块肉余生记 (全译本│套书) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

爱书人、中学生课外阅读书单榜首 文学巨擘狄更斯最偏爱作品 自幼失怙的大卫‧考柏菲尔德，从小在继父暴力威胁下，饱受折磨和虐待，不仅家产遭侵占，还被逐出家门，赶去寄宿学校念书；在混乱的校园中，他了解到人情世故，也学会如何适应环境。母亲去世后，继父逼他去工厂当童工，自力更生，他不甘心一辈子埋没在空酒瓶堆，就跑去投靠他的贝希姨婆。长期寄人篱下的大卫，在姨婆的栽培下继续上学、找工作，尽管历经种种艰苦，但因受到亲友们的鼓励及帮助，不畏命运打击与考验，最后终于成为名作家并找到自己的幸福。 【本书特色】 ▌ 睽违数十年繁体中文版全译本 ▌内页收录40幅狄更斯初稿连载原版重制插画 ▌ 实践大学应外系、创意产业博士班讲座教授陈超明 专家导读 ▌附英语佳句摘选 查尔斯．狄更斯，19世纪英国批判现实主义作家。《块肉余生记》写于1848～1850年，初稿以连载形式发表，故事中深刻描绘了当时英国中产阶级与下层社会的生活风貌。原文主书名《David Copperfield》，依书中主人翁「大卫．考柏菲尔德」为名，狄更斯曾在1869年版作者序中写道：「就像很多溺爱子女的父母一样，我的内心深处也有个最偏爱的小孩，而他的名字就是大卫．考柏菲尔德。」在这部带有浓厚自传色彩的小说中，狄更斯以大卫做为自己的化身，将他的童年生活、成年经历和恋爱故事融入其中，不仅是他在个人着作中最喜爱的一部作品，也被毛姆列为「世界十大小说」之一。 曾获东方少年小说奖首奖、洪建全儿童文学奖童话首奖、台湾省教育厅研究着作奖的朱秀芳老师，在她所编写《我的20堂经典文学课》中介绍这部经典：「本书从故事的构成，情节的运转，到人物性格的描写，作者对人生所怀抱的同情心及细密的观察，都达到令人赞叹的地步。狄更斯把人生种种的悲伤、寂寞、欢笑表露无遗，书中针对各个人物的坚毅、脆弱、爱恨、欺瞒、悲悯和残酷冷漠，写来栩栩如生。」 ★★★★★本书表述採第一人称，是狄更斯花费心血最多、写作篇幅最长的一部作品。故事中人物给主角大卫各种不同暱称，反而他的本名很少出现，这其实跟他自我发掘的脉络有关，是他渐渐成为「大卫．考柏菲尔德」的过程；此外，其遭遇与狄更斯的人生有许多相似处，比如去工厂当童工、父亲的欠债、门不当户不对的初恋等，可说类似于他的自传，狄更斯自述他对自己想像出来的每个小孩都疼爱，而大卫是他最最偏爱的孩子。

作者简介

查尔斯．狄更斯Charles Dickens
查尔斯．狄更斯（Charles Dickens, 1812~1870）
英国维多利亚时期最伟大作家，以反映现实生活见长。狄更斯的作品在其有生之年就已享有盛名，在二十世纪时亦受到评论家和学者广泛认可。
狄更斯以高超的写作手法，描绘了包罗万象的社会群像，作品一贯保有揭露和批判的笔锋，贯彻惩恶扬善的人道主义精神，塑造出众多令人难忘的人物角色。他三十多年的创作生涯，写了十五部长篇小说，许多中短篇小说，以及随笔、游记、时事评论、戏剧、诗歌等。一百多年来，他的作品始终深受世界各地广大读者喜爱。
主要作品列表：
博兹札记（Sketches by Boz, 1836）
匹克威克外传（The Pickwick Papers, 1836）
孤雏泪（Oliver Twist, 1837~1839）
少爷返乡（Nicholas Nickleby, 1838~1839）
老古玩店（The Old Curiosity Shop, 1840~1841）
巴纳比．拉奇（Barnaby Rudge, 1841）
美国纪行（American Notes, 1842）
小气财神（A Christmas Carol, 1843）
马丁．朱述尔维特（Martin Chuzzlewit, 1843~1844）
董贝父子（Dombey and Son, 1846~1848）
块肉余生记（David Copperfield, 1849~1850）
写给孩子看的英国历史（A Child's History of England, 1851~1853）
荒凉山庄（Bleak House, 1852~1853）
艰难时世（Hard Times, 1854）
小杜丽（Little Dorrit, 1855~1857）
双城记（A Tale of Two Cities, 1859）
远大前程（Great Expectations, 1860~1861）
我们共同的朋友（Our Mutual Friend, 1864~1865）

相关着作:《块肉余生记 (全译本│上册)》《块肉余生记 (全译本│下册)》《孤雏泪（全译本｜改版）》

译者简介

林婉婷
林婉婷
英国巴斯大学口笔译硕士，是个不安于室的自由译者、业余酒徒兼芳疗玩家。以打破语言藩篱为乐、视行迹天涯为己任，热爱瑜伽和学新语言。最爱的作家原是狄更斯，这次折腾完后，现正重新考虑中。赐教信箱：wan-ting.lin@bath.edu
◎特别感谢Dr. Paul Clow Deacon不厌其烦地解释相关背景文化。

〈导读〉
 
阅读一个年轻人的狂野心性：十九世纪狄更斯与二十一世纪读者的相遇
实践大学应外系、创意产业博士班讲座教授  陈超明
 
For I knew, now, that my own heart was undisciplined when it first loved Dora; and that if it had been disciplined, it never could have felt, when we were married, what it had felt in its secret experience.  （因为我现在知道，当我第一次爱上朵拉那时，我的心性是狂野的。如果那时我心已驯服，就不可能，在我们结婚时候，感受那种神祕经验。）
 
这是《块肉余生记》主人翁大卫（David Copperfield），在小说中，最深刻的吶喊。唯有狂野的心性，才能体会情与慾间的神祕滋味，但也由于这「未经驯服」的心性，挑战英国维多利亚时期婚姻的道德基础。结婚到底为了什么？夫妻俩如何在婚姻的链结中，发掘自己无法宣洩的自我与肉体的诱惑呢？这些问题，一直困扰着十九世纪的小说家狄更斯，也是我们二十一世记读者在阅读这本小说时，不断问自己的问题。
 
这本《块肉余生记》，叙述年轻男子的成长，是一部传统的教育与成长小说（bildungsroman），在字里行间中，也透露出英国最伟大的小说家狄更斯个人的创伤历程。将个人小时候受屈辱的经验写入小说，狄更斯模煳了小说与事实的界线。而在其自序中，他称《块肉余生记》是他最喜爱的小孩 （“favorite child” )，无疑的，这是一部从他内心、从自身经验中，所勾划出最深刻的作品。
 
从冲突中成长，从挣扎中站起来
 
成长需要冲突，成长需要挣扎，这部小说也是狄更斯描写冲突、描写伤痕最直接的作品。从小时候恋母与丧父的创伤，到长大后情慾冲动，都赤裸裸地呈现在读者面前，诚如叙述者大卫所说的：「我回首这一切，内心充满刺痛。」
 
然而成长的动力为何呢？刺痛如何疗伤？一个没有自觉的人、一个不会犯错的人、一个循规蹈矩的人，是不会体认自我错误，也永远不会成长。急遽醒悟与反省，来自主角的心性与自觉。这不仅是一种道德的自觉，更是一种情慾的告白。

None

块肉余生记 (全译本│套书) 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价