透光的暗暝：台中政治受难者暨相关人士口访纪录 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

　　◎透过访谈、录音、撰稿、摄影等工作，收录15则共17位白色恐怖受难者的故事，写下受难者及其亲友的见证。

　　◎17位受难者皆为台中人士，所涉及案件包括二二八事件、省工委台中地区工作委员会张伯哲案（俗称台中案）、台湾民主自治同盟廖学锐案（俗称大甲案）、南投工委会洪麟儿案（南投地区牵连最大的白色恐怖案）、中共台湾省工作委员会季澐等案、解放台湾民族独立运动案、台湾工委会学委会李水井案（学委会案）、陈明忠案、美丽岛事件等等，从案件的幅员，亦可观见白色恐怖的复杂性与多元性。

　　◎时间跨幅大，从1947年的二二八事件，到1979年的美丽岛事件，跨幅32年，由此拉开更宽广的历史纵深。

　　国家人权博物馆筹备处大力支持，台中市新文化协会持续力作！
　　台中市政府文化局出版「白色恐怖受害者口述历史」第三本转型正义专书。

　　台中政治受难者暨相关人士口访纪录：
　　古瑞云　吕焕章　王义火　王春波　廖森元　郭万福　谢一诚　王乃信　李舜治
　　蔡宽裕　陈文坚　江朝泽　陈金柱　陈潘得　张经魁　陈博文　纪万生

　　用血肉书写历史，打造希望工程──
　　远走彼岸，永远异乡人的古瑞云；
　　为台湾自由民主牺牲觉悟的吕焕章；
　　王义火、王春波兄弟一被杀一坐牢；
　　廖森元，留下两岁女儿尝尽童年辛酸泪；
　　「大甲案」，郭万福死刑，郭家多人受害，一门血泪；
　　谢一诚见证小市民为二二八抗暴的奋不顾身；
　　两次入狱仍不忘心中信念的王乃信；
　　与父兄三人同囚火烧岛的李舜治；
　　黑牢，办学，设厂，转型正义，一生为独立的蔡宽裕；
　　因独裁者批示而飞溅马场町的陈文坚；
　　江朝泽枪决时，稚子刚满周岁；
　　陈金柱、陈潘得叔姪同识一人被牵连；
　　张经魁5年黑牢后，柳暗花明的人生；
　　陈博文用摄影记录台湾民主进程，神的眷顾，走出三次黑牢；
　　最不低头的美丽岛台湾硬汉纪万生！

　　15则纵跨32年的牵连案件史实公开，研究台湾白色恐怖时期的重要口访专书！
 

作者简介

杨翠／总顾问

　　1962年，台中人，台湾大学历史学研究所博士。现任东华大学华文系副教授、「政治受难者关怀协会」理事、「杨逵文教协会」常务理事。创作以散文与文化评论见长，研究领域包含台湾文学、台湾妇女史、性别文化研究。着有散文集《最初的晚霞》、《压不扁的玫瑰》、学术论文《日据时期台湾妇女解放运动》、二二八口述历史《孤寂煎熬四十五年》、传记文学《永不放弃：杨逵的抵抗、劳动与写作》，以及台湾文史研究论文近三十篇，并参与编纂《台中县文学发展史》、《彰化县文学发展史》、《台中文学史》。

陈彦斌／主编‧撰文者

　　南投中寮人，长居台中逾三十年。曾任自立晚报记者暨特派员，望春风电台台长、台湾日报採访中心主任、国家文化总会中部办公室执行长、行政院《文化视窗》月刊主编、台中市新文化协会理事长。着有《填补地球裂缝的人》，发行《台中风华》，主编《讲予全世界听》、《台中妈祖荫台湾》、《因为黑暗，所以我们穿越》、《黯到尽处，看见光》、《悲恋之歌：聆赏姚赞福》等，并录制「彦斌讲古史」系列网路节目。

　　现任：台中市新文化协会执行长（2017）。

林琼华

　　台北人，法国巴黎第七大学历史学博士。现任国立台北艺术大学兼任助理教授。以谢雪红研究入手台湾史的探索。发表论文：〈背叛与沉冤的辩证：关于谢雪红离开二七部队的历史问题〉等。

吕晓村（1929－2005）

　　彰化鹿港人，吕焕章的大弟，生前努力追溯吕焕章生平事蹟，为大哥所受苦难争取平反。

洪碧梧

　　彰化人，毕业于东海大学中文系，目前为台中市新文化协会行政专员，身为解严后世代，正在追寻台湾史的道路奔跑。参与编撰《黯到尽处，看见光》、《因为黑暗，所以我们穿越》等。

廖建超

　　南投人，辅仁大学经济系、辅系生命科学系毕业。原本任职南科奇美电，近来专心投入社会运动，为台湾各地民主活动摄影，希望将来台湾成为爱和平、重人权的民主国家，参与编撰《黯到尽处，看见光》等。

林静雯

　　台中人，国家人权博物馆筹备处助理研究员，长年致力于台湾人权史料的蒐集保存与维护。发表期刊文章有：〈穿越「白色恐怖」的岁月—受难者家属徐守纲先生口述历史〉、〈召唤记忆的展示―白色恐怖死难者遗书〉。

周湘云

　　台中人，国立清华大学历史研究所硕士，近年来因参与白色恐怖相关研究计画，曾对多位受害者前辈进行过访谈。曾出版《跟着战争去旅行：新竹市军事地景的故事》（2015）。

施又熙

　　1969年生，高雄人，实践大学社会工作学系。文字工作者，出版多本小说与散文。着有《台湾查某人的纯情曲―陈丽珠回忆录》、《五芒星的诱惑》、《多桑的百合花》、《妈咪，我们会这样幸福多久？》、《向着光飞去》等。

陈博文

　　嘉义民雄人，三进黑牢政治犯。曾与陈婉真、吴哲朗共办《潮流》杂志，1987年任民进党台中市党部首任主委，亦为党外时期重要影像记录者。
 

| 市长序 | 血与泪换来的台湾民主 林佳龙
| 局长序 | 匆匆，走过白色的年代 王志诚
| 主编的话 | 统、独的高墙 陈彦斌
| 导论 | 沉痛而动人的故事地图 杨翠
 
此岸、彼岸的台湾异乡人──古瑞云
採访、撰稿：林琼华
 
觉悟下的牺牲──吕焕章
採访、撰稿：吕晓村、陈彦斌、洪碧梧
 
兄弟同受害，一被杀一坐牢──王义火、王春波
採访：廖建超、陈彦斌、洪碧梧 撰稿：廖建超
 
父亲受害，童年辛酸泪──廖森元
採访：陈彦斌、洪碧梧、廖建超 撰稿：陈彦斌
 
白恐噩梦，一门血泪──郭万福
採访、撰稿：林静雯
 
烽火二二八，死里逃生──谢一诚
採访：廖建超、陈彦斌、洪碧梧 撰稿：廖建超
 
捻不熄的左统星火──王乃信
採访：陈彦斌、洪碧梧 撰稿：洪碧梧
 
李家悲歌，与父兄同囚火烧岛──李舜治
採访、撰稿：周湘云
 
黑牢，办学，设厂，转型正义──蔡宽裕
採访、撰稿：施又熙
 
飞溅马场町的青年之血──陈文坚
採访：洪碧梧、陈彦斌 撰稿：洪碧梧
 
遥远的恐怖枪声──江朝泽
採访：陈彦斌、洪碧梧、廖建超 撰稿：陈彦斌
 
山顶人的白色恐怖──陈金柱、陈潘得
採访：廖建超、陈彦斌、洪碧梧 撰稿：廖建超

柳暗花明的人生──张经魁
採访：陈彦斌、洪碧梧、廖建超 撰稿：陈彦斌
 
神的眷顾，走出三次黑牢──陈博文
陈博文撰写，陈彦斌整稿
 
美丽岛铁汉──纪万生
採访：陈彦斌、洪碧梧、廖建超 撰文：陈彦斌
 
 

推荐序

血与泪换来的台湾民主

　　台中市第三本白色恐怖受难者口访专书《透光的暗暝》出版，仍然是篇篇血泪，读来不免心酸，但却是台湾民主进程中，最珍贵的见证。

　　本书十五篇受难者中，竟有六位惨遭枪决，可见戒严时期的统治者，为了政权巩固、维系，手段是多么残暴、狰狞，且六位魂断刑场中，有郭万福、吕焕章、廖森元、江朝泽等四位是学校老师，在那教育不普及的时代，要培养一位师范学校毕业生是何等不易，威权者动辄以枪口对准知识分子，除了残暴外，也暴露了统治者的心虚。

　　另两位枪下亡魂，一位是无线电操作员王义火，一位是服役的陈文坚，两位都正当青春年华就在枪声中凋谢。死刑犯的悲惨，不仅生命横遭剥夺，也连累家庭受尽折磨，他们家中财产都被强制没收，家人生活立陷困境，在社会饱受歧视、孤立，尝尽人间冷暖。

　　除了死刑犯，幸能活着走出牢狱的本书时十一位受难者，则都展现坚强生命力，且坚持思想、信仰，昂然接受威权者迫害。王乃信前辈坐牢两次共廿五年，蔡宽裕前辈也入狱两次，陈博文前辈更是三度政治黑牢。这种「关不怕」的勇气，正是瓦解恐怖统治的巨大能量。纪万生老师在侦讯中受尽苦刑，左耳被打到终生失聪，但他出狱三天，就继续为民主奋战。

　　客家硬颈前辈古瑞云，二二八事件后幸能逃出台湾，在中国却流离、颠沛过一生，但他始终不低头。谢一诚前辈在二二八事件中被关三年多，却消灭不了他一辈子对台湾的热爱。张经魁前辈不仅事业成功，还曾分别当选台中市、南投县议员。李舜治前辈曾与父兄同囚绿岛，出狱后努力成家立业。陈金柱前辈深居鹿谷，制茶技术、灵巧工艺都可见他旺盛的生命力。

　　特别要感谢承办制作的新文化协会团队，让这段被刻意割裂的历史，有机会还原、弥补，尤其是已出版的两本《因为黑暗，所以我们穿越》、《黯到尽处，看见光》，分获国史馆台湾文献馆的佳作奖、优等奖，第三本《透光的暗暝》的採访、书写更见成熟外，史料的蒐集也更为丰富，将是研究台湾白色恐怖时期的重要口访专书。

　　我就读台湾大学政治系、研究所时，台湾正处于解严前后，社会改革力量风起云涌，我也躬逢其盛，发起筹组学生运动，之后攻读耶鲁大学政治学博士，我都特别关切二二八事件与白色恐怖的人权受害历史。2014年就任市长后，我迫不及待责成文化局争取与国家人权博物馆筹备处合作，让一年一本的人权口访集结成书，补起这块台湾追求民主过程中，多少前辈菁英付出生命、青春和血泪的历史，为台湾，也为台中留下见证！
 
推荐序

匆匆，走过白色的年代

　　石灰墙钉着一排思念／泛黄的西装与旗袍／祖父和母亲的遗照／
　　他们匆匆走过白色的年代／未曾惊动一株花草

　　墙上窗牖唿唤远方的大海／咸风老是在／祖母跟我的眼眶萦绕／
　　我们一同哼一首歌谣／忧伤斜斜掠过树梢

　　那是午后的静坐／挂钟松了发条／任时间颓然扑倒／
　　潮声滔滔地涌进怀抱／我们穿起饱胀的记忆潜逃
 
　　这是我在1991年发表于《联合文学》的一首诗，1997年收录在个人诗集《我的父亲是火车司机》，内容描述一个政治受难者的家庭，面对亲人受难离世后的时间状态和生活情况。政治受难者的家属生命故事，不管看几遍都令人心痛，而他们坚忍走到了今天。

　　今年「台中地区人权档案系列」专书到了第三辑，文化局自2015年迄今一共访问记录了四十篇的政治受难者生命故事，从一点一滴的爬梳、累积中，即便过程不易，但历史需要朝真相走去。

　　《透光的暗暝》能看到许多台湾人的缩影，五○年代的知识青年如吕焕章，感受社会主义的美好，背负满腔热血投入革命，全然准备好为了台湾的未来牺牲生命；距今70年前的二二八事件，我们有幸访问到91岁的谢一诚，当年他在九份做小生意，听闻二二八后赶回台中加入抗暴，协助运输武器，访问他不仅是为二二八中部抗暴历史做见证，更重要的是他证明了二二八的反抗不是只有菁英、知识分子，更有许多劳苦的社会底层人民感到义愤，贡献了自己的生命或青春。

　　这次的政治受难者生命故事，从二二八事件的古瑞云逃亡中国、谢一诚被关3年多；到五○年代白色恐怖吕焕章遭枪决；哥哥王义火遭枪决，弟弟王春波遭监禁10个多月；廖森元遭枪决；郭万福遭枪决；王乃信被关15年；李舜治被关12年；蔡宽裕被羁押6个多月；陈文坚遭枪决；江朝泽遭枪决；陈金柱及陈潘得皆判感训1年；陈博文首次因思想问题被关6年多；再到六○年代，蔡宽裕再次入狱被关13年；张经魁被关5年；七○年代，王乃信再次入狱被关10年；陈博文第二度入狱羁押1个多月；纪万生被关4年多和第三次入狱的陈博文被关3年多。这十七位政治受难者遭枪决有六人，总刑期约74年多，这是令人惊惶、伤痛的数字。

　　这十七位政治受难者的受难年代，从1947横跨至1979年，几乎就涵盖整个台湾的戒严时期，即便年代横跨极长远，在他们身上仍可以找寻两个共通性：「反抗精神」、「爱乡爱土」。社会主义至今日虽已渐式微，但在五○年代的青年感动于其中的人道关怀，从而信奉到行动。无论当年他们信仰为何，皆是从爱台湾、疼惜土地人民的理念出发。

　　我们透过本书的书写记录，让后人知晓这些民主前辈们前仆后继，在保密局、军法处看守所、保安司令部保安处、火烧岛等处曾留下无尽伤痛，甚至血溅马场町的殉道。所谓「牺牲换来觉醒」，记住他们的牺牲，记住过去，使子子孙孙得以珍惜，带着前辈勇敢正义的精神，继续让台湾往更好的方向航行。
 
主编的话

统、独的高墙

　　统、独意识在台湾社会鏖战几十年，统、独论战文章也难以数算，这是对台湾前途的争论无可厚非，但我从事政治受难者专访以来，对统、独的相互排斥、对立，却感到特别的无奈与痛心！

　　台湾的政治受难者在牢中，就有红、白之分，简单来说，「红」的就是主张两岸统一，「白」的就是主张台湾独立。他们在受苦的监狱中就壁垒分明，并常起冲突。出狱后，「红」的受难者组织简称「互助会」（「台湾地区政治受难者互助会」），「白」的受难者组织简称「联谊会」（「财团法人台湾戒严时期政治受难者关怀协会」），两会依然泾渭分明，难有交集。

　　我们从2015年起开始承接这项口访、编撰任务，三年来可说为统、独的相互猜忌吃足苦头，与多位受访者接触的第一瞬间，敏感的他们就要验明正身，仅管我们强调此项工作的客观性，并表明口述历史是绝对尊重当事人，完成的每一篇文章内容，包括每一张照片，都会经当事人确认，但依然常常碰壁。

　　拒绝者大都是「互助会」成员，他们的逻辑很简单，台中市目前是民进党在执政，而民进党是倾向台湾独立的政党，所以敬谢不敏。2015年我们曾採访一位受难者，稿子即将完成前夕，他忽然来电说：「我不能做了！」我无奈的问他原因？这位朴实、客气的前辈语露为难，欲语还休，我不得不放弃。
 
主编的话

　　这种意识形态的横阻，在我们2016、2017年的访调更为严重！毕竟白色恐怖受害最烈是1950年代，那时国民政府甫从中国大陆撤退到台湾，可谓是「一朝被蛇咬，三年怕草绳」，遇到可疑共产组织，绝对是肃清殆尽。这些受难者前辈，大都已作古，少数倖存者都已达90高龄，当然是我们口访首要目标。

　　我们透过各种管道，好不容易找寻到这批时代的牺牲者，他们虽然被岁月风霜布满脸庞、身躯，不少倖存前辈依然展现着知识分子风采，可是一谈到口访合作，则大都挥手作罢，仅有少数几位前辈首肯配合，我对他们深感敬意。他们在陈述受难经过时，也都会阐扬自己的政治主张，我们当然是忠实记录。这时我会想，政治受难者当年不是为了思想、信仰而付出、牺牲吗？为什么大多数统派受难者不趁这种难得机会，来宣扬、留存自己的政治理念？

　　政治是复杂、难以言喻的。而台湾的统、独高墙又筑得如此之高，简直难以跨越，在对峙与猜疑中，多少珍贵的历史，竟然也要陪着埋葬，怎不让人扼腕、遗憾！
 

觉悟下的牺牲──吕焕章

受难者：吕焕章
案　　件： 1950年鸭潭山等处匪巢施部生等叛乱案
案情概况： 吕焕章遭控于1947年9月间由李舜雨吸收加入中共组织
的台湾工作委员会台中地区工委会支部组织，并担任委
员吸收党徒，于1949年8月间进入鸭潭山建立基地，从
事叛乱行为，1950年间被逮捕，并判死刑。
现　　况：被枪决（1924年4月4日－1950年11月7日，得年26岁）
受访者：吕建德（吕焕章的姪子）、钟逸人（吕焕章的二七部队
战友）
受访时间：2017年7月25日（台中市北区吕建德自宅）
2017年9月6日（同上）
2017年9月21日（同上）
2017年9月23日（台中大肚山示范公墓）
採访、撰稿：吕晓村（2005年已殁）、陈彦斌、洪碧梧

Story  吕焕章 纪略

吕焕章，1924年4月4日出生于鹿港书香世家，父亲吕岳（户籍誊本写「狱」，但本人及友人皆写「岳」）是知名书法家。1939年毕业于台中师范学校附属公学校高等科，1944年毕业于台中州台中一中，1947年毕业于省立台中师范学校数学系。毕业后于1948年任教于雾峰莱园中学教数学、物理、化学、几何学，1949年服务于彰化县北斗中学。

二二八事件时，吕焕章已毕业，回到中师领导学弟参与作战。在二七部队副官古瑞云的着作《台中的风雷》提到部队成员有「以吕焕章为首的中师队；黄信卿为首的埔里队……等，大家都是自动前来作战本部」。﹝值得注意的是吕焕章在1947年2月已从台中师范学校数学系毕业，毕业后继续在中师任教一段时间，因此于二七部队成立后带领中师学生队，并非其他口述资料所说当时仍是中师的学生﹞。

吕焕章在二七部队，曾参与轰炸大安溪铁桥计画，进入埔里后上山招募原住民参战，且加入1947年3月15日夜晚突袭鱼池、日月潭派出所等战役，直到二七部队在兵力悬殊下就地解散，才与弟兄分头逃亡。

吕焕章之后仍怀抱革命理想，离开埔里后与李舜雨等人成立「台中区县市委员会」吸收地下党员，并由洪幼樵成立「台中武装工作委员会」，成员为施部生、吕焕章、李汉堂等人，1948年因施部生等人身分暴露，潜入台中太平建立鸭潭山、白毛山、竹子坑、石山冈四大武装基地，于1949年3月24日至30日间遭逮捕，判死刑，1950年11月7日上午6时交付马场町枪决，得年26岁。

以下为吕晓村（吕焕章的大弟）生前所撰写吕焕章之生平事蹟与受难资料