入诗为安：一首不可能译为任何文字的诗【限量】 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者欧阳昱

出版者出版社：猎海人订阅出版社新书快讯新功能介绍

翻译者

出版日期出版日期：2017/06/14

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-18

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

澳大利亚《原乡》杂志2017年诗歌特刊第20期全书以「诗」入手，改写、改装、插入、消解、溶化、颠簸乃至颠覆中国成语、古诗句、当代语汇、经典名言等，并把既定的语言、语汇和语言秩序加以肆意拆解和双语化，无不以「诗」进入一切，直到入诗为安。这部诗集前前后后写作了三年多，并在不同地方的不同场合朗诵给不同的熟人和朋友听，不少人的名字也以「诗」的名义进行改写后入诗为安了。本书特色《入诗为安》，是澳大利亚诗人欧阳昱的第十部中文诗集，一本不可能在中国大陆出版的诗集，也是一本除了中文之外，不可能翻译成任何外语的诗集。它是诗人关于要「写到不可发表」、「写到无法翻译」的地步之格言的真实写照和实践结果。

著者信息

作者简介

欧阳昱

　　墨尔本La Trobe大学澳大利亚文学博士、澳大利亚作协会员。曾任武汉大学英文系讲座教授（2005-2008），现为上海对外经贸大学「思源」学者兼讲座教授（2012-2017）。

　　截至2017年3月，已出版中英文着、译87种。英文诗集《异物》获悉尼2003年快书诗歌奖。中文诗歌两度入选中国最佳诗歌选。英文诗歌连续11次入选澳大利亚最佳诗歌选。

　　英文长篇处女作The Eastern Slope Chronicle获2004年阿德雷得文学节文学创新奖。

　　第二部英文长篇小说The English Class 2010年8月在墨尔本出版，于2011年获得新南威尔士总督奖并四次入围其他大奖。

　　2014年，译着《致命的海滩：澳大利亚流犯流放史》出版后获2014年澳中理事会翻译奖。

　　2016年获澳大利亚理事会英文诗歌创作基金奖和澳中理事会特别贡献奖（2000-2016）。

入诗为安：一首不可能译为任何文字的诗【限量】 pdf epub mobi txt 电子书下载

图书目录

图书序言

人之初，诗本善
诗出无名
诗不言志

来诗不易
来诗不善
来诗汹汹

玩物丧诗
一诗成谶
历诗沿革

马克诗
恩格诗
诗大林

狄更诗
诗上梁山
碎诗万段

诗精
诗以为常
诗想家

严诗合缝
千山万水总是诗
诗道尊严

诗海为家
诗尿横飞
松下问童子，言诗采药去

分道扬诗
诗间蒸发
小诗民

浮出诗面
一片冰诗在玉壶
玩忽诗守

没诗不忘
诗不待言
去芜存诗

诗化剂
诗家菜
牧童遥指杏花诗

洗诗机
摇诗树
瞒诗过海

吸诗
自绝于诗民
自绝于党

八国联诗
请君入诗
7尺变6诗

抽大诗
摇诗丸
诗泻药

诗侵罪
诗八蛋
诗态环境恶劣

诗无不言
不诗而足
画饼充诗

鞭诗
长诗不老
诗在闹市无人问，富在深山有远亲

望断天涯诗
诗鹤一去不复返
诗家侦探

无诗可走
哑然诗笑
纵诗无度

人云诗云
匠诗独运
诗无不胜

无巧不成诗
穷诗末路
黑诗病

不诗人间烟火
垂诗起降
诗风日下

大诗所望
门诗洞开
一车骨头半车诗

诗惶诗恐
他山之诗，可以攻愚
潜台诗

誓诗大会
果诗累累
艳星蕾诗

丰乳肥诗
拳打脚诗
离奇身诗

大惊诗色
诗厉害袁厉害，诗不厉害袁厉害
一见钟诗

秀诗可餐
服务专案：推油诗骨、冰火两重诗、舔诗眼，等
赏诗悦目