能有配图来辅助想象,那体验一定会更上一层楼。而且,我一直觉得作者在人物塑造上特别用心,每个角色都有血有肉,有自己的故事和挣扎,我特别好奇这次的“血色蝙蝠”会给主角们带来怎样的挑战,又会如何改变他们的人生轨迹。我猜想,这一定又是一场关于成长、勇气与爱的史诗级冒险,光是想想就让我迫不及待地想翻开书页,再次沉浸在那熟悉又令人着迷的世界里。这本书的出现,对我来说不仅仅是一本新书,更是一种情感的延续,一种对美好回忆的珍藏。我真的很期待它能带来全新的阅读体验,也希望它能让更多新读者感受到《大地惊雷》的魅力。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有