具体描述
台湾、中国、日本近代史交织下的台湾人家族故事
日本作家告诉你「连台湾人都不知道的台湾人故事」
日本作家告诉你「连台湾人都不知道的台湾人故事」
台湾本身，纠葛于中国与日本的错综前世，步履蹒跚地走上既非中国，亦非日本的道路。台湾跟日本跟中国都保持等距的关系，台湾想做自己，却又不能做自己。
创下首位外国人荣获台湾「卓越新闻奖」的作家野岛刚写给台湾人的情书：
「生活中残酷激烈的样貌，甚至成为他们能够回味享受的人生篇章。他们既不是英雄，也不是领导者。不过他们一个个都是坚毅刚强的人物。身为记者的我，长年无法将自己的目光从他们身上移开。」
不论政治、历史如何变动，日本总是结构性地遗忘台湾。台日关系能继续走到现在，是因为有一群人在民间穿针引线、来回奔走。这一群人永远在失去故乡的路上，环境迫使他们不断叩问自己是什么人？又从哪里来？该往何处去？
因为不断失去故乡，他们被时代的洪流吞没，被迫在夹缝中求生存。
他们是台湾之光，他们和你一样，他们的根都出自台湾。
透过野岛刚的访谈，看见「柔软又坚强」的台湾人特性！
本书有双重结构，除了受访人物之外，也同时详尽介绍他们的家族故事。每位受访者的故事各自独立、精彩，却又像片片拼图，拼出一幅巨大、复杂交织的「台湾人故事」。作者野岛刚从政治、文学、艺能、饮食商界、看看不同领域的台湾人如何安身立命，怎么发光发亮？想想自己如何继续走下去！
莲舫‧辜宽敏与辜朝明
东山彰良‧温又柔
翁倩玉‧余贵美子
罗邦强‧安藤百福
陈舜臣‧邱永汉
著者信息
作者简介
野岛刚（Nojima Tsuyoshi）
资深媒体人、作家。1968年出生，就读日本上智大学新闻系期间，曾赴台湾师范大学及香港中文大学交流学习。1992年毕业后，曾任职于朝日新闻社，担任驻新加坡、台北特派员。曾赴伊拉克、阿富汗等战地前线採访，后担任东京本社政治部记者。擅长採访报导两岸三地华人圈的政治、外交、文化等多面向议题。
2016年开始成为自由媒体人。着有《伊拉克战争从军记》、《两个故宫的离合》（联经）、《谜样的清明上河图》（联经）、《最后的帝国军人：蒋介石与白团》（联经）、《台湾十年大变局：野岛刚观察的日中台新框架》（联经），以及《银幕上的新台湾：新世纪台湾电影中的台湾新形象》（联经）、《故宫90话》（典藏艺术家庭）、《原来，这才是日本》（时报）等多部作品。目前在《苹果日报》《天下杂志》《报导者》《转角国际》《新头壳》等有专栏。
2014年将中文漫画《中国人的人生》译为日文，荣获日本文化厅艺术祭漫画部门优秀作品奖；2016年以《台湾十年大变局》原文着作『台湾とは何か』荣获樫山纯三赏；2018年荣获台湾第17届卓越新闻奖，创下史上首次外国人获奖的纪录。
译者简介
林琪祯
一桥大学大学院言语社会研究科学术博士，现为和春技术学院专任副教授，内容力有限公司共同创办人。译有《半路上》（合译）、《他们的日本语》、《大清帝国与中华的混迷》、《摇摆于欧亚间的沙皇们》等。
野岛刚（Nojima Tsuyoshi）
资深媒体人、作家。1968年出生，就读日本上智大学新闻系期间，曾赴台湾师范大学及香港中文大学交流学习。1992年毕业后，曾任职于朝日新闻社，担任驻新加坡、台北特派员。曾赴伊拉克、阿富汗等战地前线採访，后担任东京本社政治部记者。擅长採访报导两岸三地华人圈的政治、外交、文化等多面向议题。
2016年开始成为自由媒体人。着有《伊拉克战争从军记》、《两个故宫的离合》（联经）、《谜样的清明上河图》（联经）、《最后的帝国军人：蒋介石与白团》（联经）、《台湾十年大变局：野岛刚观察的日中台新框架》（联经），以及《银幕上的新台湾：新世纪台湾电影中的台湾新形象》（联经）、《故宫90话》（典藏艺术家庭）、《原来，这才是日本》（时报）等多部作品。目前在《苹果日报》《天下杂志》《报导者》《转角国际》《新头壳》等有专栏。
2014年将中文漫画《中国人的人生》译为日文，荣获日本文化厅艺术祭漫画部门优秀作品奖；2016年以《台湾十年大变局》原文着作『台湾とは何か』荣获樫山纯三赏；2018年荣获台湾第17届卓越新闻奖，创下史上首次外国人获奖的纪录。
译者简介
林琪祯
一桥大学大学院言语社会研究科学术博士，现为和春技术学院专任副教授，内容力有限公司共同创办人。译有《半路上》（合译）、《他们的日本语》、《大清帝国与中华的混迷》、《摇摆于欧亚间的沙皇们》等。
图书目录
台湾版序
前言
第一章 推动政治的异邦人
莲舫来自何方？
Column 「双重国籍问题」的前因后果是？
游走日本、台湾、中国政治舞台的「密使」一家族 辜宽敏与辜朝明
Column 台湾独立运动的今与昔
第二章 出生于台湾，以日文书写
「江湖」作家东山彰良与王家三代漂流记
Column 关于外省人及本省人，或关于台湾人及中国人
娃娃头的好战女孩，力抗排除与同化 温又柔
Column 台湾人与日本语文学
第三章 遨游于艺术之道
超级资优生的课题 翁倩玉
Column 从华日断交到台日关系的时代
继承客家血脉的喜悦 余贵美子
Column 客家骨干在「中原」
第四章 为日本饮食带来变革的台湾
「551蓬莱」创业者在日本看到桃花源 罗邦强
解杯面之谜 安藤百福
Column 台湾拉面在哪里？
第五章 背负帝国，活在战后
三度失去祖国 陈舜臣
Column 二二八事件与白色恐怖的伤痕
从国民党的通缉犯，变成「经营之神」 邱永汉
Column 在日华侨？在日台侨？
终章 何谓台湾人
后记
年表
参考文献
前言
第一章 推动政治的异邦人
莲舫来自何方？
Column 「双重国籍问题」的前因后果是？
游走日本、台湾、中国政治舞台的「密使」一家族 辜宽敏与辜朝明
Column 台湾独立运动的今与昔
第二章 出生于台湾，以日文书写
「江湖」作家东山彰良与王家三代漂流记
Column 关于外省人及本省人，或关于台湾人及中国人
娃娃头的好战女孩，力抗排除与同化 温又柔
Column 台湾人与日本语文学
第三章 遨游于艺术之道
超级资优生的课题 翁倩玉
Column 从华日断交到台日关系的时代
继承客家血脉的喜悦 余贵美子
Column 客家骨干在「中原」
第四章 为日本饮食带来变革的台湾
「551蓬莱」创业者在日本看到桃花源 罗邦强
解杯面之谜 安藤百福
Column 台湾拉面在哪里？
第五章 背负帝国，活在战后
三度失去祖国 陈舜臣
Column 二二八事件与白色恐怖的伤痕
从国民党的通缉犯，变成「经营之神」 邱永汉
Column 在日华侨？在日台侨？
终章 何谓台湾人
后记
年表
参考文献
图书序言
（节录自〈「江湖」作家东山彰良与王家三代漂流记〉）
冷雨中的台湾总统大选
东山因获得直木赏，活动范围变得更广泛，得奖后月刊《文艺春秋》委託东山，前往台湾报导二○一六年一月的台湾总统大选现场。
这时发生了一件意外的插曲。
东山现在仍有中华民国国籍，使用台湾护照。虽然过去一次都没有投过票，但这次选举左右了台湾的未来，他希望能投下一票。没想到，到了台湾才知道自己无法投票。因为，即使在台湾是国民，长期未回国还是会被取消户籍，丧失投票权。东山浑然未知，成了有国籍却无法投票的「漂流国民」。
一方面，东山看到最终目标为台湾独立的民进党获得压倒性的胜利，心情复杂，满怀感慨。在他发表的观察纪实中，写到当他看到支持蔡英文的支持者穿着「讲台语」的T恤时：
「在这片土地，台湾话已经成为一种符码。只有能理解这个符码的人，才被承认是真正的台湾人。我站在冷雨中，感受到一种无边的孤独。」
因为，东山几乎不会说台语。
东山由大陆出身的外省人父母亲带大，少年时期就离开台湾，在日本长大成人，对一九九○年代随李登辉总统上台所推行的一连串「台湾本土化」、「脱离中国」、「强化台湾认同」的时代脉动潮流绝缘。
如果东山投票，会投给哪个候选人呢？
「因为被告知不能投票，所以我就没再多想了。家人支持国民党，但自己……实在不知道要投谁。我朋友也抱怨没有可投的对象，因为蓝跟绿都不想投，也有人投给亲民党的宋楚瑜（非民进党及国民党的第三位参选人，过去曾为李登辉心腹）。」
东山应该不会投给民进党的蔡英文吧。对于外省人家庭出身的人而言，不是喜欢或讨厌蔡英文的问题，而是不想投给倾向独立的民进党。
不过，东山因《流》的中译本在台湾上市造访台湾时，与刚就任总统的蔡英文见上一面。负责出版的台湾出版社社长据说是蔡英文的有力后援者。我问他对蔡英文的印象，他给了一个安全的答案。
「是位很可爱的欧巴桑。我们都喜欢猫，所以聊猫聊得很开心。」
冷雨中的台湾总统大选
东山因获得直木赏，活动范围变得更广泛，得奖后月刊《文艺春秋》委託东山，前往台湾报导二○一六年一月的台湾总统大选现场。
这时发生了一件意外的插曲。
东山现在仍有中华民国国籍，使用台湾护照。虽然过去一次都没有投过票，但这次选举左右了台湾的未来，他希望能投下一票。没想到，到了台湾才知道自己无法投票。因为，即使在台湾是国民，长期未回国还是会被取消户籍，丧失投票权。东山浑然未知，成了有国籍却无法投票的「漂流国民」。
一方面，东山看到最终目标为台湾独立的民进党获得压倒性的胜利，心情复杂，满怀感慨。在他发表的观察纪实中，写到当他看到支持蔡英文的支持者穿着「讲台语」的T恤时：
「在这片土地，台湾话已经成为一种符码。只有能理解这个符码的人，才被承认是真正的台湾人。我站在冷雨中，感受到一种无边的孤独。」
因为，东山几乎不会说台语。
东山由大陆出身的外省人父母亲带大，少年时期就离开台湾，在日本长大成人，对一九九○年代随李登辉总统上台所推行的一连串「台湾本土化」、「脱离中国」、「强化台湾认同」的时代脉动潮流绝缘。
如果东山投票，会投给哪个候选人呢？
「因为被告知不能投票，所以我就没再多想了。家人支持国民党，但自己……实在不知道要投谁。我朋友也抱怨没有可投的对象，因为蓝跟绿都不想投，也有人投给亲民党的宋楚瑜（非民进党及国民党的第三位参选人，过去曾为李登辉心腹）。」
东山应该不会投给民进党的蔡英文吧。对于外省人家庭出身的人而言，不是喜欢或讨厌蔡英文的问题，而是不想投给倾向独立的民进党。
不过，东山因《流》的中译本在台湾上市造访台湾时，与刚就任总统的蔡英文见上一面。负责出版的台湾出版社社长据说是蔡英文的有力后援者。我问他对蔡英文的印象，他给了一个安全的答案。
「是位很可爱的欧巴桑。我们都喜欢猫，所以聊猫聊得很开心。」
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有