☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

《假面的告别》 ★三岛由纪夫文学的出发点，预见其日后生涯与文学的一切 ★日本战后文学代表作，三岛跃上文坛的成名作 我自小就意识到，吸引自己的事物皆与常人不同。 诞生在战争期间，身为一个男孩子的我，先是被身着华丽和服、浓妆艳抹的魔术师吸引——我的心深深驰迷于舞台上盛大的假面演出，虚假与力量如此撼动我的灵魂、赋予我表演的意识……随着逐渐成长，我的心与热情，皆祕密浇注在结实、充满弹性的年轻男性肉体上，我不想成为英姿焕发的军人，却在意着他们健美的体态；我也不想享用活着的他们，让他们死于折磨的影像总能赋予我最大的愉悦…… 然而，身为一名杰出的演员，我必须饰演好正常的男性角色：与美丽的女性交往、吻她们、结婚生子。 ☆ 三岛由纪夫的第一本半自传性小说，不仅出版后即成为畅销书，川端康成更誉为「1950年代的希望」，确立其新进作家的地位。 在书中，主人翁希望找到自己对死亡偏好的根源，后来他找到的是他的同性恋倾向。 同性恋题材挑战了当时日本传统社会风气，成为当时文坛的热门话题。 「在别人眼中觉得我演戏，对我而言却是想要回归真实本质的表现，而看在别人眼中觉得是自然的我，反而才是我在演戏。」 在这本半自传的长篇里，三岛并没有把假面自觉当作假面，他只是对乔装产生兴趣，因而陷入表演的欲望，「纯粹的我」与「演戏所乔装的我」交错；而随着年龄的增长，作者不得不发现自己本来的面目，此书正是一座青春情慾的纪念碑。 《金阁寺》 ★三岛由纪夫代表作 ★日本文坛誉为三岛美学的最高杰作 ★台湾大学台文所副教授张文薰导读 •唯有摆脱美的束缚，才能解脱，重新赢回自己，获得真正的美。 曾被提名诺贝尔文学奖、译成十三国文字，公认最具象征性、最耐人寻的一部杰作；比《潮骚》引起更大轰动，日本文坛誉为三岛美学的最高杰作—— 金阁寺原名为鹿苑寺，西元1394年由幕府将军足利义满建造，因其金碧煇煌的外观，湖中倒映出的金色楼阁太美，众人称之为「金阁」。1950年7月2日，一位僧人自焚并烧毁金阁寺，造成舍利殿被焚燬，这事件震撼全日本，此事件成为了三岛由纪夫的小说题材。 沟口是天生口吃、内向的孩子，从小父亲就跟他说金阁是美的象征，他在不断思念、描绘其美而成长。后来他成为鹿苑寺的徒弟，得以每天看金阁，刚开始时毫无感动，但是战时危机之下，金阁显示了悲剧性的美；终战时金阁又显示了超然之美；沟口进大学后认识了散发强烈毒意的柏木，因为柏木牵线所以试图与女人交媾，但是总是浮现梦幻的金阁，而充满无力感，逐渐感到自己与金阁不相容，金阁之美似乎成为自己的宿敌，与师父之间的关系也恶化，因此决心只有火烧金阁、出奔一途。 在做好纵火的准备后，他又遭无力感侵袭……三岛在这部作品中描写青年僧侣的苦恼，以及对生存的诅咒，最后为摆脱美的观念的羁绊，纵火焚烧了金阁寺。

作者简介

三岛由纪夫（1925-1970）

　　本名平冈公威，出生于一九二五年一月十四日，自幼身体孱弱，在出身贵族的祖母溺爱下成长，养成其孤独、敏感而纤细的个性，及对日本传统艺能之美的向往，带来一生不可抹灭的影响。

　　十六岁即发表作品《繁花盛开的森林》，展现其美学意识及华丽的文体，被视为早熟的天才。引荐他跨进文坛的恩师清水文雄为其取的笔名「三岛由纪夫」从此陪伴他一生。

　　一九四七年东京大学法学部毕业后，任职于日本大藏省，隔年为了专心从事写作而离职。一九四九年出版第一部长篇小说《假面的告白》在文坛崭露头角，此后创作不断，成为日本二十世纪最重要的作家之一。三岛不仅在日本声誉卓着，在国外也享有极高的评价。畅销作品《潮骚》为其打入美国出版市场；展露独特洗鍊美学意识的《金阁寺》将三岛的文学事业推上高峰。曾三度获得诺贝尔文学奖提名，被誉为是「日本的海明威」，也是日本当代着作译成英文等外国语版最多的作家。

　　除了小说、散文与诗词等文学创作，三岛在戏剧方面也展现惊人的才华，写了许多优秀剧本，致力于日本古典戏剧能乐和歌舞伎的现代化。同时还担任电影演员，甚至在以自己小说改编的电影中特别演出。

　　一九七○年十一月二十五日，三岛完成力作《丰饶之海》四部曲最终卷《天人五衰》后，即伙同四名楯之会青年成员前往自卫队总部挟持总监，鼓动自卫队发动政变未果，当天便切腹自杀，结束其壮丽的一生。

　　主要着作有《假面的告白》、《潮骚》、《金阁寺》、《禁色》、《美德的徘徊》、《爱的饥渴》、《女神》与《丰饶之海》四部曲等。

译者简介

高詹灿

　　辅仁大学日本语文学研究所毕业。现为专职日文译者，主要译作有《蟹膏》、《献给折颈男的协奏曲》、《鸟人计画》、《乌鸦的拇指》、《夜市》、《光之国度》、《蝉时雨》、《剑客生涯》系列、《新选组血风录》等书。

　　个人翻译网站：www.translate.url.tw

唐月梅

　　海南文昌人。1956年毕业于北京大学东方语文学系。中国社会科学院外国文学研究所研究员、中国作家协会会员。曾任日本早稻田大学客座研究员、横滨市立大学客座教授。着有《日本现代文学思潮史》、《日本人的美意识》，译有三岛由纪夫的《春雪》、《假面的告白》、《潮骚》、《爱的饥渴》、《金阁寺》、《香烟》，以及井上靖的《射程•黯潮》、《井上靖小说选》，川端康成的《古都》、《舞姬》、《湖》、《我在美丽的日本》，与山崎丰子《浮华世家》（台译：华丽一族）等。
 

None

三岛由纪夫经典套书（假面的告白+金阁寺）：从原点到极致，理解三岛文学最重要的两部作品 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价