具体描述
「忘记过去就等于背叛──」 一名中共间谍。潜伏在中情局。 一个背叛者。是什么交换他的牺牲？ 《等待》、《战废品》十年之后， 美国国家书卷奖得主哈金最新长篇小说 与北美同步上市，特别收录台湾版作者自序 《出版人週刊》星级书评推荐秋季十大重点新书 2015年2月台北国际书展，哈金访台与读者见面 扣人心弦，关于一名潜伏在美国中情局内最高层级的中国间谍； 如何拉扯在两个国家和两段家庭之间；在难分难解的历史纠葛中， 一步步走向悲剧性的宿命。 哈金融合史实与写实小说技巧，呈现出历史时空下的道德难题 审视绝对忠诚背后盲目的爱国主义，及其所造就的寂寞与疯狂。 自小在美国出生长大的华裔女子莉莲，在母亲过世一个月后，她意外收到父亲生前情妇赵苏西寄来一本日记，记载的内容令她震惊。莉莲所知道的父亲，是数十年前美国所逮捕到中情局内层级最高的中国间谍。这本日记不仅鉅细靡遗地纪录「盖瑞．尚」为中国共产党政府年复一年的情报工作，也揭露父亲长期卧底在美国所承受的痛苦与思念──连莉莲的爱尔兰裔母亲奈丽都不知道，原来父亲一直有个中国妻子，名叫刘玉鳯。为了找到素未谋面的家人，莉莲依循日记上的线索走入中国内陆，往返间她逐渐体会父亲当年在夹缝中的悲惨处境：效忠祖国的同时，也渐渐在生根落地的新国度里感受到真实的爱和依恋。莉莲更发觉到，一步步沦为背叛者的父亲，也是个被别人背叛了的人，如今她将採取必要的手段，才能终止这场悲剧带来更大的伤害… 名人推荐语 「《背叛指南》有自己独特的主题。这个故事比较集中地表现了个人与国家的矛盾。这个话题是当代中国文学最重要的主题。实际上，国家比普通人更容易犯错误，更可能横行霸道，更会无视它的公民的利益和福祉。任何一个国家随时都可能成为恶棍，都必须由它的公民精心地来管理和约束。二十几年来，这个故事一直沈沈压在我心底。由于本书备这样一个重要的主题，它也许就有了硬朗的嵴樑。」---- 哈金，作者自序
著者信息
作者简介
哈金
本名金雪飞，1956年出生于中国辽宁省。曾在中国人民解放军中服役五年。在校主攻英美文学，1982年毕业于黑龙江大学英语系，1984年获山东大学英美文学硕士。1985年，赴美留学，并于1992年获布兰戴斯大学(Brandeis University)博士学位。现任教于美国波士顿大学。
着有三本诗集：《于无声处》(Between Silence)、《面对阴影》(Facing Shadows)和《残骸》(Wreckage)；
另外有四本短篇小说集：《光天化日》、《新郎》、《好兵》，和《落地》；
六部长篇小说：《池塘》、《等待》、《战废品》、《疯狂》、《自由生活》、《南京安魂曲》。
短篇小说集《好兵》获得1997年「美国笔会／海明威奖」。长篇小说《等待》获得了1999年美国「国家书卷奖」和2000年「美国笔会/福克纳小说奖」，为第一位同时获此两项美国文学奖的中国作家。
《新郎》一书获得两奖项：亚裔美国文学奖，及 The Townsend Prize 小说奖。 《等待》一书则已译成二十多国语言。
《战废品》一书入选2004年《纽约时报》十大好书。
《自由生活》为2007年33万字长篇小说，是作者第一次将故事背景搬离中国，直视美国的作品。
《南京安魂曲》以1937年日军南京大屠杀为背景，出版后获选《亚洲週刊》2011年十大好书第一名。
译者简介
汤秋妍
南京师范大学文学学士，上海复旦大学文学硕士。现任美国卫斯里学院东亚系中文讲师。已在不同华语期刊发表过数篇英语文学的翻译作品。
哈金
本名金雪飞，1956年出生于中国辽宁省。曾在中国人民解放军中服役五年。在校主攻英美文学，1982年毕业于黑龙江大学英语系，1984年获山东大学英美文学硕士。1985年，赴美留学，并于1992年获布兰戴斯大学(Brandeis University)博士学位。现任教于美国波士顿大学。
着有三本诗集：《于无声处》(Between Silence)、《面对阴影》(Facing Shadows)和《残骸》(Wreckage)；
另外有四本短篇小说集：《光天化日》、《新郎》、《好兵》，和《落地》；
六部长篇小说：《池塘》、《等待》、《战废品》、《疯狂》、《自由生活》、《南京安魂曲》。
短篇小说集《好兵》获得1997年「美国笔会／海明威奖」。长篇小说《等待》获得了1999年美国「国家书卷奖」和2000年「美国笔会/福克纳小说奖」，为第一位同时获此两项美国文学奖的中国作家。
《新郎》一书获得两奖项：亚裔美国文学奖，及 The Townsend Prize 小说奖。 《等待》一书则已译成二十多国语言。
《战废品》一书入选2004年《纽约时报》十大好书。
《自由生活》为2007年33万字长篇小说，是作者第一次将故事背景搬离中国，直视美国的作品。
《南京安魂曲》以1937年日军南京大屠杀为背景，出版后获选《亚洲週刊》2011年十大好书第一名。
译者简介
汤秋妍
南京师范大学文学学士，上海复旦大学文学硕士。现任美国卫斯里学院东亚系中文讲师。已在不同华语期刊发表过数篇英语文学的翻译作品。
图书目录
图书序言
1958
盖瑞和奈丽都没有太多朋友，他们喜欢清静。去年冬天，奈丽的父母来探望过一次外孙女，可是住了三天就走了，因为家里的蔬菜农场还有很多事没忙完。自那以后，他们跟奈丽父母的联系也少了。莉莲出生后，为了少用保姆，盖瑞和奈丽很少一起出门。一次，奈丽很久以前约会过的一个男人打电话来，跟奈丽聊了一个多小时。盖瑞知道后大发脾气，对奈丽说了很多难听的话，还恐吓说要是她再接那个男人的电话，他就搬出去。她妥协了，告诉前男友别再找她。她知道他丈夫不是说着玩儿的。盖瑞有时工作到深夜，他就睡在他那笼子般书房里的一张长沙发床上。当初盖瑞坚决要买那个沙发床，尽管奈丽觉得完全没有必要。现在她很烦恼，觉得盖瑞可能嫌弃她，因为生过莉莲之后，她体重增加了十磅。（其实奈丽向来最为自己的身材而骄傲：她四肢修长，腰肢纤细，只有二十八英寸。即使多年后，她也比她女儿身段更苗条。）她还注意到盖瑞常常若有所思，明明坐在书桌前，却只是在那里发怔。她真想知道到底是什么让他如此沉默寡言。
事实上，他思绪的确飘到了远处，沉浸在对另一个妻子的回忆中。他常回想的情景之一，是他们新婚不久后的一个夜晚。玉凤盘腿坐在暖暖的炕上，正拈针缝补他棉大衣上的一道小裂缝。她指头上套一枚顶针，身上穿着一件绿底碎白花的收腰小夹袄。他躺在炕上，头枕在她腿间，注视着她光滑而宁静的脸。房间里油灯散发出温柔的光，灯芯时不时地闪动。玉凤全神贯注的样子光彩照人。她不停催促他「闭上眼睛休息一会儿吧」，可他怎么也看不够，眼睛一刻也不能从她身上挪开。此时的洞房如此安宁，他真宁愿永久地这样躺下去，哪怕死在此时此地，他也会觉得幸福。他宁愿今后的一生都像现在这样度过。在后来的几十年中，玉凤做针线的这副静谧的图画不时浮现在他的脑海中，纠缠着他。想着这一幕，泪水会逐渐模煳他的双眼。他多么希望能再次枕着玉凤的腿呀。
他感觉她一定还爱着他，可反过来想，他又希望她背叛他，另找一个男人。那样她的日子会好过些，他的内疚也能得到稍许缓解。自己归期无望，却让她一直等他，太残忍了。如果不再当他的妻子，即使失去了他的薪水，她的日子也会慢慢好起来。然而另一方面，家里没有她，他的父母也没人照顾了。玉凤和他一样，也被无情地利用了。只要有可能，有一天他一定要找到弥补她的办法。
盖瑞和奈丽都没有太多朋友，他们喜欢清静。去年冬天，奈丽的父母来探望过一次外孙女，可是住了三天就走了，因为家里的蔬菜农场还有很多事没忙完。自那以后，他们跟奈丽父母的联系也少了。莉莲出生后，为了少用保姆，盖瑞和奈丽很少一起出门。一次，奈丽很久以前约会过的一个男人打电话来，跟奈丽聊了一个多小时。盖瑞知道后大发脾气，对奈丽说了很多难听的话，还恐吓说要是她再接那个男人的电话，他就搬出去。她妥协了，告诉前男友别再找她。她知道他丈夫不是说着玩儿的。盖瑞有时工作到深夜，他就睡在他那笼子般书房里的一张长沙发床上。当初盖瑞坚决要买那个沙发床，尽管奈丽觉得完全没有必要。现在她很烦恼，觉得盖瑞可能嫌弃她，因为生过莉莲之后，她体重增加了十磅。（其实奈丽向来最为自己的身材而骄傲：她四肢修长，腰肢纤细，只有二十八英寸。即使多年后，她也比她女儿身段更苗条。）她还注意到盖瑞常常若有所思，明明坐在书桌前，却只是在那里发怔。她真想知道到底是什么让他如此沉默寡言。
事实上，他思绪的确飘到了远处，沉浸在对另一个妻子的回忆中。他常回想的情景之一，是他们新婚不久后的一个夜晚。玉凤盘腿坐在暖暖的炕上，正拈针缝补他棉大衣上的一道小裂缝。她指头上套一枚顶针，身上穿着一件绿底碎白花的收腰小夹袄。他躺在炕上，头枕在她腿间，注视着她光滑而宁静的脸。房间里油灯散发出温柔的光，灯芯时不时地闪动。玉凤全神贯注的样子光彩照人。她不停催促他「闭上眼睛休息一会儿吧」，可他怎么也看不够，眼睛一刻也不能从她身上挪开。此时的洞房如此安宁，他真宁愿永久地这样躺下去，哪怕死在此时此地，他也会觉得幸福。他宁愿今后的一生都像现在这样度过。在后来的几十年中，玉凤做针线的这副静谧的图画不时浮现在他的脑海中，纠缠着他。想着这一幕，泪水会逐渐模煳他的双眼。他多么希望能再次枕着玉凤的腿呀。
他感觉她一定还爱着他，可反过来想，他又希望她背叛他，另找一个男人。那样她的日子会好过些，他的内疚也能得到稍许缓解。自己归期无望，却让她一直等他，太残忍了。如果不再当他的妻子，即使失去了他的薪水，她的日子也会慢慢好起来。然而另一方面，家里没有她，他的父母也没人照顾了。玉凤和他一样，也被无情地利用了。只要有可能，有一天他一定要找到弥补她的办法。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有