世界名着作品集7：牛虻【全新译校】 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者艾捷尔‧丽莲‧伏尼契

出版者出版社：风云时代订阅出版社新书快讯新功能介绍

翻译者译者：曹玉麟

出版日期出版日期：2019/05/20

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-24

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

※以1840年代奥地利统治下的义大利为背景，生动再现19世纪义大利民族解放运动中，爱国志士高涨的革命热情和可歌可泣的牺牲精神；?并成功塑造了牛虻这一体现义大利民族解放运动革命精神的英雄形象。 ※小说自1897年出版后被译成多种文字，在世界各国广?流传。至作者伏尼契去世时，《牛虻》共售出两百五十万本，并于1928年和1955年被改编成电影。 ※本书不仅是一部动人心魄的书籍，更是一部经典不衰的文学名着。书中波澜起伏、惊心动魄的故事情节和对人性的深刻描写，人生面临的两难选择，以及主角牛虻刚强无畏的坚忍力量，震撼了一代又一代读者的心灵。 ※苏联天文学家米哈伊洛夫娜‧斯米尔诺娃1970年发现的小行星即以本书作者艾捷尔命名。背叛他的，是他最信任的人；误会他的，是他最深爱的人！人生无可依恋，信念崩溃瓦解。重新燃烧的，是他对革命的热情；再次沉沦的，是他对人性的失望…… 一个受万人景仰的红衣主教，一个充满热血的革命青年，加上一个说不出口的惊天秘密，组成了这个令人心痛的沉重故事。明明是人生胜利组的富家公子哥，为什么会如此投入于危险的革命事业中？口口声声以上帝之名大行慈善之举的神父，心中又有什么难言之隐？深爱彼此的恋人却因误会形同陌路。不断的磨难打击是他必然的命运？还是老天给他的考验？《牛虻》以牛虻一生的命运、遭遇，热情歌颂了义大利人民为民族解放、国家独立所做的英勇斗争。惊心动魄的故事情节和对人性的深刻描写，交织成这部让人心灵震撼和引起共鸣的绝世经典。故事发生在1840年代奥地利统治下的义大利，亚瑟伯顿出身一个英裔富商家庭，从小受到家人的歧视和排挤，能给他安慰和关怀的，只有神父蒙泰尼里和青梅竹马的琼玛。亚瑟成年后义无反顾地献身革命事业，然而亚瑟在一次忏悔时，说出了有关革命行动的事，被新任神父告密，致使亚瑟和一批同志被捕。更糟的是，他得知自己竟是蒙泰尼里的私生子，万念俱灰之下，他安排了死亡的假象，愤然出走。在飘泊13年历经艰辛后，他化名「牛虻」，回国组织武装起义，不幸被捕，面对军方的威胁和生父的劝降不为所动，从容就义，给爱他的人留下了无限的遗憾与追思。

著者信息

作者简介

艾捷尔‧丽莲‧伏尼契（Ethel Lilian Voynich，1864－1960）

　　爱尔兰小说家和音乐家。父亲是数学家，母亲是女权主义哲学家。她早年丧父，随母由爱尔兰迁居伦敦，在伦敦结识了不少流亡工作者，其中以俄国民粹派作家克拉夫钦斯基对她的思想和创作影响最深。她主要以小说《牛虻》知名，该书于1897年在美国和英国出版，讲述一名义大利革命者的斗争。另着有自传性的长篇小说《奥丽维亚‧塔拉姆》及叙述牛虻出走后经历的《中断了的友谊》等书。

译者简介

曹玉麟

　　毕业于辽宁师范大学外语系。现任辽宁中医药大学外国语学院院长。参与多部英汉互译作品的翻译工作。并发表论文十余篇，参与主编多部高校英语类教材。

世界名着作品集7：牛虻【全新译校】 pdf epub mobi txt 电子书下载

图书目录

图书序言

亚瑟坐在比萨神学院的图书馆里，认真地翻阅着一沓布道用的手稿。那是六月的一个晚上，天气炎热。为了凉爽起见，窗户全都打开了，百叶窗却半掩着。神学院院长蒙泰尼里停下手中的笔，慈祥地看了一眼这个正埋头于手稿中的孩子。

「找不到吗，亲爱的？没关系的，或许是被撕掉了，让你白忙活了这么长的时间。那一节我再写一遍吧。」

蒙泰尼里的声音虽然低沉，但是浑厚、洪亮，这让他的话总是有一种独特的魅力，他像一位天生的演说家，有着抑扬顿挫的语调。每当他和亚瑟说话时，语气中总会带着一种慈爱的意味。

「不，神父，我一定要找到它，我清楚地记得您是放在这儿的。再说，即使您再写一遍，也不可能跟原稿一模一样啦。」

蒙泰尼里继续埋头工作。窗外一只恹恹欲睡的金龟子在懒懒地叫着，小贩拖着长音的叫卖声从街道那头传来，「卖草莓喽！卖草莓喽！」声音被风一吹，显得悠长而又凄凉。

「《论痲疯病人的治疗》，在这儿。」亚瑟迈着轻盈的步子从房间走过，如此轻慢，常使素有教养的家人感到恼火。他个子不高，身体单薄，与其说是三十年代的英国中产阶级少年，还不如说更像十六世纪肖像画中的义大利人。

亚瑟有长长的眉毛，敏感的嘴唇以及纤细的手脚，他身上的每一部分都过于精致小巧了。他要是静静地坐在那里，别人准会误以为他是一个穿着男装的美丽少女。可当他行动起来的时候，他那轻盈而敏捷的动作，总使人想到一只没有利爪的温顺的美洲豹。

「真的找到了吗？亚瑟，要是没有你，我可怎么办哪！我肯定会丢三落四的，这下好了，我用不着再重写一遍了。咱们到花园去吧。我来帮你温习功课，你有哪里不明白吗？」

他们出了门，走进了绿树成荫且环境幽静的修道院花园。神学院所占的建筑，曾是古老的多明哥教派的一座修道院。两百多年之前，这个方方正正的院落被收拾得井井有条。两排笔直的、被修剪得矮矮的黄杨成为天然树篱，围拢出一片空地，里面种植着茂密的迷迭香和薰衣草。

如今，那些曾经栽种过它们的白袍修士已入土了，并逐渐被人们遗忘，然而这些幽香的花草依然盛开。在这宁静的仲夏之夜，虽然已经没有人再去採集它们来做花草药了，但生机勃勃的荷兰芹和耧斗菜，仍塞满了石板路的裂缝；院子中央的水井也旱已让位给了羊齿叶和纵横交织的景天草。