具体描述
★日本「诗歌文学馆赏」得奖作品 ★为了追求比意义更深的至高幸福，我只能继续写诗。 日本国宝级诗人谷川俊太郎的诗拥有不分年龄、国籍的魅力，透过纤细的感受与观察，将一般人难以感知的生活风景，以简单自在的语言，乘载了深厚丰饶的意义，在文字的轻与意义的重之间，悠游穿梭。 以《我》为名的诗集，在诗人随心所欲的七十多岁时出版，是诗人重新省视自己人生的杰作。 步入晚年的谷川俊太郎不仅思维敏捷，而且保持着旺盛的创造力，以每年至少出版一册诗集的速度写作。诗集《我》中，前半部有几首几乎是可以对号入座的写实作品，尤其是《自我介绍》一诗，简直就是诗人真实的自我写照。个人经验建立在想像之上，现实与虚拟交织其中，亦真亦幻，既有强烈的生活气息，又有回味不尽的缭绕诗情。后半部的许多作品则是想像力编织出的产物，尤其是十二首「少年」组诗，虽都是虚构与想像，但丝毫没有乏味枯燥、空洞的抽象性，阅读时不仅使读者产生似有非有的复杂感受，且能激发读者更多的想像。这组诗既是在写诗人自己，也是在写读者的你我他。诗人虽然迈入老境，但这部诗集仍使我们窥见诗人心中的少年，与诗人晶莹的童心。 「为了追求比意义更深的至高幸福，我只能继续写诗。」谷川俊太郎以此向世人重新自我介绍，也透过这样的宣言，确定自己作为诗人的职志。而读诗的我们在诗句赤裸真诚告白的只字片语中，也将阅读当下涌自心底深处的自我投射于其中。彷彿在任何迷茫的时刻，都能从某一个篇章里，找到解答与安慰。 没有过度修饰的辞藻却能展现出诗的纯粹与精鍊，从诗句中得以照见人生，所以谷川俊太郎的诗打动人心。
著者信息
作者简介
谷川俊太郎（Shuntaro Tanikawa，1931～）
日本最富盛名的当代诗人，剧作家、散文家、翻译家。父亲谷川彻三是日本当代着名哲学家和文艺理论家。谷川生于东京，毕业于东京都立丰多摩高中。17岁（1948年）时受北川幸比古等周围朋友的影响开始诗歌创作并发表作品。19岁时（1950年）因诗人三好达治（父亲的友人）将其《奈郎》等五首诗推介到《文学界》杂志发表引起注目而一举成名。21岁（1952年）出版的首部个人诗集《二十亿光年的孤独》，被公认为是前所未闻的新颖抒情诗之诞生。
随后相继出版了《62首十四行诗》、《关于爱》、《谷川俊太郎诗集》、《旅》、《定义》、《minimal》、《我》等七十余部诗集，以及理论专着《以语言为中心》、散文集《在诗和世界之间》、《爱的思考》、《独身生活》和舞台剧、电影与电视剧本六十余部。并译有童话集《英国古代童谣集》系列和《花生》漫画系列等图画书、诗集、传记、小说等二百部作品。
半个多世纪以来，谷川俊太郎囊括了日本各大文学和诗歌奖。他的第二部中文版诗选集《谷川俊太郎诗选》（河北教育出版社，2004年1月）因「以平易的语言表达深刻，以简洁的语言表达复杂，呈现出人类精神生活的共同困惑和体现出精湛的文学品质」，于2005年3月在中国被授予第二届「21世纪鼎钧双年文学奖」。他的英文版和其他语种的诗集也曾在美国和英国等地获奖。2010年于香港牛津大学出版社出版《春的临终――谷川俊太郎诗选》，2012年北京大学出版社出版《天空——谷川俊太郎诗选》，2011年获得第三届「中坤诗歌奖」。2015年于台湾出版《谷川俊太郎诗选》、《二十亿光年的孤独》（合作社出版）。
译者简介
田原
田原，旅日诗人、日本文学博士、翻译家。1965年生于河南漯河，90年代初赴日留学，现任教于日本城西国际大学。先后出版有《田原诗选》、《梦蛇》等五本诗集。曾在台湾、中国和美国获得华文诗歌奖。2001年用日语创作的三首现代诗获日本首届「留学生文学奖」。出版有日语诗集《岸的诞生》、《石头的记忆》、《田原诗集》、《梦之蛇》等。其中《石头的记忆》2010年获日本第60届「H氏诗歌大奖」。2013年获第10届上海文学奖，2015年获海外华文杰出诗人奖，2017年获太平洋诗歌节诗歌翻译奖等。主编有日文版《谷川俊太郎诗选集》（四卷），在中国、新加坡、香港、台湾翻译出版有《谷川俊太郎诗选》（15册），《异邦人――辻井乔诗选》、《蔷薇树——高桥睦郎诗选》等。发表有中、短篇小说和大量日语论文。编选有两册日文版《中国新生代诗人诗选》（竹内新 译）等。出版有日语论文集《谷川俊太郎论》(岩波书店）等。作品先后被翻译成英、德、西班牙、法、义、土耳其、阿拉伯、芬兰、葡萄牙等十多种语言。曾应邀参加法国驻日本大使馆举办的诗歌之春、东京国际诗歌节、哥本哈根安徒生国际诗歌节、香港国际诗歌节、冰岛诗歌节、首尔国际写作周、台北诗歌节、上海诗歌节等。
谷川俊太郎（Shuntaro Tanikawa，1931～）
日本最富盛名的当代诗人，剧作家、散文家、翻译家。父亲谷川彻三是日本当代着名哲学家和文艺理论家。谷川生于东京，毕业于东京都立丰多摩高中。17岁（1948年）时受北川幸比古等周围朋友的影响开始诗歌创作并发表作品。19岁时（1950年）因诗人三好达治（父亲的友人）将其《奈郎》等五首诗推介到《文学界》杂志发表引起注目而一举成名。21岁（1952年）出版的首部个人诗集《二十亿光年的孤独》，被公认为是前所未闻的新颖抒情诗之诞生。
随后相继出版了《62首十四行诗》、《关于爱》、《谷川俊太郎诗集》、《旅》、《定义》、《minimal》、《我》等七十余部诗集，以及理论专着《以语言为中心》、散文集《在诗和世界之间》、《爱的思考》、《独身生活》和舞台剧、电影与电视剧本六十余部。并译有童话集《英国古代童谣集》系列和《花生》漫画系列等图画书、诗集、传记、小说等二百部作品。
半个多世纪以来，谷川俊太郎囊括了日本各大文学和诗歌奖。他的第二部中文版诗选集《谷川俊太郎诗选》（河北教育出版社，2004年1月）因「以平易的语言表达深刻，以简洁的语言表达复杂，呈现出人类精神生活的共同困惑和体现出精湛的文学品质」，于2005年3月在中国被授予第二届「21世纪鼎钧双年文学奖」。他的英文版和其他语种的诗集也曾在美国和英国等地获奖。2010年于香港牛津大学出版社出版《春的临终――谷川俊太郎诗选》，2012年北京大学出版社出版《天空——谷川俊太郎诗选》，2011年获得第三届「中坤诗歌奖」。2015年于台湾出版《谷川俊太郎诗选》、《二十亿光年的孤独》（合作社出版）。
译者简介
田原
田原，旅日诗人、日本文学博士、翻译家。1965年生于河南漯河，90年代初赴日留学，现任教于日本城西国际大学。先后出版有《田原诗选》、《梦蛇》等五本诗集。曾在台湾、中国和美国获得华文诗歌奖。2001年用日语创作的三首现代诗获日本首届「留学生文学奖」。出版有日语诗集《岸的诞生》、《石头的记忆》、《田原诗集》、《梦之蛇》等。其中《石头的记忆》2010年获日本第60届「H氏诗歌大奖」。2013年获第10届上海文学奖，2015年获海外华文杰出诗人奖，2017年获太平洋诗歌节诗歌翻译奖等。主编有日文版《谷川俊太郎诗选集》（四卷），在中国、新加坡、香港、台湾翻译出版有《谷川俊太郎诗选》（15册），《异邦人――辻井乔诗选》、《蔷薇树——高桥睦郎诗选》等。发表有中、短篇小说和大量日语论文。编选有两册日文版《中国新生代诗人诗选》（竹内新 译）等。出版有日语论文集《谷川俊太郎论》(岩波书店）等。作品先后被翻译成英、德、西班牙、法、义、土耳其、阿拉伯、芬兰、葡萄牙等十多种语言。曾应邀参加法国驻日本大使馆举办的诗歌之春、东京国际诗歌节、哥本哈根安徒生国际诗歌节、香港国际诗歌节、冰岛诗歌节、首尔国际写作周、台北诗歌节、上海诗歌节等。
图书目录
图书序言
自我介绍
我是一位矮个子的秃头老人
在半个多世纪之间
与名词、动词、助词、形容词和问号等
一起磨练语言活到了今天
说起来我还是喜欢沉默
我不讨厌各种工具
也很喜欢树木和灌木丛
可我不擅于记住它们的名称
我对过去的日子不感兴趣
对权威抱持反感
我有着既斜视又乱视的老花眼
家里虽没有佛龛和神坛
却有直通室内的大信箱
对我来说睡眠是一种快乐
即使做梦了醒来时也全会忘光
写在这里的虽然都是事实
但这样写出来总觉得像在撒谎
我有两个分居的孩子和四个孙子但没养猫狗
夏天几乎都穿T恤度过
我创作的语言有时也会标上价格
我是一位矮个子的秃头老人
在半个多世纪之间
与名词、动词、助词、形容词和问号等
一起磨练语言活到了今天
说起来我还是喜欢沉默
我不讨厌各种工具
也很喜欢树木和灌木丛
可我不擅于记住它们的名称
我对过去的日子不感兴趣
对权威抱持反感
我有着既斜视又乱视的老花眼
家里虽没有佛龛和神坛
却有直通室内的大信箱
对我来说睡眠是一种快乐
即使做梦了醒来时也全会忘光
写在这里的虽然都是事实
但这样写出来总觉得像在撒谎
我有两个分居的孩子和四个孙子但没养猫狗
夏天几乎都穿T恤度过
我创作的语言有时也会标上价格
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有