小气财神 A Christmas Carol【原着双语彩图本】(25K彩色)(二版)

小气财神 A Christmas Carol【原着双语彩图本】(25K彩色)(二版) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

图书标签:
  • 经典文学
  • 双语阅读
  • 彩图绘本
  • 圣诞故事
  • 狄更斯
  • 外国文学
  • 儿童文学
  • 原著
  • 节日故事
  • 25K彩色
想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《小气财神》(A Christmas Carol),又译《圣诞颂歌》,是英国维多利亚时代大文豪查理斯.狄更斯(Charles Dickens, 1812–1870)的名着,发表于1843年,堪称是最受世人欢迎的耶诞故事。故事问世以来,就不断被拿来改编成各种形式的演出,包括舞台剧、电视、电影、广播和动画等,老少咸宜,深受读者与观众所喜爱。

  中篇小说《小气财神》为狄更斯五本圣诞小说系列(Christmas Books)的第一本,甫出版即广受欢迎,甚至影响了当时代人们对「圣诞节」的看法,为圣诞节传统注入了新意,让这个节日所代表的意义与精神,重新受到世人的重视。狄更斯曾为圣诞节下过这样的註解:

  Happy, happy Christmas, that can win us back to the delusions of our childhood days, recall to the old man the pleasures of his youth, and transport the traveler back to his own fireside and quiet home!

  「圣诞节快乐」,这个日子带我们重温儿时的想像,
  唤回老人家飞扬的青春记忆,引领游子回到家中静谧的炉火旁。

  《小气财神》还成功地塑造了一个文学上的经典人物史古基(Scrooge),是故事中一毛不拔的主人翁,如今这字已成英语中的「守财奴」的代名词。本书描写一个锱铢必较、爱财如命的守财奴史古基,在一个圣诞夜里经历了几场与鬼魂和幽灵的邂逅,竟一夕之间获得一番悔悟,变成了另一个个性截然不同的人。

  故事背景设在伦敦,时值一个严寒的圣诞节前夕。故事一开始,史古基是一个冷酷自私、刻薄悭吝、内心封闭的人,这晚当他回到清冷的家中,却来了一个意外的访客──一个七年前过世老友马里的鬼魂前来登门拜访。马里与他个性相仿,因为死后遭遇悲惨,所以特意前来劝诫老友,要他引以为鑑,并通知他今晚会有三位幽灵来找他。

  这三位幽灵「过去的耶诞幽灵」、「现在的耶诞幽灵」、「未来的耶诞幽灵」,分别带史古基到过去、现在、未来的圣诞节,让他对自己的人生做了回顾、省察和预见。这一夜,历经了痛苦、震惊、恐惧和懊悔,史古基顿时觉悟,痛改前非,重新做人,变成了一个懂得对别人付出金钱与感情的人。

  《小气财神》涉及了许多层面的议题,包括社会公义、慈善行为、家庭价值,还有贪婪与道德等各种人性问题。

  故事中老友马里鬼魂的吶喊之声,传达出了本书的一个主要精神:

  Mankind was my business. The common welfare was my business;
  Charity, mercy, forbearance, and benevolence, were, all, my business.

  人类,才是我的事业!人们的福祉,才该是我的事业。
  博爱、仁慈、宽容、慈善,这些才应该是我的事业!
图书简介: 《雾都孤儿:黑暗中的微光》 一、导言:维多利亚时代的阴影与人性的救赎 本书带您深入十九世纪中叶的伦敦,一个被工业革命的蒸汽和贫富差距的阴影笼罩的时代。这里是查尔斯·狄更斯笔下最令人心碎、也最富有人情味的世界。《雾都孤儿》不仅仅是一个关于饥饿和悲惨的故事,它更是一部关于社会正义、阶级矛盾以及个体如何在极端困境中保持纯真与希望的史诗。我们跟随主人公奥利弗·特维斯特的脚步,踏上一段充满危险、欺诈与偶然善意的旅程。 二、核心人物群像:光明与黑暗的交织 小说的魅力很大程度上来源于其栩栩如生的人物群像,他们如同时代的缩影,各自承载着不同的社会面貌。 1. 奥利弗·特维斯特:纯洁的象征 奥利弗,一个在济贫院长大,尝遍了人性冷漠与制度残害的孤儿。他身上体现了一种近乎奇迹般的、不被世俗污染的善良与正直。无论他被卷入多么黑暗的环境,他那双渴望温暖和关爱的眼睛,始终是故事中最动人的核心。他的“无辜”成为了对当时社会体制最强烈的控诉。 2. 费金(Fagin):阴影中的操控者 费金,一个老练的、精明的犯罪团伙头目。他居住在伦敦东区的迷宫般的地下世界,以教唆和训练孤儿进行盗窃为生。他是一个复杂的角色,既是邪恶的化身,也带着某种古怪的滑稽色彩。他的存在揭示了社会如何将弱者逼入绝境,并从中榨取利益的残酷现实。 3. 杰克·道金斯(The Artful Dodger):街头智慧的代表 道金斯,一个早熟、机智过人的少年扒手。他衣着光鲜,言辞犀利,是费金团伙中的佼佼者。他代表了那些在底层社会中为了生存而被迫磨练出超凡“技能”的流浪儿童。他与奥利弗的对比,鲜明地展现了环境对性格塑造的决定性影响。 4. 纽曼·诺克思(Bill Sikes):暴力的具象化 纽曼·诺克思是冷酷无情的代名词。他是一个粗暴、酗酒的罪犯,身边总伴随着他的恶犬“布尔斯泰”。他代表了社会底层最直接、最原始的暴力和压迫。他与他的伴侣南希之间的复杂关系,也为故事增添了令人唏嘘的悲剧色彩。 5. 南希(Nancy):沉沦中的救赎之光 南希是书中最为复杂和充满悲剧色彩的女性形象之一。她与纽曼·诺克思捆绑在一起,深陷泥潭,却内心深处保留着一丝人性的良知和对奥利弗的关怀。她最终的选择,是她对自我救赎的最后一次,也是最决绝的一次尝试。 6. 布朗洛先生与格林茅斯先生:中产阶级的良知 这两位绅士代表了中上阶层中尚未被功利主义完全吞噬的良善力量。他们对奥利弗的无私帮助,如同冬日里的炉火,为奥利弗的命运带来了转机,证明了跨越阶级的同情心并非奢望。 三、情节脉络:从济贫院到绅士之家 故事伊始,奥利弗在简陋的济贫院中喊出了那句震惊世界的请求:“先生,我想要多一点。”(Please, sir, I want some more.)这一请求为他招来了惩罚,也开启了他逃离制度化痛苦的旅程。 他逃出磨坊,在伦敦城中迷失,误入了费金的盗贼窝。在费金的巢穴里,他被教唆成为扒手,但奥利弗纯洁的本性使他无法适应犯罪生活,第一次出任务便因惊吓过度而被捕。 正是在法庭上,善良的布朗洛先生看到了奥利弗的困境,将他带回家中。然而,费金和纽曼·诺克思不愿放弃这枚“棋子”,设计将奥利弗绑架,胁迫他参与入室盗窃。在这次行动中,奥利弗中枪受伤,却意外地得到了格林茅斯先生的救治。 随着故事的推进,一个隐藏的巨大秘密逐渐浮出水面:奥利弗并非一个单纯的孤儿,他拥有显赫的血统,并且是某些人贪婪阴谋的直接受害者。正义的力量开始集结,费金和他的同伙的末日也随之临近。 四、主题深度:对时代的尖锐批判 《雾都孤儿》绝非一部简单的“好人有好报”的童话,它蕴含着对维多利亚时代社会弊病的深刻洞察: 1. 济贫法与制度的冷酷: 狄更斯毫不留情地揭露了当时的济贫法如何将人道主义抛诸脑后,把孤儿和穷人视为社会负担,用饥饿和惩罚来“教育”他们。 2. 阶级固化与环境决定论: 小说探讨了环境对人性的腐蚀性力量。奥利弗的善良之所以珍贵,恰恰在于他身处的环境本应使他堕落。道金斯则是环境塑造了其非凡“才能”的典型代表。 3. 工业革命的阴影: 伦敦的景象被描绘成一个被雾气、污秽和阴暗小巷所笼罩的迷宫,这是对过度城市化和资本野蛮生长的无声抗议。 4. 救赎与人性: 尽管充斥着罪恶,但小说坚信人性的核心——爱、同情和友谊——拥有超越环境的力量,最终能够带来救赎。 五、文学价值与影响 《雾都孤儿》是狄更斯早期作品中的里程碑,它成功地将哥特式的悬念、维多利亚时期的社会写实主义,与早期连载小说特有的高潮迭起的情节融合在一起。它的出版在当时引起了巨大的社会反响,直接推动了对济贫制度的改革呼声。 本书以其史诗般的情节结构、令人难忘的人物形象以及对社会不公的永恒追问,成为了世界文学宝库中不可或缺的经典。阅读它,就是重温那个既黑暗又充满希望的时代。

著者信息

作者简介

查理斯.狄更斯(Charles Dickens, 1812–1870)


  狄更斯为英国维多利亚时期的大文豪,作品普受世人的欢迎,对英国文学的发展有着深远影响,是19世纪英国写实主义文学的主要代表。

  狄更斯在年少时,父亲欠债入狱而被送去当学徒,这段经历让他备尝艰辛与屈辱。但也因为这样的经历,狄更斯擅长于描绘英国中下阶层的社会,深刻反映出复杂的社会现实。狄更斯位于西敏寺的墓志铭,适足传达此一精神特色:

  He was a sympathiser with the poor, the suffering, and the oppressed;
  and by his death, one of England's greatest writers is lost to the world.

  他的心,与穷人、受苦的人和被压迫者同在;
  他的辞世,令世界失去了一位伟大的英国作家。

  狄更斯勤于笔耕,着作等身。其代表作包括《孤雏泪》(Oliver Twist)、《小气财神》(A Christmas Carol)、自传性题材的《块肉余生录》(David Copperfield)、《艰难时世》(Hard Times)、《双城记》(A Tale of Two Cities)、《孤星血泪》(Great Expectations)等。狄更斯不幸于1870年病逝,享年58岁。
 

图书目录

【英文目录】
Stave One: Marley's Ghost
Stave Two: The First of the Three Spirits
Stave Three: The Second of the Three Spirits
Stave Four: The Last of the Spirits
Stave Five: The End of It
 
【中文目录】
第一乐章:马里的鬼魂
第二乐章:第一个幽灵
第三乐章:第二个幽灵
第四乐章:最后一个幽灵
第五乐章:曲终
 

图书序言

图书试读

用户评价

评分

我是一个对细节非常在意的人,尤其是对于我心爱的书籍。这本书的质量让我感到非常惊喜。从厚实的封面,到触感极佳的纸张,再到清晰的印刷,每一个细节都做得非常到位。我特别喜欢它采用的双语彩图本的形式,这让我在享受阅读乐趣的同时,还能有机会提升我的英语水平。那些精美的彩图,更是将故事中的场景描绘得栩栩如生,让我仿佛置身于那个充满魔幻色彩的圣诞夜。我喜欢这种既有文学深度,又有视觉美感的作品。这本书不仅仅是一本故事书,更像是一件艺术品,值得我细细品味,反复阅读。我非常享受这种沉浸式的阅读体验,它让我对《小气财神》这个经典故事有了全新的认识和感受。

评分

作为一名对经典文学情有独钟的读者,我总是在寻找那些能够触动灵魂、引发思考的作品。当我在书店看到这本书时,它的“原著双语彩图本”的字样 immediately 吸引了我。这意味着我可以同时接触到原汁原味的英文文本和贴近原文的中文翻译,这对于提高英语阅读能力非常有帮助。更不用说,附带的彩图更是锦上添花,能够帮助我们更直观地理解故事的场景和人物形象,将文字中的想象力具象化。我对狄更斯的文笔一直非常欣赏,他笔下的人物总是栩栩如生,情感细腻,能够深刻地描绘出那个时代的社会风貌和人情冷暖。这次能够以如此精美的形式重温这部经典,我感到非常幸运。我尤其期待看到彩图如何捕捉到故事中那些充满象征意义的意象,比如圣诞老人、幽灵的出现,以及老斯克鲁奇内心的转变。这种多感官的阅读体验,无疑会让我对《小气财神》有更深层次的理解和感受。

评分

对于我这样一位对语言学习有着执着追求的人来说,一本优秀的双语读物绝对是不可多得的宝藏。这本书的中文翻译非常流畅自然,丝毫没有生硬的痕迹,能够准确地传达出狄更斯原文的精髓。同时,英文原版也得以完整呈现,这让我有机会在阅读中文翻译的同时,去体会英文原文的韵味和节奏。这种对照阅读的方式,极大地提升了我的学习效率。我注意到,翻译者在处理一些具有时代特色或者文化背景的词语时,也做得非常到位,既保留了原文的风味,又让中文读者能够理解。而且,书中配以精美的彩图,更是为我打开了一扇新的窗口,让我能够更直观地理解故事中的场景和人物的表情,让阅读体验更加生动有趣。我非常享受这种沉浸式的语言学习过程,它让我在不知不觉中,就能够提升自己的语言能力。

评分

我一直觉得,一本好书,不仅仅是文字的传递,更是一种情感的共鸣,一种精神的启迪。而这本书,从它精美的外观设计,到内页的彩图,再到双语对照的编排,都透露着一股独特的魅力。我尤其喜欢它所选择的25K的尺寸,拿在手里刚刚好,既方便携带,又不失厚重感。更重要的是,它所包含的精美彩图,仿佛将我带入了故事的场景之中,让我能够更直观地感受到人物的情感和环境的氛围。我喜欢在阅读中文翻译的同时,时不时地对照英文原版,这种方式不仅能够加深我对故事情节的理解,还能够提升我的语言能力。这本书不仅仅是让我读了一个故事,更让我体验了一种前所未有的阅读乐趣。

评分

收到这本《小气财神》的时候,我正值一个心情有些低落的时期。生活的琐碎和工作的压力让我感到有些喘不过气来。然而,当我打开这本书,看到那些温暖的色彩和精致的插画时,我的心情似乎一下子就被点亮了。我喜欢它内页的排版设计,中文和英文并列,清晰易读,不会让人感到拥挤。有时候,我在阅读中文部分时,如果遇到某些词语或者句子,会立刻对照英文原版,这种学习方式比枯燥的单词记忆要有趣得多。更重要的是,故事本身所传递的关于爱、慷慨和希望的主题,像一股暖流一样,慢慢地渗透进我的内心。在阅读的过程中,我仿佛能听到叮当作响的铃铛声,闻到圣诞节特有的香味,感受到那种由内而外的温暖和喜悦。这本书不仅仅是一部文学作品,更像是一位老朋友,在我最需要的时候,给予我慰藉和启迪。

评分

我本身对圣诞节有着特别的情感,总觉得这个节日充满了温馨、团聚和给予的意义。而《小气财神》这本书,恰恰完美地诠释了这些主题。当我拿到这本书时,就被它浓厚的节日氛围所吸引。从封面设计到内页插图,都充满了浓浓的圣诞气息,仿佛真的能闻到烤火鸡的香气,听到孩子们欢快的笑声。更重要的是,它所讲述的故事,关于一个被贪婪和冷漠蒙蔽了双眼的吝啬鬼,在圣诞夜经历了三位鬼魂的拜访后,最终幡然醒悟,学会了爱与分享,这简直是对圣诞精神最生动的注解。我喜欢它在揭示社会阴暗面的同时,又不失对人性的美好希冀,这种力量感是我非常看重的。这本书不仅仅是一个故事,更是一种情感的传递,一种关于改变和救赎的希望。

评分

我一直认为,一本好的书,不仅仅是文字的堆砌,更应该具备一种能够跨越时空、触动人心的力量。而《小气财神》无疑就是这样一本。这次我选择购买的是二版,据说在内容和制作上都有所改进,这让我对它的品质更加期待。拿到手后,果然没有让我失望。它不仅仅是一本故事书,更像是一件充满艺术气息的收藏品。那精美的封面,细腻的笔触,饱满的色彩,无一不彰显出出版方的用心。我尤其喜欢它所采用的25K的尺寸,大小适中,无论是捧在手中阅读,还是放在桌上欣赏,都恰到好处。这种尺寸的设计,既保证了阅读的舒适度,又不失其作为一件精美礼品的价值。我迫不及待地想翻开它,去探寻那个关于吝啬鬼埃比尼泽·斯克鲁奇的奇妙圣诞夜,以及他最终幡然醒悟的故事。

评分

这本书的包装就让人眼前一亮,厚实的书脊,精美的封面设计,色彩饱满的插图,一看就知道是精心制作的。拿到手里沉甸甸的,非常有分量感。我平时阅读电子书比较多,但是遇到特别喜欢的,还是会选择入手实体书。这本书的纸张质量也非常好,不是那种容易泛黄的廉价纸,摸起来很有质感,印刷清晰,字迹大小适中,阅读起来非常舒适,不会觉得眼睛疲劳。而且,我特意留意了一下内页的装订,相当牢固,翻页也不会有松散的感觉,这对于一本经常翻阅的书来说非常重要。我喜欢收集那些有收藏价值的书籍,而这本书无疑具备了这样的特质。它不仅仅是一本书,更像是一件艺术品,摆在书架上也能增添不少雅致。我非常喜欢这种细节之处的用心,这能让阅读体验得到极大的提升。考虑到它还包含双语对照和精美的彩图,这个价格可以说是非常物超所值了。我非常期待开始这段充满温情的阅读旅程。

评分

我一直认为,好的插画对于一本经典作品的解读至关重要,它们能够将作者笔下的文字意象转化为直观的视觉体验,从而加深读者的理解和共鸣。这本书的彩图给我留下了极其深刻的印象。插画师的画风非常独特,既有浓郁的时代气息,又充满了奇幻的色彩,完美地契合了故事的主题。每一幅插画都仿佛是一件独立的艺术品,细节丰富,色彩运用大胆而和谐,能够准确地捕捉到故事中人物的情感和场景的氛围。我特别喜欢那些描绘鬼魂出场的画面,它们既充满了神秘感,又带着一丝令人心悸的恐惧,让我能够身临其境地感受到斯克鲁奇所经历的种种。这些彩图不仅为故事增添了视觉上的享受,更是在精神层面,进一步丰富了我的阅读体验,让我对这个经典故事有了全新的认识。

评分

我一直相信,阅读经典作品,就像是与伟大的灵魂进行对话。而查尔斯·狄更斯,无疑是文学史上的一位巨匠。这本书的出版,让我有机会再次近距离地感受他精湛的文笔和深刻的思想。从书的装帧设计到纸张印刷,都体现了出版方的严谨和用心。它不仅仅是一本普通的读物,更是一件值得收藏的艺术品。我特别喜欢它采取的双语对照形式,这让我在品味中文译文的流畅之余,还能有机会领略到英文原版的精妙之处。这种阅读方式,无疑能够帮助我更好地理解狄更斯文字中的每一个细节,捕捉到他想要传递的深层含义。我期待着在这本书的字里行间,重新体验斯克鲁奇内心的挣扎与转变,感受那个时代特有的社会气息。

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有