具体描述
「打从我住进疗养院那一刻起，就没打算继续佯装精神失常。
奇怪的是，我的言行举止越是寻常，所有专家就认定我的精神越是有异。」
大胆，真实，美国传奇女记者潜入纽约精神病患收容所的卧底报导。
奇怪的是，我的言行举止越是寻常，所有专家就认定我的精神越是有异。」
大胆，真实，美国传奇女记者潜入纽约精神病患收容所的卧底报导。
《疯人院卧底十日纪》原载于美国《世界报》上，为该报女记者奈莉・布莱佯装成精神病患，潜入纽约黑井岛(现名罗斯福岛)上的女子精神病患收容所内进行为期十天的卧底调查纪录。当中揭露有大量精神正常的女性遭误诊而被迫进入精神病院，以及收容机构对于患者的粗暴凌虐和非人道管理方式等黑幕。一八八七年公开后旋即引发社会譁然。
在报导中，布莱以紧凑的节奏真实记下採访行动前的心理建设，入院前遭遇的惊险，院中群体生活的细节，看护人员或丑恶或善良的心态，病友的人生遭遇，以及自己获救出院的过程。文中偶尔闪现的自嘲或幽默，在缓解所见的人性悲惨景象之际，也透露出这位女性记者乐观而强韧的个性。
勇敢、深富冒险精神的布莱在冷静观察的同时，对于院中病患也怀有高度的慈悲与同理心，这样的情感具体显露文内。「我曾想过，在她们紧闭的双唇间究竟是空无一物，抑或存有我们无法理解的梦想。」她在报导中如此写道。
《疯人院卧底十日纪》报导当年公诸于世后，立即引起法律单位注意社福机构高墙后的黑幕状况，纽约市政府也迫于舆论压力，开始正视相关收容机构对于弱势者的照护问题，继而提高预算经费做为相关改革之用。奈莉・布莱身为早期「隐匿身分採访」先驱的新闻工作者，无疑已以这篇简洁有力的纪实报导，促成一项社会改革，也打破当时大众对于女性必然为弱势性别的偏见，让自己成为美国新闻领域的杰出传奇。
著者信息
作者简介
奈莉・布莱 Nellie Bly (1864-1922)
为伊丽莎白‧珍‧寇克恩（Elizabeth Jane Cochran）的笔名。布莱在美国新闻领域可谓先锋人物，开创了隐匿身分採访之先河，曾以多次行动进行卧底调查报导，其中最轰动的即是她佯装为精神病患，进入精神疗养院内亲身进行观察的《疯人院卧底十日纪》，以及仿效小说《环游世界八十天》，以创纪录的七十二天时间完成环游世界之举。在记者身分之外，她同时也是作家、企业家、发明者及慈善家。
译者简介
黄意雯
年轻时认为语言乃与世界接轨之桥梁，热衷学习外语。目前从事英语教学工作。译有《地下纽约》、《菜鸟新移民》等书。
奈莉・布莱 Nellie Bly (1864-1922)
为伊丽莎白‧珍‧寇克恩（Elizabeth Jane Cochran）的笔名。布莱在美国新闻领域可谓先锋人物，开创了隐匿身分採访之先河，曾以多次行动进行卧底调查报导，其中最轰动的即是她佯装为精神病患，进入精神疗养院内亲身进行观察的《疯人院卧底十日纪》，以及仿效小说《环游世界八十天》，以创纪录的七十二天时间完成环游世界之举。在记者身分之外，她同时也是作家、企业家、发明者及慈善家。
译者简介
黄意雯
年轻时认为语言乃与世界接轨之桥梁，热衷学习外语。目前从事英语教学工作。译有《地下纽约》、《菜鸟新移民》等书。
图书目录
编序 人生犹如传奇的女记者——奈莉・布莱
第一章・棘手的任务
第二章・预做准备
第三章・中途之家
第四章・达菲法官和警方
第五章・判定精神失常
第六章・美景医院
第七章・目标在望
第八章・疯人院内
第九章・所谓的「专家」
第十章・第一顿晚餐
第十一章・洗澡
第十二章・与疯人散步
第十三章・凌虐病患
第十四章・她们不幸的故事
第十五章・疗养院生活的插曲
第十六章・最后的道别
第十七章・大陪审团的调查
第一章・棘手的任务
第二章・预做准备
第三章・中途之家
第四章・达菲法官和警方
第五章・判定精神失常
第六章・美景医院
第七章・目标在望
第八章・疯人院内
第九章・所谓的「专家」
第十章・第一顿晚餐
第十一章・洗澡
第十二章・与疯人散步
第十三章・凌虐病患
第十四章・她们不幸的故事
第十五章・疗养院生活的插曲
第十六章・最后的道别
第十七章・大陪审团的调查
图书序言
第一章
棘手的任务
A Delicate Mission
九月二十二日，《世界报》问我，是否愿意为了写一篇有关精神疗养院如何治疗病患，以及病院管理方式等内容的详实报导，住进纽约任何一所精神疗养院？报社问我是否认为自己的勇气足以熬过这趟任务的磨难？我对精神异常者特征的揣摩程度，能否骗过医生，而且还能在院里融入其他病患，住上一週，又不被院方发现我其实是个潜入院中记录真相的卧底记者？我相信我可以。我对于自己的演技有信心，自认能佯装到完成任务为止。我能否在黑井岛上的精神疗养院内住上一週？我说我可以，也愿意这么做。
报社给我的指示非常简单，只要我自觉已准备好，就可开始进行。我只需忠实记录自己遭遇的一切；在踏进疗养院高墙之后，我得发掘这个机构的内部运作方式，将之纪录下来。这些运作方式过去一向被头戴白帽的护士巧妙地对外隐瞒，或是被门闩与铁栏遮蔽，真相通常不为外界大众所知。「报社不是要妳进去后以骇人听闻的耸动论调揭发院中内幕。妳只需如实纪录所见所闻，不论好坏，对这个机构是要赞美或批评，全由妳自己决定。全数如实记录就对了。不过，妳嘴边老是挂着微笑，我比较担心这一点。」编辑这么说。「我会收起微笑。」语毕，我随即离开报社，准备执行这趟棘手且艰困的任务。
如果我成功潜入我一点都不希望进去的精神疗养院，我不知道院内除了平淡的生活琐事之外，还会有那些遭遇。我不认为这样的机构内会有管理不当或什么残忍的行径。我一直想知道精神疗养院内的生活究竟是何等情境，希望能确知那些精神失常者，那些无助的上帝子民，都能得到妥善的照护和关怀。我曾耳闻有些精神疗养院会凌虐病患，但我认为那不过是夸大之辞或虚构之事。然而，我心中还是暗自希望能了解院内的真实状况。
一想到这些精神异常者完全被机构管理者掌控，我不禁暗自心惊。只要院方有意刁难，病患就算有再多眼泪与恳求，也都无法重获自由。我渴切地接下这个能让我了解黑井岛精神疗养院内运作方式的任务。
「一旦我成功混进去，你打算怎么把我弄出来？」我问报社编辑。
「我还不知道。不过，一旦我们说明妳的身分和妳装疯进入疗养院的目的，就有办法救妳出来。不过妳得先进得去才行。」
棘手的任务
A Delicate Mission
九月二十二日，《世界报》问我，是否愿意为了写一篇有关精神疗养院如何治疗病患，以及病院管理方式等内容的详实报导，住进纽约任何一所精神疗养院？报社问我是否认为自己的勇气足以熬过这趟任务的磨难？我对精神异常者特征的揣摩程度，能否骗过医生，而且还能在院里融入其他病患，住上一週，又不被院方发现我其实是个潜入院中记录真相的卧底记者？我相信我可以。我对于自己的演技有信心，自认能佯装到完成任务为止。我能否在黑井岛上的精神疗养院内住上一週？我说我可以，也愿意这么做。
报社给我的指示非常简单，只要我自觉已准备好，就可开始进行。我只需忠实记录自己遭遇的一切；在踏进疗养院高墙之后，我得发掘这个机构的内部运作方式，将之纪录下来。这些运作方式过去一向被头戴白帽的护士巧妙地对外隐瞒，或是被门闩与铁栏遮蔽，真相通常不为外界大众所知。「报社不是要妳进去后以骇人听闻的耸动论调揭发院中内幕。妳只需如实纪录所见所闻，不论好坏，对这个机构是要赞美或批评，全由妳自己决定。全数如实记录就对了。不过，妳嘴边老是挂着微笑，我比较担心这一点。」编辑这么说。「我会收起微笑。」语毕，我随即离开报社，准备执行这趟棘手且艰困的任务。
如果我成功潜入我一点都不希望进去的精神疗养院，我不知道院内除了平淡的生活琐事之外，还会有那些遭遇。我不认为这样的机构内会有管理不当或什么残忍的行径。我一直想知道精神疗养院内的生活究竟是何等情境，希望能确知那些精神失常者，那些无助的上帝子民，都能得到妥善的照护和关怀。我曾耳闻有些精神疗养院会凌虐病患，但我认为那不过是夸大之辞或虚构之事。然而，我心中还是暗自希望能了解院内的真实状况。
一想到这些精神异常者完全被机构管理者掌控，我不禁暗自心惊。只要院方有意刁难，病患就算有再多眼泪与恳求，也都无法重获自由。我渴切地接下这个能让我了解黑井岛精神疗养院内运作方式的任务。
「一旦我成功混进去，你打算怎么把我弄出来？」我问报社编辑。
「我还不知道。不过，一旦我们说明妳的身分和妳装疯进入疗养院的目的，就有办法救妳出来。不过妳得先进得去才行。」
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有