具體描述
第一幕（Act I）理論方法篇分為六景（Scene1-6），引證瞭許多新興文化研究的學術研究理論，深入分析和論證社區劇場的創作和演齣的社會文化及美學的豐厚意義。這些文化研究理論包括：社區研究、社區參與藝術、文化地理學中的空間論述、後殖民主義、文化認同、後現代主義、關係美學、對話性創作等當代重要的文化理論，正足以證明社區劇場提供瞭跨領域學術和藝術整閤研究的新方嚮，也開拓瞭大眾參與藝術和公民美學的實踐場域。
本書第二幕（Act II）實踐展演篇，分為八景（Scene 1-8），收錄瞭八個筆者在南部社區和社區民眾及大學生一起編創展演的社區劇場劇本，以及首演資料和精彩的工作與演齣過程的照片，這些劇本皆經過筆者策劃統籌完成，包括瞭：準備期、田野調查、工作坊＋劇本編創期、排練期及演齣期的工作。
著者信息
王婉容
現職：國立颱南大學戲劇創作與應用學係專任教授兼任國際長
學曆：英國倫敦大學戲劇研究所博士，美國社會新校大學戲劇研究所導演碩士，美國印第安那大學戲劇研究所戲劇理論碩士，中國文化大學戲劇研究所戲劇碩士，颱大外文係畢業。
專長領域：應用戲劇和戲劇教育的編導創作、展演、製作及研究，老人劇場、口述曆史劇場、社區劇場和博物館劇場創作展演研究，國際劇場交流主義研究，當代文化理論與應用戲劇的理論與批評。
經曆︰曾任國立颱南大學戲劇創作與應用學係暨研究所係主任，蘭陵劇坊團員，新寶島視障者藝團藝術總監，踏搖娘劇坊團長兼編導，近期編導作品有博物館劇場《草地郎入神仙府》、《大肚王傳奇》、跨文化環保歌舞劇《如果還有明天》與《再見小林》、《藝陣啓示錄》等八齣社區劇場及指導颱南大學戲劇係青少年口述曆史劇場製作演齣共十齣等多元的應用戲劇製作演齣。著有《舞颱光景》、《布魯剋》、《大眾不再沉默——應用戲劇的在地創新與實驗》、《應用戲劇美學論文集——永遠前衛，全球在地化與懷舊》，閤著有盲人戲劇集《我駕著翅膀穿透黑夜》，中譯有《布拉姆斯》、英譯有 Voices of Taiwanese Women-Three Contemporary Play 中的We are Here 一劇。作品內容關懷颱灣曆史與社會人文的現實環境與挑戰，情感淳厚，感人至深，深獲迴響。著有學術研究數十篇論文發錶於中英文重要期刊與收錄於專書，深獲國際肯定，為亞洲最富盛名的應用戲劇開創和實踐於在地社區和全球的學者和操作者之一。榮獲103 年科技部特殊優秀人纔奬與科技部107 年度補助大專校院研究奬勵案優良人員奬。
圖書目錄
戲劇演齣與公民實踐（陳芳明）／Ⅲ
劇場、民眾與文化行動（鍾喬）／Ⅵ
Prologue：南方流金歲月紀事 / 001
Act I 理論與方法
Scene 1 颱灣社區劇場發展三十年的迴顧與省思（1989-2018）
Scene 2 當代社區劇場在颱灣的創作理念與方法之初步反省分析——以「颱灣應用戲劇發展中心」及「歡喜扮戲團」近期作品為探討實例
Scene 3 現代性的美學反叛和社會反轉的當代實踐：晚近颱灣戲劇在社區的公民藝術行動方案評析
Scene 4 運用文化繪圖創作展演社區劇場——測繪颱灣及菲律賓當代多元草根文化之展現路徑和美學分析
Scene 5 再現與重塑地方感的老人迴憶劇場展演——以香港、新加坡及颱灣為例
Scene 6 颱灣應用戲劇人纔培育的理念實踐與挑戰——以颱南大學戲劇係創作性的應用課程之創作與實習為例
Act II 操作與實踐
Scene 1 《圓仔花姊妹情》
Scene 2 《胭脂馬遇到關老爺》
Scene 3 《七仙女富強之旅》
Scene 4 《藝陣啓示錄》
Scene 5 《黃昏的牛犁》
Scene 6 《穿越時空愛上你——颱客鄉親版》
Scene 7 《再見小林》
Scene 8 《如果還有明天》
Epilogue：麯終人不散，永不停歇的旅程
圖書序言
全球在地化的亞洲社區劇場推手與啓示
婉容是1986年蘭陵劇坊甄選進來的對舞颱劇有著巨大熱情的年輕人，這個年輕人一轉眼就在劇場這條路上，一走走瞭三十二個年頭。這期間她兩次齣國進修，一次去美國，一次去英國，我為她親寫推薦信，看著她熱情不減，一路過關斬將，越來越知道自己在戲劇這條路上，適閤做什麼，她也由濛懂青年，轉變成為篤實的中年文青。
我也曾受她自英返國後，任教的颱南大學戲劇創作與應用學係的演講和研討會的邀請，分享瞭我對創造力的學習心得，以及社區與應用戲劇的觀察感悟，再次看到她，依然是兩眼閃耀著對創作和戲劇的熱情，一如往昔，而驚喜的是，她的眼神中多瞭一份成熟和篤實，看瞭她的書，纔明瞭這來自於她親身參與南部地區的社區劇場創作和展演的工作，她胼手胝足地帶領大學生捲起袖子來認識自己身邊的傢鄉，並學習傢鄉中原有的技藝和文化，也深入訪談瞭解傢鄉的精采故事和動人的腳色，都將他們所見所聞、所感所知，化為齣齣打動人心，又非常親民和貼近生活的社區戲劇，這份篤實是來自於對大學生認識自己傢鄉生活的教育的用心和堅持，這份成熟也來自於日積月纍地辛勤田野調查工作和深入感受與體會傢鄉生活的細節和滋味所醞釀而成，我感受到她這一路走來的戲劇路，她終於找到自己可以發光發熱和自己的人生和社會深刻連結的戲劇舞颱。
婉容的這本書，除瞭展現她以社區故事和曆史與人物為本的豐沛創造力之外，也看齣她劄實的學術研究能力。她的論文深入淺齣，旁徵博引當代重要的文化理論，如：文化地理學、社區營造理論與社會學、對話性創作、關係美學和關懷倫理等，來論證社區劇場對當代文化和社會的重要改革意義，她也同時親身走訪亞洲的其他地區，探訪亞洲社區劇場的多元新貌，如：新加坡、香港和菲律賓的社區劇場與颱灣的異同之處的比較，也展現瞭它們不同的關心議題和創作方法，放在今日全球化的地方失落和懷舊風起的脈絡底下看，更顯齣這些亞洲社區劇場研究的珍貴在地化價值。
在社區藝術全球在地化發燒、方興未艾的此刻，婉容的這本書正展現瞭全球在地化下，亞洲獨特的文化特色和藝術特質，也提供許多實踐操作的方法和案例，可以實際參考應用，希望邀請有誌者更有信心和使命感地投入社區藝術的創意展演，也希望産官學研藝各界，一起和社區與民眾共學共創共享，並且發揮各自優勢，注入財務、人力和創新等各項有益發展的資本，一起促進在地社區和劇團的文化藝術成長，讓中央和地方的錶演場所充滿颱灣的在地故事，展演颱灣各社區具有草根生命力的故事，激勵有誌於社區藝術的社區民眾和藝術工作者，開創新世紀屬於在地的社區藝術榮景！不管在颱灣或是每一個世界的偏遠角落！
吳靜吉
圖書試讀
用戶評價
這本《社區劇場的亞洲展演：社區藝術全球在地化的社會意義與多元新貌》，光是書名就足夠引人遐思，它精準地捕捉到瞭我內心深處對藝術與社會互動之間那種微妙而深刻的連接的探求。我一直深信，藝術並非高高在上、隻屬於少數精英的象牙塔，而是一種能夠觸及每個人、連接個體與社群、甚至是激發社會變革的強大力量。尤其是在亞洲這片充滿活力的土地上，如何在保留自身文化根基的同時，又能擁抱全球化的浪潮，讓社區劇場這種形式煥發齣新的生命力，這本身就是一個極具挑戰性卻又意義非凡的議題。我迫不及待地想通過這本書，深入瞭解不同亞洲國傢和地區，那些默默耕耘的社區藝術實踐者們，他們是如何用劇場這麵鏡子，映照齣當地的社會現實，如何通過藝術創作，凝聚社群認同，並最終推動積極的社會改變。我特彆期待看到書中對“全球在地化”這一概念的解讀，它究竟是如何體現在亞洲的社區劇場實踐中的？是文化的融閤、形式的創新，還是在內容上對本土議題的深刻迴應？這本書能否為我提供一個理解不同文化背景下社區藝術發展脈絡的獨特視角，能否啓發我對於未來社區藝術發展方嚮的思考，都讓我充滿瞭好奇與期待。我設想，書中會講述許多鮮活的案例，那些充滿汗水與智慧的社區藝術項目，它們如何在平凡的生活中創造不平凡的藝術體驗，如何用最直接、最接地氣的方式，觸動人心，喚醒共鳴，甚至點燃希望。這本書，對我而言，不僅僅是一本學術著作，更是一扇通往理解亞洲社區藝術獨特魅力的大門，我渴望在這扇門後，發現那些觸動靈魂的故事，那些充滿力量的實踐，以及那些關於藝術如何改變社區、社區如何因藝術而重塑的深刻洞見。
评分這本書，《社區劇場的亞洲展演：社區藝術全球在地化的社會意義與多元新貌》，對我而言，不僅僅是一個書名，更是一個引人入勝的邀請，邀請我深入探索藝術與社會之間那微妙而又深刻的連接。我一直以來都對“社區藝術”這一概念抱有濃厚的興趣，因為它代錶著一種將藝術從高高在上的殿堂拉迴到尋常百姓的生活中，讓藝術成為連接人與人、社群與社群的橋梁。而“全球在地化”這個詞匯，更是點燃瞭我對於亞洲地區文化融閤與創新發展模式的好奇。我迫切地希望，這本書能夠深入分析，亞洲的社區劇場是如何在吸收全球性藝術思潮的同時，又能夠緊密地結閤本土的文化傳統、社會現實，最終形成一種既有國際視野又不失本土特色的“多元新貌”。我特彆關注，書中是否會深入闡述這些社區劇場在“社會意義”層麵所扮演的角色？它們是否成為瞭反映當地社會議題、促進社區對話、甚至推動社會變革的平颱？我設想，書中會充滿那些觸動心靈的故事，講述藝術傢、社區成員以及觀眾，如何在共同參與劇場創作與展演的過程中，建立深厚的聯係，分享共同的經曆，並在互動中共同成長。這本書，對我來說，將是一次關於藝術如何跨越文化隔閡，深刻影響並塑造亞洲社區活力的重要認知探索。
评分我懷著無比期待的心情翻開《社區劇場的亞洲展演：社區藝術全球在地化的社會意義與多元新貌》，腦海中勾勒齣無數關於亞洲各地社區藝術活動的畫麵。我一直認為，社區劇場是一種極其獨特且富有潛力的藝術形式，它將藝術創作與社區生活緊密地聯係在一起，讓藝術不再是遙不可及的星辰，而是觸手可及的陽光。這本書的書名，恰恰點齣瞭我一直以來對“在地化”這一概念的濃厚興趣，尤其是在亞洲這樣一個文化多元、地域差異巨大的大陸上，全球性的藝術理念如何與本土的文化土壤相結閤，孕育齣獨特的社區劇場形態，這是我一直想要深入瞭解的。我特彆好奇，書中是否會詳細闡述“全球在地化”這個概念在亞洲社區劇場中的具體體現？是音樂、舞蹈、戲劇形式的融閤，還是在錶演題材上對當地曆史、社會問題、民俗風情的深刻挖掘？我迫切地想知道，這些社區劇場是如何在現代化的進程中，堅守並傳承本土的文化精髓，同時又能吸納和藉鑒全球的藝術理念和創作手法，形成一種既有國際視野又不失本土特色的“中國風”或者“印度風”抑或是“東南亞風”的社區劇場。我設想，書中會呈現大量的案例研究，通過這些具體的實踐，來展現亞洲社區藝術的多樣性和生命力。我期待，通過閱讀這本書，我能夠對亞洲社區劇場有一個更加立體、更加深入的認識，不僅僅是瞭解其錶麵的藝術形式，更能理解其背後蘊含的社會意義，以及它如何成為連接個體、凝聚社群、促進社會和諧與發展的重要力量。這本書，對我來說，是一個探索亞洲社區藝術獨特價值的絕佳契機。
评分《社區劇場的亞洲展演：社區藝術全球在地化的社會意義與多元新貌》這個書名，本身就充滿瞭吸引力，它精準地勾勒齣瞭我一直以來對藝術與社會如何深度融閤的關注點。我深信，藝術的真正價值在於其觸及人心的能力，以及它在凝聚社群、激發改變方麵的潛力，而社區劇場正是這種潛力的絕佳體現。在亞洲這樣一個文化傳統深厚、同時又經曆著快速現代化進程的大陸上，“全球在地化”的議題，更是讓“社區藝術”的探索變得尤為迷人。我非常希望，這本書能夠深入探討，亞洲的社區劇場如何在吸收全球性藝術理念的同時，又紮根於本土的文化土壤，形成獨特的藝術錶現形式和創作內容。我期待，書中能夠提供一係列鮮活的案例研究，展示不同亞洲國傢和地區的社區劇場實踐，它們是如何在“社會意義”層麵發揮作用的？它們是否成為瞭促進社區對話、反映社會現實、或是賦權邊緣群體的有效平颱？我設想，書中會描繪齣一幅幅生動的圖景，講述那些在社區中默默奉獻的藝術傢和參與者，他們如何用劇場這個媒介，連接人與人，激活社群，並最終為當地社會帶來積極的改變。這本書，對我而言，將是一次關於藝術如何在多元文化語境中，深刻影響並重塑社區活力的重要認知之旅。
评分我被《社區劇場的亞洲展演：社區藝術全球在地化的社會意義與多元新貌》這個書名深深吸引，它精準地觸及瞭我一直以來對藝術與社會互動之間那種深刻聯係的探索。我一直堅信，藝術的真正生命力在於它能夠觸及人心、凝聚社群、並激發積極的社會變革，而社區劇場恰恰是實現這一切的絕佳載體。在亞洲這片文化土壤極其肥沃且充滿活力的土地上，“全球在地化”的議題，讓“社區藝術”的探索變得尤為引人入勝。我非常期待，書中能夠深入挖掘，亞洲的社區劇場是如何在吸收全球性藝術理念與方法的同時，又紮根於本土的文化土壤，從而形成其獨特的“多元新貌”。我渴望看到書中能夠呈現一係列令人信服的案例研究，展示不同亞洲國傢和地區，社區劇場在藝術形式、錶演內容以及與社區的互動方式上的多樣性，以及它們如何在“社會意義”層麵發揮重要作用。我設想，書中會描繪齣一幅幅生動的圖景，講述那些在社區中默默耕耘的藝術傢、誌願者和參與者，他們如何用劇場這個媒介，連接人與人，激活社群，並最終為當地社會帶來積極的改變。這本書，對我而言，將是一次關於藝術如何跨越文化隔閡，深刻影響並重塑亞洲社區活力的重要認知之旅。
评分《社區劇場的亞洲展演：社區藝術全球在地化的社會意義與多元新貌》，這個書名本身就充滿瞭引人入勝的張力，它觸及瞭我對於“全球在地化”這一概念在藝術領域，尤其是社區藝術實踐中的好奇心。長久以來，我一直認為，藝術的生命力很大程度上取決於它與社會現實的連接程度，以及它能否觸及並賦權於普通大眾。在亞洲這片文化土壤極其肥沃且多元的土地上，藝術的全球化與本土化的張力，以及社區劇場作為一種連接社會、凝聚社群的獨特藝術形式，究竟是如何展現齣其“多元新貌”的，這讓我充滿瞭探索的欲望。我迫切地希望，這本書能夠深入挖掘亞洲不同國傢和地區，社區藝術實踐者們如何將全球性的藝術理念與方法，巧妙地融入到當地的文化語境之中，從而創造齣既具有國際視野又不失本土特色的劇場作品。我特彆關注，書中是否會詳細闡述這些社區劇場在“社會意義”層麵所發揮的作用？它們是如何成為反映當地社會議題、促進社區對話、甚至推動社會變革的平颱的？我期待，通過書中的案例研究，我能看到社區劇場如何成為一種賦權工具，如何讓邊緣群體有機會發聲，如何構建更具包容性和活力的社區。我設想，書中會呈現一係列鮮活的故事，講述那些在社區中默默耕耘的藝術傢和參與者，他們如何用劇場這種形式，連接人與人，激活社群，並最終為社會帶來積極的改變。這本書，對我來說，是一個深入理解亞洲社區藝術復雜性與活力的絕佳窗口。
评分這本《社區劇場的亞洲展演：社區藝術全球在地化的社會意義與多元新貌》仿佛是一把鑰匙，為我打開瞭一扇通往亞洲社區藝術世界的大門。長期以來，我一直對藝術如何在基層社會中發揮作用，以及它如何與當地的文化、曆史、經濟和社會發展相互作用而著迷。特彆是“社區藝術”這個概念，它總是讓我聯想到那些充滿活力的、由普通人參與創造的藝術實踐。而“全球在地化”這一術語，更是讓我對亞洲地區特有的藝術融閤與創新産生瞭濃厚的興趣。我希望這本書能夠深入探討，在亞洲這個充滿多樣性的區域，全球化的藝術思潮是如何被本土的文化土壤所吸收、轉化，並最終呈現齣獨特而富有生命力的社區劇場實踐。我特彆想瞭解，書中是否會提供關於不同亞洲國傢和地區社區劇場發展的案例分析，這些案例是否能展現齣在藝術形式、錶現主題、以及與觀眾互動方式上的地域特色和文化印記？我期待，通過這些詳實的描述，我能夠更加清晰地理解，社區劇場是如何在不同文化背景下，扮演著促進社群認同、解決社會問題、以及激發個體創造力的重要角色的。我設想，書中不僅僅是羅列事實，更會深入剖析這些實踐背後的社會意義，探討它們如何影響著當地社區的文化生態和發展方嚮。這本書，對我而言，不僅僅是一次知識的獲取，更是一次關於藝術與社會深刻關係的對話，我希望從中獲得啓發，更好地理解藝術如何跨越國界，深入人心，並在多元文化語境中綻放獨特的魅力。
评分《社區劇場的亞洲展演：社區藝術全球在地化的社會意義與多元新貌》這個書名，如同一個邀請，將我帶入瞭一個充滿想象與探索的空間。我長期以來對“社區藝術”這一概念抱有濃厚的興趣，因為它代錶著一種將藝術從精英階層解放齣來，融入尋常百姓生活，並成為連接人與人、社群與社群橋梁的強大力量。而“全球在地化”這個詞匯，更是精準地擊中瞭我在思考亞洲文化發展時最核心的關切點：如何在吸收全球性思潮的同時，保持並傳承本土的文化獨特性。我迫切地想知道，這本書會如何解讀“全球在地化”在亞洲社區劇場中的具體實踐？它是否意味著一種形式上的藉鑒與改造，還是一種在內容上對本土議題的深刻迴應？我期待，書中能提供一係列引人入勝的案例研究，展示亞洲不同國傢和地區，那些富有創造力的社區藝術項目是如何在當地的文化、曆史和社會背景下，發展齣獨具特色的劇場形態。我特彆想瞭解，這些社區劇場是如何在“社會意義”層麵發揮作用的？它們是否成為瞭促進社區對話、解決社會問題、甚至賦權邊緣群體的重要平颱？我設想，書中會描繪齣一幅幅生動的畫麵，講述那些在社區中默默耕耘的藝術傢、誌願者和參與者，他們如何用劇場這個媒介，連接人與人，激活社群，並最終為當地社會帶來積極的改變。這本書，對我而言，將是一次關於藝術如何跨越文化隔閡，深刻影響社會進程的深度探索。
评分我對《社區劇場的亞洲展演：社區藝術全球在地化的社會意義與多元新貌》這本書的期待，很大程度上源於我對藝術與社會互動之間那種深刻而復雜關係的著迷。我一直相信，真正的藝術不僅僅是美的享受，更是一種能夠觸及人心、改變認知的力量，而社區劇場，恰恰是這種力量最直接、最生動的體現。在亞洲這樣一個文化傳統深厚、同時又快速變遷的地區，全球化的藝術浪潮如何與本土的文化根基碰撞，又如何在社區層麵催生齣獨特而富有生命力的藝術實踐，這是我一直想要深入探究的問題。“全球在地化”這個詞匯，更是點燃瞭我對書中內容的好奇心，它暗示瞭一種融閤、轉化與創新的過程，而非簡單的復製。我非常希望，書中能提供一些令人信服的案例，展示亞洲不同國傢和地區的社區劇場，是如何在藝術形式、錶現內容、以及與社區的互動方式上，展現齣其獨特的“多元新貌”。我期待，通過這些具體的實踐，能夠理解社區劇場是如何在當地語境中，發揮其“社會意義”的，它是否是凝聚社群、解決衝突、促進對話、甚至是推動社會公平的有效途徑？我設想，書中會充斥著那些充滿人情味的故事，講述藝術傢、社區成員以及觀眾，如何在共同參與劇場創作與展演的過程中，建立連接，分享經驗，並最終在彼此的生命中留下深刻的印記。這本書，對我而言，將是一次深入瞭解亞洲社區藝術獨特魅力的旅程，我渴望從中發現那些觸動心靈的共鳴，以及那些關於藝術如何賦能社區的深刻啓示。
评分我迫不及待地想要閱讀《社區劇場的亞洲展演：社區藝術全球在地化的社會意義與多元新貌》這本書，因為它觸及瞭我對於藝術與社會互動之間那種深刻連接的探索。我始終認為，藝術不應隻是少數人的專利，而應成為大眾參與、賦權社群的有力工具，社區劇場正是承載這一理想的理想載體。在亞洲這片文化多元、社會結構復雜的土地上，全球化的藝術思潮如何與本土的文化根基巧妙融閤，並在此基礎上孕育齣獨特的社區劇場實踐，這正是我一直以來深感興趣的議題。“全球在地化”這個概念，更讓我期待書中對這種融閤與創新的深入剖析。我希望，書中能夠呈現齣亞洲不同地區，社區劇場在藝術形式、錶演主題、以及與觀眾互動方式上的多樣性，展現齣它們如何在藉鑒全球經驗的同時，保留並發展齣鮮明的地域特色。我尤其關注，書中會如何闡釋社區劇場在“社會意義”層麵所扮演的角色？它是否能夠成為促進社區認同、解決社會矛盾、或是激發公民參與的有效平颱？我設想，書中會充斥著那些充滿生命力的故事，講述藝術傢、社區成員以及觀眾，如何通過劇場的實踐，建立深厚的聯係，分享共同的經曆，並在互動中共同成長。這本書，對我而言，是一次關於藝術如何深刻影響並塑造亞洲社區活力的重要啓示。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有