具体描述
众声喧华，华语语系文学的想像共同体
中文世界第一本华语语系文学读本，33位文学名家：
陈大为 白先勇 黄锦树 阿来 韩少功 马建 伊苞 三毛 西西 洛夫 钟理和 李娟 张贵兴 董启章 骆以军 林俊颕 李天葆 李永平 利格拉乐‧阿乌 哈金 严歌苓 杨显惠 谢裕民 瓦历斯‧诺干 郭松棻 李渝 刘大任 黎紫书 高行健 贺淑芳 廖伟棠 刘慈欣 陈育虹（排列依本书目次）
华语语系文学（Sinophone Literature）是国际汉学界新兴课题，近年在台湾和其他华语社会也引起广大回响。华语语系强调以中国及散居世界各地华人最大公约数的语言─主要为汉语，旁及其他支系─的言说、书写作为研究界面，重新看待现当代文学流动、对话或抗争的现象。远离中州正韵的迷思，华语文学显现众声喧「华」。
《华夷风：华语语系文学读本》分为四大部分，代表近年华语语系文学的风向。第一辑「地与景」呈现华语语系文学基本关怀，即对地理空间、民情风土的敏锐感知。第二辑「声与象」触及在地风土、人物风貌的中介过程。南腔北调的声音（方言、口音、外语……）到千变万化的物象（文字、地图、造型……）。第三辑「根与径」探讨华语语系文学主体从哪里来，到哪里去的动态路线。不论离散还是原乡，花果飘零还是灵根自植，书写与阅读华语文学总是提醒我们身分和认同的政治。第四辑「史与势」则强调华语语系文学铭刻，甚至参与历史的种种方法，从颠覆国家大叙述到挖掘个人记忆，不一而足。而面对历史的命定论，作家思考、呈现以「势」─内蕴的气势，外缘的局势─为出发点的诗学政治。
全书所选刊的33篇作品，从台湾、香港到中国大陆，从北美到东南亚，从亚洲、欧洲到非洲；他们也代表或书写不同的族裔、区域文化、政治、国家立场，呈现华语语系文学的多元面貌。
著者信息
编者简介
王德威（David Der-wei Wang）
国立台湾大学外文系毕业，美国威斯康辛大学麦迪逊校区比较文学博士。曾任教于国立台湾大学、美国哥伦比亚大学东亚系。现任美国哈佛大学东亚系暨比较文学系Edward C. Henderson讲座教授。着有《从刘鹗到王祯和：中国现代写实小说散论》、《众声喧哗：三○与八○年代的中国小说》、《阅读当代小说：台湾‧大陆‧香港‧海外》、《小说中国：晚清到当代的中文小说》、《想像中国的方法：历史‧小说‧叙事》、《如何现代，怎样文学？：十九、二十世纪中文小说新论》、《众声喧哗以后：点评当代中文小说》、《跨世纪风华：当代小说20家》、《被压抑的现代性：晚清小说新论》、《现代中国小说十讲》、《历史与怪兽：历史，暴力，叙事》、《如此繁华：王德威自选集》、《后遗民写作》、《一九四九：伤痕书写与国家文学》、《茅盾，老舍，沈从文：写实主义与现代中国小说》、《抒情传统与中国现代性：在北大的八堂课》、《写实主义小说的虚构：茅盾，老舍，沈从文》、《现代抒情传统四论》、《现当代文学新论：义理‧伦理‧地理》、《华语语系的人文视野：新加坡经验》、《华夷风起；华语语系文学三论》、Fictional Realism in Twentieth-century China: Mao Dun, Lao She, Shen Congwen, Fin-de-siècle Splendor: Repressed Modernities of Late Qing Fiction, 1849-1911, The Monster That Is History: History, Violence, and Fictional Writing in Twentieth-century China, The Lyrical in Epic Time: Modern Chinese Intellectuals and Artists Through the 1949 Crisis等。2004年获选为中央研究院第25届中央研究院院士。
高嘉谦
国立政治大学中国文学博士，现任台湾大学中文系副教授，曾于捷克布拉格查理士大学客座讲学。主要研究领域为中国近现代文学、汉诗、民国旧体诗词、台湾文学、马华文学。着有《遗民、疆界与现代性：汉诗的南方离散与抒情（1895-1945）》（台北：联经，2016）、《国族与历史的隐喻：近现代武侠传奇的精神史考察（1895～1949）》（台北：花木兰出版社，2014）。编辑《抒情传统与维新时代》（上海：上海文艺，2012，与吴盛青合编）、马华文学的日本翻译计画「台湾热带文学」系列（京都：人文书院，2010-2011，与黄英哲等合编）、《从摩罗到诺贝尔：文学‧经典‧现代意识》（台北：麦田，2015，与郑毓瑜合编）、《散文类》（台北：麦田，2015，与黄锦树合编）。
胡金伦
马来西亚理科大学人文系毕业，国立政治大学中国文学硕士。曾任马来西亚星洲日报专题记者。现任联经出版公司总编辑。作品曾获马来西亚全国大专文学奖、星洲日报「花踪」文学奖、马来西亚云里风年度优秀作家奖、全国学生文学奖、全国大专学生文学奖、中央日报文学奖等。主编《赤道形声：马华文学读本Ⅰ．小说卷》（台北：万卷楼，2000）、《赤道回声：马华文学读本Ⅱ．评论卷》（台北：万卷楼，2003）。
王德威（David Der-wei Wang）
国立台湾大学外文系毕业，美国威斯康辛大学麦迪逊校区比较文学博士。曾任教于国立台湾大学、美国哥伦比亚大学东亚系。现任美国哈佛大学东亚系暨比较文学系Edward C. Henderson讲座教授。着有《从刘鹗到王祯和：中国现代写实小说散论》、《众声喧哗：三○与八○年代的中国小说》、《阅读当代小说：台湾‧大陆‧香港‧海外》、《小说中国：晚清到当代的中文小说》、《想像中国的方法：历史‧小说‧叙事》、《如何现代，怎样文学？：十九、二十世纪中文小说新论》、《众声喧哗以后：点评当代中文小说》、《跨世纪风华：当代小说20家》、《被压抑的现代性：晚清小说新论》、《现代中国小说十讲》、《历史与怪兽：历史，暴力，叙事》、《如此繁华：王德威自选集》、《后遗民写作》、《一九四九：伤痕书写与国家文学》、《茅盾，老舍，沈从文：写实主义与现代中国小说》、《抒情传统与中国现代性：在北大的八堂课》、《写实主义小说的虚构：茅盾，老舍，沈从文》、《现代抒情传统四论》、《现当代文学新论：义理‧伦理‧地理》、《华语语系的人文视野：新加坡经验》、《华夷风起；华语语系文学三论》、Fictional Realism in Twentieth-century China: Mao Dun, Lao She, Shen Congwen, Fin-de-siècle Splendor: Repressed Modernities of Late Qing Fiction, 1849-1911, The Monster That Is History: History, Violence, and Fictional Writing in Twentieth-century China, The Lyrical in Epic Time: Modern Chinese Intellectuals and Artists Through the 1949 Crisis等。2004年获选为中央研究院第25届中央研究院院士。
高嘉谦
国立政治大学中国文学博士，现任台湾大学中文系副教授，曾于捷克布拉格查理士大学客座讲学。主要研究领域为中国近现代文学、汉诗、民国旧体诗词、台湾文学、马华文学。着有《遗民、疆界与现代性：汉诗的南方离散与抒情（1895-1945）》（台北：联经，2016）、《国族与历史的隐喻：近现代武侠传奇的精神史考察（1895～1949）》（台北：花木兰出版社，2014）。编辑《抒情传统与维新时代》（上海：上海文艺，2012，与吴盛青合编）、马华文学的日本翻译计画「台湾热带文学」系列（京都：人文书院，2010-2011，与黄英哲等合编）、《从摩罗到诺贝尔：文学‧经典‧现代意识》（台北：麦田，2015，与郑毓瑜合编）、《散文类》（台北：麦田，2015，与黄锦树合编）。
胡金伦
马来西亚理科大学人文系毕业，国立政治大学中国文学硕士。曾任马来西亚星洲日报专题记者。现任联经出版公司总编辑。作品曾获马来西亚全国大专文学奖、星洲日报「花踪」文学奖、马来西亚云里风年度优秀作家奖、全国学生文学奖、全国大专学生文学奖、中央日报文学奖等。主编《赤道形声：马华文学读本Ⅰ．小说卷》（台北：万卷楼，2000）、《赤道回声：马华文学读本Ⅱ．评论卷》（台北：万卷楼，2003）。
图书目录
陈大为 在南洋
王德威 导言
一、地与景 Sites and Sights
白先勇 芝加哥之死
黄锦树 鱼
韩少功 归去来
马 建 亮出你的舌苔或空空荡荡──女人蓝
伊 苞 圣湖 巫师：月日玛旁雍措、巾幡 鹰羽：肆
三 毛 沙漠中的饭店
西 西 浮城志异
洛 夫 车上读杜甫
二、声与象 Sound and Script
钟理和 假黎婆
阿 来 野人
李 娟 突然间出现的我
张贵兴 巴都
董启章 符号之墓穴（the tomb of signs）、时间之轨迹（the orbit of time）
骆以军 图尼克造字
林俊颕 雾月十八
李天葆 莫忘影中人
三、根与径 Roots and Routes
李永平 拉子妇
利格拉乐．阿 祖灵遗忘的孩子
哈 金 孩子的本性
严歌苓 大陆妹
杨显惠 上海女人
谢裕民 安汶假期
瓦历斯．诺干 父祖之名
四、史与势 History and Potentiality
郭松 雪盲
李 渝 江行初雪
刘大任 且林市果
黎紫书 山瘟
高行健 灵山（选段）
贺淑芳 别再提起
廖伟棠 旺角夜与雾
刘慈欣 诗云
延伸阅读书目
陈育虹 之二十‧索
王德威 导言
一、地与景 Sites and Sights
白先勇 芝加哥之死
黄锦树 鱼
韩少功 归去来
马 建 亮出你的舌苔或空空荡荡──女人蓝
伊 苞 圣湖 巫师：月日玛旁雍措、巾幡 鹰羽：肆
三 毛 沙漠中的饭店
西 西 浮城志异
洛 夫 车上读杜甫
二、声与象 Sound and Script
钟理和 假黎婆
阿 来 野人
李 娟 突然间出现的我
张贵兴 巴都
董启章 符号之墓穴（the tomb of signs）、时间之轨迹（the orbit of time）
骆以军 图尼克造字
林俊颕 雾月十八
李天葆 莫忘影中人
三、根与径 Roots and Routes
李永平 拉子妇
利格拉乐．阿 祖灵遗忘的孩子
哈 金 孩子的本性
严歌苓 大陆妹
杨显惠 上海女人
谢裕民 安汶假期
瓦历斯．诺干 父祖之名
四、史与势 History and Potentiality
郭松 雪盲
李 渝 江行初雪
刘大任 且林市果
黎紫书 山瘟
高行健 灵山（选段）
贺淑芳 别再提起
廖伟棠 旺角夜与雾
刘慈欣 诗云
延伸阅读书目
陈育虹 之二十‧索
图书序言
内文选摘（节录）
地与景／高嘉谦
从历史时空的变迁，探究身分的空间感与时间感，是当代华语写作的重要现象。灾难的深渊，历史的伤痕，主体的失落，往往容易成为国族寓言的解读。白先勇的〈芝加哥之死〉处理台湾留学生在标志都市文明的美国，进退失据的身分危机。在一个地理的向度上，异乡成了撞击身分、文化、认同，以及主体存在感的庞大结构，潜在投射了作者思考两岸分治、留学美国的大潮中，在失落的文化视域内，无魂的主体在异乡的裂变和崩溃。
黄锦树〈鱼〉是旧家记忆写作里，透过对身体存在感的重建，勾勒的原乡世界。家乡旧居的水塘，让「已经死过一次」的他，在虚实交错间追忆抓斗鱼的童年、家毁前的原状，父母、兄长伴随的成长空间。故乡因此是旧址，是遗址，对「未来」的时间拉锯与辩证里，游曳逃走的斗鱼，抑或沉入水底腐朽的骨骸，成了主体的原型。这是扎根台湾多年的马华写作者建构的原乡时空体（chronotope），跟代表作〈鱼骸〉可以互观。
在归乡／寻根的写作潮流中，韩少功〈归去来〉回返知青下乡的旧址，重构一个失落，且走不出历史伤痕的主体。但不同的是，共和国语境里的身分认同和文化寻根，旨在寻找民间文化和传统价值的重新结合。韩描绘的地方是古老南方楚文化的领域，相对于北方中原文化，这是异域。但对于文革下放多年的知青，异域却成为迷离原乡想像的所在。标题〈归去来〉投射陶渊明式感叹，却让地域与视域的交错成为更难解的话题。韩少功个案，可以看作白先勇、黄锦树的参照，带出了地与景的对话张力。
地与景／高嘉谦
从历史时空的变迁，探究身分的空间感与时间感，是当代华语写作的重要现象。灾难的深渊，历史的伤痕，主体的失落，往往容易成为国族寓言的解读。白先勇的〈芝加哥之死〉处理台湾留学生在标志都市文明的美国，进退失据的身分危机。在一个地理的向度上，异乡成了撞击身分、文化、认同，以及主体存在感的庞大结构，潜在投射了作者思考两岸分治、留学美国的大潮中，在失落的文化视域内，无魂的主体在异乡的裂变和崩溃。
黄锦树〈鱼〉是旧家记忆写作里，透过对身体存在感的重建，勾勒的原乡世界。家乡旧居的水塘，让「已经死过一次」的他，在虚实交错间追忆抓斗鱼的童年、家毁前的原状，父母、兄长伴随的成长空间。故乡因此是旧址，是遗址，对「未来」的时间拉锯与辩证里，游曳逃走的斗鱼，抑或沉入水底腐朽的骨骸，成了主体的原型。这是扎根台湾多年的马华写作者建构的原乡时空体（chronotope），跟代表作〈鱼骸〉可以互观。
在归乡／寻根的写作潮流中，韩少功〈归去来〉回返知青下乡的旧址，重构一个失落，且走不出历史伤痕的主体。但不同的是，共和国语境里的身分认同和文化寻根，旨在寻找民间文化和传统价值的重新结合。韩描绘的地方是古老南方楚文化的领域，相对于北方中原文化，这是异域。但对于文革下放多年的知青，异域却成为迷离原乡想像的所在。标题〈归去来〉投射陶渊明式感叹，却让地域与视域的交错成为更难解的话题。韩少功个案，可以看作白先勇、黄锦树的参照，带出了地与景的对话张力。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有