台南青少年文学读本：台语诗卷 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

　　「有一种等待
　　一群台语人  围坐tī旧册店
　　咖啡冷--去-ah  飘撇ê形影
　　Nah ē iáu-huē来  知你kap guán kāng款
　　Ba̍k-tsiu金金leh看  台语文学ê
　　天光」——潘景新．〈有一款等待──送Kāng沿ê陈恆嘉〉

　　每一时代与土地，都有属于斯土斯民心灵上的「原乡」
　　这个原乡有如藏宝盒，珍藏了属于那个时代与土地的情感印记、
　　生活记忆和吉光片羽，这是留给后人最美好的资源。
　　将此资源纪录下来，然后再汇编成册，这就成了美丽动人的文学篇章。

　　台南市文化局积极策划青少年文学读本出版，比他县市的同类丛书多了台语卷，是有那么一点「心眼」。本卷的出版，消极地搜罗过去台南诗人写的台语诗，积极地赋予台语诗某种「价值」，语言上的、美学（文学创作）上的价值。建构台语文学本身的美学是理想，理想之外，像「台语文学的美学是什么」这种经验性问题，就需要多方读者的批判性「接受」、建构了。

　　本书所入作品如下——
　　郑溪泮〈创世歌谣〉／赖仁声〈湖边芦竹〉／吴新荣〈故乡ê輓歌〉（读地方音）／郑儿玉〈流浪海外台湾人ê心声〉／高俊明〈13年ê漂流──玉山神学书院ê变迁〉／庄柏林〈故乡tī遥远ê梦中〉／林宗源〈偷走转--来ê日子〉／吴南图〈来到有缘ê所在〉／杜英助〈清静ê早起时〉／陈雷〈金山顶──探阿娘ê墓〉／林佛儿〈台湾ê心〉（12首之二）／胡民祥〈台湾制〉／潘景新〈有一款等待──送Kāng沿ê陈恆嘉〉／吕兴昌〈澄波先〈嘉义街外〉〉／黄劲连〈蟋蟀á〉／许正勋〈寒天ê暗暝〉／蓝淑贞〈美丽ê山谷〉／吴夏晖〈血迹〉／王宗杰〈故乡ê诗人〉／亚茱〈火烧岛ê风〉／李若莺〈Nā是你tuì故乡来〉／许天贤〈主Nā kap我Tâng坐监〉／李勤岸〈海翁宣言〉／张德本〈文字ê船难〉／利玉芳〈新结庄á印象──嘉义县速写〉／王明理〈阿爸ê遗稿〉／董峰政〈阿妈ê身份〉／黄徙〈编做春梦〉／黄文博〈越吴八帖〉（摘四）／周定邦〈药方一帖〉／杨祯祎〈耶斯列之歌〉／方耀干〈Guán Tsa-bó͘-kiáⁿ ê国语考券〉／李文正〈二仁溪〉／慧子〈滚笑──读Milan Kundera ê《玩笑》〉／黄阿惠〈恋恋浸水营〉／陈建成〈东门城ê旧册店〉／凃妙沂〈咸菜un〉／陈正雄〈写诗〉／陈秋白〈雨是云悲伤ê目屎〉／程鉄翼〈雨kuâi ê婚礼〉／柯柏荣〈蛀穿ê黄昏图〉／王贞文〈早顿桌顶ê鹅á菜──观看Paula Modersohn-Becker〉／陈金顺〈九层岭ê胭脂叶──诗写万淑娟Uma Talavan〉／林裕凯〈楠西白梅〉／林姿伶〈红毛港ê E-po͘时〉／谢文雄〈肉粽〉／林文平〈保安车站〉／谢铭祐〈行〉／陈洁民〈咖啡花影〉／蒋为文〈Ia̍h-á花开〉／吕美亲〈拍m̄见〉／杜信龙〈旅行地图〉／黄之绿〈头1 ê记tî〉
 

作者简介    

施俊州

　　曾用笔名Marc Ianbupo、王卦怠，彰化花坛人。现设籍台南。成功大学台文所博士。现为《台湾文艺》发行人兼主编、《台江台语文学》总编辑。曾获府城文学奖、联合文学小说新人奖、磺溪文学奖、打狗凤邑文学奖、台南文学奖、李江却台语文学论文奖等。着有诗集《写在台南的书信体》、长篇小说《爱情都品》以及台语文学论着多种。

 

《台南青少年文学读本》局长序
《台南青少年文学读本》顾问序
《台南青少年文学读本》召集人序
主编序
 
郑溪泮〈创世歌谣〉
赖仁声〈湖边芦竹〉
吴新荣〈故乡ê輓歌〉（读地方音）
郑儿玉〈流浪海外台湾人ê心声〉
高俊明〈13年ê漂流──玉山神学书院ê变迁〉
庄柏林〈故乡tī遥远ê梦中〉
林宗源〈偷走转--来ê日子〉
吴南图〈来到有缘ê所在〉
杜英助〈清静ê早起时〉
陈雷〈金山顶──探阿娘ê墓〉
林佛儿〈台湾ê心〉（12首之二）
胡民祥〈台湾制〉
潘景新〈有一款等待──送Kāng沿ê陈恆嘉〉
吕兴昌〈澄波先〈嘉义街外〉〉
黄劲连〈蟋蟀á〉
许正勋〈寒天ê暗暝〉
蓝淑贞〈美丽ê山谷〉
吴夏晖〈血迹〉
王宗杰〈故乡ê诗人〉
亚茱〈火烧岛ê风〉
李若莺〈Nā是你tuì故乡来〉
许天贤〈主Nā kap我Tâng坐监〉
李勤岸〈海翁宣言〉
张德本〈文字ê船难〉
利玉芳〈新结庄á印象──嘉义县速写〉
王明理〈阿爸ê遗稿〉
董峰政〈阿妈ê身份〉
黄徙〈编做春梦〉
黄文博〈越吴八帖〉（摘四）
周定邦〈药方一帖〉
杨祯祎〈耶斯列之歌〉
方耀干〈Guán Tsa-bó͘-kiáⁿ ê国语考券〉
李文正〈二仁溪〉
慧子〈滚笑──读Milan Kundera ê《玩笑》〉
黄阿惠〈恋恋浸水营〉
陈建成〈东门城ê旧册店〉
凃妙沂〈咸菜un〉
陈正雄〈写诗〉
陈秋白〈雨是云悲伤ê目屎〉
程鉄翼〈雨kuâi ê婚礼〉
柯柏荣〈蛀穿ê黄昏图〉
王贞文〈早顿桌顶ê鹅á菜──观看Paula Modersohn-Becker〉
陈金顺〈九层岭ê胭脂叶──诗写万淑娟Uma Talavan〉
林裕凯〈楠西白梅〉
林姿伶〈红毛港ê E-po͘时〉
谢文雄〈肉粽〉
林文平〈保安车站〉
谢铭祐〈行〉
陈洁民〈咖啡花影〉
蒋为文〈Ia̍h-á花开〉
吕美亲〈拍m̄见〉
杜信龙〈旅行地图〉
黄之绿〈头1 ê记tî〉
 

行     

谢铭祐/作

行 沿路行 行 慢慢行
经过少年ê gín-á 伴
Mā 经过失恋ê 亭á-kha
Koh 行 继续行
行 沿路行 行 ná 拭汗
听见gún kiáⁿ leh 叫阿爸
Mā 听见几lō 声再会 lah ！
来行 心爱--ê tàu-tīn 行

直直ê 弯khiau ê 看无尾ê 人生
闹热ê 寂寞ê 无闲赶路ê 面
时间i m̄-bat 停

大雨大风 lán tio̍h 头犁犁ná 停ná 行
Peh 崎落山 lán tio̍h 一步步稳稳á 行
有好风景 sió luán 一下á kha
有双叉路 心lia̍h hō͘ tiāⁿ
转弯se̍h 角 lóng mā ka-tī khām ka-tī 输赢
梦一大phiáⁿ 拖半路gún 长长ê 影
好额散赤 好命iá 歹命
路iáu 真hn̄g gún gōng-gōng-á 行

行 沿路行 行 继续行

——2012.12.31，《台南》CD 专辑（台北：三川娱乐）：词单

【导读】

只是一种读法！作者简介漏了一句：「2000 年，从台北回故乡台南」。论者称：诗人回乡，「抛开制式化商业制作，重新感受土地的温度，做自己想做的音乐。」（Wikipedia）我们就把这首诗（歌），读成诗人初回乡「沉潜」仪式的再现：毫无目标地、无目的性地漫游，在府城市区大街小巷；所有耳熟能详的台南市街名慢慢隐退，躲到「行」字一再类叠出现的诗句背里、歌声后面，成了少年路、失恋街、再会港、好额巷、散赤弄⋯⋯当你也跟着走上街，这才发现走的不是台南，是何去何从的人生！
 

None

台南青少年文学读本：台语诗卷 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价