具体描述
著者信息
茱迪．皮考特
「皮考特是生动精彩的『说故事的人』。」──《纽约时报》
《纽约时报》畅销排行榜作家。
1967年出生于纽约长岛，普林斯顿大学创意写作学士，哈佛教育硕士。
小说创作量多达23本，包括荣登《纽约时报》畅销排行榜第1名的《离别时刻》（Leaving Time）、《说故事的人》（The Storyteller）、《凡妮莎的妻子》（Sing You Home）、《家规》（House Rules）、《姊姊的守护者》（My Sister’s Keeper）。
皮考特的作品已经翻译为30多种语言，在40余个国家发行销售。她和丈夫、三个子女住在新罕布夏州。
译者简介
林淑娟
自由译者。译作包括《美丽的哀伤》、《把托斯卡尼带回家》（以上皆由台湾商务印书馆出版）、《包法利夫人》、《小妇人续集》、《首席情人》、《少女力量大》等逾百本书籍。
图书目录
图书序言
爱，始终在那……………
陈心怡（纪录片导演、作家）
家庭关系，永远都是身为人来这一遭无法逃避的课题。
2017年初秋，看了故事工厂新戏《庄子兵法》，几乎每个角色卡关的难题都与家人有关。剧里六个人物带着各自目的参与密室游戏，其中最让人难受且遗憾的角色是简姓国文老师，和《姊姊的守护者》里的母亲莎拉一样，简老师面对爱女罹患血癌而饱受身心折磨。为了让女儿活下去，简老师不惜放下身段，拚命跟别人竞争以求赢得奖金，以便支付庞大医疗费用；然而，简老师最终并未如愿赢得比赛。戏里，她不断来来回回质疑自己：女儿生病，是母亲的错；救不活女儿，是母亲的错；放手让女儿安宁，无异是一个亲手杀了女儿的母亲，更是大错特错......怎么做都是错，总之，孩子有了残疾，母亲等于烙下原罪之印。
时间拉回早一点。还记得「血癌」两字在某个时期特别像是一场小孩间的瘟疫，很容易听到、也让人惊恐。1987年，改编自苏伟贞原作《来不及长大》的电影《期待你长大》，进电影院的观众，看着林珊如饰演的血癌女童妙华，大概没有几个不红着眼睛着走出戏院，这些孩子们落地后还来不及以成熟人形发光发热，便匆忙回到天空去当永恆的星星。
妙华如果晚个二十年出生，可能真的有机会长大，因为有脐带血可用、有骨髓可捐、有器官移植手术等进步的医疗技术，重点是还有锲而不舍的家人——尤其是母亲的陪伴。《姊姊的守护者》出版时，「姊姊」凯特比起当年的妙华，就享有很多医疗技术进步的成果，从原本医生评估可能活不过五岁，到后来跌破众人眼镜，真的好好活过二十岁，彷彿过去身体的折磨只是场梦。
为了挽救凯特的血癌，同样锲而不舍的母亲莎拉与父亲布莱恩在基因配对下「制造」出完美的妹妹安娜，来当凯特的救命医疗库，《姊姊》一书的主轴便是从医疗技术背后的伦理问题开展出来。凯特住院，安娜也要跟着住院报到，这成了这对姊妹的日常模式，也是姊妹间的又爱又痛的连结；虽不是双胞胎，明显是两个不同个体，但因为基因相同之故、更有情感当推力，把凯特与安娜紧紧系在一起。一个好，另一个才能好；反之，两人会一起坠落炼狱。
她们真的得一辈子连在一起，无法走出自己的人生？随时待命救援的安娜不愿意如此，经常与死神交会的凯特又何尝愿意，但她们的母亲莎拉，却死守着美满家庭的光环，哪怕只是不堪一击的脆弱的表面，莎拉仍固执地战到最后一刻。
情、理、法，是处理人间事的三种层次，一旦情的索求过度，法律就是最后的捍卫。安娜想要拿回自己的身体使用权，只得从法律层面回头扰动原生家庭，当然也就破坏了莎拉死命维持一家子看似亲密的表层；但反过来说，正也是因为对簿公堂、就法论法时，安娜开始有了挣札：她想要自己的身体健康，但也爱姊姊；莎拉当然不是只把安娜当备胎，但因为凯特命在旦夕，不得不牺牲安娜一点点的身体换取；杰西身为长子，却无法成为妹妹的配对者，加上长期被父母忽视，即使想要承担某些长兄的责任，最后却只能以偏差行为发洩自己的无力；一家之主的布莱恩，看到疯狂救女儿的妻子与三个各有所思的儿女，他的疲惫与无力感，反而是在火警现场救难时有了最大的宣洩与依赖。
真的有甜蜜的家庭？甜蜜底下，藏有多少复杂纠葛的层次与心思？不只是家庭成员之间立场迥异，连成员自己的内在也不断流变。事实是，爱，从来就不只是从单一向度、单一滋味呈现而已。
不论是简老师、妙华的妈妈，抑或是莎拉，比起多数父亲，母亲往往与孩子、与家庭关系更紧密。美国消防员的薪水几乎可以与律师齐平，享有的福利也比律师更完备，当凯特发病后，是莎拉卸下律师袍转职全心照顾女儿，而非布莱恩，客观来看，似乎理所当然，然而背后仍有对母职的期待——不论是来自自身或来自环境的投射。当凯特疾病失控，莎拉比布莱恩更难放下；安娜想为自己活，莎拉比布莱恩更恐慌；因为这一切跟自己所扮演的角色成败有关。你可以指责莎拉的爱是执拗或者自私，但她其实只是害怕死亡而已。死亡，意味失控，包括所有的医疗科技研究也都是朝向「不失控」来面对死亡。莎拉不是不爱安娜，只是她更怕死亡的虚无，怕有愧母职，怕此生一切就此崩解。
布莱恩有个美好的嗜好：仰望星空。这不单是个人兴趣而已，那更是生命真谛所在。时空，是相对的；生死，也是相对；这个世界的消失，是另个世界的开始，星空里的一明一灭，早就彰显了这永恆之理，那么，贯穿明灭生死之理会是什么？我想，是爱。爱，从来不因死亡而消失，也不因个人的行为举措而减损。
在安娜身上，我看到曾有过的熟悉身影。小时候，对于酗酒又会家暴的父亲常常怀有一种愤怒：「为什么你不早点死掉？」然后我把这怒气转嫁到妈妈身上：「为什么妳不离婚？」最后绕回到自己的根本质疑是：「我为什么不能选选择我的家庭？为什么你们没经过我同意就把我生下来？」
这股怒气，一直延续到后来拿起摄影机对着父亲质问，完成了父亲的纪录片后，才知道为何自己恨这个家，却又始终没有逃离过这里。如拨云见日般，当恨一点一点褪去，背后浮现的竟是深深的爱。直到父亲临终前，我们决定遵照他的意愿，放弃任何侵入性的急救措施，那一刻的艰难，与莎拉、布莱恩白发送黑发一样，与所有跟病人告别的家属们一样。我们也才明白，家人无论如何纠缠愤怒、憎恨彼此，表达再怎么伤人、乃至最后的告别，背后都是不折不扣的爱。否则，你大可以无感地转身离去，何须频频回首又恨又骂？
时隔十年，《姊姊的守护者》中文译本重新出版，书中的医疗技术、伦理争论与今日或已有不同，但作者透由这一家人交织出来的人性与情感，此刻重读，仍是深刻动人隽永之作。
图书试读
用户评价
这本书，就像是一面镜子，照出了我们在面对生命困境时，最真实也最柔软的内心。我记得《姊姊的守护者》里，凯特从一个被疾病折磨的病人，逐渐找到了自己的力量和对生命的渴望，这个过程让我看到了生命本身的顽强。而安娜，她的存在本身就引发了关于“生命价值”的深刻讨论。她是否仅仅是为了姐姐而存在？她自己的人生又该如何定义？这些问题，在当年阅读时，就让我思考了很久。作者在处理亲情关系时，非常有分寸感，她展现了家庭成员之间深深的爱，同时也毫不避讳地揭示了他们之间的矛盾与挣扎。10周年纪念版，我期待能够再次品味这种细腻的情感描绘，以及在看似绝望的境地中，人与人之间如何互相扶持，互相救赎。
评分《姊姊的守护者》（10週年纪念版）（二版）这本书，对我来说，是一次关于“牺牲”与“自我”的深度对话。安娜为了姐姐的生命，付出了太多，也承担了太多。她的存在，本身就是一种牺牲。然而，她也渴望拥有属于自己的生活，拥有自己的选择权。作者非常巧妙地处理了这种“被给予”与“想要拥有”之间的矛盾，让安娜这个角色充满了悲剧色彩，但也充满了令人动容的力量。我记得当年读到最后，内心久久不能平静，一直在思考，在这样的情境下，究竟什么是真正的“好”？什么是“对”？这次的10周年纪念版，我希望能从作者更深层次的解读中，去理解这种复杂情感的纠葛，以及在生命面前，我们应该如何去衡量和取舍。
评分我一直觉得，朱迪·皮考特的叙事风格很擅长制造一种“情境感”，让你仿佛置身其中，去感受角色的每一个呼吸、每一个眼神。《姊姊的守护者》（10週年纪念版）（二版）这本书，就是这样一个让我沉浸其中，久久无法自拔的故事。我记得当年读到安娜的内心独白时，常常会为她感到心疼。她是一个被寄予厚望的孩子，但她也只是一个孩子。她想要被爱，想要被理解，而不是仅仅被看作一个“解决方案”。作者在处理家庭成员关系时，也非常细腻。父母之间的爱与无奈，姐妹之间的羁绊，都构成了这个故事中最动人的部分。10周年纪念版，我非常期待能再次体验那种被故事深深吸引的感觉，也希望能够从这次阅读中，获得更多关于生命、关于亲情、关于选择的深刻体悟。
评分《姊姊的守护者》（10週年纪念版）（二版）这本书，对我来说，是一次关于“选择”的洗礼。书中，安娜的出生本身就是一个巨大的选择，而后续一系列的选择，更是将这个家庭推向了风口浪尖。我记得当年读到法庭戏的时候，整个人都紧张得不行。那种面对公众审视，面对亲情撕扯，最终做出决定的过程，被描绘得跌宕起伏，扣人心弦。作者对于人物心理的刻画极其到位，无论是为了家庭利益而奔走辩护的父母，还是坚持自己权利的安娜，都展现出了人性的复杂和多面。这次的10周年纪念版，我希望能更细致地体会作者如何在这场“选择”的拉锯战中，展现出不同立场人物的合理性与无奈。生活中的我们，或许没有面临如此极端的选择，但那些大大小小的决定，同样塑造着我们的人生。
评分我一直觉得，朱迪·皮考特的叙事风格非常具有“沉浸感”。一旦翻开《姊姊的守护者》，就很难停下来。她的文字就像拥有魔力，能够瞬间将读者带入到故事的氛围中，去感受角色的情绪，去体会他们的困境。这次的10周年纪念版，我更是迫不及待地想再次体验这种感觉。我记得在读这本书的时候，我常常会想象自己身处在那个家庭中，去思考我该如何面对那些艰难的选择。安娜的律师，她最后做出的决定，是我当年阅读时最感到震撼和不解的地方之一。而十年的时间，也让我对“法律”与“情感”、“理性”与“感性”之间的界限有了更多的思考。这一次重读，我希望能够更深入地理解那个决定背后的复杂性，以及它对所有相关人员产生的长远影响。
评分这本书的作者，朱迪·皮考特，真的是一位非常擅长刻画人物内心世界的作家。她笔下的角色，无论是主角还是配角，都仿佛拥有独立的灵魂，有血有肉，有喜怒哀乐，让我每次阅读都感觉像是在和一群活生生的人对话。尤其是在《姊姊的守护者》中，她对于安娜这个角色的塑造，简直是神来之笔。安娜的成长，她的觉醒，她的反抗，每一个阶段都那么真实，那么令人心疼，也那么令人敬佩。她不是一个完美的英雄，她有自己的迷茫，有自己的脆弱，但正是这些不完美，让她更加动人。作者通过她独特的叙事方式，将读者完全带入到她的视角，去感受她的痛苦、她的决心。我常常在想，作者是如何做到如此细腻地捕捉到一个孩子的内心世界的？那种在巨大的生命压力下，仍然努力寻找自我价值的挣扎，被描绘得淋漓尽致。而其他角色，比如她的父母，凯特，也同样立体而复杂，他们的爱，他们的无奈，他们的争执，都构成了这个故事不可或缺的一部分。
评分阅读《姊姊的守护者》（10週年纪念版）（二版）的过程，对我来说，与其说是在读一个故事，不如说是在进行一场深刻的自我审视。书中关于生命权、身体自主权，以及亲情之间边界的探讨，是非常尖锐且引人深思的。我记得当年读完，久久不能平静，一直在思考“道德”和“情感”在这样极端情况下的冲突。安娜的出现，挑战了我们对于“正常”和“合理”的既有认知。她不是为了自己而活，她是为另一个人而存在，但她也渴望拥有属于自己的生命。这种矛盾，是故事中最具张力的地方。作者并没有给出简单的答案，而是将这个难题抛给了读者，让我们自己去权衡，去感受。十周年纪念版，我更期待能从这次阅读中，看到更多关于不同人生观、价值观碰撞的细节。每一次重读，都会有新的感悟，因为我们自己的人生经历也在不断累积，让我们对生命有了更深的理解。
评分每次看到《姊姊的守护者》的书名，我都会想起那种既温馨又带着一丝沉重的情感。书中的“守护”二字，含义太丰富了。它不仅仅是字面上的保护，更包含了责任、牺牲、爱，以及在绝境中的挣扎。凯特的病情，成为了这个家庭所有成员生命的主轴，也成为了安娜存在的意义。然而，安娜本身，她也是一个独立的个体，她有自己的渴望和梦想。作者对于这种“被存在”与“想要存在”之间的张力处理得非常巧妙，让人在为凯特揪心之余，也对安娜的命运感到担忧。我尤其喜欢作者在处理家庭成员关系时的细腻笔触。父母之间的爱与分歧，姐妹之间的羁绊，甚至是亲戚朋友们的反应，都构成了一个真实而复杂的社会缩影。十周年纪念版，我希望能够再次品味这些人物互动中的微妙情感，或许能从中找到更多关于理解与接纳的答案。
评分《姊姊的守护者》（10週年纪念版）（二版）这本书，总能让我联想到生命中最脆弱也最坚韧的部分。作者在描绘疾病带来的痛苦时，毫不回避，但她更注重的是在这种痛苦中，人性的光辉是如何闪耀的。凯特从一个脆弱的病人，到她自己内心深处也开始有了自己的声音，这个过程的描写非常触动我。我记得她曾经一度的放弃，和后来又重新燃起的求生意志，让我看到了生命本身的力量。而安娜，作为那个“被创造”来拯救姐姐的孩子，她的内心世界才是这本书最引人入胜的部分。她是一个拥有完美基因的“工具”，但她也是一个渴望被爱、渴望被理解的女孩。作者将她的困惑、她的恐惧、她的爱，都刻画得入木三分。十周年纪念版，我期待能够再次感受到那种复杂的情感交织，那种在绝望中寻找希望的力量。
评分哇，看到《姊姊的守护者》（10週年纪念版）（二版）的出现，真的有种时光飞逝的感觉，仿佛昨天才在书店的角落翻阅它，今天它就带着十年的光辉重新来到我们眼前。我记得第一次接触这本书，那时的我还是个对世界充满好奇、对情感懵懂的学生。故事里安娜的坚持、凯特的挣扎，还有他们家人的复杂情感纠葛，像一颗颗小石子，在我心中激起了层层涟漪。这本书不仅仅是关于疾病，关于亲情，更深入地触及了生命中最本质的选择和牺牲。我常常在想，如果是我，我会怎么做？那样的抉择，真的太沉重了，也太考验人性了。十周年纪念版，意味着这本书承载了更多人的故事、更多的感悟。我期待着这次重读，能带来新的理解和视角。也许当年读不懂的深意，如今能更清晰地看到。书的封面设计也常常能引起我的注意，这次的纪念版，不知道会带来怎样的视觉惊喜，它本身就如同一个珍贵的纪念品，记录着我们与这本书共同走过的时光。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有