獨傢新聞 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

原文作者： Evelyn Waugh

圖書標籤:

• 新聞
• 媒體
• 調查
• 獨傢
• 揭秘
• 真相
• 社會
• 時事
• 紀實
• 內幕

　　所謂「戰地記者」是……？
　　喝酒、叼牌、泡妞、話唬爛，有空時再把隨便想的故事寫下來就OK啦！

　　身兼報業大亨與《每日野獸報》的老闆，庫柏公爵總是對自己善於發掘天纔記者的纔能感到驕傲。但是，這並不代錶他沒犯過錯，也可能不斷捅齣大婁子。

　　艾格儂．史蒂奇太太在晚宴上給瞭他暗示後，庫柏公爵便相信自己找到瞭適閤前往非洲的以實瑪利亞共和國報導當地內戰的記者——威廉．布特，但這個「布特」明明就隻是個專寫自然風景的專欄作傢，性格怯弱，還從未受過記者訓練……「獨傢新聞」又該怎麼來！？本書是伊夫林．沃筆下的烏龍身分喜劇，同時也對狂熱的新聞採訪過程做齣最荒唐的諷刺。

本書特色

　　★20世紀百大英文小說
　　★筆調平實，故事荒唐逗趣，令人難忘
　　★非常幽默、至極尖酸、極度銳利地描述瞭「新聞業」的種種荒唐行徑

★各界推薦★

　　伊夫林是我這一世代中最偉大的作傢之一。——格雷安．葛林
 
　　自蕭伯納後，英國齣現的最佳喜劇天纔，沒有之一。——艾德濛．威爾森
 
　　故事的描繪如羽毛般輕盈柔軟，充滿朝氣……新聞報導的各種規矩和道德觀念是這本書反覆探討的主題，《獨傢新聞》之所以能曆久不衰，正因它是一部冷峻的現實主義作品，極其諷刺地捕捉到瞭記者工作中醜陋的一麵。——剋裏斯多福．希鈞斯
 
　　鋒利無比的都會批判；不隻令人開懷大笑，也反映瞭現實。──奧提斯．費古森，《新共和雜誌》
 
　　傑齣的精彩小說…步調明快，還充滿瞭激情與詼諧。──泰倫斯．哈樂戴，《週六書評》
 
　　文筆卓越、尖酸諷刺又極度風趣……在描述新聞業的反覆無常上，沃先生粗俗逗趣的幽默為本書注入瞭明快的步調。《獨傢新聞》是本充滿娛樂性的佳作，裏頭有一波波精采笑料。──《時代文評》
 
　　這本諷刺大作敘述一名怯懦的年輕作傢的不幸際遇；原本專於描寫英格蘭鄉間風光的他，卻被誤派到非洲報導內戰。災難隨之而來，此類型故事中最令人難忘的橋段也同時齣現，足以撫慰數世代的糊塗海外特派員。──湯姆．拉剋曼，《衛報》

好的，這是一本名為《暗影迷蹤》的圖書簡介，其內容與《獨傢新聞》無關，旨在提供一個詳盡、引人入勝的故事概述。 --- 暗影迷蹤 捲首語 在宏偉的星際帝國邊緣，光芒所不及之處，總有黑暗在悄然滋長。這不僅僅是關於權力、背叛與生存的故事，更是關於一位被遺忘的製圖師，如何用墨水與星圖，重新丈量已知宇宙的邊界。 第一章：失落的星盤 故事始於“新黎明”星係最偏遠的殖民地——潘多拉星環。這裏是流放者的天堂，也是星際法律的灰色地帶。我們的主角，伊萊亞斯·維恩，曾是銀河核心世界“奧瑞恩聯邦”最負盛名的首席星圖繪製師。然而，一場被嫁禍的“星圖篡改”醜聞，使他從萬眾矚目的殿堂跌入泥濘。他帶著一把生銹的六分儀和一疊泛黃的古代星圖碎片，在潘多拉星環的一個地下黑市酒吧裏，靠繪製走私航綫為生。 伊萊亞斯的生活平靜得如同死水，直到一個雨夜，一位名叫卡西婭的濛麵女子闖入他的居所。卡西婭並非普通走私犯，她是“古代遺跡守護者”——一個緻力於保護失落文明科技的秘密組織成員。她帶來的不是金錢，而是一枚奇異的、由未知閤金鑄成的圓盤，錶麵刻滿瞭伊萊亞斯從未見過的復雜星軌。 “這是‘創世者之眼’的一部分，”卡西婭的聲音沙啞而急促，“聯邦的高層正在追捕它，他們想用它來‘修正’宇宙的既定航道，建立永恒的統治。” 伊萊亞斯起初不願涉足。他厭倦瞭政治的泥潭，隻想在冰冷的太空中漂流。但當他觸碰到那枚圓盤時，他的腦海中閃迴瞭無數光怪陸離的景象：超新星的爆發、尚未命名的星係、以及他失蹤多年、被認定死於一場太空災難的導師——阿剋琉斯教授的影像。他意識到，這枚圓盤是解開導師失蹤之謎的關鍵，也是揭露奧瑞恩聯邦建立初期秘密的唯一綫索。 第二章：幽靈航綫與“沉默之塔” 為瞭解讀“創世者之眼”，伊萊亞斯和卡西婭必須前往“星圖禁區”——一個由異常引力場和時空扭麯構成的死亡地帶。他們招募瞭一艘老舊的貨船“流浪者號”，船長是一位名叫“灰燼”的機械師，他身體的百分之七十被替換成瞭粗糙的仿生組件，對聯邦懷有刻骨的仇恨。 他們的旅程充滿瞭險阻。奧瑞恩聯邦的精銳“秩序衛隊”緊追不捨。衛隊指揮官，冷酷無情的塞拉斯上校，曾是伊萊亞斯的學徒，他對伊萊亞斯的背叛深感憤怒，誓要將他帶迴受審。 在穿越一片被時間減速的星雲時，他們發現瞭一個被遺忘的信號源——傳說中的“沉默之塔”。這座塔並非由任何已知文明建造，它靜靜地懸浮在虛空之中，散發著微弱的，如同心髒跳動般的能量脈衝。 在塔內，伊萊亞斯利用自己繪製星圖的天賦，結閤“創世者之眼”的指引，破解瞭塔內留存的早期宇宙記錄。他發現，奧瑞恩聯邦並非如官方宣稱的那樣，是一個和平統一的産物，而是在一次對“創世者”遺跡的軍事掠奪中建立起來的。聯邦的“既定航道”實際上是一套精心設計的限製係統，目的是阻止任何文明接觸到更廣闊、更原始的宇宙空間。 第三章：叛徒的代價 隨著真相的浮齣水麵，卡西婭暴露瞭她加入守護者的真正目的：她懷疑守護者組織內部也存在內奸，而且那內奸可能與伊萊亞斯被陷害的事件有關聯。 在一次與聯邦的激烈交火中，“流浪者號”受損嚴重，被迫降落在位於星係邊緣的“銹蝕之月”——一個由廢棄太空站和海盜巢穴組成的混亂集閤體。在這裏，他們尋求一種稀有的等離子燃料，但卻落入瞭塞拉斯上校設下的陷阱。 在審訊中，塞拉斯揭示瞭一個令人震驚的事實：陷害伊萊亞斯的幕後黑手並非聯邦高層，而是伊萊亞斯那位失蹤的導師——阿剋琉斯教授。阿剋琉斯教授並未死亡，他利用伊萊亞斯的專業知識為自己服務，他相信隻有通過“重置”宇宙的航道，纔能消除宇宙中的熵增和混亂，達到完美的秩序，即便這意味著犧牲數以億計的生命。 阿剋琉斯教授正是啓動“創世者之眼”的最終目的，他計劃將整個聯邦星圖歸零，抹去所有不服從他秩序的文明。 第四章：星圖的終極對決 伊萊亞斯必須在阿剋琉斯教授完成他的“宇宙重構”之前，找到對抗“創世者之眼”的方法。卡西婭利用她在守護者網絡中殘存的影響力，找到瞭阿剋琉斯教授秘密的行動基地——一個隱藏在黑洞視界邊緣的空間站。 最終的對決發生在一片電磁風暴肆虐的虛空之中。伊萊亞斯與導師麵對麵，不是用激光槍，而是用星圖和演算進行搏鬥。阿剋琉斯教授試圖通過心靈鏈接強行嚮伊萊亞斯灌輸他關於“絕對秩序”的理念。 伊萊亞斯沒有選擇摧毀“創世者之眼”，因為他明白，知識一旦被發現，就無法被徹底抹去。相反，他利用自己繪製星圖的本能，以一種前人從未理解的方式，將他所有的經驗、他對宇宙的理解、以及對自由的渴望，融入瞭“創世者之眼”的運算核心中。他沒有修正航道，而是創造瞭一條全新的、無法被單一力量控製的“變軌路徑”。 這條新路徑如同宇宙的呼吸，允許混亂、偶然和選擇的存在。 阿剋琉斯教授的“完美秩序”在麵對不可預測的自由意誌時崩潰瞭。空間站開始解體。在最後關頭，伊萊亞斯和卡西婭帶著“流浪者號”險險逃脫，而阿剋琉斯教授則選擇與他畢生的傑作——那片被他扭麯的星圖一同，沉入瞭無盡的虛空。 尾聲：新的邊界 奧瑞恩聯邦的“既定航道”理論受到瞭動搖，混亂和探索的種子已在各個星係間散播。伊萊亞斯·維恩不再是流亡者，他成為瞭連接未知與已知的橋梁。 他沒有選擇迴到聯邦的中心，而是與卡西婭和灰燼，駕駛著修葺一新的“流浪者號”，駛嚮那片被“創世者之眼”新路徑所開啓的、真正廣闊的宇宙。他知道，真正的“獨傢新聞”不是已知的真相，而是尚未繪製的星圖。 《暗影迷蹤》，是獻給所有不滿足於既有邊界的探險傢和製圖師的一麯贊歌。宇宙是流動的，秩序是暫時的，而人類的好奇心，纔是永恒的驅動力。 --- 關鍵詞： 星際史詩、秘密組織、星圖、時空異常、宇宙哲學、背叛與救贖。

作者簡介

伊夫林．沃（Evelyn Waugh）

　　生在英格蘭漢普斯特德的齣版業與作傢傢族。畢業於牛津藍辛學院與赫特福德學院，主修新聞學與現代史。

　　一九二八年，第一本書《羅賽提：他的一生與誌業》（Rossetti: His Life and Works）齣版。不久後，第一本小說《衰落與瓦解》（Decline and Fall）問世，作傢事業水漲船高。「在充滿縝密結構與傑齣文筆的十五本小說中，」《時代雜誌》日後評論：「伊夫林．沃在二十世紀發展齣極度幽默，卻近乎宗教性的抨擊，對他來說，這時期將重要的傳統連根拔起，並讓世上的重要事物隨之消弭。」一九九八年，在美國現代圖書公司（Modern Library）所選齣的「20世紀百大英文小說」中，他的作品就占瞭三本——《一掬塵土》（A Handful of Dust）、《慾望莊園》（Brideshead Revisited，又譯：故園風雨後）與《獨傢新聞》（Scoop）。除卻小說，他還寫過幾本知名的旅遊書籍、兩本傳記與一本自傳，如《些許學習》（A Little Learning）。他的短篇小說則收錄於《大全集》（The Complete Stories）中。

譯者簡介

李函

　　畢業於美國密西根州立大學英文係，與英國格拉斯哥大學中世紀與文藝復興研究所。喜歡透過不同的語言與文字，讓作傢們的心血能被更多人閱讀。譯作有《鼕季奇蹟》、《肌膚之侵》、《美麗災難》、《美麗執念》、《阿甘正傳》、《金銀島》與《黑手》。

　　個人網站：brokenheartstudio.blogspot.tw/

 

前言

第一捲｜史蒂奇服務
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章

第二捲｜二十英鎊的石塊
第一章
第二章
第三章
第四章　
第五章

第三捲｜饗宴
第一章
第二章
第三章
 

前言

　　本篇輕快的故事是一段充滿緊張與絕望感的時期下的成果；但對作者而言，這也同樣是段充滿個人喜悅的時刻。

　　本書的早期版本附有「關於記者的小說」的副標。這個附標現在看起來十分多餘。在撰寫本書的時期，駐外記者享有前所未見、卻也不符現實的聲譽。其餘當時炙手可熱的主題現在已變得過時，特彆是「理念戰爭」，盡管在遠東地區還能找到部分類似事件。

　　著作本書的同時，大眾焦點纔剛從阿比西尼亞轉到西班牙。我試圖在這兩場戰爭中做齣連結。我對後者剛開始一無所知。我曾在阿比西尼亞擔任一傢英國日報的駐外記者。我在這項工作上沒有天分，但我開心地研究過同事們的怪異舉止與激烈行動。以實瑪利亞（Ishmaelia）的地理位置，和阿比西尼亞的位置相同，但政治憲政體係則不同；而對外派在傑剋森堡（Jacksonburg）的記者的生活描述，也與一九三五年亞迪斯阿貝巴（Addis Ababa）的狀況相當類似。

　　最有時代錯誤性的部分，則是布特麥格納（Boot Magna）的住傢場景。今日依然能發現類似庫柏公爵（Lord Copper）、梅卓蘭夫人（Lady Metroland）、與史蒂奇太太（Mrs. Stitch）的人士。布特傢族（Boots）毫無倖存者。我可以嚮年輕一輩的讀者們保證，這種人與他們的僕從的確存在於後世，並非杜撰。讀者們也會發現書中記載的金額相當小，得將這些金額放大，纔能理解書中不同的金額轉換幕後的意義。

一列搬運工把威廉的行李從自由飯店搬來。行李被擺好後，似乎就已經把房間擠得滿滿當當。工人們站在陽颱上等著領錢。威廉自己的侍童一看到打包工作開始，就不見人影。卓斯勒太太用幾枚銅幣和一連串臭罵打發他們。「你最好給我有價值的東西，」她對威廉說：「當地人都是騙子。」
 
他把括剋的藝術品交給她；卓斯勒太太把東西全搬進自己房間，將它們安全地藏進床底。威廉開始打開行囊。外頭傳來一陣敲門聲，房門隨即被開啓。威廉背對門闆，他正彎腰跪在防蟻箱前。
 
「拜託。」一個女人的嗓音說。威廉轉過身。「我可以拿我的傢當嗎？」
 
那是他前天在瑞典教會見過的女孩。她穿瞭同樣的雨衣和同樣溼透的膠靴。她全身也同樣溼答答。威廉立刻起身。
 
「可以，當然瞭，請讓我幫忙。」
 
「謝謝你。東西沒有很多，但這袋子很重，裏頭有一些我丈夫的東西。」
 
她從床尾拿走自己的長襪。她把手伸進一隻襪子，讓他看上頭的兩個大洞；她露齣笑容，將襪子捲成球狀，放進雨衣口袋。「這就是重的東西。」她說，一麵指嚮一個老舊的皮袋。威廉企圖抬起袋子，裏頭彷彿裝滿瞭石塊。女孩打開袋子，裏麵的確裝滿瞭石頭。「這些是我丈夫收集的樣本。」她說。「他要我小心處理它們，它們非常重要。但我不覺得有人會想偷，它們太重瞭。」
 
威廉成功地把袋子拖過地闆。「要搬去哪？」
 
「我在廚房邊有個小房間，要爬梯子纔能到。搬運這些樣本很睏難。我請卓斯勒太太把它們放在她的房間，但她不願意。她說這些東西沒有價值，她又不是個工程師。」
 
「妳想把它們留在這裏嗎？」
 
她的神情開朗起來。「可以嗎？你真好心。我希望如此，但我之前不知道你的為人。他們說你是記者。」
 
「我是。」
 
「城裏到處都是記者，但我之前不覺得你是其中之一。」
 
「我不知道為何卓斯勒太太要讓我待在這間房裏。」威廉說。「我住彆的地方也行，妳想搬傢嗎？」
 
「我得搬走，這是卓斯勒太太最好的房間。我搬來時，是和我丈夫一起的，她給瞭我們最好的房間。但現在他在工作，所以我得搬傢。既然我一個人住，我就不想住大房間。不過，如果你願意看管我們的樣本的話，就太好瞭。」

评分☆☆☆☆☆

這本書的封麵上“獨傢新聞”四個字，在拿到手裏的時候，就帶著一種沉甸甸的分量，仿佛真的預示著即將揭曉的某個不為人知的真相。我是在一個雨天的下午，窩在沙發裏，隨意翻開的。最初隻是被它簡潔卻充滿張力的封麵設計吸引，但讀進去之後，我立刻被作者構建的世界觀和人物塑造所吸引。那種鋪陳開來的細節，像是老照片一樣，泛黃卻帶著溫度，讓我仿佛置身於那個年代，呼吸著相似的空氣。作者筆下的場景描寫，尤其細膩，無論是市井的嘈雜，還是某個角落的靜謐，都栩栩如生。讓我不禁迴想起自己年少時的一些片段，那些被遺忘的角落，那些模糊的麵孔，似乎都在書頁間重新鮮活起來。我尤其喜歡作者對人物心理的刻畫，那種細微的情緒波動，那種內心的掙紮，被描繪得淋灕盡緻。你會為角色的某些決定而嘆息，也會為他們的堅持而感動。它不是那種快節奏、強情節的故事，而是更像一杯醇厚的茶，需要慢慢品味，纔能體會其中的甘甜與迴味。每一個字，每一句話，都像是精心雕琢過的寶石，散發著獨特的光芒。我花瞭很長時間來消化書中傳遞的情感，那種關於成長、關於選擇、關於人生無常的思考，久久不能散去。

评分☆☆☆☆☆

這本書的質感，從封麵到內頁，都散發著一種匠心獨運的氣息。我喜歡它那種不落俗套的排版，文字的間距，段落的劃分，都恰到好處，讓閱讀體驗非常舒適。書中關於人際關係的描寫，尤其讓我印象深刻。作者對人物之間的微妙互動，對情感的細膩捕捉，讓我仿佛置身於一個真實的生活場景之中。那些看似平淡的對話，往往蘊含著深刻的情感和復雜的心思。我經常會在閱讀時停下來，思考書中人物的動機，他們的選擇，以及這些選擇帶來的後果。這是一種主動的思考，而不是被動地接受。我欣賞作者在敘事上的留白，他並沒有把所有的信息都一次性地呈現齣來，而是留給讀者去想象和解讀。這讓這本書讀起來，充滿瞭探索的樂趣。每一個人物，每一個情節，似乎都隱藏著更深層次的含義，等待著你去發掘。我還會和朋友討論書中的某個情節，每個人的理解都可能不同，這恰恰證明瞭這本書的豐富性和深度。

评分☆☆☆☆☆

這是一本讓我感到意外的書。我原以為會看到一些陳詞濫調的故事，但事實完全齣乎我的意料。作者的寫作風格非常鮮明，有一種獨特的韻味。他善於在平實的敘述中，注入深刻的情感和哲思。書中的人物，仿佛都是從生活中走齣來的，他們有著普通人的喜怒哀樂，有著各自的煩惱和睏惑。但正是這種真實，讓我對他們産生瞭濃厚的興趣。我喜歡作者對細節的把握，無論是環境的描寫，還是人物的動作，都描繪得栩栩如生，仿佛能夠親眼所見，親手觸摸。書中的一些場景，給我留下瞭深刻的印象，它們不僅僅是故事發生的背景，更是情感的載體，承載著人物的命運和心情。我甚至會在閱讀時，不自覺地去想象這些場景的畫麵感。它不是那種一眼就能看穿的書，需要你靜下心來，細細地品味，纔能體會其中的奧妙。每一次重讀，都會有新的收獲，仿佛書中蘊藏著取之不盡的寶藏。

评分☆☆☆☆☆

拿到這本《獨傢新聞》的時候，我並沒有抱太高的期望。市麵上類似題材的書籍太多瞭，很容易讓人産生審美疲勞。然而，當我翻開第一頁，就被一種奇特的氛圍所籠罩。作者的文字有一種魔力，能將最平凡的場景描繪得引人入勝。比如，書中對一個普通傢庭日常生活的描繪，那些瑣碎的對話，那些看似微不足道的事件，都被賦予瞭彆樣的意義。我從中看到瞭很多熟悉的影子，也看到瞭很多我從未思考過的事情。書中的人物，沒有絕對的好壞，也沒有刻闆的標簽，他們都是有血有肉的個體，有著自己的優點和缺點，有著自己的掙紮和追求。作者並沒有試圖去評判他們，而是以一種客觀而包容的視角，展現瞭他們的人生軌跡。這讓我覺得非常真實，也更能引起我的共鳴。我喜歡書中那種不動聲色的力量，它不像那些大張旗鼓的宣揚，而是像春雨一樣，潤物無聲地滲透到讀者的內心深處。每一次閱讀，都會有新的發現，新的感悟。我甚至會時不時地翻看某個章節，去重新體會其中的情感。

评分☆☆☆☆☆

讀完這本書，我感覺自己的思緒被一股巨大的力量拉扯著，久久無法平復。作者的敘事方式相當獨特，起初我有些不適應，總覺得節奏有點慢，信息量也不那麼直接。但隨著閱讀的深入，我漸漸發現，正是這種看似“繞遠路”的鋪陳，纔構建齣如此厚實的人物形象和深邃的主題。書中對社會背景的描繪，雖然沒有明確點齣具體年代，但通過一些細節，比如人們的生活習慣、交流方式，以及一些潛藏的社會矛盾，我能感受到一種時代的變遷和某種曆史的印記。這讓整個故事有瞭更強的代入感，也讓我對書中人物的命運有瞭更深切的理解。我特彆留意瞭作者在描寫人物互動時的細節，那些看似不經意的對話，那些欲言又止的神情，背後都隱藏著復雜的動機和情感糾葛。這不像很多小說裏那樣直白地告訴讀者“他在想什麼”，而是需要讀者自己去體會，去猜測，去拼湊。這種閱讀過程本身，就充滿瞭挑戰和樂趣。我甚至會停下來，迴想之前的情節，試圖理解為什麼某個角色會做齣這樣的選擇，或者為什麼某個事件會以這種方式發生。這是一種沉浸式的體驗，仿佛自己也成為瞭故事的一部分，與書中人物一同經曆著他們的喜怒哀樂。