一本漫画学会日语拟声拟态词(1书1MP3)

一本漫画学会日语拟声拟态词(1书1MP3) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

图书标签:
  • 日语
  • 拟声拟态词
  • 漫画
  • 学习
  • 日语学习
  • 发音
  • 口语
  • 教材
  • 趣味学习
  • MP3
想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

日语学老半天,还是只会用「绮丽」「美味しい」形容事物?
小心!这是词穷的征兆!

本书集结日本人最常使用的6大领域拟声拟态词,
涵盖「实用例句练习╳角色生活对话╳日本生活文化知识╳流行趣味话题」
让你能形容得精准又到位,日语不再一般般!

本书特色

  特色一 精选日本人最常用的拟声拟态词!

  以下词汇的日语你都会吗?
  「冷吱吱」「热到发昏」「吃到饱嘟嘟」「嘛嘛吼」「黏答答」
  「窃窃私语」「头晕目眩」「闪闪发光」「乱七八糟」「爱撒娇」……等,
  快翻开本书,看看这些拟声拟态词如何用日语表达!
  本书将日语拟声拟态词分成〈季节〉〈饮食〉〈心情・情感〉〈触感・感觉〉
  〈行为〉〈状态〉6个单元。
  作者精选日语对话中最常出现的拟声拟态词,教你以最自然的日语形容人・事・物!

  特色二 4个步骤,循序渐进学习,让你能形容得适时适所!

  Step1  先思考……

  要形容味道、口感时,脑海中会浮现那些语汇呢?
  「おいしい」「まずい」「うまい」?想破头还是只说得出这几个词?
  其实还有更多样的叙述方式,例如「すっきり」(畅快)、「こってり」(油腻)、「ぷりぷり」(Q弹饱满)、「ぬるぬる」(黏滑)……等。

  Step2  联想后再学习……

  喝了「冰水」会觉得……「すっきり」(畅快)!
  吃了「拉面」嘴巴会有点……「こってり」(油腻)!
  咀嚼「虾子」的当下感觉……「ぷりぷり」(Q弹饱满)!
  切开「秋葵」后的菜刀变得……「ぬるぬる」(黏滑)!

  借由老师所提示的关键字搭配丰富的图示,动动脑后再跟着例句学习最自然的用法,
  让学习事半功倍,形容得跟脑中所想的一样完整!

  Step3  看漫画学最自然的日语会话,日本人真的这样说!

  日本人真的都会用这些拟声拟态词吗?透过情境漫画实际观察他们都怎么讲!

  「あーおいしかった!」
  (啊,真好吃!)

  「ここのラーメン、こってりしていて好きなんだ!」
  (这拉面油腻腻的,我喜欢!)

  「塩ラーメンはあっさりしているよ。わたしはこっちの方が好き。」
  (盐味拉面很清淡喔!我比较喜欢这个!)

  每篇漫画中,4位登场人物以十句左右的对话,呈现最真实的生活情境,
  让练习模式从单一例句进展为完整对话,使学习无死角!

  Step4  延伸主题,补充愈多记更牢!

  了解拟声拟态词的基本使用方式后,当然还不够!
  不只要学字面上的意思,还要知道其所衍生的用法等等。
  例如:「さっぱり」不仅能用来叙述味道「清爽」,还能形容某人很「爽朗」、「完全」不懂某事、大哭一场后身心「舒畅」。

  特色三 轻松学 日本生活文化豆知识╳流行趣味话题  

  「日语的『温度差』不只能形容温度差异,还能表示人与人之间在感受上的不同?」
  「为什么日语的点心叫做『おやつ』呢?这跟蜡笔小新最爱的点心时间有关?」
  「不只有『壁咚』!还有其他3个日本时下最流行的『噗通噗通set』?」
  「日本美容师竟然可请『失恋假』?!请假天数依年龄而有所区分?」
  「想用『SNS』与日本人交流?快将社群网站的日语介面词汇学起来!」
  精挑细选36个拟声拟态词延伸的日本生活文化豆知识、流行趣味话题,让学日语不再打瞌睡、半途而废!

  此书延续「一本漫画学会」系列第一本《一本漫画学会旅游日语会话(1书1MP3)》
  内容实用、娱乐兼备,是套全面颠覆语言学习的活泼教材!
  专为难以持之以恆的初中级(N5~N3)读者而设计,
  由会教会写,更会画的疗癒系教师──吉原早季子操刀,
  透过一张张超传神、超有戏的日式疗癒漫画,让学习日语更加有趣,
  有效击退语言学习不断半途而废的退勤人生。
细说日语拟声拟态词的魅力与奥秘 日语是一门充满生命力的语言,其独特的魅力很大程度上源于其丰富且生动的拟声拟态词(オノマトペ,Onomatope)。这些词汇不仅是语言的润滑剂,更是理解日本文化、表达细腻情感和描绘生动场景的钥匙。它们如同语言中的色彩和音符,让平淡的叙述瞬间立体起来。 本书将带领读者深入探索日语拟声拟态词的浩瀚世界。我们不聚焦于任何特定的教材或学习方法,而是致力于全面梳理和剖析这类词汇的本质、分类、功能及其在不同语境下的应用,帮助学习者构建一个立体、实用的拟声拟态词知识体系。 一、 拟声拟态词的基石:概念与分类的精细化辨析 理解拟声拟态词,首先要明确其基本概念。它们是模仿声音(拟声词,Giseigo)和描绘状态、感觉或动作形态(拟态词,Gitaigo)的词汇。然而,在日语中,这两者的界限常常模糊不清,许多词汇兼具两者特性,这正是其趣味所在。 1. 拟声词(Giseigo):声音的现场复现 拟声词是直接模仿自然界声音、动物叫声、机械运作声等。例如,狗叫声“汪汪”(ワンワン,wanwan),雨声“哗啦啦”(ザーザー,zāzā)。但日语的拟声词远不止于此,它能将抽象的声音转化为具象的听觉印象。我们会探讨,为什么日本人会用“咚”(ドスン,dosun)来形容重物落地的声音,而不仅仅是简单的“嘭”。 2. 拟态词(Gitaigo):状态与情感的视觉化 拟态词是日语的精髓所在。它们描绘的往往是视觉、触觉、心理感受等非声音信息。例如,“闪闪发光”(キラキラ,kirakira)描绘的是视觉上的光亮感,“软绵绵”(ふわふわ,fuwafuwa)则传达了触觉上的轻盈与松软。我们将深入分析这些拟态词如何将抽象的情感(如“开心得不得了”——ニコニコ,nikoniko)转化为直观的表情或动作。 3. 拟动词(Giongo/Gitaigo-suru):动词化的能力 日语拟声拟态词的强大之处在于其极强的衍生能力,能够轻松地通过附加动词词尾(如~する,~となる)转化为动词,赋予其动作性。例如,“嘭地一声响起”(ドカンと鳴る)或“闪耀着”(キラキラする)。这种灵活性极大地丰富了日语的表达层次。 二、 拟声拟态词在不同场景下的功能剖析 拟声拟态词绝非孤立的词汇,它们是日语语境的“调味料”,根据使用场景的不同,发挥着截然不同的功能。 1. 漫画与动画中的视觉冲击力 在视觉叙事艺术中,拟声拟态词扮演着不可或缺的角色。它们直接嵌入画面,不仅补充了声音信息(如“砰”的撞击声),更重要的是,它们强化了画面的情绪氛围。例如,紧张的背景下使用“沙沙”(サラサラ,sarasara)来描绘微风,反而会制造出一种反常的静谧感,凸显人物的内心不安。我们将分析经典的漫画符号及其背后的词汇逻辑。 2. 日常会话中的情感渲染 在日常交流中,恰当使用拟声拟态词能瞬间拉近人与人之间的距离,使对话充满亲切感和生动性。例如,在描述食物美味时,简单地说“好吃”不如加上“入口即化”(トロトロ,torotoro)或“酥脆”(サクサク,sakusaku)来得有感染力。我们探讨如何在不显得幼稚的前提下,将这些词汇自然地融入成年人的对话中。 3. 文学创作中的意境营造 在小说、诗歌等文学作品中,拟声拟态词是营造环境气氛和刻画人物心理的有力工具。它们能超越单纯的描述,触及读者的感官体验。例如,用特定的拟态词描绘雨夜的街道,能立刻构建起一种特定的“物哀”或“侘寂”的日式美学意境。 三、 跨文化视角下的拟声拟态词对比研究 日语的拟声拟态词系统在世界语言中是独树一帜的。本书将从比较语言学的角度,审视其独特性。 1. 声音的结构化与抽象化 与其他语言(如英语、汉语)相比,日语的拟声拟态词更倾向于将声音和状态进行高度的结构化和抽象化处理,常常通过叠词(如ABAB式)来表达持续性或反复性。我们会对比中文的“噼里啪啦”和日语的“パチパチ”(pachipachi),分析其在音韵结构上的差异及其对听觉感知的引导。 2. 词汇量的惊人膨胀 日语中公认的拟声拟态词数量远超其他语言,据估计可能超过数千个。这种现象反映了日本文化对细微差异的极致追求。我们将探讨是什么样的文化土壤孕育了如此庞大的“状态词汇库”,以及掌握这些词汇对于深入理解日本社会运作方式的重要性。 3. 学习的挑战与策略 由于这些词汇往往缺乏直接的、一一对应的外语翻译,学习者常感困难。本书将提供一套系统的分析框架,帮助学习者通过联想、场景记忆和词根归纳等方法,高效地掌握这些词汇,将其从“死记硬背”的列表,转变为“信手拈来”的表达工具。 通过上述深入且细致的探讨,读者将不再把日语拟声拟态词视为难以掌握的语言碎片,而是将其视为理解日语思维模式、欣赏日本文化精髓的一扇独特的窗口。本书旨在提供一种全面、系统、富有洞察力的学习视角,让学习者真正领略这些声音与形态描绘的无穷魅力。

著者信息

作、绘者简介

吉原早季子


  喜欢画画,旅行。留学澳洲、赴英国学习设计,使她有机会与不同国家的朋友交流,语言交换。2001年回到日本,取得日本语教师资格后,展开教学生涯。2014年来台湾创立「AHR亚细亚人材服务有限公司」,并设立「J8日本语生活」语言学习部门,以一对一、小班制教授日本语,开发日语学习教材不遗余力。

  J8日本语生活官网
  www.j8tw.com

  J8日本语生活脸书粉丝团
  www.facebook.com/groups/j8taipei

译者简介

刘建池


  东吴大学日本语文学系毕业。夜猫子,喜欢没有目的地思考生活周遭的各种事物(友人称之为胡思乱想),连睡觉时也不放过让大脑运作的机会,因而与失眠结下了不解之缘。从事翻译单纯只是为了满足自己喜欢胡思乱想……喔不,是喜欢没有目的地思考生活周遭各种事物的兴趣!

图书目录

・前言
・常体的使用方法
・登场人物介绍

Chapter1 季节
 
春・夏
「天气(雨)」的拟声词・拟态词
(ぽつりぽつり・しとしと・ばらばら・ざあざあ)
「天气(太阳)」的拟声词・拟态词
(さんさん・ギラギラ・キラキラ・カンカン)
「温度」的拟声词・拟态词
(ぽかぽか・ぬくぬく・むしむし・じりじり)
 
秋・冬
「天气(风)」的拟声词・拟态词
(そよそよ・ぴゅうぴゅう・びゅうびゅう・ごうごう)
「天气(雪)」的拟声词・拟态词
(しんしん・ちらちら・ふわふわ・どさっと)
「温度」的拟声词・拟态词
(ゾクゾク・キンキン・ひんやり・スースー)

Chapter2饮食
 
口感
「好吃」的拟声词・拟态词(1)
(とろとろ・もちもち・じゅわっと・ぷるぷる)
「好吃」的拟声词・拟态词(2)
(かりかり・ぱりぱり・ぷりぷり・こりこり)
「好吃」的拟声词・拟态词(3)
(さっぱり・あっさり・すっきり・こってり)
「难吃」的拟声词・拟态词(1)
(じゃりじゃり・ぬるぬる・どろっと・ネバネバ)
 

「吃」的拟声词・拟态词
(ぱくぱく・がつがつ・もぐもぐ・もくもく)
「啃咬」的拟声词・拟态词
(くちゃくちゃ・がぶっと・がりがり・ぽりぽり)
 

「喝」的拟声词・拟态词
(ごくごく・ぐいっと・ちびちび・ちゅーちゅー)

Chapter3心情・情感
「有精神」的拟声词・拟态词
(るんるん・うきうき・わくわく・どきどき)
「没精神」的拟声词・拟态词
(くたくた・ぐったり・がっくり・ぼんやり)
「心情好」的拟声词・拟态词
(さっぱり・すっきり・すっと・ほっと)
「笑」的拟声词・拟态词
(にこにこ・くすくす・にやにや・げらげら)
「生气」的拟声词・拟态词
(イライラ・ムカムカ・プンプン・カンカン)
「哭泣」的拟声词・拟态词
(しくしく・めそめそ・えーんえーん・わんわん)

Chapter4触感・感觉
「舒服」的拟声词・拟态词
(さらさら・つるつる・ふわふわ・すべすべ)
「不舒服」的拟声词・拟态词
(ざらざら・ぬるぬる・べたべた・ヌメヌメ)
「疼痛」的拟声词・拟态词
(ちくちく・ずきずき・ひりひり・きりきり)

Chapter5行为
「睡觉」的拟声词・拟态词
(ぐうぐう・すやすや・ぐっすり・うとうと)
「看」的拟声词・拟态词
(じっと・ちらっと・じろじろ・きょろきょろ)
「洗涤」的拟声词・拟态词
(ごしごし・じゃぶじゃぶ・ぴかぴか・きゅっきゅっ)
「走/跑」的拟声词・拟态词
(バタバタ・よちよち・てくてく・のろのろ)
「说」的拟声词・拟态词
(べちゃべちゃ・ぶつぶつ・ひそひそ・ぺらぺら)

Chapter6状态
「生病」的拟声词・拟态词(1)
(こんこん・ごほごほ・ずるずる・たらたら)
「生病」的拟声词・拟态词(2)
(ふらふら・くらくら・ぞくぞく・むかむか)
「发光」的拟声词・拟态词
(ぴかぴか・きらきら・てかてか・ちかちか)
「混乱」的拟声词・拟态词
(ごちゃごちゃ・ばらばら・バタバタ・めちゃくちゃ)
「极限」的拟声词・拟态词
(きっかり・ぎりぎり・そろそろ・ぼちぼち)
「外观」的拟声词・拟态词(1)
(ぶくぶく・まるまる・がりがり・げっそり)
「外观」的拟声词・拟态词(2)
(ビシッと・だらだら・きっちり・よれよれ)
「个性」的拟声词・拟态词(1)
(顽张り屋・怒りん坊・寂しがりや・甘えん坊)
「个性」的拟声词・拟态词(2)
(頼りがいがある・呑気・おっとり・気まぐれ)

图书序言

前言
 
  本书是一本用来学习「拟声拟态词」以及「形容词」的专书。有人说,日语是世界上单字量最多的语言,原因就在于本书所介绍的「拟声拟态词」的数量庞大。为了将美味的东西形容得更美味、将大自然的声音描述得更真实,或是更贴切地表达自己的感受,日本人在谈话中会大量地使用「拟声拟态词」。「拟声拟态词」毫无疑问是用来丰富日语的「美妙魔法的词汇」。
 
  一般的日语课似乎多半在抄写文法笔记或解题,当然这也是相当重要的学习。但我认为,若能进一步认识并学会使用「拟声拟态词」的话,不仅能加倍拓展日语的世界,也更能享受学习日语的乐趣。这股想法促使我完成了本书,希望读者们能一边想像声音与场景,一边将「拟声拟态词」如同快乐的回忆无时无刻都烙印在脑海般地记住,而非仅止于背诵字义。为了让初次接触「拟声拟态词」的读者们体会何为「从日常生活中自然而然诞生的拟声拟态词」,笔者特别收录了许多与季节或心情相关的词汇。
 
  在此要提供本书最有效的使用方式给各位读者。
 
  本书将「拟声拟态词」设计成各种类四页的篇幅以方便读者学习。阅读第一页时,请和朋友一同花三分钟思考新词汇的涵义;而第二页可看图知道词汇的意思并进一步理解;进入到第三页时,请看一下词汇用法,这一页可以看漫画理解词汇的实际运用方式,当中登场的四个角色与大家相同,在日常生活中会使用许多的「拟声拟态词」;第四页则会介绍难得有机会知道的日本文化。期望借由本书,能让读者们感受日语的趣味与丰富性。
 
  最后,在此向协助本书编制或给予高见的各方人士敬上最深的谢意,今后也请不吝鞭策、指教。也衷心感谢支持本书的读者们,在此为学习日语的各位加油打气!

吉原早季子

图书试读

用户评价

评分

这本书简直是给日语学习者量身定做的“拟声拟态词百科全书”,而且是以最有趣、最直观的方式呈现的。我之前学习日语,遇到拟声拟态词就头大,总觉得它们是些难以捉摸的“幽灵词汇”,课本上的解释总是让我云里雾里,要么就是太过于学术化,完全无法与实际的语言运用联系起来。但自从我入手了这本漫画书,一切都改变了。 书的编排非常有逻辑性,它并不是把所有的词汇一股脑地堆砌在那里,而是将它们巧妙地分类,根据不同的场景和意义进行组织。比如,有关于“声音”的,有关于“动作”的,有关于“状态”的,还有关于“情绪”的。每个分类下,用生动有趣的漫画来解读每一个拟声拟态词。我印象最深刻的是关于“走路”的拟声拟态词,书中画了一个小人,一步一步走得非常轻巧,配上了“哒哒”声;又画了一个人拖着沉重的脚步,配上了“吭哧吭哧”的声音。这种视觉化的呈现,让原本抽象的词语变得触手可及,我第一次真正理解了这些词语背后的细微差别。 而且,这本书的漫画风格非常讨喜,人物表情夸张到位,画面内容丰富有趣,一看就让人心情愉悦。它不仅仅是简单的配图,而是将拟声拟态词的含义融入到故事场景中,让读者在哈哈大笑的同时,自然而然地记住了这些词。有时候,我甚至会因为漫画中的某个小情节而对某个拟声拟态词印象深刻,不需要刻意去背诵,它就像一颗种子一样,在脑海里生根发芽。 更赞的是,这本书还配有MP3光盘,这绝对是锦上添花!很多拟声拟态词,特别是那些描述声音的,如果没有听觉的辅助,是很难真正掌握的。MP3中的发音非常地道,而且会将漫画中的场景用声音演绎出来,这大大增强了学习的沉浸感。我经常一边听着MP3,一边看着漫画,仿佛置身于一个真实的日语环境中,感受着各种声音和状态。这种“听”、“看”、“读”、“想”的结合,让我的学习效率倍增。 总而言之,这本《一本漫画学会日语拟声拟态词》彻底颠覆了我对日语学习的刻板印象。它将看似复杂的拟声拟态词,用最轻松、最形象、最有效的方式呈现在我面前。我强烈推荐给所有正在学习日语,或者想要提升日语水平的朋友们,尤其是那些和我一样,曾经被拟声拟态词困扰过的人。这绝对是一本让你爱不释手,并且受益匪浅的学习工具!

评分

作为一名对日语有着浓厚兴趣,但又常常被那些“扑通”、“叽里咕噜”之类的拟声拟态词弄得晕头转向的业余爱好者,我必须说,这本书的出现,简直就像在我迷茫的日语学习道路上点亮了一盏指路明灯。在此之前,我尝试过各种方法,从啃那些厚重的语法书,到看大量的日剧日综,但每当遇到拟声拟态词,我的大脑就好像宕机了一样,完全无法理解其精髓。 这本书最让我眼前一亮的地方,在于它完全打破了传统日语教材的条条框框。它没有枯燥乏味的语法解释,没有密密麻麻的单词列表,取而代之的是一幅幅生动有趣、充满故事感的漫画。这些漫画不仅仅是简单的插画,它们是拟声拟态词的“灵魂”所在。每一页都像一个小小的故事片段,通过漫画人物的表情、动作以及画面的细节,将抽象的拟声拟态词具象化,让你一眼就能明白它的意思和用法。 我特别喜欢它对一些细微差别描述的处理。比如说,对于“哭”的声音,它不仅仅给出了“呜呜”这个词,还通过漫画人物的哭泣方式,展示了“嚎啕大哭”、“默默啜泣”、“瘪着嘴哭”等不同的情境,并配以相应的拟声拟态词,让你深刻体会到语言的微妙之处。这种“一看就懂,一听就忘不了”的学习方式,简直是为我这种“视觉型”学习者量身定做的。 而且,这本书非常注重实用性。它所收录的拟声拟态词,都是日常生活中非常常用、非常地道的。它不仅仅告诉你词的意思,还提供了丰富的例句,这些例句都非常生活化,而且都紧密结合漫画情境,让我在理解词语的同时,也能学习到地道的日语表达方式。我甚至觉得,通过这些漫画和例句,我不仅学会了拟声拟态词,还对日本的文化和生活习惯有了一些新的认识。 最后,那张配套的MP3光盘,简直是这本书的“点睛之笔”。拟声拟态词,很多时候是需要通过声音来感受和记忆的,而MP3光盘就解决了这个问题。它提供了非常标准的日语发音,而且会把漫画中的情景用声音生动地演绎出来,让你在听觉和视觉的双重刺激下,对拟声拟态词的掌握更加牢固。我经常会在通勤的路上跟着MP3练习,感觉自己的日语听力和口语都在不知不觉中得到了提升。

评分

天呐,我简直不敢相信我竟然找到了这本神书!作为一个日语初学者,我最头疼的就是那些听起来叽里呱啦、模模糊糊的拟声拟态词了。课本上那些干巴巴的解释,简直是折磨,完全记不住,更别说用了。每次看日剧动漫,听到那些“扑通扑通”、“哒啦哒啦”之类的声音,都只能靠脑补,感觉自己像个文盲。直到我偶然发现了这本《一本漫画学会日语拟声拟态词》,我的日语学习之路瞬间被照亮了! 首先,这本书的封面设计就超级吸引人,色彩鲜艳,漫画风格十足,让人一看就觉得有趣,完全没有传统日语学习书那种沉闷感。翻开来更是惊喜不断,每一页都用精美的漫画插图来表现拟声拟态词,简直是把抽象的概念具象化了!比如,描述“雨声”,不再是冷冰冰的“雨が降る音”,而是画出淅淅沥沥、点点滴滴打在伞上的小水珠,配上“淅沥沥”、“滴答”这样的词,瞬间就能get到那种声音和意境。还有描述人物情绪的,比如“心跳加速”用漫画人物脸红、心扑通扑通跳的图来表现,配上“扑通扑通”的词,真是生动形象,过目不忘! 更让我惊喜的是,这本书不是那种只会画图的“花架子”,它在讲解上也下了功夫。每个拟声拟态词都配有清晰的解释,不仅告诉你它是什么意思,还会告诉你它通常用在什么场合,有哪些细微的差别。而且,它还贴心地给出了例句,这些例句都非常地道,而且也都融入了漫画情境中,读起来一点都不枯燥。甚至还有不同语气、不同情境下的细微变化,比如“笑”的声音,可以有“哈哈”、“呵呵”、“嘻嘻”等等,漫画把这些都画得惟妙惟肖,让人忍俊不禁,也更容易理解和区分。 而且,这本书还有配套的MP3光盘,这一点真的太重要了!很多时候,拟声拟态词的光靠看图和文字是学不会的,必须得听。MP3里的发音非常标准,而且会把漫画中的情境用声音演绎出来,听着MP3,看着漫画,感觉自己真的置身于那个场景之中,学习效果简直是指数级提升!我每天都会跟着MP3练习,模仿那些声音,感觉自己的日语听力和口语都在不知不觉中进步。以前觉得很难掌握的拟声拟态词,现在听起来都变得亲切起来,甚至能主动在脑海中蹦出相应的词语。 总而言之,这本书绝对是每一个想要学好日语,特别是想要掌握拟声拟态词的学习者的福音!它把枯燥的学习过程变成了有趣的探索,让我在笑声中不知不觉地掌握了那么多实用的词汇。如果你也跟我一样,曾经被那些“哒啦”、“噗哩”搞得焦头烂额,那么请务必入手这本《一本漫画学会日语拟声拟态词》!它绝对会让你爱上学习日语,并且真正地“听懂”日语,用“活”日语!强烈推荐!

评分

作为一个长久以来在日语学习的道路上摸爬滚打的“老油条”,我可以说,对于那些像“噼里啪啦”、“叮当作响”这样的拟声拟态词,我一直都抱着一种又爱又恨又无奈的态度。爱是因为它们让日语听起来如此生动活泼,恨是因为它们实在是太难掌握了,无奈是因为我尝试了无数方法,收效甚微。直到我遇到了这本书,我才真正感受到了“柳暗花明又一村”的喜悦。 这本书的创新之处在于,它完全抛弃了传统日语学习的枯燥模式,而是将学习的重点放在了“漫画”和“拟声拟态词”的奇妙结合上。我翻开这本书,第一眼就被它充满活力的漫画风格所吸引。每一页的插画都设计得极其精美,而且都围绕着一个或几个拟声拟态词展开,将这些抽象的词汇转化为可视化的画面,让学习者能够一目了然地理解其含义。 我印象最深刻的是关于“动作”的拟声拟态词,比如“跑”这个动作,书中用不同的漫画场景,描绘了“匆匆忙忙地跑”、“悠闲地跑”、“跌跌撞撞地跑”等等,并配上了诸如“嗖”、“哒哒”、“踉跄”之类的拟声拟态词。这种“情境+画面+声音”的结合,让我第一次真正体会到了这些词汇的魅力,它们不仅仅是词语,更是描绘动作的生动写照。 而且,这本书的讲解方式也非常到位,它没有泛泛而谈,而是将每一个拟声拟态词都放在一个具体的使用场景中进行解释,并配以简洁明了的例句。这些例句都非常贴近日本的日常生活,让我觉得学到的知识可以直接运用到实际交流中。甚至,书中还对一些相似的拟声拟态词进行了辨析,让我能够更好地理解它们之间的细微差别。 最重要的是,这本书还附带了一张MP3光盘,这对于学习拟声拟态词来说,简直是“神器”!很多时候,拟声拟态词的关键在于那个“声音”,而MP3光盘就提供了最标准、最地道的发音。我会在早晨起来,一边听着MP3,一边看着书中的漫画,感觉自己仿佛置身于一个真实的日本场景中,各种声音在耳边回响,学习过程充满了乐趣,也效率极高。 总而言之,这本书绝对是我近年来遇到的最棒的日语学习书籍之一。它用最有趣、最直观、最有效的方式,将那些曾经让我头疼的拟声拟态词,变成了我最得心应手的日语工具。我强烈推荐给所有和我一样,希望能够真正掌握日语,并且想要让自己的日语表达更具表现力的小伙伴们!

评分

我必须承认,在遇到这本书之前,我几乎已经对掌握日语的拟声拟态词感到绝望了。那些教科书上生硬的解释,那些“扑棱扑棱”、“叮叮当当”的词汇,总是让我觉得遥不可及,仿佛是日语的“高等魔法”,我这样的凡人是无法企及的。每次看动漫或者日剧,听到这些词,我只能凭着语境和语气去猜测,感觉自己像是隔着一层窗户纸,永远无法真正触及到日语的精髓。 但是,《一本漫画学会日语拟声拟态词》彻底改变了我的看法!这本书的打开方式非常独特,它没有选择枯燥乏味的纯文字讲解,而是将拟声拟态词融入到一本充满趣味性的漫画书中。每一页都像是一个微型故事,用生动活泼的漫画图像,将抽象的拟声拟态词转化为可视化的形象,让我瞬间就能理解那些听起来模棱两可的词汇。 我特别喜欢它对“状态”和“情绪”类拟声拟态词的描绘。比如,描述一个人“累得像狗一样”,书中画了一个筋疲力尽、瘫倒在地的漫画人物,配上“呼哧呼哧”的声音,那感觉瞬间就到位了。还有描述一个人“心虚、忐忑不安”,书中画了一个人物脸红、手心冒汗、眼睛滴溜溜转的样子,配上“扑通扑通”的心跳声,让人一看就心领神会。这种“图像+声音+情境”的组合拳,让拟声拟态词的学习变得异常轻松和有趣。 这本书的编排也很有条理,它将拟声拟态词根据不同的类别进行了细致的划分,并且在每个类别下都提供了丰富的例句。这些例句都非常贴近生活,而且都紧密结合漫画的情境,让我能够更好地理解词语的实际运用。更重要的是,它不仅仅告诉你“是什么”,还告诉你“怎么用”,甚至连一些细微的语感差异都能够通过漫画和例句来体现,这对于提高日语的表达能力非常有帮助。 当然,最让我惊喜的是,这本书还附带了一张MP3光盘。在学习拟声拟态词的过程中,听觉的反馈至关重要。MP3光盘中的配音非常标准,而且富有感染力,它能够将漫画中的情景用声音完美地呈现出来,让我在听觉上也能对这些词汇产生深刻的印象。我经常会在做家务的时候,戴着耳机跟着MP3练习,感觉自己就像置身于一个真实的日语环境中,学习效果比我独自一个人看书要好太多了。

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有